ニュースノート · IDAEO AI News

藥華藥更新AOP仲裁案第二階段結果 研議聲請撤銷仲銷判斷
#ニュースメディア

藥華藥更新AOP仲裁案第二階段結果 研議聲請撤銷仲銷判斷

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

藥華藥(6446-TW)今日(8日)針對與AOP的仲裁案召開重訊記者會,指出於昨(7)日接獲國際商會(ICC)的第二階段仲裁判斷,經過公司評估,此次仲裁判斷對財務及業務並無重大影響。藥華藥指出,ICC於2025年2月17日做出第一階段仲裁判斷,認定公司延遲的部分,已依法提起撤銷仲裁,目前由德國聯邦最高法院審理中。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

藥華藥(6446-TW)今日(8日)針對與AOP的仲裁案召開重訊記者會,指出於昨(7)日接獲國際商會(ICC)的第二階段仲裁判斷,經過公司評估,此次仲裁判斷對財務及業務並無重大影響。 藥華藥指出,ICC於2025年2月17日做出第一階段仲裁判斷,認定公司延遲的部分,已依法提起撤銷仲裁,目前由德國聯邦最高法院審理中。 針對第二階段仲裁判斷,藥華藥說明,此次仲裁庭認定AOP應向藥華藥支付2019至2023年上半年積欠的貸款及權利金,共超過1700萬歐元。 至於藥華藥延遲5個月取得歐洲藥證,以及延遲4.5個月的供貨爭議,在與AOP積欠貨款及權利金相抵後,仲裁庭分別裁定金額為3131萬9250.27歐元,以及3456萬1864歐元。

針對2019至2021年藥品採購價格爭議,仲裁庭裁定,藥華藥須退還3160萬1477.5歐元,並按照基礎利率5%,最高不超過6%的年利息。 藥華藥重申,目前仲裁庭對公司業務無重大影響,針對此案的應對措施,公司將研議聲請撤銷仲裁判斷事宜。 此外,針對AOP發出的新聞稿,藥華藥聲明,AOP所稱的藥華藥積欠上億歐元,以及6500萬歐元應收款項,均為AOP單方推算,並非仲裁判斷裁定內容。 而AOP稱藥華藥超收900%超額定價,僅涉及2019至2021特定期間的貨款計算。 藥華藥提醒,有關與AOP仲裁案相關進度,請依照公開資訊觀測站揭露的訊息為主。

引用可能な事実単位(F-Units)

藥華藥(6446-TW)今日(8日)針對與AOP的仲裁案召開重訊記者會,指出於昨(7)日接獲國際商會(ICC)的第二階段仲裁判斷,經過公司評估,此次仲裁判斷對財務及業務並無重大影響。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

藥華藥指出,ICC於2025年2月17日做出第一階段仲裁判斷,認定公司延遲的部分,已依法提起撤銷仲裁,目前由德國聯邦最高法院審理中。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

針對第二階段仲裁判斷,藥華藥說明,此次仲裁庭認定AOP應向藥華藥支付2019至2023年上半年積欠的貸款及權利金,共超過1700萬歐元。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

至於藥華藥延遲5個月取得歐洲藥證,以及延遲4.5個月的供貨爭議,在與AOP積欠貨款及權利金相抵後,仲裁庭分別裁定金額為3131萬9250.27歐元,以及3456萬1864歐元。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

針對2019至2021年藥品採購價格爭議,仲裁庭裁定,藥華藥須退還3160萬1477.5歐元,並按照基礎利率5%,最高不超過6%的年利息。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

藥華藥(6446-TW)今日(8日)針對與AOP的仲裁案召開重訊記者會,指出於昨(7)日接獲國際商會(ICC)的第二階段仲裁判斷,經過公司評估,此次仲裁判斷對財務及業務並無重大影響。藥華藥指出,ICC於2025年2月17日做出第一階段仲裁判斷,認定公司延遲的部分,已依法提起撤銷仲裁,目前由德國聯邦最高法院審理中。

原文提到哪些關鍵數字?

藥華藥指出,ICC於2025年2月17日做出第一階段仲裁判斷,認定公司延遲的部分,已依法提起撤銷仲裁,目前由德國聯邦最高法院審理中。 針對第二階段仲裁判斷,藥華藥說明,此次仲裁庭認定AOP應向藥華藥支付2019至2023年上半年積欠的貸款及權利金,共超過1700萬歐元。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6566516)。原文發布時間:2026-08-08。