新闻笔记 · IDAEO AI News

花15年创建台湾起司制程技术 畜试所成功技转
#农业科技

花15年创建台湾起司制程技术 畜试所成功技转

发布者:

TL;DR · 这代表什么

这代表台湾起司技术在地化,朝自制与国际市场迈进。

相关实体 News Pts Org Tw

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

将国产乳分离乳脂肪,调整好脂肪含量才能做出滑顺效果,打破乳脂肪后再凝乳,步骤相当繁复,国内起司制作技术起步得晚,研究人员努力不懈,除了奶油起司,还创建高达、白霉、拉伸型等四类起司的基础制程,研究人员坦言研发过程中,搞不好真有用掉整个游泳池的牛奶。 农业部畜试所副研究员叶瑞涵表示,「这个技术的成功跟失败的界线是非常模糊的,应该不至于用掉好几个游泳池啦,但或许加一加应该会有到一座游泳池。 」起初做出来的起司有绿色、甚至黑色,没人敢吃,畜试所直言「四不像」,但前后近15年时间,总算有成果,6日上午,官方与业者签订无发酵拉伸起司技术转移意向书,业者指出,台湾有全球最独特的常温奶酪丝产品,若使用台湾鲜乳制作加入在地特色,具行销国际的潜力。

生物科技公司负责人洪嘉男表示,「可以不仅做到台湾制造,还能够做到台湾品牌。 」乳业协会表示,乐见技术开发完成,至于是否有助于去化冬季时较多的乳源,协会表示目前国人起司的消费量,帮助应该有限。 中华民国乳业协会秘书长方清泉指出,「台湾起司文化还没有影响到来影响整个乳量,顶多增加一个乳制品产品的消费,解决乳量那不可能。 」国内的起司多以进口为主,货架上日本商品不少,日本30年前就积极发展,希望增加酪农收入,而国人饮食日渐西化,20年来起司进口量增加2.3倍,若能扩大开发本土起司,不只可提高牛乳附加价值,消费者也能品尝到在地最新鲜的国产乳制品。

数字与意义

15年

指畜试所前后花了近15年时间,终于完成起司制程技术并成功技转。

今日小测

畜试所此次签订技术转移意向书的是哪一种起司技术?