News Note · IDAEO AI News

#News media

104人力銀行遭駭 12萬筆求職履歷遭存取

Original-language title

TL;DR · What this means

104公司指出,發現異常後就立即啟動應變以及阻斷措施,並委託第三方資安機構進行鑑識,同時通報主管機關,也有向調查局台北市調查處報案。全站系統及營運維持正常,只是受影響的範圍仍在評估,受影響的使用者也已陸續收到個別通知。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

104公司指出,發現異常後就立即啟動應變以及阻斷措施,並委託第三方資安機構進行鑑識,同時通報主管機關,也有向調查局台北市調查處報案。 全站系統及營運維持正常,只是受影響的範圍仍在評估,受影響的使用者也已陸續收到個別通知。 104公司也提醒使用者,近期若接獲冒用公司或企業名義的可疑電話、訊息務必提高警覺,也可撥打165反詐騙專線查證。

Citation-ready facts (F-Units)

104公司指出,發現異常後就立即啟動應變以及阻斷措施,並委託第三方資安機構進行鑑識,同時通報主管機關,也有向調查局台北市調查處報案。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

104公司也提醒使用者,近期若接獲冒用公司或企業名義的可疑電話、訊息務必提高警覺,也可撥打165反詐騙專線查證。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

104公司指出,發現異常後就立即啟動應變以及阻斷措施,並委託第三方資安機構進行鑑識,同時通報主管機關,也有向調查局台北市調查處報案。全站系統及營運維持正常,只是受影響的範圍仍在評估,受影響的使用者也已陸續收到個別通知。104公司也提醒使用者,近期若接獲冒用公司或企業名義的可疑電話、訊息務必提高警覺,也可撥打165反詐騙專線查證。

原文提到哪些關鍵數字?

104公司也提醒使用者,近期若接獲冒用公司或企業名義的可疑電話、訊息務必提高警覺,也可撥打165反詐騙專線查證。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/830268)。原文發布時間:2026-10-07。