ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

立法院:115年總預算今天已送出

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 劉冠廷 台北17日電)立法院8月14日完成115年度總預算三讀,卻因遲未送出,引發討論。立法院表示,115年總預算今天已送出。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 劉冠廷 台北17日電)立法院8月14日完成115年度總預算三讀,卻因遲未送出,引發討論。立法院表示,115年總預算今天已送出。

立法院昨天透過新聞稿表示,有關115年總預算送出時程,經查上會期8月通過法案眾多,且立法院長韓國瑜於8月26日主持朝野協商時,即宣告「為求8月底最後兩次院會通過議案校對的正確性,必須給議事人員充足時間。請議事人員在下會期9月開議日前,將本會期8月份最後兩次院會通過的議案整理校對完畢後,再咨請總統公布」。

立法院今天表示,115年總預算今天已送出。(編輯:謝佳珍、蘇志宗)1150917

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 劉冠廷 台北17日電)立法院8月14日完成115年度總預算三讀,卻因遲未送出,引發討論。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

立法院表示,115年總預算今天已送出。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

立法院昨天透過新聞稿表示,有關115年總預算送出時程,經查上會期8月通過法案眾多,且立法院長韓國瑜於8月26日主持朝野協商時,即宣告「為求8月底最後兩次院會通過議案校對的正確性,必須給議事人員充足時間。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

請議事人員在下會期9月開議日前,將本會期8月份最後兩次院會通過的議案整理校對完畢後,再咨請總統公布」。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

立法院今天表示,115年總預算今天已送出。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 劉冠廷 台北17日電)立法院8月14日完成115年度總預算三讀,卻因遲未送出,引發討論。立法院表示,115年總預算今天已送出。

原文提到哪些關鍵數字?

立法院表示,115年總預算今天已送出。 立法院昨天透過新聞稿表示,有關115年總預算送出時程,經查上會期8月通過法案眾多,且立法院長韓國瑜於8月26日主持朝野協商時,即宣告「為求8月底最後兩次院會通過議案校對的正確性,必須給議事人員充足時間。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609170189.aspx)。原文發布時間:2026-09-17。