ニュースノート · IDAEO AI News

官司不用打了?蘋果傳與司法部密談 反壟斷案有望和解
#ニュースメディア

官司不用打了?蘋果傳與司法部密談 反壟斷案有望和解

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

根據外媒週五(18日)報導,蘋果(AAPL-US)與美國司法部(DOJ)正就2024年提起的反壟斷訴訟展開初步和解協商,雙方希望在案件進入審判前尋求解決方案。不過,知情人士透露,目前談判仍處於早期階段,尚無法保證最終能達成協議。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

根據外媒週五(18日)報導,蘋果(AAPL-US)與美國司法部(DOJ)正就2024年提起的反壟斷訴訟展開初步和解協商,雙方希望在案件進入審判前尋求解決方案。 不過,知情人士透露,目前談判仍處於早期階段,尚無法保證最終能達成協議。 知情人士指出,蘋果今年已多次向司法部提出和解方案,希望盡快結束這起案件,但雙方仍持續磋商,和解談判也可能最終破局。 目前法院尚未排定審判日期,蘋果拒絕對此置評,美國司法部則未立即回應。 這起反壟斷訴訟於2024年由拜登政府提出。 司法部指控,蘋果透過iPhone生態系統限制競爭,損害競爭對手、軟體開發商及消費者權益。 蘋果曾試圖要求法院駁回訴訟,但於2025年6月遭法院駁回,案件得以繼續審理。

司法部指控的重點包括,蘋果限制類似中國微信(WeChat)的「超級App」發展,阻礙整合多種服務的應用程式在iPhone生態系中運作,同時也涉嫌打壓第三方即時通訊服務、雲端遊戲串流應用、競爭對手的數位錢包,以及限制智慧手錶市場競爭。 這起訴訟由美國司法部聯合19個州及華盛頓特區共同提出,目前尚不清楚各州檢察長是否也參與此次和解協商。 報導指出,川普政府上任後,司法部傾向透過和解方式處理前朝政府提出的多起反壟斷案件。 現任負責反壟斷業務的司法部第三號官員伍德沃德(Stanley Woodward)認為,和解不僅可節省納稅人資源,也能比動輒耗時數年的訴訟,更快為消費者帶來實質改善。

事實上,蘋果近年已針對部分爭議作出調整,包括開放開發者推出迷你App平台、支援由Google(GOOGL-US)主導的RCS通訊標準、允許雲端遊戲串流服務上架App Store,以及向第三方開放iPhone的NFC支付晶片。 不過,Apple Watch至今仍無法與安卓(Android)手機配對使用,仍是司法部關注的議題之一。 蘋果雖已新增部分功能,提升非Apple Watch裝置與iPhone的相容性,但在跨平台互通方面仍保留一定限制。

引用可能な事実単位(F-Units)

根據外媒週五(18日)報導,蘋果(AAPL-US)與美國司法部(DOJ)正就2024年提起的反壟斷訴訟展開初步和解協商,雙方希望在案件進入審判前尋求解決方案。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

這起反壟斷訴訟於2024年由拜登政府提出。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

蘋果曾試圖要求法院駁回訴訟,但於2025年6月遭法院駁回,案件得以繼續審理。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

這起訴訟由美國司法部聯合19個州及華盛頓特區共同提出,目前尚不清楚各州檢察長是否也參與此次和解協商。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 鉅亨網 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

19

這起訴訟由美國司法部聯合19個州及華盛頓特區共同提出,目前尚不清楚各州檢察長是否也參與此次和解協商。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

根據外媒週五(18日)報導,蘋果(AAPL-US)與美國司法部(DOJ)正就2024年提起的反壟斷訴訟展開初步和解協商,雙方希望在案件進入審判前尋求解決方案。不過,知情人士透露,目前談判仍處於早期階段,尚無法保證最終能達成協議。知情人士指出,蘋果今年已多次向司法部提出和解方案,希望盡快結束這起案件,但雙方仍持續磋商,和解談判也可能最終破局。

原文提到哪些關鍵數字?

這起反壟斷訴訟於2024年由拜登政府提出。 蘋果曾試圖要求法院駁回訴訟,但於2025年6月遭法院駁回,案件得以繼續審理。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6539104)。原文發布時間:2026-07-18。