ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

反對松機遷建 童子賢:首都應有交通基地、AI園區可設淡海

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 吳家豪 台北14日電)台北市長選戰升溫,松山機場遷建與人工智慧(AI)產業園區設置議題再成焦點。代工廠和碩董事長童子賢今天受訪表示,不贊成將松山機場遷走,重要首都應保有中小型的航空交通基地。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 吳家豪 台北14日電)台北市長選戰升溫,松山機場遷建與人工智慧(AI)產業園區設置議題再成焦點。代工廠和碩董事長童子賢今天受訪表示,不贊成將松山機場遷走,重要首都應保有中小型的航空交通基地。

若大台北地區要發展AI產業園區,他建議可落腳淡海新市鎮,結合交通與電力優勢,串聯北士科(北投士林科技園區)與關渡。

童子賢今天出席一場論壇活動受訪指出,民主社會的選舉就像「辦喜事」熱熱鬧鬧,也像辦球賽一樣,激烈競爭沒有關係,但大家要保有運動家的精神。

針對松山機場遷建爭議,童子賢直言,「我是不贊成把松山機場遷走」,一個重要的首都要有中小型航空交通基地,回顧南韓與日本這10年來,都在擴建首都機場。例如日本東京除了成田機場,也持續擴建羽田機場,正是因為區域合作崛起,國與國間的聯絡變得非常重要;南韓也是如此,鄰近首爾的金浦機場同樣持續擴建。

他以商務專機往來為例,輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳的飛機如果停在松山機場,前往北士科會近很多;若停在桃園機場再到北士科,效率就會降低許多。

童子賢直言,「台北已經太擁擠了,不要把松山機場又變成一大堆的建築,只會帶來更擁擠的人口。」

談到大台北地區AI園區選址,童子賢表示,由於和碩座落在關渡、鄰近淡水,他主張將AI園區設在淡海新市鎮。

他點出AI園區落腳淡海新市鎮的3大優勢。第一,若核二廠能重啟,附近的電力供應將相當方便;第二,除了關渡大橋外,淡江大橋落成已打通重要交通動線;第三,淡海輕軌及紅樹林、竹圍一帶改善交通瓶頸的高架道路正在興建,打通後淡海新市鎮的工業區即可迅速連接關渡。

童子賢進一步說明,關渡距離北士科僅約4分鐘車程,包括和碩、華碩、慈濟、紅十字會與和信醫院等都在關渡,與北士科隔著關渡平原遙遙對望。若將淡海新市鎮連接北士科與關渡園區,並由松山機場支援區域重要的交通動線,將會是非常理想的產業發展規劃。(編輯:潘羿菁)1151014

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 吳家豪 台北14日電)台北市長選戰升溫,松山機場遷建與人工智慧(AI)產業園區設置議題再成焦點。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

針對松山機場遷建爭議,童子賢直言,「我是不贊成把松山機場遷走」,一個重要的首都要有中小型航空交通基地,回顧南韓與日本這10年來,都在擴建首都機場。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

他點出AI園區落腳淡海新市鎮的3大優勢。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 9 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

童子賢進一步說明,關渡距離北士科僅約4分鐘車程,包括和碩、華碩、慈濟、紅十字會與和信醫院等都在關渡,與北士科隔著關渡平原遙遙對望。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 10 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

4

童子賢進一步說明,關渡距離北士科僅約4分鐘車程,包括和碩、華碩、慈濟、紅十字會與和信醫院等都在關渡,與北士科隔著關渡平原遙遙對望。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 吳家豪 台北14日電)台北市長選戰升溫,松山機場遷建與人工智慧(AI)產業園區設置議題再成焦點。代工廠和碩董事長童子賢今天受訪表示,不贊成將松山機場遷走,重要首都應保有中小型的航空交通基地。

原文提到哪些關鍵數字?

針對松山機場遷建爭議,童子賢直言,「我是不贊成把松山機場遷走」,一個重要的首都要有中小型航空交通基地,回顧南韓與日本這10年來,都在擴建首都機場。 他點出AI園區落腳淡海新市鎮的3大優勢。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140126.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。