新聞筆記 · 和心村 AI News

美容は”一生の教養”
#頭皮知識

美容は”一生の教養”

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

近半數成人有頭皮困擾,但多數人從未學習皮膚機制,美容應是教養而非盲目購買。

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

思春期になると、ベタつきやニオイ が気になり始める人がいます。 大人になると、かゆみやフケ、抜け毛 に悩む人も少なくありません。 さらに年齢を重ねるにつれ、髪や頭皮の変化に戸惑う人も増えていきます。 髪や頭皮の悩みは、年齢によって形を変えながら、多くの人が人生を通して向き合う身近なテーマです。 一方で、その土台となる「皮膚の仕組み」を学ぶ機会はほとんどありません。 近年では、小中学生でもシャンプー剤やスキンケア用品に興味を持つことが珍しくなくなりました。 しかし、何を選ぶかは学んでも、自分の体がどのような仕組みで働いているのかを知る機会はほとんどないのが現状です。

そこで美容室chouetteを運営するEZUKARIMO株式会社(福岡県福岡市、代表:濱田一枝)は「美容は一生の教養」をコンセプトに、頭皮トラブルの背景や皮膚の仕組み、美容との向き合い方を学べる無料動画を公式LINE登録者向けに公開しました。 この動画では、かゆみ・フケ・ベタつき・ニオイ・抜け毛 といった頭皮トラブルについて、ケア用品の選び方ではなく、皮膚の仕組みから分かりやすく解説しています。 商品を増やす前に、自分の体を知る。 美容を「対処法」ではなく「教養」として捉える、新しい学びの場を目指しています。 美容は子どもの頃から始まっている近年、小中学生でもシャンプー剤や洗顔料、スキンケア用品を選ぶことは珍しくありません。

その一方で、頭皮のベタつきやニオイ、フケ、分け目や前髪の薄さ が気になるなど、髪や頭皮に悩みを抱える子どもも増えています。 SNSでは毎日のように新しい美容情報が発信され、「ちゃんと洗わなければ。 」「もっとケアしなければ。 」「何を使えば改善するのだろう。 」そんな不安を抱えながら美容を始める人も少なくありません。 毛穴ケア、頭皮クレンジング、皮脂対策、美容液…。 美容情報の多くは「何を足すか」に焦点が当てられています。 その結果、自分の皮膚が本来持っている働きを知る前に、新しいケアを次々と取り入れ、悩みを繰り返してしまう人も少なくありません。

だからこそ必要なのは、新しい商品を知ることではなく、自分の体の仕組みを知ることではないか。 濱田はそのように考えています。 美容師になれば答えが見つかると思っていました濱田自身も、幼い頃から髪や頭皮の悩みを抱えていました。 子どもの頃から言われ続けたのは、「ちゃんと洗いなさい。 」という言葉でした。 しかし、「ちゃんと洗う」とは何を基準にしたものなのか。 その理由を教えてくれる人はいませんでした。 美容師になれば、その答えが見つかる。 そう信じて美容師の道へ進みました。 しかし、20年以上現場に立つ中で目にしたのは、一生懸命ケアを続けているにもかかわらず、かゆみやフケ、ベタつき、ニオイ、抜け毛などの悩みを繰り返す人たちの姿でした。

新しい商品を試しても、また別の商品を探す。 ケアを増やしても、不安がなくならない。 そして、その悩みは濱田自身も抱えていました。 美容師として多くのお客様と向き合う中で感じたのは、「何を使うか」を知る前に、「なぜ悩みが起きているのか」を理解することの大切さです。 その経験が、「美容は一生の教養」という考え方につながりました。

情報が増えても、悩みは減っていない出典:近代化学株式会社「頭皮ケアに関する調査」近代化学株式会社が実施した「頭皮ケアに関する調査」(30代以上の男女1,007人対象)では、現在頭皮に悩みを抱えている人が40.0%、過去に悩みを抱えていた人が4.7%となり、44.7%、約2人に1人が頭皮の悩みを経験していることが分かりました。 悩みの内容では、「かゆみ」(46.2%)が最も多く、「ベタつき」「ニオイ」「皮脂が多い」「フケが出る・出やすい」と続き、多くの人が日常的な頭皮トラブルを抱えている実態が明らかになっています。

また、頭皮の悩みを感じ始めた年齢は、30〜34歳が20.0%、50歳以上が20.7%と高い割合を占める一方、20歳未満から悩み始めた人も11.6%おり、頭皮トラブルは加齢だけの問題ではなく、年代を問わず多くの人が経験する身近な悩みであることがうかがえます。 このように、美容情報やヘアケア商品が年々増えているにもかかわらず、頭皮の悩みを抱える人は依然として多いという現状があります。 この背景には「何を使うか」という情報は数多く発信されている一方で、「皮膚や頭皮が本来どのような働きをしているのか」といった、自分の体の仕組みを学ぶ機会が少ないことも一因ではないかと考えています。

そこで今回公開した無料動画では、新しい商品やケア方法を紹介するのではなく、皮膚や頭皮の仕組みを知ることを目的としました。 美容は、商品を増やすことだけではありません。 まずは自分の体を知ること。 その土台があることで、情報や商品に振り回されるのではなく、自分に合った美容との付き合い方を自ら考えられるようになる――。 そのような考え方こそが、人生を通して役立つ「美容は一生の教養」につながると考えています。 無料動画で学べること今回公開した無料動画では、頭皮トラブルへの対処法を紹介する前に、皮膚の仕組みや頭皮環境について分かりやすく解説しています。 内容は次のとおりです。

【無料動画の内容】• 皮膚の基本的な仕組み• 頭皮トラブルが繰り返されやすい理由• かゆみ・フケ・ベタつき・ニオイ・抜け毛、それぞれの背景• 情報に振り回されず、自分に合った美容との付き合い方商品の選び方だけでは分からない「なぜ」を知ることで、美容への不安を少しでも減らしてほしいという思いを込めています。 ※無料動画は、EZUKARIMO株式会社が運営する【やめる美容】公式LINEに登録すると視聴できます。 頭皮トラブルの背景や皮膚の仕組みについて、美容師として20年以上現場に立ってきた経験をもとに、分かりやすく解説しています。

さらに学びたい方へ無料動画は、「美容は一生の教養」という考え方に触れていただくための入口として制作しました。 そのため、無料動画をご覧いただいた方を対象に、より詳しく学べる動画コンテンツも用意しています。 こちらでは、• 頭皮トラブルとの向き合い方• 日常生活で実践できる考え方• 悩み別に知っておきたいポイント• 改善までの過程で生まれやすい疑問への考え方などを、より詳しく解説しています。 知識を増やすことではなく、自分自身で考え、選択できるようになることを目的とした内容です。 今後の展望EZUKARIMO株式会社では、今回公開した無料動画をきっかけに、「美容は一生の教養」という考え方をより多くの人へ届ける活動を進めていきます。

今後は、無料動画や動画講座に加え、書籍『やめる美容のススメ』や講演活動などを通して、年齢やライフステージを問わず、自分の体の仕組みを学び、美容と前向きに付き合うための情報を発信していく予定です。 目指しているのは、「何を使うか」を追い続ける美容ではなく、「自分の体を知ること」から始まる美容です。 商品や情報に振り回されるのではなく、自分自身で考え、選択できる人が増えること。 その積み重ねが、美容への不安を減らし、自分らしく年齢を重ねられる社会につながると考えています。 この取り組みに込めた想い「美容は自分を否定するためのものではなく、人生を豊かにするためのものです。

頭皮や肌の悩みは、子どもの頃、思春期、大人になってから、そして年齢を重ねてからも、多くの人が向き合うテーマです。 だからこそ、美容は悩みができてから慌てて学ぶものではなく、自分の体を知るための『一生の教養』として考えてほしいと思っています。 たくさんの商品や情報に触れる前に、まず自分の体の仕組みを知る。 その視点が広がることで、『もっと頑張らなければ』『もっと何かを足さなければ』という不安から少しでも解放される人が増えたら嬉しいです。 」美容を学ぶ、はじめの一歩。 「美容は一生の教養」という考え方を、まずは無料動画でお届けしています。 商品を選ぶ前に、自分の体を知ること。 その第一歩としてぜひご覧ください。

動画は【やめる美容】公式LINEより無料で視聴できます。 ▶︎【やめる美容】公式LINE |https://lin.ee/sLnZv4D【お問い合わせ】EZUKARIMO株式会社E-mail:info@ezukarimo.com

數字與意義

44.7%

30歲以上男女1,007人調查中,曾有頭皮煩惱經驗者的比例

今日小測

近代化學的調查中,30歲以上成人有頭皮煩惱經驗的佔比是多少?