News Note · IDAEO AI News

萬里溪堰塞湖水位距壩頂6公分 若潰決影響範圍侷限河道內
#News media

萬里溪堰塞湖水位距壩頂6公分 若潰決影響範圍侷限河道內

Original-language title

TL;DR · What this means

中央災害應變中心指揮官季連成詢問,「現在是陰天?」花蓮縣萬榮鄉長梁光明回答,「是。」中央災害應變中心指揮官季連成再問,「有沒有打雷呀?」花蓮縣萬榮鄉長梁光明回答,「 沒有聽到。」中央災害應變中心下午一開會,指揮官季連成就關心萬榮鄉當地是否有下雨,因為各界關心萬里溪堰塞湖的溢流時間,攸關水位是否觸頂。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央災害應變中心指揮官季連成詢問,「現在是陰天? 」花蓮縣萬榮鄉長梁光明回答,「是。 」中央災害應變中心指揮官季連成再問,「有沒有打雷呀? 」花蓮縣萬榮鄉長梁光明回答,「 沒有聽到。 」 中央災害應變中心下午一開會,指揮官季連成就關心萬榮鄉當地是否有下雨,因為各界關心萬里溪堰塞湖的溢流時間,攸關水位是否觸頂。 農業部林保署花蓮分署長黃群策說明,「現在已經是1087.44(公尺),其實還有大概6公分,就有可能會到達這個地方(壩頂高程),整個壩體還是沒有破壞的一個跡象。 」萬榮鄉公所上午開放收容的保全戶短暫返家餵養家禽家畜,並且到教會參加主日,外出者幾乎都在中午前就回到收容所,只有一位民眾帶著孩子到瑞穗工作,傍晚回到收容所。

花蓮縣萬榮鄉長梁光明表示,「截至今(19)日14時50分,外出返家以及參與禮拜活動收容民眾,已經返回收容所。 」氣象署研判本週花蓮地區為多雲到晴,午後山區有局部大雨發生,預估萬里溪集水區這2日每日雨量約為20到40毫米,由於累積雨量具有不確定性,林保署花蓮分署特別到收容所,說明政府的掌握情況。 農業部林保署花蓮分署副分署長朱懿千表示,「來說明一下今天的狀況,所以最主要是讓他們的心裡能夠第一時間能夠收到即時的資訊,也讓他們心裡能夠,比較穩妥。 」此外,監測的2顆水位計1號水位計凌晨發生間歇性的異常,應變中心依據清晨的空拍判讀,證實沒有發生溢流壩體沒有異狀,討論後未來先以2號水位計的監測數據為主。

Citation-ready facts (F-Units)

中央災害應變中心指揮官季連成詢問,「現在是陰天?」

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

農業部林保署花蓮分署長黃群策說明,「現在已經是1087.44(公尺),其實還有大概6公分,就有可能會到達這個地方(壩頂高程),整個壩體還是沒有破壞的一個跡象。」

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

花蓮縣萬榮鄉長梁光明表示,「截至今(19)日14時50分,外出返家以及參與禮拜活動收容民眾,已經返回收容所。」

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

氣象署研判本週花蓮地區為多雲到晴,午後山區有局部大雨發生,預估萬里溪集水區這2日每日雨量約為20到40毫米,由於累積雨量具有不確定性,林保署花蓮分署特別到收容所,說明政府的掌握情況。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

此外,監測的2顆水位計1號水位計凌晨發生間歇性的異常,應變中心依據清晨的空拍判讀,證實沒有發生溢流壩體沒有異狀,討論後未來先以2號水位計的監測數據為主。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中央災害應變中心指揮官季連成詢問,「現在是陰天?」花蓮縣萬榮鄉長梁光明回答,「是。」中央災害應變中心指揮官季連成再問,「有沒有打雷呀?」花蓮縣萬榮鄉長梁光明回答,「 沒有聽到。」中央災害應變中心下午一開會,指揮官季連成就關心萬榮鄉當地是否有下雨,因為各界關心萬里溪堰塞湖的溢流時間,攸關水位是否觸頂。

原文提到哪些關鍵數字?

農業部林保署花蓮分署長黃群策說明,「現在已經是1087.44(公尺),其實還有大概6公分,就有可能會到達這個地方(壩頂高程),整個壩體還是沒有破壞的一個跡象。」 花蓮縣萬榮鄉長梁光明表示,「截至今(19)日14時50分,外出返家以及參與禮拜活動收容民眾,已經返回收容所。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/818318)。原文發布時間:2026-07-19。