News Note · IDAEO AI News

習近平訪美前送大單!中國一口氣買下百萬噸美國黃豆
#國際經貿

習近平訪美前送大單!中國一口氣買下百萬噸美國黃豆

Publisher:

TL;DR · What this means

中國國營貿易商趁價格下跌之際,大舉採購約百萬噸美國黃豆,此舉可能與習近平主席9月訪美及履行對美農產品採購承諾有關。

Related entity News Cnyes

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中國國營貿易商於上週五(7月31日)大規模採購美國黃豆,趁價格下跌之際買進14至16船,總量約100萬噸。 交易員指出,這波罕見的大規模採購除了考量價格因素,也可能與中國國家主席習近平預計9月訪美,以及北京履行對華府的採購承諾有關。 《路透》於週一(8月3日)引述四名亞洲交易員報導,每艘黃豆貨輪載運量約6.5萬噸,預計於10月裝運。 消息人士指出,這批交易主要由中國儲備糧管理集團(中儲糧)負責採購。 一名任職於國際貿易公司的亞洲交易員表示,中國擴大採購的主要原因是美國黃豆價格上週明顯下跌;此外,習近平計畫9月訪美,北京也有意依照先前對華府作出的承諾,增加購買美國農產品。

白宮去年10月宣布,中國已同意在2028年底以前,每年採購2500萬噸美國黃豆。 然而,在上週五這波交易之前,中國今年的採購量僅略高於400萬噸,距離年度承諾仍有相當大的差距。 美國總統川普於7月底表示,習近平將於9月24日訪問美國。 消息人士透露,中國買方在採購由美國墨西哥灣沿岸出口的黃豆時,支付的價格較芝加哥期貨交易所(CBOT)11月黃豆期貨合約每英斗溢價3.03美元;由美國太平洋西北地區出口的黃豆,溢價則約為3美元。 CBOT交易最活躍的黃豆期貨上週大跌5.2%,為中國國營貿易商提供逢低進場的絕佳機會。 中儲糧與中糧集團均未回應置評要求,也未證實相關採購消息。

中儲糧上週五另在拍賣會上售出約50.4萬噸進口黃豆掛牌量的一半,顯示這家國家糧食儲備機構正騰出庫存空間,準備接收即將運抵的美國黃豆。 市場接下來將關注,中國是否會取消對美國黃豆加徵的關稅。 若關稅撤除,中國民營榨油業者也可望加入採購行列,進一步擴大美國黃豆需求。 不過,在價格敏感的民營買家眼中,美國黃豆能否與其他產地競爭,目前仍有待觀察。

Frequently Asked Questions (FAQ)

為何中國現在購買美國黃豆?

因價格下跌,且為習近平訪美前履行貿易承諾。

主要採購企業是哪家?

中國儲備糧管理集團(中儲糧)為主導單位。

此舉對市場有何影響?

釋出貿易緩和訊號,支撐黃豆價格。

民間企業會加入嗎?

關鍵在關稅是否取消,目前以國營企業為主。

與年採購目標差距多大?

年目標2500萬噸,2024年僅購400萬噸,差距顯著。

Quick Quiz

中國這次採購的美國黃豆總量約多少?