ニュースノート · IDAEO AI News

永擎Q2賺6.9億元年增逾2倍 EPS 9.76元 下半年AI伺服器及ASIC專案看旺
#ニュースメディア

永擎Q2賺6.9億元年增逾2倍 EPS 9.76元 下半年AI伺服器及ASIC專案看旺

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

伺服器廠永擎(7711-TW)今日(4日)公布2023年第二季財務報告,第二季稅後純益達6.9億元,較前季成長26.9%,年增率高達234.6%,每股盈餘(EPS)為9.76元。永擎表示,通用型伺服器的營收占比持續提升,雖然整體營收規模下滑,但因產品組合優化,有效提升獲利能力。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

伺服器廠永擎(7711-TW)今日(4日)公布2023年第二季財務報告,第二季稅後純益達6.9億元,較前季成長26.9%,年增率高達234.6%,每股盈餘(EPS)為9.76元。 永擎表示,通用型伺服器的營收占比持續提升,雖然整體營收規模下滑,但因產品組合優化,有效提升獲利能力。 展望下半年,若AI晶片供應狀況改善,將有利於AI伺服器出貨量回升,同時ASIC客戶專案預計於第三季與第四季進入量產階段,對整體獲利帶來正面貢獻,後續發展動能強勁。

永擎第二季營收為68.2億元,較前季減少23.3%,但較去年同期成長9.2%;毛利率達18.9%,較前季提升6.6個百分點,年增12.2個百分點;營業利益為8.2億元,季增17.7%,年增高達495.5%;營業利益率為12.0%,較前季增加4.2個百分點,年增9.8個百分點。 稅後純益6.9億元,每股盈餘9.76元。 2023年上半年累計營收為157.1億元,年增44.5%;毛利率為15.2%,年增7.1個百分點;營業利益達151.2662億元,年增336.3%;營業利益率為9.6%,年增6.4個百分點;稅後純益為12.2億元,年增205.7%,每股盈餘為17.44元。

永擎指出,第二季因應晶片供貨不穩,調整產品組合,轉向通用型伺服器發展,目前占比已達30%。 此舉雖使總營收下滑,但因毛利率較高,成功拉升整體獲利表現。 展望下半年,若輝達(NVDA-US)與超微(AMD-US)的AI晶片供應情況改善,相關AI伺服器產品將可放量出貨。 同時,ASIC客戶端的專案預計於第三季與第四季陸續進入量產,對公司獲利將產生顯著挹注,營運成長動能可期。

引用可能な事実単位(F-Units)

伺服器廠永擎(7711-TW)今日(4日)公布2023年第二季財務報告,第二季稅後純益達6.9億元,較前季成長26.9%,年增率高達234.6%,每股盈餘(EPS)為9.76元。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

永擎第二季營收為68.2億元,較前季減少23.3%,但較去年同期成長9.2%;毛利率達18.9%,較前季提升6.6個百分點,年增12.2個百分點;營業利益為8.2億元,季增17.7%,年增高達495.5%;營業利益率為12.0%,較前季增加4.2個百分點,年增9.8個百分點。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

稅後純益6.9億元,每股盈餘9.76元。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

2023年上半年累計營收為157.1億元,年增44.5%;毛利率為15.2%,年增7.1個百分點;營業利益達151.2662億元,年增336.3%;營業利益率為9.6%,年增6.4個百分點;稅後純益為12.2億元,年增205.7%,每股盈餘為17.44元。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

永擎指出,第二季因應晶片供貨不穩,調整產品組合,轉向通用型伺服器發展,目前占比已達30%。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

6.9億

伺服器廠永擎(7711-TW)今日(4日)公布2023年第二季財務報告,第二季稅後純益達6.9億元,較前季成長26.9%,年增率高達234.6%,每股盈餘(EPS)為9.76元。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

伺服器廠永擎(7711-TW)今日(4日)公布2023年第二季財務報告,第二季稅後純益達6.9億元,較前季成長26.9%,年增率高達234.6%,每股盈餘(EPS)為9.76元。永擎表示,通用型伺服器的營收占比持續提升,雖然整體營收規模下滑,但因產品組合優化,有效提升獲利能力。

原文提到哪些關鍵數字?

永擎第二季營收為68.2億元,較前季減少23.3%,但較去年同期成長9.2%;毛利率達18.9%,較前季提升6.6個百分點,年增12.2個百分點;營業利益為8.2億元,季增17.7%,年增高達495.5%;營業利益率為12.0%,較前季增加4.2個百分點,年增9.8個百分點。 稅後純益6.9億元,每股盈餘9.76元。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6558821)。原文發布時間:2026-08-04。