株式会社ポイントイェス（本社：福岡県、代表取締役：任）は、福岡・九州で開催されるMICEイベントに向けた、大型LEDビジョン、ステージ施工、音響、照明、映像撮影、ライブ配信、映像送出、現場ディレクションの総合サービスを強化しました。 当社には、日本語と中国語に対応できるバイリンガルスタッフが在籍しています。 日本側のホテル・会場・技術会社と、中国・台湾をはじめとする海外企業、旅行会社、イベント主催者の間に入り、企画段階の打ち合わせから技術資料の翻訳、会場調整、設営、リハーサル、本番運営、撤去まで一括して対応します。

近年、福岡・九州では、海外企業による報奨旅行、企業表彰式、周年行事、国際交流イベント、大型晩宴などの開催が増えています。 一方、日本語での会場調整や、LED・音響・照明・映像に関する専門用語の理解、海外側の演出意図を日本側スタッフへ正確に伝えることは、海外の主催者や旅行会社にとって大きな課題となっています。 株式会社ポイントイェスは、これまで福岡・九州で数多くのMICEイベント、国際交流イベント、企業宴会、文化イベントの技術運営に携わってきました。 日本語・中国語のバイリンガル対応と、LED・舞台・音響・照明・撮影・配信を一括提供できる技術力を生かし、海外企業が日本で安心してイベントを開催できる環境を提供します。

日本語・中国語のバイリンガルスタッフが現場をサポート海外企業が日本でMICEイベントを開催する際、言葉の違いは、単純な会話だけの問題ではありません。 イベント現場では、以下のような専門的なコミュニケーションが必要になります。

・会場図面やステージ設計の確認・LEDビジョンのサイズ、解像度、設置方法の調整・音響、照明、電源容量、搬入経路の確認・司会進行台本や演出内容の翻訳・海外側の映像、音源、PPTデータの確認・登壇者、VIP、出演者の動線調整・リハーサル中の変更指示・本番中の映像、音響、照明切り替え・ホテル、旅行会社、制作会社、出演者との連携 一般的な通訳だけでは、舞台や映像、音響に関する技術的な内容を正確に伝えることが難しい場合があります。 株式会社ポイントイェスでは、イベント現場と映像・音響・照明を理解する日本語・中国語対応スタッフが、海外側の要望を確認し、日本側の会場担当者や技術スタッフへ伝達します。

中国語の進行台本や技術資料を日本語へ整理することも可能です。 反対に、日本のホテルや会場から提示された設営条件、安全規定、搬入時間などを中国語で説明することにも対応します。 単なる言語通訳ではなく、「イベントの内容と技術を理解したバイリンガルコーディネーション」を提供できることが、当社サービスの大きな特徴です。 導入事例：台湾・永旭保険経紀人「1,000人晩宴」ヒルトン福岡シーホークで開催された大型報奨旅行イベントを技術面から支援 2026年5月、台湾の保険関連企業「永旭保険経紀人」による約1,000人規模の企業晩宴が、ヒルトン福岡シーホークで開催されました。

本イベントは、台湾から来日した企業メンバーを対象とする海外報奨旅行・企業表彰イベントとして実施され、鳳凰旅行社をはじめとする海外側運営チーム、日本側会場スタッフ、出演者、技術スタッフなど、多数の関係者が参加しました。 株式会社ポイントイェスは、日本側のイベント技術チームとして、企画・準備段階から参加しました。

主な対応内容・大型LEDビジョン3面の設置と映像システム構築・メインLED約10m×3.5mの設置・左右サブLED（4mx3.5m）の設置・ステージ施工・会場音響およびPAオペレーション・ステージ照明、フォロースポット演出・複数カメラによるステージ撮影・PTZカメラを使用した会場撮影・メイン画面、サブ画面への映像切り替え・写真撮影、動画撮影・PPT、動画、BGM、演出音源の再生管理・中国語の進行資料と日本側技術内容の調整・リハーサルおよび本番進行の技術管理・海外側運営チームと日本側スタッフ間の連絡調整 当日は、機材搬入・設営後、映像、音響、照明、司会、出演者のリハーサルを実施しました。

約1,000人が参加する会場では、ステージ上の登壇者だけでなく、会場後方の参加者にも演出内容が伝わるよう、3面の大型LEDビジョンと複数カメラを連動させました。 ステージ全景、登壇者のクローズアップ、会場内の移動映像などをリアルタイムで切り替え、メイン画面とサブ画面へ表示しました。 表彰式、人力車入場、鏡開き、ライブ演奏など複雑な演出に対応 永旭保険経紀人の1,000人晩宴では、通常の企業宴会だけでなく、多数のステージ演出が行われました。 主なプログラムには、以下の内容が含まれていました。

・日本のパフォーマーによるオープニング演目・受賞者4名の人力車による会場入場・企業幹部の表彰式・17名によるステージ集合写真・15名の登壇者による鏡開き・約1,000人の参加者による記念撮影・マグロ解体ショー・バンドによるライブ演奏・約80名を対象とした誕生日演出・カラオケおよび参加型ステージ・イベント当日に撮影した写真のダイジェスト上映 受賞者が人力車で会場内へ入場する場面では、司会進行、扉の開閉、登場映像、BGM、フォロースポット、移動カメラ、LED画面へのリアルタイム映像表示を秒単位で連動させました。 鏡開きでは、15名の登壇者、酒樽3台、舞台上の立ち位置、カメラアングル、照明、BGM、LED表示を事前に調整しました。

さらに、約1,000人の集合写真では、会場全体を明るくする照明調整、撮影位置、参加者誘導、ステージ前の椅子配置など、海外側運営チームと日本側技術チームが連携して進行しました。 鳳凰旅行社を含む海外運営チームとの連携 本イベントでは、鳳凰旅行社の運営スタッフと株式会社ポイントイェスの技術スタッフが、準備段階から連携しました。 鳳凰旅行社側は、参加者誘導、VIP対応、出演者対応、登壇者誘導、会場内の運営などを担当。 株式会社ポイントイェスは、LEDビジョン、音響、照明、映像、撮影および技術進行を担当しました。

イベント全体の進行表には、司会者のセリフだけでなく、映像切り替え、カメラ位置、照明、使用マイク、BGM、メイン画面、サブ画面、登壇者の動線などを詳細に記載。 中国語圏の主催者・運営チームが意図する演出を、日本側の音響、照明、撮影、会場スタッフへ正確に共有することで、複雑なプログラムを円滑に実施しました。 当日は、株式会社ポイントイェス側を中心とする約20名規模の技術・設営スタッフが、早朝の搬入から設営、リハーサル、本番、撤去まで対応しました。 このように、海外側のイベント企画と日本側の会場・技術条件の間をつなぐことが、当社のバイリンガルMICEサービスの重要な役割です。

複数の大型MICEイベントで培った現場経験 株式会社ポイントイェスは、永旭保険経紀人の1,000人晩宴のほかにも、台湾企業による大型宴会、海外企業の報奨旅行、国際交流イベント、ホテルでの企業イベントなど、福岡・九州で複数のMICE関連イベントを支援してきました。 福岡市内の大型ホテルで開催された台湾企業イベントでは、大型LEDビジョン、サイドスクリーン、音響、照明、撮影、演出管理などを一括して担当しています。 また、屋外文化イベントや国際交流イベントでは、LEDビジョン、ステージ、音響、照明に加え、出演者対応、撮影、ライブ配信、会場全体の進行管理にも対応しています。

ホテル宴会場、イベントホール、展示会場、駅前広場、公園など、異なる条件を持つ会場で培った経験を生かし、イベント規模と目的に合わせた技術プランを提案します。 大型LEDを中心としたワンストップサービス 株式会社ポイントイェスでは、イベントに必要な以下のサービスを一括して提供します。 大型LEDビジョン 会場の広さ、参加人数、観客席からの距離、ステージ演出に合わせて、LEDビジョンのサイズと構成を提案します。 メインスクリーン、左右サブスクリーン、縦型LED、展示ブース用LED、屋外用LEDなどに対応。 搬入、設置、映像調整、本番オペレーション、撤去まで行います。

ステージ施工 ステージ、演台、バックパネル、トラス、幕、看板などを、会場条件に合わせて設計・施工します。 ホテルや会場の搬入時間、電源容量、避難経路、安全基準を確認したうえで施工計画を作成します。 音響・PA 司会、来賓挨拶、表彰式、トークセッション、ライブ演奏、ダンス、カラオケなど、イベント内容に合わせた音響システムを構築します。 ワイヤレスマイク、デジタルミキサー、スピーカー、楽器入力、BGM・効果音再生まで対応します。 ステージ照明 登壇者用の基本照明から、企業カラーを使用した会場演出、表彰式、ライブ、ダンス、入場演出、フォロースポットまで対応します。

LEDビジョンの明るさや映像内容とのバランスを考慮し、写真や映像にも美しく残る照明を設計します。 写真・動画撮影 ステージ撮影、登壇者撮影、来場者スナップ、インタビュー、記念撮影、ダイジェスト映像制作などに対応します。 撮影した写真や映像は、企業広報、SNS、社内記録、次回イベントの告知、プレスリリースなどに活用できます。 ライブ配信・映像送出 複数カメラによる映像切り替え、PPTや動画との合成、会場音声の収録、オンライン配信に対応します。 会場参加とオンライン参加を組み合わせたハイブリッドイベントや、海外拠点との中継にも対応可能です。

現場ディレクション 映像、音響、照明、撮影、配信、出演者、司会者の進行をまとめ、リハーサルから本番まで一元管理します。 急な進行変更や映像差し替えなど、イベント現場で発生する変更にも柔軟に対応します。 海外企業・旅行会社・MICE事業者の日本開催を支援 本サービスは、以下のような企業・団体を対象としています。

・中国台湾、香港,フィリピンなどアジア圏の企業・日本で報奨旅行を実施する海外企業・海外企業のMICEを担当する旅行会社・海外から日本へ進出するイベント制作会社・国際会議、企業総会、表彰式の主催者・ホテル、コンベンション施設、宴会場・自治体、観光協会、国際交流団体・海外アーティストや出演者を招聘するイベント主催者 海外側の企画書や進行表が中国語で作成されている場合でも、日本語への整理・翻訳から対応できます。 「日本の会場と技術的な打ち合わせができない」「LED、音響、照明をどこへ依頼すればよいか分からない」「日本側の技術会社を一本化したい」といった相談にも対応します。

今後の展開 株式会社ポイントイェスは、福岡・九州における大型LEDビジョンとイベント技術サービスに加え、日本語・中国語のバイリンガル対応をさらに強化します。 今後は、海外企業、旅行会社、MICE事業者、ホテル、自治体との連携を拡大し、福岡県だけでなく、熊本、佐賀、長崎、大分、宮崎、鹿児島を含む九州各地のイベントに対応していきます。 機材を提供するだけではなく、海外側の企画意図を理解し、日本側の会場と技術チームへ正確に伝え、イベント全体を成功へ導くMICE技術パートナーを目指します。

株式会社ポイントイェスについて 株式会社ポイントイェスは、福岡・九州を中心に、大型LEDビジョン、ステージ施工、音響、照明、写真・動画撮影、ライブ配信、イベント機材レンタル、現場ディレクションを提供しています。 日本語・中国語に対応するバイリンガルスタッフが、国内イベントだけでなく、中国、台湾、香港をはじめとする海外企業のMICEイベントを支援します。 企画段階の相談、会場との技術調整、資料翻訳、機材手配、設営、リハーサル、本番運営、撤去まで、ワンストップで対応します。

会社名：株式会社ポイントイェス事業内容：大型LEDビジョン、ステージ施工、音響、照明、写真・動画撮影、ライブ配信、イベント機材レンタル、MICE支援、システム開発対応言語：日本語・中国語対応エリア：福岡県および九州各地コーポレートサイト：https://www.pointyes.com/機材レンタルサイト：https://www.pointyes-rental.com/本件に関するお問い合わせ株式会社ポイントイェスMICE・大型LEDビジョン・イベント総合サービス担当お問い合わせは公式サイトのお問い合わせフォームよりお願いいたします。 https://www.pointyes.com