新闻笔记 · IDAEO AI News

陳淑芳想拍戲不退休 積極推台東長者安樂園募資
#新闻媒体

陳淑芳想拍戲不退休 積極推台東長者安樂園募資

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 洪素津 台北17日电)演员陈淑芳今天出席关怀演艺人员基金会中秋餐会,她近来推动台东长者的安乐园募资,用自身影响力回馈社会,表明不会退休;周游边哭边笑,表示餐会可以叙旧,但也发现多名好友离世。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 洪素津 台北17日电)演员陈淑芳今天出席关怀演艺人员基金会中秋餐会,她近来推动台东长者的安乐园募资,用自身影响力回馈社会,表明不会退休;周游边哭边笑,表示餐会可以叙旧,但也发现多名好友离世。

陈淑芳、周游、李朝永、李炳辉、班铁翔等人出席关怀演艺人员基金会中秋联欢餐会,陈淑芳受访表示近来没有拍戏行程,不过还是让自己每天有事做,近来还拍摄广告,把自己装扮成40岁的模样,现场还秀出照片,表示没有通过AI,真的是靠化妆技术。

陈淑芳表示近来台北、台东往返,忙碌台东长者安乐园募资,「像我年纪这么大了,希望银发族朋友们都有个安心的家,对社会有一点贡献就要做,帮助别人开心就好」,陈淑芳坦言台东长者安乐园需要5亿元,希望各界帮忙,也笑称自己已经订一间房要自住了。

周游和李朝永夫妇也出席餐会,周游今天参与看到许多好友心情激动,她想起那些过世好友哭出来,因为每次参加这种聚会都会有好友离世缺席,「这个时光、岁月不饶人啊!我要活到100岁,我希望你们也都要陪着我活到100岁!」周游也勤做公益举办演唱会,让那些资深艺人有舞台可以发挥。

李炳辉则说明自己身体状况无虞,但年底的演出没有几场,无奈经济不景气,但李炳辉依旧感恩大家的协助,「康康、江蕙、许富凯、鳕鱼香丝陈董都很帮忙,我谢谢他们」。

班铁翔夫妇则透露演员唐治平身心状况不佳,「他情绪起伏大,真的需要大家的帮忙,尤其是医疗方面的协助,都是他女友在照顾他,经济状况也满辛苦的」。(编辑:林恕暉)1150917

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 洪素津 台北17日电)演员陈淑芳今天出席关怀演艺人员基金会中秋餐会,她近来推动台东长者的安乐园募资,用自身影响力回馈社会,表明不会退休;周游边哭边笑,表示餐会可以叙旧,但也发现多名好友离世。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陈淑芳、周游、李朝永、李炳辉、班铁翔等人出席关怀演艺人员基金会中秋联欢餐会,陈淑芳受访表示近来没有拍戏行程,不过还是让自己每天有事做,近来还拍摄广告,把自己装扮成40岁的模样,现场还秀出照片,表示没有通过AI,真的是靠化妆技术。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陈淑芳表示近来台北、台东往返,忙碌台东长者安乐园募资,「像我年纪这么大了,希望银发族朋友们都有个安心的家,对社会有一点贡献就要做,帮助别人开心就好」,陈淑芳坦言台东长者安乐园需要5亿元,希望各界帮忙,也笑称自己已经订一间房要自住了。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

我要活到100岁,我希望你们也都要陪着我活到100岁!」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 洪素津 台北17日电)演员陈淑芳今天出席关怀演艺人员基金会中秋餐会,她近来推动台东长者的安乐园募资,用自身影响力回馈社会,表明不会退休;周游边哭边笑,表示餐会可以叙旧,但也发现多名好友离世。

原文提到哪些關鍵數字?

陈淑芳、周游、李朝永、李炳辉、班铁翔等人出席关怀演艺人员基金会中秋联欢餐会,陈淑芳受访表示近来没有拍戏行程,不过还是让自己每天有事做,近来还拍摄广告,把自己装扮成40岁的模样,现场还秀出照片,表示没有通过AI,真的是靠化妆技术。 陈淑芳表示近来台北、台东往返,忙碌台东长者安乐园募资,「像我年纪这么大了,希望银发族朋友们都有个安心的家,对社会有一点贡献就要做,帮助别人开心就好」,陈淑芳坦言台东长者安乐园需要5亿元,希望各界帮忙,也笑称自己已经订一间房要自住了。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202609170196.aspx)。原文發布時間:2026-09-17。