新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

Y's、 デニムアイテムを提案する『Y's DENIM ESSENTIALS』 秋冬コレクションを公開

原文标题

TL;DR · 这代表什么

Y’sより、トレンドやシーズンに左右されない服の基準を軸に、構造・分量・可動性・佇まいをデニムに落とし込んだコレクション「DENIM ESSENTIALS」を提案。機能的で品位ある日常着として、繰り返し着用され、時間とともに身体に馴染んでいくこと。装飾ではなく、機能から導き出されたフォルム。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

Y’sより、トレンドやシーズンに左右されない服の基準を軸に、構造・分量・可動性・佇まいをデニムに落とし込んだコレクション「DENIM ESSENTIALS」を提案。 機能的で品位ある日常着として、繰り返し着用され、時間とともに身体に馴染んでいくこと。 装飾ではなく、機能から導き出されたフォルム。 過剰な説明を必要としない静かな存在感が、独自の佇まいを形づくります。

Y’s DENIM ESSENTIALSDRESS ¥107,800(税込)7月発売 / PANTS ¥107,800(税込)7月発売JACKET ¥147,400(税込)7月発売DRESS ¥129,800(税込)7月発売PANTS¥101,200(税込)9月発売最新コレクションは、日本国内ストア及び公式オンラインブティックでお買い求めいただけます。 日本国内ストア公式オンラインブティックY'sワイズは、1972年に山本耀司が手掛けた最初のブランドであり、それとともに、山本の服作りへの思想と哲学です。 原点は、男性の服を女性が着るというコンセプトのもと時代に流されることのない価値観を持つ、自立した女性たちへの服作り。

機能的で品位ある日常着。 独自のカテゴリーの中、普遍的な価値観とユニークなパターンメイキングで形づくられるワイズのクリエイション。 カッティングとシルエットに拘り、素材の風合いを生かし、着ることによって生まれる人の体と服の間にある空気感、分量感、バランスを大切に行われる服創り。 哲学を受け継ぐ現在のアトリエチームの表現により、ブランドのアイデンティティ、機能的で質の高いプレタポルテを提案するコレクションを体現しています。 http://www.yohjiyamamoto.co.jp/ys/

引用级事实单元(F-Units)

Y’sより、トレンドやシーズンに左右されない服の基準を軸に、構造・分量・可動性・佇まいをデニムに落とし込んだコレクション「DENIM ESSENTIALS」を提案。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

Y’s DENIM ESSENTIALSDRESS ¥107,800(税込)7月発売 / PANTS ¥107,800(税込)7月発売JACKET ¥147,400(税込)7月発売DRESS ¥129,800(税込)7月発売PANTS¥101,200(税込)9月発売最新コレクションは、日本国内ストア及び公式オンラインブティックでお買い求めいただけます。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

日本国内ストア公式オンラインブティックY'sワイズは、1972年に山本耀司が手掛けた最初のブランドであり、それとともに、山本の服作りへの思想と哲学です。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

Y’sより、トレンドやシーズンに左右されない服の基準を軸に、構造・分量・可動性・佇まいをデニムに落とし込んだコレクション「DENIM ESSENTIALS」を提案。機能的で品位ある日常着として、繰り返し着用され、時間とともに身体に馴染んでいくこと。装飾ではなく、機能から導き出されたフォルム。過剰な説明を必要としない静かな存在感が、独自の佇まいを形づくります。

原文に出てくる主な数字は?

Y’s DENIM ESSENTIALSDRESS ¥107,800(税込)7月発売 / PANTS ¥107,800(税込)7月発売JACKET ¥147,400(税込)7月発売DRESS ¥129,800(税込)7月発売PANTS¥101,200(税込)9月発売最新コレクションは、日本国内ストア及び公式オンラインブティックでお買い求めいただけます。 日本国内ストア公式オンラインブティックY'sワイズは、1972年に山本耀司が手掛けた最初のブランドであり、それとともに、山本の服作りへの思想と哲学です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001081.000034350.html)。原文の公開日時:2026-07-17。