新聞正文

株式會社UPDATER(總公司:東京都世田谷區,代表取締役:大石英司)營運的100%再生能源零售電力服務「Minna Denryoku」,作為獨立行政法人國際協力機構〈JICA〉課題別研修「能源高效率利用與節能推動(A)」的一環,將於7月13日(一)接待來自中南美6國、共10名政府、公營機構及大學的研修員,參訪本公司位於東京都世田谷區的「Jirijiri Reuse發電廠」。 此次「Jirijiri Reuse發電廠」獲選為參訪對象的背景,在於中南美國家所面臨的再生能源相關課題。 過去主流的水力發電容易受到乾旱等氣候變遷的影響,在太陽能及風力發電多元化發展的同時,使用過的太陽能板的廢棄與再利用也成為未來的課題。

在此情況下,「Jirijiri Reuse發電廠」透過再利用使用過的太陽能板,並將廢棄校園改建為發電據點的都市型、在地生產在地消費模式發電廠,作為再生能源導入的資源循環與在地利用的先進案例,供各國作為施政參考而獲選為參訪地點。 當天,UPDATER氣候科技事業本部Minna Power事業部部長上村康裕將帶領參訪者導覽去年9月完工的「Jirijiri Reuse發電廠」現場,並以座談形式,就日本太陽能發電事業的現況與展望、以及因應太陽能板大量廢棄時代的準備與機會進行講授。 謹此通知,敬請惠予考慮採訪本報導。 若欲採訪,請填寫附件或採訪申請表所需資訊,並於2026年7月10日(五)17:00前提出申請。

< 採訪重點 >● 中南美6國(厄瓜多、瓜地馬拉、巴拿馬、多明尼加共和國、宏都拉斯、巴拉圭)政府、公營機構所屬的7名研修員齊聚一堂,具國際色彩的參訪行程各國面臨能源課題的當事者們,將如何看待日本最前線的取り組み。 除了社會課題×國際合作的強烈新聞性外,您將能採訪到多元觀點交織的真實現場。 ● 「使用過的太陽能板再利用」的再生能源獨特性您將能實地採訪到,不僅在日本,在中南美也面臨廢棄課題的太陽能板,透過再利用進行發電的獨特措施。 ● 在「廢棄教室」學習再生能源的未來參觀屋頂發電廠後,將在保留當時黑板、書桌的舊中學教室進行座談與問答。 將使用過的物品再利用的「再利用理念」也體現在會場中,是極具影像、攝影效果的象徵性場景。

參訪背景■ 中南美的能源轉型與「下一個課題」中南美國家的再生能源,過去以亞馬遜河、巴拉那河等豐富的河川資源為基礎的水力發電為主軸成長。 事實上,巴西、巴拉圭、厄瓜多等多國的水力發電佔電源構成的過半數,被譽為世界頂級的「再生能源先進地區」(※1)。 然而近年,嚴重的乾旱與異常氣候頻繁發生,依賴水力的能源供應面臨氣候變遷的風險。 2024年9月至10月間,亞馬遜河流域發生有觀測紀錄以來最低水位,造成歷史性乾旱,巴西、玻利維亞、哥倫比亞、厄瓜多、秘魯、委內瑞拉等廣泛地區的水力發電量大幅下降(※2)。 在此情況下,太陽能、風力發電的多元化正迅速成為國家戰略(※3)。

■ 浮現的「使用過的太陽能板」問題太陽能發電的快速普及,隨之產生了「如何處理使用過的太陽能板」的共同課題。 日本已指出2030年代後半將迎來大量廢棄時代(※4),中南美國家預計在未來10至20年間也將面臨同樣問題。 能否及早建立再利用、回收機制,是左右再生能源普及可持續性的重要議題。 ■ 日本也罕見的「再生太陽能×都市型」模式基於這樣的課題意識,JICA課題別研修的參訪對象選定了UPDATER營運的「Jirijiri Reuse發電廠」。 該發電廠使用過的太陽能板進行再利用,並將廢棄校園改建為發電據點的都市型、在地生產在地消費模式發電廠,結合「再生太陽能×廢校利用×都市型」三要素的措施,在日本國內也屬罕見案例。

將被視為「廢棄物」的太陽能板重新視為「資源」,並與廢棄校園這一在地資源結合,轉化為都市的電力來源的構想,作為再生能源導入的資源循環、在地利用的先進案例,受到各國研修員作為本國施政參考的關注。

※1 IEA(國際能源署)Climate Impacts on Latin American Hydropower |https://www.iea.org/reports/climate-impacts-on-latin-american-hydropower/introduction※2 NASA Earth Observatory|Intense, Widespread Drought Grips South America|https://earthobservatory.nasa.gov/images/153447/intense-widespread-drought-grips-south-america※3 IEA(國際能源署)|Latin America Energy Outlook 2023|https://www.iea.org/reports/latin-america-energy-outlook-2023/executive-summary※4 環境省|再生可能エネルギー発電設備の廃棄・リサイクルに係る現状及び課題について|https://www.env.go.jp/council/content/03recycle03/000183808.pdf經濟產業省・NEDO|太陽光発電設備の廃棄・リサイクルについて|https://www.meti.go.jp/shingikai/energy_environment/disposal_recycle/pdf/001_02_00.pdf「再生太陽能」參訪行程概要中南美6國、政府與公營機構所屬的7名研修員,將實際參觀使用過的太陽能板再利用的「Jirijiri Reuse發電廠」,接觸日本再生能源的最前線。

之後,將移至保留當時黑板、書桌的舊中學教室,與發電廠相關人員進行座談與問答。 中南美6國的研修員將各自帶來本國的能源情況,交流關於「再利用使用過的物品」的再利用理念,以及再生能源在地方與社會所扮演的角色等意見。

名稱:中南美6國研修員學習「再生太陽能」參訪行程日期時間:2026年7月13日(一)14:00~16:00(報到開始:13:30)地點:Jirijiri Reuse發電廠(東京都世田谷區池尻2-4-5 HOME/WORK VILLAGE屋頂泳池舊址)【交通方式】電車:東急田園都市線「池尻大橋」站 徒步10分鐘/「三軒茶屋」站 徒步16分鐘 公車:「三宿」公車站 徒步4分鐘 ※開車前來者,請利用鄰近停車場報到地點:主入口(資訊處/咖啡站「Totsutotsuto」前)< 參加者(預定)>共計10名・研修員 7名:中南美6國(厄瓜多 2名、瓜地馬拉、巴拿馬、多明尼加共和國、宏都拉斯、巴拉圭 各1名)・JICA研修管理員兼翻譯 1名・ECCJ國際人才培育中心負責人 2名< 內容(預定)>・參訪導覽/講座(UPDATER氣候科技事業本部Minna Power事業部部長 上村康裕)・個別訪談(政府、公營機構、大學所屬研修員※及JICA負責人、UPDATER 上村) ※關於研修員的採訪,以獲得本人同意為前提,若不影響研修營運範圍內,可進行個別訪談< 當日流程 >・使用語言:日語(提供西班牙語逐步口譯)・講座資料:西班牙語(螢幕投影)・口譯形式:由JICA研修管理員進行日語⇔西班牙語逐步口譯< 中暑對策 >2026年夏季,美國海洋暨大氣總署(NOAA)指出可能發生過去10年來最強的「超級聖嬰現象」,預測將有歷來最強等級的酷暑。

在此次包含戶外發電廠參觀的行程中,所有參加者(包括研修員及報導關係者)都將配戴能推估體溫變化的穿戴式裝置「hamon band N」。 本裝置能在出現自覺症狀前偵測到異常,讓管理者能即時掌握體溫變化,我們將在讓您實際體驗此裝置的同時,提供安心的採訪環境。 演講者簡介株式會社UPDATER 氣候科技事業本部 Minna Power事業部部長 上村康裕大學畢業後,投身開發中國家支援(ODA)工作。 曾派駐斯里蘭卡等地,後認為改善、解決地球環境問題必須使能源綠能化,因此轉職至再生能源產業。 在日本國內從事太陽能發電廠的建設、維護營運(O&M)業務約10年後,因嚮往「有臉孔的電力」,於2023年10月加入UPDATER。

現任「共生再生能源計畫10」領導者。 本案聯絡窗口株式會社UPDATER 戰略公關團隊 邉見、豐島TEL:03-6805-2228(服務時間 平日 11:00~15:00)E-mail:[email protected]