新闻笔记 · IDAEO AI News

#内存收购

扩大内存版图!华邦电全现金11.2亿美元买下英飞凌NOR Flash与F-RAM,硅谷设独立总部强攻车用市场

发布者:

TL;DR · 这代表什么

代表华邦电藉收购补强车用内存产品线

相关实体 株式会社蜂盛贵

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

英飞凌科技(Infineon Technologies,FSE:IFX)今(17)日宣布,已与台湾内存厂华邦电子(2344)签署最终协议,华邦电将以全现金方式收购英飞凌旗下 NOR Flash 与 F-RAM 业务,交易估值达11.2亿美元,约合新台币350亿元。 这笔交易将扩大华邦电的内存产品版图,英飞凌则借此重新聚焦内核成长领域。 英飞凌表示,本案交易是在无现金、无负债基础上进行估值,仍须取得必要的监管机构许可,双方预计于2027年下半年完成交易。 交易涵盖的产品主要服务汽车、工业及基础设施市场,华邦电收购后将把这项业务视为独立实体营运,总部设于美国硅谷。

华邦电补强内存产品组合 NOR Flash 是一种非挥发性内存,主要用于保存代码与固件;F-RAM(铁电随机访问内存)则具备非挥发性、高耐久度及低功耗等特性,适合应用在需要长时间保存数据的电子系统。 这两项业务长期服务汽车、工业与基础设施客户,也是英飞凌本次出售的主要产品范围。 对华邦电而言,英飞凌的 NOR Flash 与 F-RAM 业务,将与现有内存产品形成互补。 英飞凌指出,华邦电本身专注于内存解决方案,双方产品组合结合后,可提供更广泛的内存产品线,并扩大对相关市场客户的服务范围。 不过,官方目前未公布本次收购涉及的营收规模、员工人数、产能及生产据点,因此交易完成后的财务贡献与集成效益,仍须待双方进一步说明。

英飞凌出售特定业务聚焦内核成长 英飞凌汽车事业部总裁 Peter Schiefer 表示:「这笔交易对所有利益相关者而言,都是一个极具吸引力的策略性成果。 它能让我们将产品组合与资本配置,进一步聚焦于内核成长动能;与此同时,也能让原有的 NOR Flash 与 F-RAM 业务充分释放其所有潜能。 」 从英飞凌的产品布局来看,本次交易并不代表公司全面退出内存市场,而是出售特定的 NOR Flash 与 F-RAM 业务,将资源集中于其他内核成长领域。 英飞凌仍将持续提供 SRAM、HYPERRAM、nvSRAM,以及基于 SONOS 技术的抗辐射内存方案。

上述利基型内存产品仍应用于汽车、工业、基础设施、航太与国防等市场,其中也包括为太空任务提供高可靠度内存方案的产品组合。 换句话说,英飞凌保留的内存业务,仍聚焦于高可靠度及特殊应用市场。 收购业务将在硅谷独立营运 英飞凌表示,华邦电完成收购后,将把相关业务以独立实体方式营运,总部设于美国硅谷。 这项安排可让收购业务在既有客户与产品基础上持续运作,同时与华邦电现有的内存产品组合进行互补。 本案后续仍须通过监管审查,预计于2027年下半年完成。 交易完成后,华邦电能否进一步扩大 NOR Flash 与 F-RAM 在汽车电子、工业设备及基础设施市场的应用,将成为市场观察这笔交易效益的主要焦点。

今日小测

这笔交易预计何时完成?