新聞筆記 · IDAEO AI News

220円で3時間飲み放題【全100種類】47都道府県の日本酒約70種類、生ビール、ハイボール、サワーなど!さ・ら・に[山口県]獺祭も特別飲み放題!渋谷エリア最多級の飲み放題プランで飲み会が最高
#企業新聞稿

220円で3時間飲み放題【全100種類】47都道府県の日本酒約70種類、生ビール、ハイボール、サワーなど!さ・ら・に[山口県]獺祭も特別飲み放題!渋谷エリア最多級の飲み放題プランで飲み会が最高

原文標題

TL;DR · 這代表什麼

在原本2小時無限暢飲價格外,僅需加價220日圓(含稅),即可升級為3小時方案!

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

■ 活動概要加價220日圓,暢飲3小時! 在原本2小時無限暢飲價格外,僅需加價220日圓(含稅),即可升級為3小時方案! (一般1小時延長費用為1,210日圓/含稅)○ 標準方案/原價2,200日圓(含稅)〈共30種〉啤酒、嗨棒、沙瓦、調酒、軟性飲料◎ 高級方案/原價3,300日圓(含稅)〈共100種〉包含標準方案所有飲品,另加來自47個都道府縣的約70種清酒 + 【山口縣】獺祭50獺祭50特別列入無限暢飲!

3割九分、2割3分、氣泡款需另計費用■ 活動店鋪夢酒(ゆめざけ)澀谷店https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13308421/■ 活動期間7月15日(三)~7月30日(四)★ 人氣清酒推薦 ★(當然全部可無限暢飲)① 就算不愛清酒的人也會愛上的果香風味【高知縣】亀泉CEL24純米吟釀 生酒【香川】川鶴さぬきくらうでぃ【大分】ちえびじん【三重】作 穂乃智② 搭配海鮮最對味【岩手】赤武 F 吟釀【和歌山】車坂 魚に合う吟釀酒【青森】陸奥八仙 ISARIBI【岐阜】醴泉 特別本釀造 山田錦③ 喜歡辛口的人必點【秋田】山本 ど辛【栃木】鳳凰美田 剣【島根】月山 芳醇辛口純米【群馬】尾瀨之雪解★ 人氣料理菜單https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13308421/dtlmenu/■ 注意事項・預約時或到店時務必告知店員※ 若為當日來店,將視預約狀況決定是否可提供服務〈無限暢飲+單點料理〉・最後點餐時間為結束前30分鐘・每位需點「前菜+2道料理」〈含無限暢飲的宴會套餐〉宴會套餐價格加220日圓即可升級為3小時〈其他〉・週五僅限16:00或21:30後使用・本方案僅接受現金付款・不適用於保證半包廂的預約方案■ 店鋪詳情店名:夢酒澀谷店電話:03-6455-0399地址:東京都澀谷區道玄坂2-15-1 Noah道玄坂2樓https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13308421/ (食べログ)https://g.co/kgs/Q5tj3xe (Google)★ 姊妹店 ★店名:夢酒新宿本店電話:03-6457-3903地址:東京都新宿區歌舞伎町2-39-5 MT新宿2樓https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13194396/ (食べログ)店名:富士喜商店澀谷店電話:03-6416-9952地址:東京都澀谷區宇田川町33-1 Grand東京澀谷大樓201室https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13297074/ (食べログ)https://g.co/kgs/g8s6Kqo (Google)店名:富士喜商店新宿總本店電話:03-6279-3960地址:東京都新宿區西新宿7-5-5 Plaza西新宿 B1樓https://tabelog.com/tokyo/A1304/A130401/13273192/ (食べログ)店名:富士喜商店池袋本店電話:03-6709-0459地址:東京都豐島區東池袋1-9-10 Yukata大樓 2樓https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130501/13243445/ (食べログ)[歡迎加入我們的團隊!

! ]https://www.youtube.com/channel/UCr-wbd7Q8XBkCH-2nJ0JAHQ (YouTube)https://vt.tiktok.com/ZSRjJ4phc/ (TikTok)[清酒評論網站]SAKEdatabankhttps://sakedatabank.com[公司概要]ALL GRACE股份有限公司總部:東京都新宿區歌舞伎町2-39-5 2樓代表取締役:羽染陽一朗成立:2018年1月資本金:999萬日圓官方網站:https://ltg-call.com/all-grace/

引用級事實單元(F-Units)

在原本2小時無限暢飲價格外,僅需加價220日圓(含稅),即可升級為3小時方案!

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(一般1小時延長費用為1,210日圓/含稅)○ 標準方案/原價2,200日圓(含稅)〈共30種〉啤酒、嗨棒、沙瓦、調酒、軟性飲料◎ 高級方案/原價3,300日圓(含稅)〈共100種〉包含標準方案所有飲品,另加來自47個都道府縣的約70種清酒 + 【山口縣】獺祭50獺祭50特別列入無限暢飲!

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

在原本2小時無限暢飲價格外,僅需加價220日圓(含稅),即可升級為3小時方案!(一般1小時延長費用為1,210日圓/含稅)○ 標準方案/原價2,200日圓(含稅)〈共30種〉啤酒、嗨棒、沙瓦、調酒、軟性飲料◎ 高級方案/原價3,300日圓(含稅)〈共100種〉包含標準方案所有飲品,另加來自47個都道府縣的約70種清酒 + 【山口縣】獺祭50獺祭50特別列入無限暢飲!

原文に出てくる主な数字は?

(一般1小時延長費用為1,210日圓/含稅)○ 標準方案/原價2,200日圓(含稅)〈共30種〉啤酒、嗨棒、沙瓦、調酒、軟性飲料◎ 高級方案/原價3,300日圓(含稅)〈共100種〉包含標準方案所有飲品,另加來自47個都道府縣的約70種清酒 + 【山口縣】獺祭50獺祭50特別列入無限暢飲!

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000073705.html)。原文の公開日時:2026-07-15。