News Note · IDAEO AI NewsStory Text
男性到了50、60歲後，隨著年齡增加及荷爾蒙變化，攝護腺可能逐漸增生，常見有尿流變細、頻尿、夜尿增加、解尿不乾淨、需用力排尿等症狀。 高雄長庚醫院泌尿科羅浩倫主任表示，不少患者認為「年紀大本來就會這樣」，或擔心手術影響性功能，而選擇忍耐或忽視，但若病情惡化造成膀胱出口阻塞，嚴重時甚至會完全無法排尿，可能進一步影響腎功能。 目前治療選項相當多元，包含藥物、傳統手術和微創治療等，具體須依患者個別條件規劃治療策略。
攝護腺肥大是男性必經之路？「排尿不順」可能不是小問題 醫解析治療策略
Original-language title
Published:
TL;DR · What this means
男性到了50、60歲後，隨著年齡增加及荷爾蒙變化，攝護腺可能逐漸增生，常見有尿流變細、頻尿、夜尿增加、解尿不乾淨、需用力排尿等症狀。高雄長庚醫院泌尿科羅浩倫主任表示，不少患者認為「年紀大本來就會這樣」，或擔心手術影響性功能，而選擇忍耐或忽視，但若病情惡化造成膀胱出口阻塞，嚴重時甚至會完全無法排尿，可能進一步影響腎功能。
(Excerpt from the original lead, not a rewrite)
Citation-ready facts (F-Units)
男性到了50、60歲後，隨著年齡增加及荷爾蒙變化，攝護腺可能逐漸增生，常見有尿流變細、頻尿、夜尿增加、解尿不乾淨、需用力排尿等症狀。
Number and Meaning
50、60歲
男性到了50、60歲後，隨著年齡增加及荷爾蒙變化，攝護腺可能逐漸增生，常見有尿流變細、頻尿、夜尿增加、解尿不乾淨、需用力排尿等症狀。
Frequently Asked Questions (FAQ)
這則新聞的重點是什麼？
男性到了50、60歲後，隨著年齡增加及荷爾蒙變化，攝護腺可能逐漸增生，常見有尿流變細、頻尿、夜尿增加、解尿不乾淨、需用力排尿等症狀。高雄長庚醫院泌尿科羅浩倫主任表示，不少患者認為「年紀大本來就會這樣」，或擔心手術影響性功能，而選擇忍耐或忽視，但若病情惡化造成膀胱出口阻塞，嚴重時甚至會完全無法排尿，可能進一步影響腎功能。
這則新聞的原始出處與發布時間？
原始出處：照護線上（https://www.careonline.com.tw/2026/10/20261002-01.html）。原文發布時間：2026-10-02。