News Note · IDAEO AI News

#News media

Photoshop訂閱還留得住?AI競爭讓Adobe遭分析師空前看淡

Original-language title

TL;DR · What this means

Adobe(ADBE-US)面臨AI競爭的疑慮持續升高,分析師對這家創意軟體大廠的看法降至歷來最悲觀。本周再有兩家券商調降評等,擔憂AI工具侵蝕Photoshop等產品需求,削弱長期成長動能。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

Adobe(ADBE-US)面臨AI競爭的疑慮持續升高,分析師對這家創意軟體大廠的看法降至歷來最悲觀。本周再有兩家券商調降評等,擔憂AI工具侵蝕Photoshop等產品需求,削弱長期成長動能。

富國證券周一將Adobe評等由「加碼」連降兩級至「減碼」,12個月目標價從270美元下修至225美元,使相當於「賣出」的評等增至七個,創歷史新高;2025年中時,這類評等仍為零。

分析師Michael Turrin表示,Adobe的成長前景正出現更明顯裂痕。他形容上月公布的第三季業績表現平淡,加上管理層近期表示將延後核心創意產品漲價,全年目標恐難達成。

匯豐分析師Stephen Bersey周二也將評等由「買進」降至「持有」,目標價從310美元降至267美元,直言Adobe確實可能受到AI顛覆。

今年以來,分析師已至少15次調降Adobe評等,使其反映買進、持有與賣出建議分布的綜合評分,降至滿分5分中的3.16分,創歷史新低,遠低於標普500軟體指數成分股平均的4.65分。

AI顛覆風險是今年軟體股的重要議題。年初,OpenAI與Anthropic等AI原生企業接連推出產品,引發軟體股廣泛賣壓。隨著投資人認為部分軟體仍難以取代,產業情緒大致回穩,Adobe卻是明顯例外。

Adobe今年股價已跌近30%,相較之下,追蹤軟體產業的iShares擴展科技軟體類股ETF(IGV-US)上漲3.7%。Adobe恐連續第三年跌逾20%,反映市場將其視為AI衝擊傳統軟體業的代表。

投資人擔心,使用者可能取消Photoshop訂閱,改以AI工具輸入提示詞生成影像。儘管Adobe也推出自家AI功能,競爭仍可能壓縮其定價能力與利潤率。

這也是匯豐降評的核心考量。Bersey指出,透過提示詞讓AI撰寫程式的「氛圍編碼」(Vibe Coding),正催生功能仿照Adobe的新工具。他援引媒體報導稱,ArtCraft免費提供的軟體,涵蓋仿照Photoshop、Illustrator、Premiere、Lightroom、Acrobat、After Effects與InDesign的版本。

Bersey認為,這類競爭即使對使用者存在風險,仍可能因相關消息引發市場疑慮,持續對Adobe構成壓力。

Citation-ready facts (F-Units)

Adobe(ADBE-US)面臨AI競爭的疑慮持續升高,分析師對這家創意軟體大廠的看法降至歷來最悲觀。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

富國證券周一將Adobe評等由「加碼」連降兩級至「減碼」,12個月目標價從270美元下修至225美元,使相當於「賣出」的評等增至七個,創歷史新高;2025年中時,這類評等仍為零。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

匯豐分析師Stephen Bersey周二也將評等由「買進」降至「持有」,目標價從310美元降至267美元,直言Adobe確實可能受到AI顛覆。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

今年以來,分析師已至少15次調降Adobe評等,使其反映買進、持有與賣出建議分布的綜合評分,降至滿分5分中的3.16分,創歷史新低,遠低於標普500軟體指數成分股平均的4.65分。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

Adobe今年股價已跌近30%,相較之下,追蹤軟體產業的iShares擴展科技軟體類股ETF(IGV-US)上漲3.7%。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

Adobe(ADBE-US)面臨AI競爭的疑慮持續升高,分析師對這家創意軟體大廠的看法降至歷來最悲觀。本周再有兩家券商調降評等,擔憂AI工具侵蝕Photoshop等產品需求,削弱長期成長動能。

原文提到哪些關鍵數字?

富國證券周一將Adobe評等由「加碼」連降兩級至「減碼」,12個月目標價從270美元下修至225美元,使相當於「賣出」的評等增至七個,創歷史新高;2025年中時,這類評等仍為零。 匯豐分析師Stephen Bersey周二也將評等由「買進」降至「持有」,目標價從310美元降至267美元,直言Adobe確實可能受到AI顛覆。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6632333)。原文發布時間:2026-10-16。