News Note · IDAEO AI News

參加APEC平安返台=國人赴中國安全?洪申翰:不宜簡化類比
#兩岸

參加APEC平安返台=國人赴中國安全?洪申翰:不宜簡化類比

Publisher:

TL;DR · What this means

參與國際組織有規則保障,但個人行程風險不同

Related entity 株式会社蜂盛貴

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

勞動部長洪申翰21日出席辦在中國南京的亞太經濟合作會議(APEC)人力資源部長會議(HRDMM),並於22日傍晚返台。 針對此行平安出入中國,是否代表國人去中國很安全? 洪申翰今(23)日表示,「不宜做過度的延伸,或者是太簡化的類比」,因為他這次參與APEC,是運作規則明確,且能讓我方平等參與的國際組織,但國人自己的行程,不一定可以如此管理風險。 洪申翰22日傍晚抵台,並在桃園機場分享APEC會議結果。

洪申翰提到,我方是APEC正式、完整會員,依照規定應該擁有跟各個會員同等的所有權利,這次會議中,在我方一貫要求,以及APEC秘書處協助下,這次會員國主辦方中國確實依照APEC規定,進行相關會議以及權利安排,「我們有守住對等尊嚴的要求」。 赴陸安全? 洪申翰:關鍵是參與APEC 洪申翰今日上午接受《POP撞新聞》主持人黃暐瀚專訪,黃暐瀚提到,洪申翰此次平安出入中國,就讓外界討論,是否代表其實國人去中國很安全? 洪申翰表示,大家很關心這次行程的各種權利、風險問題,他認為,很重要的關鍵是,此次參與的是APEC這種多邊國際組織平台。

洪申翰說,APEC的遊戲規則是各個會員經濟體有共識而訂,因此即便兩岸之間有很多看法不一樣之處,但進到了APEC的會議運作,大家都還是必須遵循相關機制,而這也是為什麼參與國際組織相當重要。 至於此行是否代表國人去中國很安全,洪申翰認為,「不宜做過度的延伸,或者是太簡化的類比」,因為他這次參與一個運作規則明確,且能讓我方平等參與的國際組織,但很多國人自己的行程,不一定可以如此管理風險。 洪申翰強調,針對一般安全風險問題,陸委會、海基會有長期的數據、監測的掌握,判斷的機關並不在勞動部。 跟羅文嘉借登機箱! 洪申翰笑:登機箱蠻貴的,以前都拿後背包 另外,各界也關注洪申翰此行特別向海基會秘書長羅文嘉借登機箱。

洪申翰說:「我是真的沒有登機箱」,自己以往上飛機都是背後背包,而此次行程時間不長,他認為帶登機箱較為方便,行李可以全程不離身,因此借了一個登機箱;他更笑說:「我就沒有(登機箱),因為我以前就覺得登機箱蠻貴的」。 更多風傳媒獨家內幕: ‧ 洪申翰APEC會議桌牌寫「Chinese Taipei」 他狠酸:當初出征蔣萬安太太的青鳥呢? ‧ 洪申翰赴陸落入「一中框架」? 蔡政府曾自稱「中華台北」,蔡英文表態肯定「沒被矮化」 ‧ 中方擬幫「代辦」台胞證,洪申翰赴陸「變中國人」? 陸委會發聲了

Number and Meaning

22

洪申翰於22日傍晚從南京返台

Quick Quiz

洪申翰認為國人去中國是否安全?