新聞筆記 · IDAEO AI News

圧倒的なオーラを放つ、唯一無二のラベンダーフレグランスが誕生!《マティエール プルミエール》から「メタル ラベンダー オードパルファム」が登場
#香水新品

圧倒的なオーラを放つ、唯一無二のラベンダーフレグランスが誕生!《マティエール プルミエール》から「メタル ラベンダー オードパルファム」が登場

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

这代表品牌对原料极致追求,用自种有机薰衣草打造独特香氛。

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

計算し尽くされたミニマルなフォーミュラが描く新たなラベンダー「メタル ラベンダー オードパルファム」(9月23日(水)発売)

香料の魅力を最大限に引き出すフレグランスを創造するメゾン《マティエール プルミエール》。ブランド創設者・調香師であるオーレリアン・ギシャールが、自社農園で有機栽培したラバンディングを中心とし、香水界のアイコニックなテーマを再解釈した新たなラベンダーフレグランスを生み出しました。2026年9月23日(水)、拡散力と圧倒的なオーラを放つ「メタル ラベンダー オードパルファム」が登場いたします。

新作「メタル ラベンダー」

ラベンダーの新たなヴィジョン

プロヴァンスの伝統的な蒸留施設

プロヴァンスにある伝統的な蒸留所の空気感にインスパイアされたオーレリアン・ギシャールは、「現代的な抽象概念」というアプローチを通じ、ラベンダーの新しい表現を追求しました。

ラベンダーはこれまで、親しみのあるアロマティックなカテゴリーで表現されることが多くありました。しかし「メタル ラベンダー」において、オーレリアン・ギシャールが思い描いたのは、この“青い原料”がエフォートレスでオーバーサイズな心地よいものへと生まれ変わる様子です。骨格となる2つのラベンダーのアコードを、ムスクとカシュメランが増幅させる…計算し尽くされたミニマルなフォーミュラは、香りの拡散力と、移ろうようなセンシュアリティに焦点を当てています。

「プロヴァンスのラベンダー蒸留施設で時間を過ごす日々の中で『メタル ラベンダー』のコンセプトを思いつきました。その場所の、ある種ブルータリズム的(無骨で原始的)とも言える剥き出しの環境——香気、熱、音、そして光のすべてが、私の心に深いインスピレーションを刻み込んだのです」

—ブランド創設者・調香師 オーレリアン・ギシャール

伝統的なイメージにとらわれない唯一無二のラベンダーの香り

香りの核となるのは、対照的な2種のラベンダーモダンでしなやかな余韻を描く

新作「メタル ラベンダー オードパルファム」は、対照的な2つのラベンダーのコントラストから生まれます。ひとつは、鮮やかでメタリックなエッジを持つ有機ラバンディングロッソオイル。もうひとつは、より柔らかくフローラルなラベンダーアブソリュート。それらがムスクとカシュメランに包み込まれることで軽やかに広がり、光り輝く都会的な余韻を描きます。

「目指したのは、伝統的なイメージにとらわれない、唯一無二のラベンダー。それはモダンでしなやかに移ろう、瞬く間に全身を包み込むようなラベンダーです」 —ブランド創設者・調香師オーレリアン・ギシャール

オーレリアン・ギシャールが自ら育てる、唯一無二の希少な香料

自社農園で栽培されるラヴァンディンオイル

「メタル ラベンダー」の核となるのは、調香師自らの農園でマティエール プルミエールのためだけに栽培され、抽出されたラヴァンディンオイル。

2023年2月以降、エコサート(Ecocert)認証を受け、さらにグラースの希少な花々の保護団体「Fleurs d’Exception du Pays de Grasse」の一員でもあるその土地で、1万株ものラベンダーが無農薬で栽培されています。絶え間なく、すべて手作業で行われる丁寧な除草作業が、ラバンディングロッソの持つアロマティックな純粋性を守り抜いているのです。その結果、みずみずしく鮮烈で、極めて希少な品質の香料が誕生しました。「メタル ラベンダー」全体にこのアイコニックなラベンダーの個性を息づかせるため、オーレリアン・ギシャールは、オート=プロヴァンスの標高の高い地域で採れるオーガニックのマイエットラベンダーアブソリュートを組み合わせたアコードを構築しました。

「このフレグランスを創るにあたり、私は自社のオーガニック農園で育ったラバンディングロッソオイルが持つ、“メタリックな側面(ファセット)”に焦点を当てました。そこに、フローラルで柔らかなラベンダーアブソリュートを掛け合わせることで、美しいコントラストを描き出したのです」

——ブランド創設者・調香師 オーレリアン・ギシャール

製品情報

2026年9月23日(水)発売

ブランド名:マティエール プルミエール

製 品 名:メタル ラベンダー オードパルファム

50mL 31,350円(税込)

100mL 45,980円(税込)

新作「メタル ラベンダー」

POP-UPイベント情報

POP UPイベントにて先行発売中

全国発売に先駆けて、以下の店舗にてPOP‐UPイベントを開催中!イベントならではの特別なプレゼント*も用意し、ご来場をお待ちしております。(*購入条件がございます。数量限定なため、なくなり次第終了となります)

9/16(水)~ 9/29(火)阪急メンズ東京 1階 メンズビューティー

9/16(水)~10/6(火)阪急うめだ本店 3階 フレグランス ブルーベル

マティエール プルミエール公式サイト

製品ラインナップ、取り扱い店舗についてもあわせてご参考ください

今日小測

香水核心使用了哪两种薰衣草成分?