新闻笔记 · IDAEO AI News

#金融并购

台湾知名寿险公司被并购!成立32年、9/1下市「玉山金取得全部股份」,公平会放行了

发布者:

TL;DR · 这代表什么

老牌寿险被并,金融版图重整

相关实体 株式会社蜂盛贵

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

国内金融版图迎来关键变动,公平交易委员会今(23)日召开委员会议,正式审议通过玉山金融控股股份有限公司与三商美邦人寿保险股份有限公司的企业结合案。 主管机关评估,本件收购案对国内相关金融服务市场结构并无产生显著限制竞争的负面疑虑,因此依据法规决议不予禁止,为双方后续整并作业打开绿灯。 ​玉山金控(2884)自今年 1 月双方股东临时会高票通过合并,并于 7 月 7 日顺利取得金管会核准以股份转换方式取得三商寿 100% 股权后,双方董事会已正式决议并购基准日定为 9 月 1 日。 随后,三商美邦人寿预计于 12 月 1 日正式更名为「玉山人寿」。 ​ 玉山金收购三商美邦全数股权! 为何需要公平会点头?

依照本次交易规划,玉山金控拟通过股权收购方式,取得三商美邦人寿全部已发行的股份,并将这家成立32年的老牌寿险业者全数纳入玉山金控集团的金融控股架构底下运作。 主管机关说明,由于参与本次整并的两家金融事业,在台湾市场的营业额双双跨越《公平交易法》所明定之结合申报门槛,同时经查看后确认并无符合该法第12条所列之各项除外适用情形,玉山金控依法向公平会提出事业结合申报进程。 银行与保代业务重叠? 官方审查聚焦市场集中度 针对外界关注的业务整并冲击,公平会详细查看双方所属事业体的营运范畴。

在本次整并架构中,玉山金控旗下的重要内核子公司玉山商业银行,与三商美邦人寿相关体系的三商保险代理人股份有限公司,在保险代理人服务业务上存在重叠情况,主管机关因此将该部分界定为水平结合型态。 审查过程中,公平会深入评估双方结合后对于整体市场版图的潜在影响。 审查结果指出,玉山金控与三商保代结合后,对整体保险代理人市场的结构性变化相当有限,市场集中度并未出现失衡现象,更未观察到结合后可能衍生出显著限制自由竞争的疑虑。 国内保代百家争鸣? 主管机关援引法条拍板不禁止结合 面对保险行销通路的整体环境,公平会审查报告指出,台湾目前从事保险代理人业务的事业机构家数众多,各类型通路之间的竞争十分激烈,消费者与合作厂商依然保有丰富多元的选择弹性。

在市场机制运作健全的前提下,该项合并案不会对市场产生排他性或造成垄断效应。 综合考量整体经济利益与市场竞争维护,公平会依据《公平交易法》第13条第1项规范,正式作成不禁止结合之决定,使玉山金控完备并购三商美邦人寿的关键法定审查进程。

今日小测

三商美邦人寿何时更名为玉山人寿?