新闻正文
中央研究院台湾史研究所、经济研究所于今(18)日与台湾银行签署合作备忘录。未来三方将针对台银所藏二战后的文献数据,展开数字典藏、学术研究与教育推广等全方位合作,深化台湾历史与经济发展研究,让珍贵史料从典藏库房走入公共视野,将研究成果与社会共享。
本院台史所钟淑敏所长表示,台史所与台银的学术合作渊源深厚,自2012年起即合作典藏日治时期文献,后续更在台银经济研究室库房里发现保存完整的《台湾新民报》等独家日治时期报纸,这些珍贵史料已陆续完成数字化,并开放研究者与一般民众使用。近期台史所文件馆更尝试运用AI技术,解读与翻译战前报纸。在此坚实基础上,期待经由三方合作,将战后数据纳入合作协议,拓展台湾近现代史研究的深度与广度。
本院经济所张俊仁所长指出,台银在日治时期为具备中央银行功能的国策银行,战后初期亦曾代理中央银行职权并兼具全台最大商业银行身分,累积庞大且丰厚的经济与金融数据。通过本次合作,不仅有助重新梳理战后台湾的经济金融政策与民生数据,未来也希望引入AI技术辅助研究,分析台湾长期经济发展的演变。
台银凌忠嫄董事长表示,中研院台史所与经济所具备深厚学术研究能量,加上台银典藏珍稀文献,以跨领域的产学合作模式,活化史料运用效益,共同促进台湾历史与金融文化的保存,以及公共资源之共享与互惠。
台湾银行创设于1899年,为台湾首家银行,除了是银行业界的龙头外,也是台湾经济调查与研究的内核机构,在保存台湾历史文献及记录台湾近代化转型上,扮演关键角色。战后初期设立的台湾银行经济研究室所出版的台湾文献丛刊、台湾银行季刊等丛书刊物,至今仍是台湾史研究的重要材料。
今日签约仪式由台史所钟淑敏所长、经济所张俊仁所长,台银凌忠嫄董事长代表签署,特别选在具有近百年历史的台湾银行总行大厦举办,在这栋承载历史记忆的古迹建筑见证下,三方顺利完成跨域结盟。签约现场有多位来宾出席观礼,包括台史所副所长曾品沧副研究员、王丽蕉研究技师兼文件馆主任、台银总经理吴佳晓、林雅玲独立常务董事,以及陈勇胜常务董事等。