News Note · IDAEO AI News

#溫泉美食

湯上がりに、桃をまるごと一杯。ひょうたん温泉「飲泉堂」、夏限定ドリンク「もも」新登場

Publisher:

TL;DR · What this means

代表連續14年獲觀光米其林綠色指南三星,並推出夏季限定桃飲。

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

大分県別府市鉄輪の源泉十割「ひょうたん温泉」(運営:株式会社ユーネット)は、館内の「飲泉堂」にて、夏限定ドリンク「もも」の販売を開始します。 とろりと濃厚で、やさしい甘さが広がる一杯。 湯上がりの火照った体に、旬の桃をまるごと味わえる、夏だけのドリンクです。 ■ とろりと濃厚、やさしい甘さ飲泉堂の「もも」は、なめらかでクリーミーな口あたりが特徴です。 ごくごく飲む清涼飲料とは一味違う、デザート感覚のとろりとした一杯。 冷たく仕立てているので、暑い日でもすっと体になじみます。 ■ 湯上がりの一杯に汗を流したあとの体に、冷たく甘い一杯はことのほかしみるもの。 湯めぐりの合間や、お風呂上がりのひと休みに。

飲泉堂のカウンターで受け取って、鉄輪の景色を眺めながら楽しむ――そんな夏の過ごし方にぴったりです。 ■ 温泉のあとも、一日ゆっくりひょうたん温泉は、砂湯や九州最大級の瀧湯など、一日を通して楽しめる別府の日帰り温泉です。 湯上がりのドリンクやお食事も充実。 温泉と食を、一日でまるごと楽しめます。 ■ 提供概要メニュー名:もも(夏限定ドリンク)販売場所:飲泉堂提供期間:【8/1〜9月中旬】■ 取材のご案内(記者の皆さまへ)とろりとした「もも」のドリンク、飲泉堂のカウンターや湯上がりのお客様の様子などの撮影が可能です。 「別府の日帰り温泉の夏の楽しみ」「湯上がりドリンク」「夏限定グルメ」といった切り口での取材を歓迎します。

日程は下記までご相談ください。 【施設概要】施設の強み:大正創業100年、源泉十割/温泉施設初の観光ミシュラン・グリーンガイド7回目・14年連続三ツ星を獲得(当社調べ)施設名:ひょうたん温泉所在地:大分県別府市鉄輪159-2営業時間:9:00〜25:00(最終受付24:00)特設ページ:https://www.hyotan-onsen.com電話番号:0977-66-0527担当:マーケティング担当 専務取締役 田中大貴会社概要:株式会社ユーネット(代表:田中仁/設立:1962年6月/資本金:3,000万円)

Number and Meaning

14年

葫蘆溫泉在觀光米其林綠色指南中連續14年獲得三顆星(該公司調查)。

Quick Quiz

『もも』的提供期間是?