ニュースノート · IDAEO AI News

「府中搞什麼鬼」熱鬧登場 侯友宜化身「胡迪警長」發糖果
#ニュースメディア

「府中搞什麼鬼」熱鬧登場 侯友宜化身「胡迪警長」發糖果

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

​「2026府中奇幻城」壓軸活動「府中搞什麼鬼」今(31)日在板橋府中街區以「翻閱新北新篇章」為主題,透過巨型立體書裝置藝術呈現新北特色地標,並推出創意變裝踩街、街頭表演及特色市集,打造充滿驚喜的萬聖節派對。新北市長侯友宜也特別化身《玩具總動員》中的胡迪警長,與現場的大小朋友一同歡度萬聖節。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

​「2026府中奇幻城」壓軸活動「府中搞什麼鬼」今(31)日在板橋府中街區以「翻閱新北新篇章」為主題,透過巨型立體書裝置藝術呈現新北特色地標,並推出創意變裝踩街、街頭表演及特色市集,打造充滿驚喜的萬聖節派對。 新北市長侯友宜也特別化身《玩具總動員》中的胡迪警長,與現場的大小朋友一同歡度萬聖節。 ​今日活動現場集結超過百組創意變裝隊伍參與踩街遊行,侯友宜也率市府團隊沿途踩街並發送糖果給小朋友,希望大家來參加「府中搞什麼鬼」都能感受府中街區的萬聖節氣氛、玩得開心。 ​經發局說明,今年的變裝比賽除了有「童趣親子組」及「專業達人組」,更首度新增「百變萌寵組」,總獎金高達20萬元。

此外,現場規劃了恐龍冒險氣墊、魔術特技、花式籃球、花式扯鈴及行動雕像等街頭表演,也設置「搞怪市集」,集結30攤特色美食、手作及伴手禮品牌,同時規劃雙舞台演出及「拍照打卡抽好禮」活動。 「2026府中搞什麼鬼」活動將持續至11月1日,歡迎民眾把握週末前來同樂。 ​

引用可能な事実単位(F-Units)

​「2026府中奇幻城」壓軸活動「府中搞什麼鬼」今(31)日在板橋府中街區以「翻閱新北新篇章」為主題,透過巨型立體書裝置藝術呈現新北特色地標,並推出創意變裝踩街、街頭表演及特色市集,打造充滿驚喜的萬聖節派對。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

​經發局說明,今年的變裝比賽除了有「童趣親子組」及「專業達人組」,更首度新增「百變萌寵組」,總獎金高達20萬元。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

此外,現場規劃了恐龍冒險氣墊、魔術特技、花式籃球、花式扯鈴及行動雕像等街頭表演,也設置「搞怪市集」,集結30攤特色美食、手作及伴手禮品牌,同時規劃雙舞台演出及「拍照打卡抽好禮」活動。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

「2026府中搞什麼鬼」活動將持續至11月1日,歡迎民眾把握週末前來同樂。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

​「2026府中奇幻城」壓軸活動「府中搞什麼鬼」今(31)日在板橋府中街區以「翻閱新北新篇章」為主題,透過巨型立體書裝置藝術呈現新北特色地標,並推出創意變裝踩街、街頭表演及特色市集,打造充滿驚喜的萬聖節派對。新北市長侯友宜也特別化身《玩具總動員》中的胡迪警長,與現場的大小朋友一同歡度萬聖節。

原文提到哪些關鍵數字?

​經發局說明,今年的變裝比賽除了有「童趣親子組」及「專業達人組」,更首度新增「百變萌寵組」,總獎金高達20萬元。 此外,現場規劃了恐龍冒險氣墊、魔術特技、花式籃球、花式扯鈴及行動雕像等街頭表演,也設置「搞怪市集」,集結30攤特色美食、手作及伴手禮品牌,同時規劃雙舞台演出及「拍照打卡抽好禮」活動。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11177388)。原文發布時間:2026-10-31。