News Note · IDAEO AI News

#News media

南僑成T+T+A三掛牌集團 整合資源強攻東協食品、烘焙商機

Original-language title

TL;DR · What this means

南僑(1702-TW)集團包括上海南僑食品(605339-SH)、皇家可口(7791-TW)爲少數T+T+A的兩岸三掛牌集團,南僑董事長陳正文今(9)日指出,東南亞的東協市場實為潛力極大的市場,上海南僑食品已在泰國設立NFB子公司,同時,皇家可口也有在當地的開發、拓銷計畫。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

南僑(1702-TW)集團包括上海南僑食品(605339-SH)、皇家可口(7791-TW)爲少數T+T+A的兩岸三掛牌集團,南僑董事長陳正文今(9)日指出,東南亞的東協市場實為潛力極大的市場,上海南僑食品已在泰國設立NFB子公司,同時,皇家可口也有在當地的開發、拓銷計畫。

在集團資源的整合下,南僑持續在東協此一成長性高的市場布局,陳正文指出,對此一市場的整合行銷相當一致。

南僑在泰國投資生產事業已經30年,在泰國投資第四條及第五條生產線都已全部正式量產,營收從2019年以來維持6%以上的複合成長率,而到2025年達42.5億泰銖、年成長58%。泰國南僑營收有81%來自米製品,預計2026年要把市場再擴大,朝更創新及更功能化產品邁進,陸續開發與推出新產品。

皇家可口在台灣的急凍熟麵第三條生產線已正式投產,董事長周明芬表示,未來將在集團資源整合與挹注下,進一步拓展市場版圖,除深耕台灣市場外,也將泰國及其他國際市場列為開發重點。此外,即食產品的市場拓展,以及與通路業者建立合作關係,也將是公司未來重要的營運策略。

上海南僑食品主力產品包括油脂、冷凍麵糰及預製烘焙等產品,在泰國成立子公司已經達2年,並設立烘焙展示中心,包括進一步開發泰國極度國際化的餐飲及餐飲市場,成效已逐漸顯現。

南僑董事長陳正文指出,烘焙事業已在印尼、馬來西亞設立子公司,在泰國烘焙展示中心設立後,印尼、馬來西亞預計也將循此一模式進一步進行東協市場的深度開發。

Citation-ready facts (F-Units)

南僑(1702-TW)集團包括上海南僑食品(605339-SH)、皇家可口(7791-TW)爲少數T+T+A的兩岸三掛牌集團,南僑董事長陳正文今(9)日指出,東南亞的東協市場實為潛力極大的市場,上海南僑食品已在泰國設立NFB子公司,同時,皇家可口也有在當地的開發、拓銷計畫。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

南僑在泰國投資生產事業已經30年,在泰國投資第四條及第五條生產線都已全部正式量產,營收從2019年以來維持6%以上的複合成長率,而到2025年達42.5億泰銖、年成長58%。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

泰國南僑營收有81%來自米製品,預計2026年要把市場再擴大,朝更創新及更功能化產品邁進,陸續開發與推出新產品。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

上海南僑食品主力產品包括油脂、冷凍麵糰及預製烘焙等產品,在泰國成立子公司已經達2年,並設立烘焙展示中心,包括進一步開發泰國極度國際化的餐飲及餐飲市場,成效已逐漸顯現。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

Number and Meaning

30

南僑在泰國投資生產事業已經30年,在泰國投資第四條及第五條生產線都已全部正式量產,營收從2019年以來維持6%以上的複合成長率,而到2025年達42.5億泰銖、年成長58%。

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

南僑(1702-TW)集團包括上海南僑食品(605339-SH)、皇家可口(7791-TW)爲少數T+T+A的兩岸三掛牌集團,南僑董事長陳正文今(9)日指出,東南亞的東協市場實為潛力極大的市場,上海南僑食品已在泰國設立NFB子公司,同時,皇家可口也有在當地的開發、拓銷計畫。

原文提到哪些關鍵數字?

南僑在泰國投資生產事業已經30年,在泰國投資第四條及第五條生產線都已全部正式量產,營收從2019年以來維持6%以上的複合成長率,而到2025年達42.5億泰銖、年成長58%。 泰國南僑營收有81%來自米製品,預計2026年要把市場再擴大,朝更創新及更功能化產品邁進,陸續開發與推出新產品。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6626694)。原文發布時間:2026-10-09。