新闻笔记 · IDAEO AI News

汉光演习总统视导要域火歼 滨海作战指挥部首度部署澎湖
#军事演习

汉光演习总统视导要域火歼 滨海作战指挥部首度部署澎湖

发布者:

TL;DR · 这代表什么

代表国军对关键基础设施的防护高度严密。

相关实体 News Pts Org Tw

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

发现油槽受到攻击渗漏,中油人员赶紧到场检修,却也因此受到不明物质污染,出现身体不适症状。 其实这是汉光42号演习关键基础设施防护的一环。 公视记者叶霈萱表示,「汉光演习第五天,仿真关键基础设施桃园炼油厂遭受攻击,因此第三作战区的化学兵进驻,协助人员进行清消。 」化兵部队设置7层检验,协助人员消毒鞋子、脱卸衣物,并出动重型消毒车进行环境清消,确保炼油厂区内安全。 军事专家施孝玮说明,「在军事冲突的时候,像中油炼油厂这样的非常关键的基础设施,的确是极有可能遭到敌方发动攻击,桃园炼油厂基本上供应很重要,例如像中部以北的航空燃油,军队作战不可能没有燃料来进行,所以这个时候,这个地方所需要进行的防护就会提升。

」总统赖清德9日上午也到桃园,视导作战分区火力运用以及要域火歼规划,也就是国军以绵密火力打击、阻止敌军进犯。 第四作战区则实施要港防卫演练,参演官兵使用无人机、侦搜战场状况与敌军动态。 另一方面,海军滨海作战指挥部首度跨海、前进澎湖,运行部署任务,机动飞弹车搭载「雄二、雄三飞弹」迅速抵达战术位置,完成车组放列,验证反舰火力前推能力。 而负责卫戍首都中枢的宪兵202指挥部,9日凌晨也冒着风雨,手持步枪与红隼火箭弹,在街头戒备,并快速进入台北捷运西门站,演练通过地下化轨道设施、运送兵力物资,增援南港桥附近的宪兵部队。

值得注意的是,官兵身穿最新换发的城市迷彩服,以黑、灰、白等数字碎点构成,连军靴也是灰色,以融入城镇作战环境,也让演习尽可能贴近实战化。

数字与意义

7

化学兵部队在汉光演习中设置7层检验,协助人员消毒鞋子、脱卸衣物,确保炼油厂区内安全。

今日小测

化学兵在演习中设置了几层检验?