ニュースノート · IDAEO AI News

印尼集團販嬰主謀遭判7年 部分嬰兒父母不詳暫置育幼院
#ニュースメディア

印尼集團販嬰主謀遭判7年 部分嬰兒父母不詳暫置育幼院

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

印尼法院在21日宣判,由19名被告組成的嬰兒販運集團罪名成立。法院認定他們在2022年到2025年間,販運至少34名嬰兒,大多數是透過社群媒體的收養社團,向貧困的印尼家庭以低價補助方式,假意進行收養。再高價仲介到其他地區和國家,其中12名嬰兒更已經被帶進新加坡,由不知情的家庭收養。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

印尼法院在21日宣判,由19名被告組成的嬰兒販運集團罪名成立。 法院認定他們在2022年到2025年間,販運至少34名嬰兒,大多數是透過社群媒體的收養社團,向貧困的印尼家庭以低價補助方式,假意進行收養。 再高價仲介到其他地區和國家,其中12名嬰兒更已經被帶進新加坡,由不知情的家庭收養。 販運集團的主謀70歲的李秀鸞,被法官判處7年有期徒刑,其他人則從3年到6年多不等。 李秀鸞表示,將不會提起上訴。 李秀鸞委任律師桑嘉雅表示,「也許我客戶刑期被加重的因素,是她曾被判刑過,其他被告則從未被判刑,但在我看來,這結果已經不錯。 」檢方則表示,會再斟酌法官這次的判決,考慮是否要上訴。

檢察官莎拉史瓦蒂指出,「現在我們將行使考慮權,我們將進一步討論這項判決是否公平,或者並未滿足眾人的正義感。 」然而,遭到販運的嬰兒,現在該去哪裡,仍是棘手的問題。 有的嬰兒已經在新加坡完成收養手續,並且由養父母照顧數年,要取消收養非常困難。 也有不確定原生父母的嬰兒,只能暫時安置在一家育幼院。 類似這樣的案件,在印尼已經不是第一起。 在印尼,許多懷孕婦女礙於法規無法墮胎,只能尋求出養嬰兒。 不法人蛇集團此時趁虛而入,假收養之名,實際上卻將嬰兒非法販運到其他國家,並且從中牟利。

引用可能な事実単位(F-Units)

印尼法院在21日宣判,由19名被告組成的嬰兒販運集團罪名成立。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

法院認定他們在2022年到2025年間,販運至少34名嬰兒,大多數是透過社群媒體的收養社團,向貧困的印尼家庭以低價補助方式,假意進行收養。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

再高價仲介到其他地區和國家,其中12名嬰兒更已經被帶進新加坡,由不知情的家庭收養。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

販運集團的主謀70歲的李秀鸞,被法官判處7年有期徒刑,其他人則從3年到6年多不等。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

7年

販運集團的主謀70歲的李秀鸞,被法官判處7年有期徒刑,其他人則從3年到6年多不等。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

印尼法院在21日宣判,由19名被告組成的嬰兒販運集團罪名成立。法院認定他們在2022年到2025年間,販運至少34名嬰兒,大多數是透過社群媒體的收養社團,向貧困的印尼家庭以低價補助方式,假意進行收養。再高價仲介到其他地區和國家,其中12名嬰兒更已經被帶進新加坡,由不知情的家庭收養。販運集團的主謀70歲的李秀鸞,被法官判處7年有期徒刑,其他人則從3年到6年多不等。李秀鸞表示,將不會提起上訴。

原文提到哪些關鍵數字?

法院認定他們在2022年到2025年間,販運至少34名嬰兒,大多數是透過社群媒體的收養社團,向貧困的印尼家庭以低價補助方式,假意進行收養。 再高價仲介到其他地區和國家,其中12名嬰兒更已經被帶進新加坡,由不知情的家庭收養。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/818918)。原文發布時間:2026-07-22。