新聞筆記 · IDAEO AI News

#永續珠寶

【PLUS VENDOME】ジュエリーを身に纏う喜びを、自然を守る支援へと繋ぐ"PVLOVE donation"

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

買一件珠寶就有1,000日圓投入森林保育,購物也能做環保。

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

PVLOVE donation カフリング 価格:7,700円(税込)素材:合金、イエローゴールドコーティング、人工真珠PLUS VENDOMEが大切にするサスティナビリティの一環として、対象のジュエリーを1点お買い上げいただくごとに1,000円が、一般社団法人more trees(モア・トゥリーズ)を通じて国内外の多様性のある森づくり(植林・育林活動など)に役立てられます。

森林保全団体である一般社団法人more treesの「木を植え、育て、適切に伐り、活用する」という都市と森をつなぐアプローチに共感し、ジュエリーを纏う喜びが豊かな自然を守る支援へと繋がる循環を目指す、寄付を目的としたコレクション”PVLOVE donation”。 寄付の対象となるジュエリーは、極小サイズのパールをあしらったアルファベットや星モチーフのアイテム。 約11号サイズのリングとして、またイヤーカフとしても着用できるカフリングをはじめ、同デザインでセットアップも可能なブレスレット、容易に着脱できるコードタイプなど、幅広く展開しています。

一般社団法人more trees一般社団法人more trees(モア・トゥリーズ)は、音楽家 坂本龍一氏が創立し、建築家 隈研吾氏が代表を務める森林保全団体です。 森と人がずっとともに生きる社会を目指し、「都市と森をつなぐ」をキーワードにさまざまな取り組みを行っています。 公式サイト >> https://www.more-trees.org/PLUS VENDOME公式オンラインストアにて発売中 >> https://vendome.jp/plus_vendome

數字與意義

1,000

每購買一件對象珠寶,PLUS VENDOME即捐1,000日圓給森林保全團體more trees,用於造林與育林

今日小測

這款PVLOVE donation カフリング含稅售價多少?