ニュースノート · IDAEO AI News

家長注意!日本嬰幼兒米果檢出重金屬鎘 食藥署:即起加強抽批查驗
#ニュースメディア

家長注意!日本嬰幼兒米果檢出重金屬鎘 食藥署:即起加強抽批查驗

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

台灣食藥署今(11)日公布邊境檢驗最新不合格品項,共有13項不合格,其中1批由輸入業者「裕尾屋企業股份有限公司」報驗的日本嬰幼兒米果,檢出重金屬鎘每公斤0.067毫克,依據「食品中污染物質及毒素衛生標準」,鎘於嬰幼兒穀物類輔助食品限量為每公斤0.040毫克,這批日本的嬰幼兒米果必須退運或銷毀。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

台灣食藥署今(11)日公布邊境檢驗最新不合格品項,共有13項不合格,其中1批由輸入業者「裕尾屋企業股份有限公司」報驗的日本嬰幼兒米果,檢出重金屬鎘每公斤0.067毫克,依據「食品中污染物質及毒素衛生標準」,鎘於嬰幼兒穀物類輔助食品限量為每公斤0.040毫克,這批日本的嬰幼兒米果必須退運或銷毀。 食藥署針對「裕毛屋企業股份有限公司」在邊境調整為加強抽批查驗,抽驗比例為20%至50%。 此次食藥署在邊境檢驗不合格品項包括:中國大陸出口的杯蓋、中國大陸出口的小熊盤、中國大陸出口的砧板、印度出口的香芹粉、越南出口的白米、日本出口的水雲、巴基斯坦出口的綜合香料粉、中國大陸出口的餐盤、越南出口的花生醬等。

其中有多項自中國輸入的食品容器具,檢出螢光增劑及蒸發殘渣不合格,必須退運或銷毀。 1批是由輸入業者「登峰旅館股份有限公司」報驗的中國杯蓋,檢出螢光增白劑,依據「食品器具容器包裝衛生標準」,紙類-螢光增白劑為不得檢出。 另外2批是由輸入業者「寶興行銷管理顧問股份有限公司」報驗中國砧板,以4%醋酸於95℃放置30分鐘,溶出試驗結果檢出蒸發殘渣73 ppm及103 ppm,依據「食品器具容器包裝衛生標準」,以聚丙烯為原材料的塑膠類,以4%醋酸於95℃放置30分鐘,溶出試驗蒸發殘渣合格標準為30 ppm以下。 食藥署針對「登峰旅館股份有限公司」及「寶興行銷管理顧問股份有限公司」在邊境調整為逐批查驗,抽驗比例為100%。

引用可能な事実単位(F-Units)

台灣食藥署今(11)日公布邊境檢驗最新不合格品項,共有13項不合格,其中1批由輸入業者「裕尾屋企業股份有限公司」報驗的日本嬰幼兒米果,檢出重金屬鎘每公斤0.067毫克,依據「食品中污染物質及毒素衛生標準」,鎘於嬰幼兒穀物類輔助食品限量為每公斤0.040毫克,這批日本的嬰幼兒米果必須退運或銷毀。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

食藥署針對「裕毛屋企業股份有限公司」在邊境調整為加強抽批查驗,抽驗比例為20%至50%。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

1批是由輸入業者「登峰旅館股份有限公司」報驗的中國杯蓋,檢出螢光增白劑,依據「食品器具容器包裝衛生標準」,紙類-螢光增白劑為不得檢出。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

另外2批是由輸入業者「寶興行銷管理顧問股份有限公司」報驗中國砧板,以4%醋酸於95℃放置30分鐘,溶出試驗結果檢出蒸發殘渣73 ppm及103 ppm,依據「食品器具容器包裝衛生標準」,以聚丙烯為原材料的塑膠類,以4%醋酸於95℃放置30分鐘,溶出試驗蒸發殘渣合格標準為30 ppm以下。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

食藥署針對「登峰旅館股份有限公司」及「寶興行銷管理顧問股份有限公司」在邊境調整為逐批查驗,抽驗比例為100%。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

0.067

台灣食藥署今(11)日公布邊境檢驗最新不合格品項,共有13項不合格,其中1批由輸入業者「裕尾屋企業股份有限公司」報驗的日本嬰幼兒米果,檢出重金屬鎘每公斤0.067毫克,依據「食品中污染物質及毒素衛生標準」,鎘於嬰幼兒穀物類輔助食品限量為每公斤0.040毫克,這批日本的嬰幼兒米果必須退運或銷毀。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台灣食藥署今(11)日公布邊境檢驗最新不合格品項,共有13項不合格,其中1批由輸入業者「裕尾屋企業股份有限公司」報驗的日本嬰幼兒米果,檢出重金屬鎘每公斤0.067毫克,依據「食品中污染物質及毒素衛生標準」,鎘於嬰幼兒穀物類輔助食品限量為每公斤0.040毫克,這批日本的嬰幼兒米果必須退運或銷毀。食藥署針對「裕毛屋企業股份有限公司」在邊境調整為加強抽批查驗,抽驗比例為20%至50%。

原文提到哪些關鍵數字?

食藥署針對「裕毛屋企業股份有限公司」在邊境調整為加強抽批查驗,抽驗比例為20%至50%。 1批是由輸入業者「登峰旅館股份有限公司」報驗的中國杯蓋,檢出螢光增白劑,依據「食品器具容器包裝衛生標準」,紙類-螢光增白劑為不得檢出。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11155529)。原文發布時間:2026-08-11。