新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

米沢まちなか秋祭り

原文標題

TL;DR · 這代表什麼

10月31日(土曜日)11時~18時

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

■日時

10月31日(土曜日)11時~18時

■場所

C.H.ダラス通り(ナセBA・米沢商工会議所新会館前)

■内容

【グルメ&ゲストイベント】

飲食店など約10店舗が参加。おいしいご飯を楽しもう! DJ・マジシャンによる

エンターテインメントなど、様々なゲストイベントも開催します✨

【ハロウィンのフォトスポット】

仮装した姿で写真を撮ろう!秋のまちなかで思い出を残しましょう📷

【芋煮を無料配布】

あったかい秋の味覚を楽しもう!芋煮はなくなり次第、終了となります。

ステージではじゃんけん大会も開催😄

※芋煮は露店ブースを2箇所回って、お菓子とスタンプをもらった方のみにお配りします。

■露店出店者

・株式会社エト・アール(買取ブース等) ・ソソルベ(ラップサンド、唐揚げ等) ・ディグるス(タコス等) ・TARANA(ドリンク等) ・LIONEX株式会社(サッカー体験等) ・よりみちや(たこ焼き、お好み焼きスティック、海鮮焼きそば等) ・合同会社Circular Thanks(マジシャン)

■ゲストイベント

・12:00~ キッズダンス

・13:30~ 米沢市出身サッカー選手 佐藤 彰真 さんのトークショー、じゃんけん大会

・14:00~ バンド演奏(東北芸術工科大学生)

・15:00~ 佐藤 彰真さんと合同会社Circular Thanksの対談

※時間や内容等は変更になる場合があります。

詳しくは米沢まちなか秋祭り実行委員会(合同会社Circular Thanks内)インスタグラムまで→

https://www.instagram.com/sanbika_yamagata/

※車でお越しの場合は、米沢市まちなか駐車場または近隣の有料駐車場をご利用ください。

※イベントの開催に伴い、C.H.ダラス通り(ナセBA・米沢商工会議所新会館前の道路)は

当日9時~19時に車両が通行できません。

※この催しは米沢市中心市街地活性化協議会(問合せ:米沢市商工課 ℡ 0238-22-5111)と

米沢まちなか秋祭り実行委員会による共催となります。

引用級事實單元(F-Units)

10月31日(土曜日)11時~18時

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

飲食店など約10店舗が参加。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・12:00~ キッズダンス

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 18 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・13:30~ 米沢市出身サッカー選手 佐藤 彰真 さんのトークショー、じゃんけん大会

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 19 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・14:00~ バンド演奏(東北芸術工科大学生)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 20 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

數字與意義

10

10月31日(土曜日)11時~18時

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

10月31日(土曜日)11時~18時

原文に出てくる主な数字は?

飲食店など約10店舗が参加。 ・12:00~ キッズダンス

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000155660.html)。原文の公開日時:2026-10-27。