News Note · IDAEO AI News

花蓮明里大橋列危橋將重建 國軍今爆破拆除2橋墩
#News media

花蓮明里大橋列危橋將重建 國軍今爆破拆除2橋墩

Original-language title

TL;DR · What this means

在軍方的管制下,20日上午10時整明里大橋順利爆破,依照原計畫這次只炸毀現場2座橋墩,火藥控制量相當精準,橋面塌下後也沒側傾,附近居民都跑來圍觀。卓溪鄉代會主席李桂英表示,「我們那麼多年來第一次看到軍方要來爆破,所以我們居民也很好奇。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

在軍方的管制下,20日上午10時整明里大橋順利爆破,依照原計畫這次只炸毀現場2座橋墩,火藥控制量相當精準,橋面塌下後也沒側傾,附近居民都跑來圍觀。 卓溪鄉代會主席李桂英表示,「我們那麼多年來第一次看到軍方要來爆破,所以我們居民也很好奇。 明里大橋是在2022年9月18日池上大地震時受損被列危橋,雖一旁有架設便橋,但只要遇豪大雨颱風就要封橋,對當地居民相當不便,原本工程單位是要採人工拆除,但為了加強備戰訓練,國軍特別與縣府商量採爆破模式進行。

花防部工兵連連長李偉銘說明,「我們今天主要的任務就是為了配合實戰化訓練,因為我們平時在駐地實施爆破任務的時候,不會去參與到營外的爆破訓練,藉由這個縣市政府的拆橋工程,我們就是配合平時的訓練來去做一個參數的驗證。 」爆破任務完成後,明里大橋重建工程將馬上進行,經費約2.8億,預計後年完工。 富里鄉長江東成回應,「土木承造單位施工單位,會把其餘的6根橋柱也會挖除,所以目前明里大橋已經在施工的一個緊鑼密鼓的期間,它的期程大約在後年的8月份就會完工。 」在地居民都很期待,這條跨越秀姑巒溪專門聯絡卓溪鄉與富里鄉的明里大橋能夠趕緊完工;富里鄉公所強調,在新橋還未完工前便道依舊維持開放,但颱風豪大雨時會管制。

Citation-ready facts (F-Units)

在軍方的管制下,20日上午10時整明里大橋順利爆破,依照原計畫這次只炸毀現場2座橋墩,火藥控制量相當精準,橋面塌下後也沒側傾,附近居民都跑來圍觀。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

明里大橋是在2022年9月18日池上大地震時受損被列危橋,雖一旁有架設便橋,但只要遇豪大雨颱風就要封橋,對當地居民相當不便,原本工程單位是要採人工拆除,但為了加強備戰訓練,國軍特別與縣府商量採爆破模式進行。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

爆破任務完成後,明里大橋重建工程將馬上進行,經費約2.8億,預計後年完工。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

富里鄉長江東成回應,「土木承造單位施工單位,會把其餘的6根橋柱也會挖除,所以目前明里大橋已經在施工的一個緊鑼密鼓的期間,它的期程大約在後年的8月份就會完工。」

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

在軍方的管制下,20日上午10時整明里大橋順利爆破,依照原計畫這次只炸毀現場2座橋墩,火藥控制量相當精準,橋面塌下後也沒側傾,附近居民都跑來圍觀。卓溪鄉代會主席李桂英表示,「我們那麼多年來第一次看到軍方要來爆破,所以我們居民也很好奇。

原文提到哪些關鍵數字?

明里大橋是在2022年9月18日池上大地震時受損被列危橋,雖一旁有架設便橋,但只要遇豪大雨颱風就要封橋,對當地居民相當不便,原本工程單位是要採人工拆除,但為了加強備戰訓練,國軍特別與縣府商量採爆破模式進行。 爆破任務完成後,明里大橋重建工程將馬上進行,經費約2.8億,預計後年完工。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/832104)。原文發布時間:2026-10-20。