新聞筆記 · IDAEO AI News

【Salon de BAKE -パンを知り、パンで繋がる-】TOOTH TOOTHのパン職人と楽しむパン作り体験を2026年11月に開催。マリンピア神戸「LAGOON TOOTH TOOTH」にて。
#企業新聞稿

【Salon de BAKE -パンを知り、パンで繋がる-】TOOTH TOOTHのパン職人と楽しむパン作り体験を2026年11月に開催。マリンピア神戸「LAGOON TOOTH TOOTH」にて。

原文標題

TL;DR · 這代表什麼

神戸でパティスリーやカフェ、レストランを展開する「TOOTH TOOTH」より、初の大人向けパン作りワークショップ『Salon de BAKE』開催のお知らせです。

(摘自原文導言,非改寫)

相關實體 株式会社ポトマック

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

神戸でパティスリーやカフェ、レストランを展開する「TOOTH TOOTH」より、初の大人向けパン作りワークショップ『Salon de BAKE』開催のお知らせです。

店内ベーカリーで日々パンを焼き続ける職人たちの技術や感性、ものづくりへの想いをお届けする特別な体験イベント。

パンをつくり、学び、味わいながら、人と人が繋がる時間をお楽しみください。

『Salon de BAKE』開催情報

日程:2026年11月4日(水)・5日(木)・6日(金)※事前予約制 時間:10:00~13:30 費用:7,500円(パン作り体験+ランチ会+ペアリング紅茶付き) 場所:LAGOON TOOTH TOOTH 住所:兵庫県神戸市垂水区海岸通12-2 三井アウトレットパーク マリンピア神戸 1階別棟 40000 予約:WEB予約はこちら ※ご予約時にランチ会のメイン料理をお選びいただきます ※各日5日前の15時締め切り、定員に達し次第締め切りとさせていただきます

TOOTH TOOTHのパン作りに触れる特別な時間

『Salon de BAKE』は、大人のための出会いと発見が詰まった少人数制のパン作り体験イベントです。 日々店頭に並ぶパンの背景には、職人たちの技術と想いがあります。 実際に生地に触れ、成形し、焼き上げる工程を体験しながら、パン職人からパンづくりのコツやこだわりを学んでいただけます。

TOOTH TOOTHのパン職人が講師を担当

パンを知り、パンで繋がる。 その言葉の通り、パン作りを通じて人と人が出会い、新しい発見や会話が生まれる時間をお届けします。 パンが好きな方、ものづくりが好きな方、TOOTH TOOTHが好きな方へ。 皆さまのご参加を心よりお待ちしております。

パンをつくるだけじゃない。味わい、語り合う時間も。

パンの焼き上がりを待つ時間には、「LAGOON TOOTH TOOTH」のお食事とペアリングティーを楽しむランチ会をご用意しております。パン作りを通して生まれる会話とともに、ゆったりとした時間をお過ごしください。

『Salon de BAKE』当日の流れ

パンを知り、パンで繋がる。 生地に触れ、焼きたての香りを楽しみ、同じ時間を過ごす参加者同士でテーブルを囲む。そんなパンの魅力を五感で味わうひとときをお届けします。

海辺のベーカリーレストラン「LAGOON TOOTH TOOTH」で過ごす少し特別な日を、ぜひお楽しみください。

TOOTH TOOTH workshop

今後も順次開催予定!公式ホームページやインスタグラムにて随時お知らせいたします。

>> 「TOOTH TOOTH」公式HP >> 「TOOTH TOOTH」公式Instagram

引用級事實單元(F-Units)

神戸でパティスリーやカフェ、レストランを展開する「TOOTH TOOTH」より、初の大人向けパン作りワークショップ『Salon de BAKE』開催のお知らせです。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日程:2026年11月4日(水)・5日(木)・6日(金)※事前予約制

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

時間:10:00~13:30

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

費用:7,500円(パン作り体験+ランチ会+ペアリング紅茶付き)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

住所:兵庫県神戸市垂水区海岸通12-2 三井アウトレットパーク マリンピア神戸 1階別棟 40000

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

神戸でパティスリーやカフェ、レストランを展開する「TOOTH TOOTH」より、初の大人向けパン作りワークショップ『Salon de BAKE』開催のお知らせです。

原文に出てくる主な数字は?

日程:2026年11月4日(水)・5日(木)・6日(金)※事前予約制 時間:10:00~13:30

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002343.000024488.html)。原文の公開日時:2026-10-06。