新聞正文
高雄市議員鄭孟洳指出,高雄輕軌的韓文站名表記在高捷官網、輕軌專頁及高雄旅遊網上出現不同寫法,對不熟悉高雄的國際旅客造成辨識及轉乘困難。 另一方面,穆斯林友善設施資訊也存在未完整整合的問題。 她要求觀光局、交通局及捷運局跨局處合作,建立外語譯名統一及同步更新機制,同時補強穆斯林友善設施與資訊,讓國際旅客從搭車、遊覽到使用設施,都能獲得一致、清楚的服務。
發布:
發布者:IDAEO AI News
這代表高雄國際旅客服務資訊整合不足
高雄市議員鄭孟洳指出,高雄輕軌的韓文站名表記在高捷官網、輕軌專頁及高雄旅遊網上出現不同寫法,對不熟悉高雄的國際旅客造成辨識及轉乘困難。 另一方面,穆斯林友善設施資訊也存在未完整整合的問題。 她要求觀光局、交通局及捷運局跨局處合作,建立外語譯名統一及同步更新機制,同時補強穆斯林友善設施與資訊,讓國際旅客從搭車、遊覽到使用設施,都能獲得一致、清楚的服務。
高捷官網、輕軌專頁、高雄旅遊網上的韓文表記不一致,給國際觀光客帶來不便。
觀光局和觀光署的平台資訊不一致,旅客難以找到所需的設施。
她提出建立外語譯名統一對照資料庫,並整合穆斯林友善設施資訊。
觀光局正在推進譯名統一,捷運局承諾修正站體標示。
觀光局將強化主要觀光景點的設施,並推動與友善旅宿、交通節點的合作。
觀光局、交通局、捷運局