新闻笔记 · IDAEO AI News

韩籍3女神登台北101飨 A Joy庆功!廉世彬狂嗑牛排、金佳垠好吃到鼻孔收不住
#娱乐新闻

韩籍3女神登台北101飨 A Joy庆功!廉世彬狂嗑牛排、金佳垠好吃到鼻孔收不住

发布者:

TL;DR · 这代表什么

韩籍啦啦队女神两天创下250万元营业额庆功

相关实体 株式会社蜂盛贵

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

韩籍啦啦队女神廉世彬、金佳垠、高佳彬日前在台北大巨蛋明星赛化身「金佳好厝边」老板娘,创下两天营业额突破250万元的好成绩,飨宾集团也加码送上庆功宴,让三位老板娘登上台北101的飨 A Joy大吃一顿。 为了这顿大餐,女孩们还特地提前「留肚子」,到了晚餐时间早已饿翻,开心享受庆功时光。 第一次到飨 A Joy的高佳彬相当兴奋,「在很高的楼层,搭电梯上去的时候耳朵都有点耳鸣了(笑)。 环境和今天的穿搭意外地跟餐厅很搭,心情很好,我拍了很多照片。 」她大赞生鱼片每一种都很好吃,三人席间更笑着说:「看来我们真的很努力工作了呢! 」平常总和大家一起行动的她,这次还第一次自己到处拿想吃的料理,意外解锁新体验。

「小可爱」金佳垠把生鱼片、寿司及烤和牛肉列为最爱,更生动形容:「好吃到鼻孔不断张开了,真的是超级好吃。 」廉世彬心中的第一名则依旧是牛排,鲔鱼生鱼片也让她印象深刻。 她笑说,可能三人真的太饿,整顿饭几乎没什么聊天,全程埋头认真吃,「那个画面真的超好笑。 」三位女孩难得卸下应援模式,用美食犒赏自己,也展现私下自然可爱的一面。 随着本季应援进入下半场,三位韩籍女孩也越来越融入台湾生活。 高佳彬表示,很感谢遇到这么好的队员和身边的人,也很开心能为乐天应援;金佳垠说,第一次为台湾棒球应援,感觉适应得很好,感到很自豪。 而身为学姊的廉世彬则笑说,今年看棒球的时候,感觉好像没有想像中那么热,可能是我已经渐渐习惯了!

她也提到,球季进入下半季后,每一场比赛都变得更加重要,会陪着球队一路拚到最后,也期待最终能迎来好的结果。

今日小测

三位韩籍啦啦队女神在台北101的哪间餐厅庆功?