ニュースノート · IDAEO AI News

台北101國慶主題「點亮台灣」 煙火無人機演出14分鐘
#ニュースメディア

台北101國慶主題「點亮台灣」 煙火無人機演出14分鐘

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 何秀玲 台北10日電)台北101國慶展演今晚10時登場,以「Onward Taiwan 一起點亮台灣」為主題,結合煙火、建築燈光與雷射光束,以規模升級的科技藝術展演,點亮國慶夜空;展演全程約14分鐘,出動600台無人機,以1分鐘煙火揭幕,接續10分鐘無人機主秀,最後是3分鐘煙火壓軸。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 何秀玲 台北10日電)台北101國慶展演今晚10時登場,以「Onward Taiwan 一起點亮台灣」為主題,結合煙火、建築燈光與雷射光束,以規模升級的科技藝術展演,點亮國慶夜空;展演全程約14分鐘,出動600台無人機,以1分鐘煙火揭幕,接續10分鐘無人機主秀,最後是3分鐘煙火壓軸。

台北101表示,國慶展演邁入第3年,由台北101與台北市政府共同舉辦,台新新光金控獨家贊助。台北101董事長賈永婕表示,團隊希望將勇於突破的精神化為展演光芒,分享勇敢向前的力量;今年展演主題希望傳達民主與自由,尤其台灣人民享有自由與閱讀的權利,格外珍貴。

無人機編隊依序呈現「世界聚焦」、「思想茁壯」、「芋見自由」、「攜手向前」及「自由幸福」等圖案,傳達台灣連結世界、尊重多元選擇、團結同行及追求美好生活的意涵,也呼應「Onward Taiwan 一起點亮台灣」的主題精神。

無人機完成展演後,接續以3分鐘璀璨煙火壓軸,伴隨澎湃激昂的音樂,將整場展演推向高潮,也傳遞對台灣自由、幸福與繁榮的祝福,為國慶夜畫下精彩句點。

展演前,台北101、台北市政府及台新新光金控三大主辦單位的吉祥物,於晚間9時15分至9時30分快閃,與現場民眾互動。

台新新光金控總經理林維俊表示,連續2年獨家贊助台北101國慶展演,盼以科技、藝術與創意為台灣獻上生日祝福;台北101表示,未來將持續串聯合作夥伴,透過大型活動與民眾共享精彩時刻。(編輯:楊蘭軒)1151010

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 何秀玲 台北10日電)台北101國慶展演今晚10時登場,以「Onward Taiwan 一起點亮台灣」為主題,結合煙火、建築燈光與雷射光束,以規模升級的科技藝術展演,點亮國慶夜空;展演全程約14分鐘,出動600台無人機,以1分鐘煙火揭幕,接續10分鐘無人機主秀,最後是3分鐘煙火壓軸。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台北101董事長賈永婕表示,團隊希望將勇於突破的精神化為展演光芒,分享勇敢向前的力量;今年展演主題希望傳達民主與自由,尤其台灣人民享有自由與閱讀的權利,格外珍貴。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

無人機完成展演後,接續以3分鐘璀璨煙火壓軸,伴隨澎湃激昂的音樂,將整場展演推向高潮,也傳遞對台灣自由、幸福與繁榮的祝福,為國慶夜畫下精彩句點。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

展演前,台北101、台北市政府及台新新光金控三大主辦單位的吉祥物,於晚間9時15分至9時30分快閃,與現場民眾互動。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

600

(中央社記者 何秀玲 台北10日電)台北101國慶展演今晚10時登場,以「Onward Taiwan 一起點亮台灣」為主題,結合煙火、建築燈光與雷射光束,以規模升級的科技藝術展演,點亮國慶夜空;展演全程約14分鐘,出動600台無人機,以1分鐘煙火揭幕,接續10分鐘無人機主秀,最後是3分鐘煙火壓軸。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 何秀玲 台北10日電)台北101國慶展演今晚10時登場,以「Onward Taiwan 一起點亮台灣」為主題,結合煙火、建築燈光與雷射光束,以規模升級的科技藝術展演,點亮國慶夜空;展演全程約14分鐘,出動600台無人機,以1分鐘煙火揭幕,接續10分鐘無人機主秀,最後是3分鐘煙火壓軸。

原文提到哪些關鍵數字?

台北101董事長賈永婕表示,團隊希望將勇於突破的精神化為展演光芒,分享勇敢向前的力量;今年展演主題希望傳達民主與自由,尤其台灣人民享有自由與閱讀的權利,格外珍貴。 無人機完成展演後,接續以3分鐘璀璨煙火壓軸,伴隨澎湃激昂的音樂,將整場展演推向高潮,也傳遞對台灣自由、幸福與繁榮的祝福,為國慶夜畫下精彩句點。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610100226.aspx)。原文發布時間:2026-10-10。