新闻笔记 · IDAEO AI News

台南新增3線小黃公車 服務首度延伸安定區
#新闻媒体

台南新增3線小黃公車 服務首度延伸安定區

TL;DR · 这代表什么

中央消息(中央社记者 楊思瑞 台南11日电)台南市政府今天宣布添加3条「小黄公车」路线,其中首条服务范围延伸至安定区的橘7线,采用9人座车型,每日提供8班固定班次,往返善化胡厝寮与安南医院,方便民众就医。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息(中央社记者 楊思瑞 台南11日电)台南市政府今天宣布添加3条「小黄公车」路线,其中首条服务范围延伸至安定区的橘7线,采用9人座车型,每日提供8班固定班次,往返善化胡厝寮与安南医院,方便民众就医。 台南市长黄伟哲上午在安定区举行的通车仪式致词表示,小黄公车对补足偏乡公共运输服务相当重要,今天橘1、橘5及橘7路线正式上线,服务范围再扩大,尤其橘7可直达安南医院,让善化、安定及周边地区民众就医、就学及洽公更便利。

黄伟哲强调,小黄公车提供「公车的花费、出租车的享受」,设籍台南市65岁以上长者持敬老卡,以及身心障碍者持爱心卡皆可免费搭乘,展现政府照顾偏乡长辈与弱势族群的用心,民众若提前一天通过电话或APP预约,还可享有弹性接送服务。 台南市政府交通局提供数据指出,橘1「西卫开元宫-开灵宫」,由既有公车路线转型为小黄公车营运,每日提供8班固定班次,深入善化胡厝里、西卫开元宫,以及大内区三崁沟、埤子脚、大山脚、竹湖子等地区,另于每天上午、下午各安排1班次绕驶善化国中,照顾学生通学需求。

交通局指出,橘5「善化转运站-六甲」由原客运服务转型为小黄公车,每日提供6班固定班次,运用小黄公车机动灵活特性,深入官田区茄拔、官田渡子头等聚落,并提供预约服务,方便居民往返。 交通局指出,橘7「胡厝寮-安南医院」为新辟路线,也是安定区首条小黄公车路线,采用9人座车型,每日提供8班固定班次,路线由善化胡厝寮出发,直达安南医院,沿途行经安定苏厝、安定区公所、管寮、许中营及港口等聚落,可满足居民洽公、就医及通学等需求。 (编辑:李淑華)1150811选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

中央消息(中央社记者 楊思瑞 台南11日电)台南市政府今天宣布添加3条「小黄公车」路线,其中首条服务范围延伸至安定区的橘7线,采用9人座车型,每日提供8班固定班次,往返善化胡厝寮与安南医院,方便民众就医。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台南市长黄伟哲上午在安定区举行的通车仪式致词表示,小黄公车对补足偏乡公共运输服务相当重要,今天橘1、橘5及橘7路线正式上线,服务范围再扩大,尤其橘7可直达安南医院,让善化、安定及周边地区民众就医、就学及洽公更便利。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

黄伟哲强调,小黄公车提供「公车的花费、出租车的享受」,设籍台南市65岁以上长者持敬老卡,以及身心障碍者持爱心卡皆可免费搭乘,展现政府照顾偏乡长辈与弱势族群的用心,民众若提前一天通过电话或APP预约,还可享有弹性接送服务。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台南市政府交通局提供数据指出,橘1「西卫开元宫-开灵宫」,由既有公车路线转型为小黄公车营运,每日提供8班固定班次,深入善化胡厝里、西卫开元宫,以及大内区三崁沟、埤子脚、大山脚、竹湖子等地区,另于每天上午、下午各安排1班次绕驶善化国中,照顾学生通学需求。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

交通局指出,橘5「善化转运站-六甲」由原客运服务转型为小黄公车,每日提供6班固定班次,运用小黄公车机动灵活特性,深入官田区茄拔、官田渡子头等聚落,并提供预约服务,方便居民往返。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

3

中央消息(中央社记者 楊思瑞 台南11日电)台南市政府今天宣布添加3条「小黄公车」路线,其中首条服务范围延伸至安定区的橘7线,采用9人座车型,每日提供8班固定班次,往返善化胡厝寮与安南医院,方便民众就医。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中央消息(中央社记者 楊思瑞 台南11日电)台南市政府今天宣布添加3条「小黄公车」路线,其中首条服务范围延伸至安定区的橘7线,采用9人座车型,每日提供8班固定班次,往返善化胡厝寮与安南医院,方便民众就医。

原文提到哪些關鍵數字?

台南市长黄伟哲上午在安定区举行的通车仪式致词表示,小黄公车对补足偏乡公共运输服务相当重要,今天橘1、橘5及橘7路线正式上线,服务范围再扩大,尤其橘7可直达安南医院,让善化、安定及周边地区民众就医、就学及洽公更便利。 黄伟哲强调,小黄公车提供「公车的花费、出租车的享受」,设籍台南市65岁以上长者持敬老卡,以及身心障碍者持爱心卡皆可免费搭乘,展现政府照顾偏乡长辈与弱势族群的用心,民众若提前一天通过电话或APP预约,还可享有弹性接送服务。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608110110.aspx)。原文發布時間:2026-08-11。