ニュースノート · IDAEO AI News

俄羅斯舉行國會大選 百名曾赴烏作戰軍人參選
#政治選舉

俄羅斯舉行國會大選 百名曾赴烏作戰軍人參選

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

這代表俄羅斯政府正將軍人安插進國會,以宣傳軍旅生涯、吸引民眾從軍。

関連エンティティ News Pts Org Tw

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

候選人身穿筆挺軍裝,胸前掛滿勳章。 俄羅斯即將在18日至20日舉行國會大選,也是烏俄戰爭爆發以來第一次改選國會。 值得注意的是,這次有大約200名參加俄烏戰爭的軍人參選。 參選軍官哥洛芬指出,「初選在奇洛夫地區舉行,在我家鄉,我生活、念書、長大的地方,擁有我們地方父老的大力支持很重要,我現在的目標是回應他們的支持,當然還有對得起他們的信任。 」今(2026)年29歲的哥洛芬是代表執政黨參選,他在烏克蘭前線腿部受傷而截肢,退伍後獲得總統蒲亭授勳,還參加官方的培訓計畫,準備從事公職。 有專家指出,執政黨把軍人安插到國會中,也有宣傳軍旅生涯、吸引民眾從軍的意味。

新歐亞戰略中心資深研究員佩特洛夫分析,「當局這招有雙面意義,一方面他們透過設立英雄學校,讓軍人參選等計畫,想要展現這些人擁有特殊的地位;另一方面,當局也很恐懼,不知道拿軍人怎麼辦(只好安插到國會)。 」但外界普遍認為,這場選舉受到官方控制,並沒有真正的民主競爭。 像是反對烏克蘭戰爭的自由派政黨「亞博盧」,上個(8)月就被禁止參選,候選人名單上只剩下蒲亭的盟友。 學生艾夫多奇雅表示,「終歸來說,這是場沒有真正選擇的選舉,但我們只能把握手上有的,所以我們只好選,比較不壞的選擇。 」俄羅斯雖然形式上有國會,但很少反對執政黨提出的政策,經常被形容為橡皮圖章,真正的權力則是掌握在總統蒲亭與親信手上。

因此對於許多俄羅斯民眾來說,這場選舉難以帶來真正的改變。

数字と意味

200

本次國會大選中,約有200名曾參與俄烏戰爭的軍人參選。

本日の小テスト

俄羅斯國會大選中,有多少曾赴烏作戰的軍人參選?