新闻笔记 · IDAEO AI News

曾夺双金奖、明飞瑞典参赛 高雄2合唱团经费不足持续募款
#音乐公益

曾夺双金奖、明飞瑞典参赛 高雄2合唱团经费不足持续募款

发布者:

TL;DR · 这代表什么

偏乡合唱团夺双金后仍须募款200万,盼各界支持。

相关实体 News Pts Org Tw

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

悠扬的歌声,加上原住民族服饰和气势,就像是看了一出剧、听完一个故事。 高雄宝来国中合唱团与尼布恩合唱团的学长姐们,展现不同曲风的诠释能力,将部落文化与音乐特色一并呈现。 他们以稳健团队默契以及和声诠释,在台北国际合唱大赛中,赢得「民谣/传统音乐组」和「当代音乐组」最高荣耀金奖的肯定。 宝来国中合唱团指导老师陈俊志表示,「在准备世界合唱大赛的时候,这也是一个过程,把台北的比赛当作是一个磨练,所以我觉得在过程中,大家其实也都是慢慢把这东西给练起来,那当然是辛苦啦。 」8月4日,两个合唱团就要前往瑞典,参加第14届世界合唱大赛,不过经费仍然不足,压力和挑战一层层堆栈上来。

宝来国中校长张静淑说,「经费其实还是不足,还是持续在募款中,大概需求200万元,我们其实就是希望各界,可以来协助偏乡的孩子登上世界的舞台。 」尼布恩合唱团团长,当年也是宝来国中合唱团的团员,毕业后加入尼布恩合唱团,现在再引领学弟妹,一步步让世界看见台湾。 尼布恩合唱团团长Salizan Takiludun指出,「可以再次把我们台湾的在地的声音,原住民的音乐、原住民的文化,用歌声的方式让外面的世界知道台湾。 」团员表示,在出赛前都会很紧张,而且趋向谨慎,他们将在8月4日至19日,前往瑞典参加2026年瑞典世界合唱大赛,为台湾和家乡部落获得佳绩。

今日小测

宝来国中合唱团与尼布恩合唱团在台北国际合唱大赛中,赢得哪两组的金奖?