{
 "edition": "20261113-21",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-13T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-14T00:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 131,
 "listed_in_period": 131,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 99 件、日本 1ソース 32 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 99,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 32,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 31,
 "items": [
  {
   "id": 3877489,
   "anchor": "n3877489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877489",
   "title": "26億元の資金が流入　力晶投控の未上場株、流動性が大幅上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "力晶投控の未上場株の流動性を26億元の資金が支える。自社株買いと同業他社の投資を含む。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "力晶投控の未上場株の流動性向上に向けた株式購入の総額は26億元。",
     "state": "translated",
     "quote": "這一波總計26億元的購買股權行動，為未上市股票市場資金池注入可觀活水。"
    },
    {
     "text": "力晶投控は自社株の公開買い付けを実施し、総額は10億元。1株42元で20日に送金する予定。",
     "state": "translated",
     "quote": "總額10億元的庫藏股公開收購計畫...預計將可在20日以每股42元將所有購股款項匯入合格交易股東的帳戶。"
    },
    {
     "text": "山一投資が総額10億元、1株40～45元で公開買い付けを実施。16日に締め切る。",
     "state": "translated",
     "quote": "山一投資的總額10億元、每股40-45元的公開購買也獲得力晶投控股東的熱烈響應，即將在16日截止。"
    },
    {
     "text": "鈺創と晶豪科はそれぞれ総額3億元の株式購入計画を発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "鈺創、晶豪科等友好企業也先後宣布各以3億元向特定人洽購或直接在未上市的市場購買等方式"
    },
    {
     "text": "鈺創と晶豪科は傘下の晶湛投資公司を通じて、まず特定の相手から株式を買い付け、残りを未上場市場で購入する。",
     "state": "translated",
     "quote": "鈺創與晶豪科旗下的晶湛投資公司都將先洽有出售意願的特定人購買股份，其他餘額部分則會在未上市股票市場管道買入。"
    }
   ],
   "companies": [
    "力晶創新投資控股公司",
    "力晶投控",
    "山一投資",
    "鈺創",
    "晶豪科",
    "晶湛投資公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T22:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6662128",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877490,
   "anchor": "n3877490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877490",
   "title": "米10月PPI、前年比6.5％上昇　予想をやや下回る　米株価指数先物は短期的に上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米労働統計局が発表した10月のPPIは前年比6.5％上昇し、予想をやや下回ったものの、前回値を上回った。コアPPIは前年比5％上昇で、予想に一致した。データはインフレ圧力の小幅な緩和を示し、市場は米連邦準備制度理事会（FRB）の政策見通しを修正した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米国の10月の生産者物価指数（PPI）は前年比6.5％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "10月生產者物價指數(PPI)年升6.5%"
    },
    {
     "text": "市場予想では10月のPPIは前年比6.6％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "略低市場預期的6.6%"
    },
    {
     "text": "コアPPIは10月に前年比5％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "核心PPI在10月年增5%"
    },
    {
     "text": "ドル指数は短期的に約10ポイント下落し、現在103.13",
     "state": "translated",
     "quote": "美元指數短線走低約10點，現報103.13"
    },
    {
     "text": "現貨黃金短線拉升逾10美元，現報3894.95美元/盎司",
     "state": "original",
     "quote": "現貨黃金短線拉升逾10美元，現報3894.95美元/盎司"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T22:39:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6662126",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877491,
   "anchor": "n3877491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877491",
   "title": "羅昇のロボット頭脳、世界トップブランドのサプライチェーンに参入　累計出荷が1000セット突破",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佳世達旗下羅昇舉行法說，總經理李長堅宣布機器人大腦打入國際頂級品牌供應鏈且出貨破千套。前三季營收創同期新高，未來將聚焦半導體與機器人領域。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "羅昇のロボット頭脳はすでに世界トップクラスのロボットブランドのサプライチェーンに参入し、海外累計出荷は数千セットを突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年「機器人大腦」已打入國際頂級機器人品牌供應鏈，海外累計出貨突破數千套"
    },
    {
     "text": "羅昇前三季營收達44.42億元，年增36.21%。",
     "state": "original",
     "quote": "羅昇前三季營收達44.42億元，年增36.21%，創歷史同期新高"
    },
    {
     "text": "羅昇は華矽創新との協力を深化させ、先端プロセスの顧客のコストと炭素排出量の削減を支援する。",
     "state": "translated",
     "quote": "並與專精矽晶圓及玻璃載板再生清洗的華矽創新(USIC)深化合作，協助先進製程客戶降低成本與碳排放"
    },
    {
     "text": "羅昇は怡進の包装設備技術を統合し、AI小型倉庫と自動包装ソリューションを推進する。",
     "state": "translated",
     "quote": "羅昇進一步整合怡進(TRANSPAK)的包裝設備技術，共同推進AI微型倉儲、自動化包裝及堆拆棧方案"
    },
    {
     "text": "羅昇は今年、ロボット関節モジュールを投入し、顧客が設計検証から量産段階に至る課題を克服できるよう支援する。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年推出機器人關節模組，協助客戶克服從設計驗證到量產階段的技術及供應鏈挑戰"
    }
   ],
   "companies": [
    "佳世達",
    "羅昇",
    "華矽創新",
    "怡進"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T22:30:57+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6662118",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877344,
   "anchor": "n3877344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877344",
   "title": "AI股跌出買點？高盛看標普上探8700點 點名大型雲端股",
   "title_state": "original",
   "summary": "高盛のチームは、S&P500指数が今後12カ月で8,700ポイントに上昇し、上昇率は約14％になると予想した。利益成長は鈍化するものの、大手クラウド事業者の株価評価には魅力があるとして、成長株とディフェンシブ銘柄に注目するよう勧めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高盛は、S&P500指数が今後12カ月で8,700ポイントに上昇する可能性があると予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "由首席全球股票策略師Peter Oppenheimer領軍的團隊預估，標普500指數未來12個月可望升至8,700點"
    },
    {
     "text": "高盛は、S&P500企業の1株当たり利益の成長率が2026年の36％から2027年には11％に低下すると予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛預估，標普500企業每股盈餘成長率將由2026年的36%，降至2027年的11%"
    },
    {
     "text": "ナスダック100指数は10月初めの高値から約9％下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克100指數自10月初高點回落約9%"
    },
    {
     "text": "高盛は米国株と日本株をオーバーウエート、欧州株をアンダーウエートとしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛對美國與日本股市維持加碼...並減碼歐洲"
    },
    {
     "text": "医療・ヘルスケアは、来年の利益成長率が加速すると予想される報告書内で唯一の業種だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "醫療保健則是報告中唯一預期明年獲利成長率將加快的產業"
    }
   ],
   "companies": [
    "高盛",
    "GS-US",
    "輝達",
    "NVDA-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T22:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661923",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877345,
   "anchor": "n3877345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877345",
   "title": "信立、3Qは本業と本業外収益が寄与　利益は前四半期比約3倍、急増",
   "title_state": "translated",
   "summary": "信立化学は2026年第3四半期、本業の業績向上と本業外の金融利益の寄与により、税引き後純利益が前四半期比3.66倍となり、EPSも増加した。同社は多様な市場の開拓とグループの戦略提携の深化を続け、10月の売上高は同期の過去最高を更新。第4四半期の見通しについては慎重ながらも楽観的な姿勢を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "信立化学の第3四半期の税引き後純利益は9,487万元で、前四半期比3.66倍",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季稅後純益為9,487萬元、季增3.66倍"
    },
    {
     "text": "信立化学の第3四半期のEPSは0.72元に達し、前四半期から増加",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後盈餘(EPS)達0.72元也較上季成長"
    },
    {
     "text": "信立化學前三季合併營收達9.17億元，稅後純益7,010萬元",
     "state": "original",
     "quote": "累計今(2026)年前3季合併營收達9.17億元，稅後純益7,010萬元"
    },
    {
     "text": "信立化学の第3四半期の粗利益率は25％に達し、前四半期から4ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季毛利率達25％，季增4個百分點"
    },
    {
     "text": "信立化学の10月売上高は1.37億元に達し、前年比96.66％増",
     "state": "translated",
     "quote": "信立10月營收達1.37億元、年增96.66％"
    },
    {
     "text": "信立化学の今年1～10月の連結売上高は10.54億元に達し、前年比23.97％増",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年1至10月合併營收達10.54億元、年增23.97％"
    }
   ],
   "companies": [
    "信立化學(4303-TW)",
    "永捷(4714-TW)",
    "普大應用材料",
    "邁達康(9960-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:48:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6662054",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877346,
   "anchor": "n3877346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877346",
   "title": "幣安、盗難に遭った63.4億ドル相当の暗号資産を全額補填　米FBIは12億ドルの資産を押収し、北朝鮮を非難",
   "title_state": "translated",
   "summary": "幣安は、北朝鮮のハッカー組織「TraderTraitor」の攻撃による損失63.4億ドルを全額補填すると発表した。米FBIは12億ドル超の資産を押収して北朝鮮を非難し、北朝鮮は非難を否定した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美國聯邦調查局(FBI)與美國司法部已成功取得法院授權扣押並凍結超過12億美元遭竊的加密貨幣。",
     "state": "original",
     "quote": "美國聯邦調查局(FBI)與美國司法部宣布，已成功取得法院授權扣押並凍結超過 12 億美元遭竊的加密貨幣。"
    },
    {
     "text": "今回の攻撃を主導した北朝鮮のハッカー組織の名称は「TraderTraitor」。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據區塊鏈安全公司 TRM Labs 與 FBI 的調查，本次針對幣安的攻擊由北韓駭客組織「TraderTraitor」主導。"
    },
    {
     "text": "ハッカーはわずか約20分で10のブロックチェーンをまたいで資産を移転した。最初の侵入経路には、エンジニアのノートパソコンへのハッキングや、偽の面接を装ったマルウェアのダウンロードが含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "駭客在短短約 20 分鐘內橫跨 10 條區塊鏈轉移資產，初始入侵管道包括工程師筆記型電腦遭駭及假面試惡意軟體下載。"
    },
    {
     "text": "北朝鮮の別のハッカー組織「Sapphire Sleet」は、過去18カ月に「FaceStealer」と呼ばれる手口で4億ドル超の暗号資産を盗んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，FBI 指出北韓另一駭客組織「Sapphire Sleet」過去 18 個月還透過名為「FaceStealer」的社群工程手段...竊取了逾 4 億美元加密貨幣。"
    },
    {
     "text": "幣安はSAFU基金を約10億ドルまで再補充する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，幣安計畫將 SAFU 基金重新補足至約 10 億美元"
    },
    {
     "text": "北朝鮮の最高指導者、金正恩氏の妹である金与正氏は、米国の非難を「陳腐な挑発」と退けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "對此，北韓領導人金正恩的妹妹金與正駁斥美方指控為「老套的挑釁」"
    }
   ],
   "companies": [
    "幣安",
    "TRM Labs",
    "美國聯邦調查局(FBI)",
    "美國司法部"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661931",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877347,
   "anchor": "n3877347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877347",
   "title": "永捷麻豆工場、来年Q3から環境配慮型素材の受注生産へ　Q3は赤字から黒字に転換",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永捷(4714-TW)は第3四半期、国際スポーツブランドの在庫確保需要に支えられ、売上高と利益がともに増加し、税引き後純利益は黒字に転換した。同社は環境規制の強化により、フッ素不使用など環境配慮型素材の需要が拡大すると予想し、海外受注に対応するため2027年Q3に生産能力を増強する計画だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "永捷の第3四半期の連結売上高は5.4億元に達し、前年比40％増",
     "state": "translated",
     "quote": "永捷第3季合併營收達5.4億元，季減4％、年增40％"
    },
    {
     "text": "永捷は2027年第3四半期に環境配慮型素材の受注生産を開始する計画",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃於明(2027)年第3季投入生產"
    },
    {
     "text": "永捷の第3四半期の単独粗利益率は26％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "也帶動單季毛利率提升至26％水準"
    },
    {
     "text": "永捷が発表した10月売上高は1.72億元に達し、前年比72.12％増",
     "state": "translated",
     "quote": "永捷甫公告10月營收達1.72億元、年增72.12％"
    },
    {
     "text": "永捷累計今年前10月合併營收達18.96億元，年增63.54%。",
     "state": "original",
     "quote": "累計今年前10月合併營收達18.96億元、年增63.54％"
    }
   ],
   "companies": [
    "永捷",
    "永捷(4714-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:30:57+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6662004",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877348,
   "anchor": "n3877348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877348",
   "title": "日本株、週間で6.46％急騰　5カ月ぶりの大幅上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本株は半導体株の反発と好調な決算に支えられ、週間で6.46％上昇し、5カ月ぶりの高値を付けた。輝達の動向を受けて一時的に動揺したものの、市場心理は改善した。一方、円が160円を下回り、政府の警戒感が高まった。国債利回りの上昇はインフレ懸念を招いている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日經225指數終場收在61,142.35點，單周累計大漲6.46%。",
     "state": "original",
     "quote": "日經225指數終場上漲0.53%或322.99點，收在61,142.35點，單周累計大漲6.46%"
    },
    {
     "text": "東證指數(TOPIX)周漲幅達6.3%，實現連續5個交易日收高。",
     "state": "original",
     "quote": "東證指數(TOPIX)微升0.11%收至3,941.57點，周漲幅達6.3%，實現連續5個交易日收高"
    },
    {
     "text": "野村證券の株式ストラテジスト、Maki Sawada氏は、半導体株とAI関連株が今週回復したと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "野村證券股票策略師Maki Sawada分析指出：「先前承受長期拋售壓力的半導體與AI相關類股本周迎來復甦，成為拉升日經與東證指數的核心引擎。」"
    },
    {
     "text": "軟銀集團(SoftBank Group)は相場に逆行し、5.11％急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "相較之下，軟銀集團(SoftBank Group)則逆勢重挫5.11%"
    },
    {
     "text": "円は対ドルで再び160円を下回り、日本の片山皋月財務相が警告を発した。",
     "state": "translated",
     "quote": "日元兌美元再次跌破160關卡，日本財務大臣片山皋月隨即發出警告表示，近期匯率變動已變得「單向且過於迅速」"
    },
    {
     "text": "日本の10年物国債利回りは約2.854％に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "同時，日本10年期基準國債殖利率升至約2.854%"
    }
   ],
   "companies": [
    "日經225指數",
    "東證指數(TOPIX)",
    "輝達(NVDA-US)",
    "野村證券",
    "愛德萬測試(Advantest)",
    "東京威力科創(Tokyo Electron)",
    "軟銀集團(SoftBank Group)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661832",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877349,
   "anchor": "n3877349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877349",
   "title": "金管會が承認！個人投資家に朗報「アクティブETF先物」年末上場　1枚当たりの取引税は最低6元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "期交所がアクティブETF先物を導入し、金管會は規則改正を承認した。年末の上場を予定している。この新商品は銘柄選定の特色と先物のロング・ショートの仕組みを組み合わせ、柔軟な運用ニーズに応えるとともに、ヘッジ手段を提供する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "期交所は今年末、アクティブETF先物を正式に導入する。関連規則の改正は金管會の承認を得た。",
     "state": "translated",
     "quote": "期交所於今年底正式推出主動式ETF期貨，相關規章修正已獲金管會核准。"
    },
    {
     "text": "アクティブETF先物1枚は受益権1万口、すなわち現物10枚に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品每口表彰1萬個受益權單位，即10張現貨"
    },
    {
     "text": "先物取引税は取引契約金額の10万分の2で、最低額は新台湾ドル6元。",
     "state": "translated",
     "quote": "期貨交易稅將比照現行ETF期貨規範，按每次交易契約金額課徵十萬分之2，最低到新台幣6元。"
    },
    {
     "text": "アクティブETF先物は証拠金取引制度を採用し、投資家は相場判断に応じて買い・売りのポジションを構築できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "相較於直接買賣現貨，主動式ETF期貨採用保證金交易制度。交易人可依市場判斷建立多空部位"
    },
    {
     "text": "アクティブETFの1口当たり配当が0.5元、清算価格が30元の場合、権利落ち日の先物の始値参考価格は自動的に29.5元に調整される。",
     "state": "translated",
     "quote": "若主動式ETF每單位配息0.5元，且除息前一交易日期貨結算價為30元時，除息當日期貨開盤參考價將自動調整為29.5元。"
    }
   ],
   "companies": [
    "期交所",
    "金管會"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:07:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661935",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876979,
   "anchor": "n3876979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876979",
   "title": "南亞、投信の14営業日連続買いで300元台に　115億元投じ工場建設、ガラス繊維布の旺盛な需要に対応へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南亞は彰浜工場区に115.3億元を投じ、ガラス繊維布第5工場を建設すると発表した。AIサーバーやネットワーク通信製品の需要拡大を受け、株価は300元台に乗せた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南亞、彰浜工場区に115.3億元を投じてガラス繊維布第5工場を建設へ",
     "state": "translated",
     "quote": "近日公告公告將斥資115.3億元於彰濱廠區投資興建玻纖布五廠"
    },
    {
     "text": "ガラス繊維布第5工場の年間生産量は1億メートルを見込む。薄物・極薄物の生産に重点を置く",
     "state": "translated",
     "quote": "預計規劃年產1億米，重點生產在生產薄布及超薄布"
    },
    {
     "text": "南亞の電子関連材料の売上高比率は、2025年の46%から2026年10月には61.5%に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "電子相關材料營收占比，從去(2025)年的46%，一路升至今(2026)年10月的61.5%"
    },
    {
     "text": "南亞株は304元で引け、3.75%上昇し、300元の大台に乗せた",
     "state": "translated",
     "quote": "股價開高走高，收304元漲3.75%，不僅站回300元關卡"
    },
    {
     "text": "經濟部統計處指出我國玻纖產業今年1-8月產值年增逾3成",
     "state": "original",
     "quote": "經濟部統計處昨(12)日公告也指出，隨著需求升溫，我國玻纖產業今年1-8月產值年增逾3成"
    }
   ],
   "companies": [
    "南亞"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:04:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661932",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876980,
   "anchor": "n3876980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876980",
   "title": "藍新科技、AI購買支援取引プラットフォームを開始　Mastercardの決済機能と連携し、エージェント型コマース市場を開拓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "智冠傘下の藍新科技はAI購買支援プラットフォーム「BuyTalk Agent」を開始し、Mastercard Agent Pay技術と連携した。事業者のAIコマース導入のハードルを下げ、まず旅行業界を対象に、構造化された商品データを活用して的確なマッチングと安全な決済を実現する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "智冠（5478-TW）傘下の藍新科技（NewebPay）は、應援科技と連携し、AI購買支援取引プラットフォーム「BuyTalk Agent」を開始すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "智冠(5478-TW)旗下藍新科技(NewebPay)今(12)日宣布，攜手應援科技推出AI導購交易平台「BuyTalk Agent」"
    },
    {
     "text": "藍新科技はMastercardと提携し、Mastercard Agent Pay機能を導入してエージェント型コマースの決済環境を構築する。",
     "state": "translated",
     "quote": "並與Mastercard(萬事達卡)合作，導入Mastercard Agent Pay功能，打造安全、可信賴的代理式商務(Agentic Commerce）支付環境"
    },
    {
     "text": "Mastercardの調査によると、台湾の人々の57%が、個人の好みや予算に応じて商品を検索するエージェント型AIへの権限付与に前向きだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Mastercard調查，57%的台灣民眾願意授權代理式AI依個人偏好與預算搜尋商品，並在本人確認後完成購買"
    },
    {
     "text": "BuyTalk Agentはまず旅行業界に焦点を当て、旅行ニーズの高度な個人差や、検索・比較に時間がかかる問題の解決を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "「BuyTalk Agent」首波聚焦旅遊產業，主要考量旅遊需求高度個人化，消費者往往須依出發日期、人數、預算及住宿偏好，在不同網站間反覆搜尋、比較方案"
    },
    {
     "text": "事業者がプラットフォームを通じてAIコマースを導入するには、商品情報の構造化、AIによるニーズのマッチング、注文確認、決済承認の4段階を踏む。",
     "state": "translated",
     "quote": "只要加入平台，透過商品資訊結構化、AI需求媒合、訂單確認及支付授權4個步驟，即可快速導入AI商務"
    },
    {
     "text": "藍新グループは現在、提携事業者が累計40万社を超える。",
     "state": "translated",
     "quote": "藍新集團目前累積逾40萬家合作商家"
    },
    {
     "text": "プラットフォームはMastercardのネットワークトークン化技術と決済用鍵を採用し、本人確認と取引の安全性を強化する。",
     "state": "translated",
     "quote": "採用Mastercard網絡代碼化技術（Mastercard Network Tokenization）及支付密鑰（Mastercard Payment Passkeys），強化身分驗證與交易安全"
    }
   ],
   "companies": [
    "智冠",
    "藍新科技",
    "NewebPay",
    "應援科技",
    "Mastercard",
    "萬事達卡"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:59:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661929",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876981,
   "anchor": "n3876981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876981",
   "title": "アジア資産運用センターに両輪を追加！吳自心氏：先物取引が4億口を突破し過去最高、資本の島への転換を後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金管會がアジア資産運用センターの推進を進めるなか、期交所の先物取引量は10月中旬に4億口を突破し、過去最高を更新した。前年同期比38%増。保険資金に関する3つの規制緩和と合わせ、先物と保険の両輪が始動し、台湾の「資本の島」構想の実現を加速させる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "期交所の先物取引量は10月中旬に4億口を突破し、昨年通年を上回る過去最高を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "期交所10月中旬期貨交易量已突破4億口，創下超越去年全年的歷史新高。"
    },
    {
     "text": "今年の先物取引量は前年同期比で38%大幅に増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期相比，整體交易量大幅成長38%"
    },
    {
     "text": "株価指数先物とミニ台湾株価指数先物は、それぞれ123%と149%の成長を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中股票期貨與微型台指期貨表現最為亮眼，分別繳出成長123%及149%的優異成績。"
    },
    {
     "text": "金管會は、投資枠の拡大、投資対象の拡充、投融資管理の最適化という3つの側面から、保険資金に関する規制を緩和すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "莊琇媛宣布金管會將從擴大投資額度、拓寬投資範圍，以及優化投融資管理等三大面向著手進行法規鬆綁。"
    },
    {
     "text": "2026台湾ウィークは「テクノロジーの島から資本の島へ」を中心テーマに掲げる。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026臺灣週...定調以從科技島到資本島為核心主軸。"
    }
   ],
   "companies": [
    "期交所",
    "期貨公會"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:55:27+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661922",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876982,
   "anchor": "n3876982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876982",
   "title": "神基、来年の売上高は前年比5-10%増を予想　堅牢型パソコン事業は2桁成長へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神基控股（3005-TW）は13日に業績説明会を開き、黃明漢董事長は第4四半期の業績は堅調で、製品構成の改善を受けて粗利益率が回復していると述べた。来年は堅牢型パソコン事業が2桁成長し、全体の売上高を前年比5-10%押し上げると予想した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "神基控股、来年の全体売上高は前年比5-10%増を予想",
     "state": "translated",
     "quote": "整體營收則估年增5-10%"
    },
    {
     "text": "神基控股の堅牢型パソコン事業、来年は2桁成長の見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "強固型電腦可望有雙位數成長"
    },
    {
     "text": "神基控股前三季累計營收為322.52億元",
     "state": "original",
     "quote": "神基前三季累計營收322.52億元"
    },
    {
     "text": "神基控股前三季稅後純益為39.46億元",
     "state": "original",
     "quote": "稅後純益39.46億元"
    },
    {
     "text": "神基控股、来年のドローンが全体の堅牢型パソコン売上高に占める比率は5-10%に達する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預期明年無人機在整體強固型電腦營收比重可達5-10%"
    }
   ],
   "companies": [
    "神基控股",
    "神基"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:47:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661925",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876983,
   "anchor": "n3876983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876983",
   "title": "黃仁勳氏の退任で影響拡大？中国の32億米ドルAI計画、半導体供給停止のリスクに直面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《路透》の調査によると、中国の32億米ドル規模のAI計画は依然、輸出規制対象の輝達製半導体に依存している。黃仁勳氏の退任で供給網の寸断への懸念が広がり、米国側の審査強化により、事業者は国産半導体への切り替えを迫られる恐れがある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国で総額230億元超（約32億米ドル）のコンピューティング関連プロジェクトや機器契約は、依然として米国の輸出規制対象である輝達製半導体を中核としている。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國總值逾元人民幣230億(約32億美元)的運算專案及設備協議，仍以受到美國出口限制的輝達晶片為核心。"
    },
    {
     "text": "黃仁勳氏の退任により、輝達の華府に対するロビー活動の力が弱まり、中国が先端AI半導体を入手するうえで不確定要素が増える可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳長期主張放寬晶片出口限制，他的離職可能削弱輝達對華府的遊說力量。"
    },
    {
     "text": "輝達の技術は、地方政府が支援する企業や大学、地域のコンピューティングセンターに広く浸透している。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達技術的應用範圍遠超過大型科技企業，還深入地方政府支持的企業、大學及區域運算中心"
    },
    {
     "text": "川普政権は今年1月以降、条件付きで対象となる中国顧客に対し、H200の輸出許可を個別審査する方式を取っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1月，川普政府則對符合資格的中國客戶採取附帶條件、逐案審查H200出口許可的方式。"
    },
    {
     "text": "IDCは、輝達が2026年上半期の中国AIアクセラレーター出荷量の34%を占めると推計している。",
     "state": "translated",
     "quote": "《路透》另引述IDC估計，輝達占2026年上半年中國AI加速器出貨量的34%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "《路透》",
    "華府",
    "華盛頓智庫詹姆斯敦基金會",
    "IDC",
    "Megaspeed",
    "中國商務部"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:43:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661924",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876984,
   "anchor": "n3876984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876984",
   "title": "輝達、最高値から30%超下落　高盛は蘋果の前例を引き、現状のリスク・リターンは魅力的と指摘",
   "title_state": "translated",
   "summary": "経営トップの退任騒動と売りの波を受け、輝達株は30%超下落し、時価総額は1.6兆米ドル減少した。高盛は蘋果の過去の事例を引き、輝達の予想株価収益率はわずか9.6倍で、利益成長率も高く、魅力があると指摘した。Tom Leeなど他のアナリストは押し目買いを勧める一方、Gil Luriaは目標株価を引き下げながらも買い判断を維持した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達株は10月6日の過去最高値から30%超下落",
     "state": "translated",
     "quote": "股價累計回檔已超過30%"
    },
    {
     "text": "輝達の時価総額は最大1.6兆米ドル減少",
     "state": "translated",
     "quote": "市值蒸發高達1.6兆美元"
    },
    {
     "text": "高盛は、輝達の2027年の1株当たり利益（EPS）が16.70米ドルに達すると予想",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛預估輝達2027年每股盈餘(EPS)將達16.70美元"
    },
    {
     "text": "高盛は、輝達の予想株価収益率はわずか約9.6倍とみている",
     "state": "translated",
     "quote": "對應預估本益比僅約9.6倍"
    },
    {
     "text": "DA Davidson、輝達の目標株価を300米ドルから200米ドルに引き下げ",
     "state": "translated",
     "quote": "他將輝達目標價由300美元下修至200美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "高盛",
    "Fundstrat",
    "DA Davidson"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:40:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661810",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876985,
   "anchor": "n3876985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876985",
   "title": "「家族での食事会はない」と冗談！輝達が混乱、親戚の黃仁勳氏とAMDの蘇姿丰氏に輝く時が訪れる？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達の共同創業者、ジェンスン・フアン氏は不倫スキャンダルを受けて職を退き、同社は混乱に陥り株価も急落した。AMDの最高経営責任者で、世代を隔てた親戚に当たるリサ・スー氏は、潜在的な受益者であり、輝達の後継候補の1人とみられている。同氏が率いるAMDは最近、売上高が過去最高を更新し、競争力を高めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ジェンスン・フアン氏が輝達の役職を正式に退き、妻への不貞を認めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳正式卸下輝達(Nvidia)(NVDA-US)職務...黃仁勳確實在一封致員工的內部備忘錄中坦承自己曾對妻子不忠。"
    },
    {
     "text": "リサ・スー氏とジェンスン・フアン氏は、世代を1つ隔てた親戚関係にある。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇姿丰與黃仁勳是隔一代的表親。輝達發言人也證實兩人的親屬關係。"
    },
    {
     "text": "AMDの第3四半期売上高は134億米ドルとなり、過去最高を記録した。",
     "state": "translated",
     "quote": "公司11月3日公布第三季營收創下134億美元歷史新高"
    },
    {
     "text": "輝達は今週、時価総額が数千億米ドル減少した。",
     "state": "translated",
     "quote": "相關消息導致輝達股價重挫，光是本週市值就蒸發數千億美元。"
    },
    {
     "text": "リサ・スー氏は、AMDの2027年の売上高が80%超成長すると予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇姿丰表示，她預期AMD 2027年營收將成長逾80%"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "超微",
    "Advanced Micro Devices",
    "AMD",
    "Moneywise",
    "彭博社",
    "CNN",
    "消費科技協會",
    "TD Cowen",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:30:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661764",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876986,
   "anchor": "n3876986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876986",
   "title": "Outlookはなお復旧作業中！微軟のサービス再開時期は未定、寄り前株価は2%超下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "微軟のMicrosoft 365サービスはサーバー障害により大規模な停止に陥り、世界各地の数百万人の利用者や複数国の公共サービス、企業活動に影響した。寄り前の株価は2.6%下落。現在は段階的に復旧作業を進め、メールの配信試行期限を延長している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "微軟傘下のMicrosoft 365サービスは木曜日から大規模な停止に陥り、Outlook、Teams、SharePoint、Copilotなどの製品に影響した。",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟(MSFT-US)旗下Microsoft 365服務自周四起大規模中斷...Outlook、Teams、SharePoint及Copilot等產品陸續受到影響"
    },
    {
     "text": "障害により微軟の寄り前株価は2.6%下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟盤前股價下跌2.6%"
    },
    {
     "text": "微軟は、サーバーの一部が予期せず利用できなくなり、残るインフラにより多くのトラフィックが集中したと初期説明で明らかにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟初步說明，部分伺服器意外無法使用，導致其餘基礎設施承受更高流量"
    },
    {
     "text": "微軟はメールの配信試行を継続する期限を最長48時間に延長した。",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟也將郵件持續嘗試投遞的期限延長至最多48小時"
    },
    {
     "text": "オーストラリアの内務・サイバー安全相は、微軟がこの障害について、いくつかの点で2024年にCrowdStrikeの更新ミスが引き起こした事案に似ているとみていると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲內政暨網路安全部長Tony Burke表示，微軟認為這起事故在某些方面類似2024年CrowdStrike(CRWD-US)更新出錯引發的事件"
    },
    {
     "text": "AWSは自社サービスが正常に稼働していると説明し、ネットワークの他の場所で発生した無関係の障害が誤った報道を招いたと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "AWS澄清旗下服務運作正常，稱網路其他地方發生的無關事故引發不正確報導"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "MSFT-US",
    "CrowdStrike",
    "CRWD-US",
    "亞馬遜",
    "AMZN-US",
    "AWS",
    "Alphabet",
    "GOOGL-US",
    "GOOG-US",
    "Google",
    "英國國民保健署",
    "NHS",
    "印度航空",
    "歷峰",
    "CFRUY-US",
    "Workhorse Group",
    "WKHS-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:14:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661824",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876987,
   "anchor": "n3876987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876987",
   "title": "〈海運指数〉閑散期で運賃が調整、地中海航路は逆行高で明るさ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "上海航交所が発表したSCFI指数は2週連続で下落し、3572.33ポイントとなった。閑散期の影響を反映した。一方、極東・地中海航路は馬士基のピークシーズン割増料金の徴収と需給の好調を背景に、逆行高となり8.7％上昇して4746ドルとなった。台驊の顔益財総経理は、旧正月前に貨物の駆け込み需要があると見込んでいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上海発コンテナ運賃指数（SCFI）は前週からさらに61.12ポイント下落し3572.33ポイントとなり、週間下落率は1.68％だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "上海航交所今(6)日公布最新一期上海出口集裝箱運價指數(SCFI)，較上周續跌61.12點至3572.33點，周減1.68%"
    },
    {
     "text": "極東・地中海航路のFEU当たり運賃は380ドル反発し4746ドルとなり、上昇率は8.7％に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "遠東到地中海每FEU則反彈380美元至4746美元，彈幅達8.7%"
    },
    {
     "text": "極東・欧州航路のFEU当たり運賃は77ドル下落して3402ドルとなり、約2.2％の下落が続いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "遠東到歐洲每FEU(標準40呎櫃)下跌77美元至3402美元，續跌約2.2%"
    },
    {
     "text": "極東・米西岸航路のFEU当たり運賃は270ドル下落して7111ドルとなり、下落率は3.66％だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "遠東到美西每FEU運價續跌270美元至7111美元，跌幅3.66%"
    },
    {
     "text": "極東・米東岸航路のFEU当たり運賃は470ドル下落して9387ドルとなり、下落率は4.77％だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "遠東到美東每FEU跌470美元，來到9387美元，跌幅4.77%"
    },
    {
     "text": "地中海航路が反発した主因は、需給構造が予想を上回ったことに加え、馬士基がピークシーズン割増料金を導入したことだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "地中海航線反彈主要是因供需結構優於預期，且馬士基對此航線實施旺季附加費"
    }
   ],
   "companies": [
    "上海航交所",
    "馬士基",
    "台驊"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:11:13+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661825",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3876988,
   "anchor": "n3876988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3876988",
   "title": "「13日の金曜日」は本当に米国株が下がりやすいのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "調査サイトのEdge or Mythは、1970年以来の「13日の金曜日」95回分の米国株データを分析し、S&P 500指数の平均パフォーマンスは通常の金曜日を上回るものの、主に2020年の新型コロナ流行期における1日の急騰の影響を受けたと指摘した。統計では、当日に下落する確率は有意に上昇しておらず、当日の取引を避けるシミュレーションのリターンも全期間保有を下回った。「ブラックフライデーは下落しやすい」というのは迷信だと裏付けられた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Edge or Mythが1970年以来の「13日の金曜日」95回を検証したところ、S&P 500指数は平均0.112％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究網站 Edge or Myth 回測 1970 年以來 95 次適逢 13 日的週五交易日，發現標普 500 指數當天平均上漲 0.112%"
    },
    {
     "text": "2020 年 3 月 13 日標普 500 單日大漲 9.29%，是拉高平均值的主要因素。",
     "state": "original",
     "quote": "不過，這項差距很大程度來自 2020 年 3 月 13 日單日大漲 9.29%"
    },
    {
     "text": "2020年3月13日のデータを除くと、「13日の金曜日」の平均上昇率は0.015％に低下した。",
     "state": "translated",
     "quote": "剔除該日後，平均漲幅降至 0.015%"
    },
    {
     "text": "「13日の金曜日」に終値が上昇する確率は51.6％で、他の金曜日の53.8％を下回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "從上漲機率看，13 號星期五有 51.6% 的交易日收高，略低於其他週五的 53.8%"
    },
    {
     "text": "模擬避開 13 號星期五行情的投資策略，在零交易成本下期末金額為 73 萬 5,915 美元。",
     "state": "original",
     "quote": "每次避開當天行情的期末金額，在零交易成本下為 73 萬 5,915 美元"
    },
    {
     "text": "1989年10月13日、S&P 500は6.12％急落し、調査対象期間で2番目に大きな下落率となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "1989 年 10 月 13 日，聯合航空母公司的收購案告吹，標普 500 重挫 6.12%，是研究涵蓋的 2,863 個週五中第二大跌幅"
    },
    {
     "text": "2004年以来、ナスダック100指数は「13日の金曜日」に平均0.369％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中那斯達克 100 平均上漲 0.369%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Edge or Myth",
    "聯合航空母公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661629",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877109,
   "anchor": "n3877109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877109",
   "title": "中国軍機が台湾周辺で「無音の軍事演習」　今月は弾道ミサイル発射も、注目集める｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華府智庫「戰爭研究所」揭露共軍近期在西太平洋與台灣周邊展開「無聲軍演」，國防部公布單日偵獲30架次共機，其中23架次逾越中線。此舉被解讀為對台灣的恐嚇及在2026年APEC峰會前試圖墊高談判籌碼的戰略反制行動。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "單日偵獲30架次共機",
     "state": "original",
     "quote": "單日偵獲30架次共機"
    },
    {
     "text": "23機が台湾海峡の中間線を越えた",
     "state": "translated",
     "quote": "有23架次逾越台灣海峽中線"
    },
    {
     "text": "13日、国防部が発表",
     "state": "translated",
     "quote": "13日我國防部公布"
    },
    {
     "text": "国防部長の顧立雄氏は10日に確認していた",
     "state": "translated",
     "quote": "國防部長顧立雄10日曾證實"
    },
    {
     "text": "11月初め、中国軍が中国東部の海域から",
     "state": "translated",
     "quote": "11月初共軍從中國東部海域"
    },
    {
     "text": "ロシアは10月28日、オホーツク海から試射",
     "state": "translated",
     "quote": "俄羅斯10月28日從鄂霍次克海試射"
    },
    {
     "text": "中国軍は7月、太平洋に向けて試射",
     "state": "translated",
     "quote": "共軍7月曾向太平洋試射"
    },
    {
     "text": "2026年APEC経済首脳会議",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年APEC經濟領袖峰會"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "戰爭研究所",
    "ISW",
    "中國外交部"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:10:56+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835685",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877107,
   "anchor": "n3877107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877107",
   "title": "政見会で李四川氏は防災型都市再開発を推進、蘇巧慧氏は100日以内の都市再開発局設置を約束｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市長選候補の李四川氏、蘇巧慧氏、蘇輝湟氏が公営政見会で論戦を交わし、防災型都市再開発、産業園区の整備、財政管理、交通建設などを議論した。李四川氏は防災型都市再開発とドーム建設を推進すると約束。蘇巧慧氏は100日以内の都市再開発局設置と9大産業園区の推進を約束し、蘇輝湟氏は都市再開発の悪法を批判し、婚姻制度改革を提唱した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新北市の29区",
     "state": "translated",
     "quote": "新北29區"
    },
    {
     "text": "就任後100日以内",
     "state": "translated",
     "quote": "上任100日內"
    },
    {
     "text": "54.1億のこの地下鉄資金",
     "state": "translated",
     "quote": "54.1億的這個捷運款"
    },
    {
     "text": "投資に60％",
     "state": "translated",
     "quote": "60%投資"
    },
    {
     "text": "公務負担の軽減に20％",
     "state": "translated",
     "quote": "20%公務減壓"
    },
    {
     "text": "社会福祉に20％",
     "state": "translated",
     "quote": "20%做社福"
    }
   ],
   "companies": [
    "國民黨",
    "民進黨",
    "行政院",
    "立法院",
    "公視新聞",
    "PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:06:10+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835687",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877106,
   "anchor": "n3877106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877106",
   "title": "政府の2本の矢で市場救済　台湾株、今週の反発率は10％｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は今週、逆行高となり10％超上昇した。専門家は輝達のトップ交代や米国経済の減速などの懸念を指摘する一方、台湾企業はAIサプライチェーンやカスタムチップ分野で依然として優位性を持つとした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "583ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲583點"
    },
    {
     "text": "4万3675ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "收在4萬3675點"
    },
    {
     "text": "日本株は322ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "日股漲322點"
    },
    {
     "text": "韓国株は反落、52ポイント安",
     "state": "translated",
     "quote": "韓股收黑、跌52點"
    },
    {
     "text": "1165ポイント急落",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫1165點"
    },
    {
     "text": "今週の累計ではなお3973ポイントの大幅上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "累計本週仍大漲3973點"
    },
    {
     "text": "上昇率は10％超",
     "state": "translated",
     "quote": "漲幅超過10%"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "台積電",
    "聯發科",
    "創意",
    "世芯-KY",
    "Google",
    "AMD"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:02:52+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835689",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877105,
   "anchor": "n3877105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877105",
   "title": "黄仁勳氏の辞任後、トランプ氏は貢献を評価　黄樂氏がスパイかどうかは確定できないと指摘｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "黃仁勳辭去輝達總裁兼執行長及董事職務，由克瑞斯與哈維瓊斯接任臨時領導職位。此舉源於其與被疑為間諜的黃樂之婚外情曝光，引發國安疑慮。川普公開力挺黃仁勳並質疑黃樂間諜身分未定；美國司法部展開調查，中國外交部則反駁間諜說法。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の従業員2人",
     "state": "translated",
     "quote": "2名輝達員工"
    },
    {
     "text": "12日に正式に辞任",
     "state": "translated",
     "quote": "12日正式辭去"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "布魯金斯研究所",
    "約翰桑頓中國中心",
    "美國司法部",
    "聯邦調查局",
    "中國外交部"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T21:01:32+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835690",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877111,
   "anchor": "n3877111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877111",
   "title": "微軟雲端服務大當機 全球74國用戶受波及 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "微軟雲端服務Microsoft 365發生大規模當機，影響全球74國用戶，導致Outlook、Teams等應用程式無法使用，並波及AI助理Copilot及OpenAI、Anthropic整合功能。故障源頭為Exchange Online基礎設施問題，非網攻所致，日本、美國、香港、澳洲等地政府與金融機構受影響。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "現地時間12日午後",
     "state": "translated",
     "quote": "當地時間12日下午"
    },
    {
     "text": "1時間後",
     "state": "translated",
     "quote": "1小時後"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "Microsoft 365",
    "Outlook",
    "Teams",
    "Copilot",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Downdetector",
    "GSS",
    "摩根士丹利",
    "高盛",
    "CrowdStrike",
    "Exchange Online"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:58:49+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835680",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877113,
   "anchor": "n3877113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877113",
   "title": "台中の私立校で保護者が屋上増築の違法教室を告発、約100人の生徒が授業を受け安全懸念｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中私校西屯校區被家長投訴頂樓違建當教室，容納近百名學童上課引發安全疑慮。教育局確認違規並限期改善，校方承諾調整至合法教室，靖娟基金會呼籲加強校園安全標準。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2022年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年5月"
    },
    {
     "text": "6年生の3クラス",
     "state": "translated",
     "quote": "六年級3個班級"
    },
    {
     "text": "約100人",
     "state": "translated",
     "quote": "將近百名"
    },
    {
     "text": "17日までに改善",
     "state": "translated",
     "quote": "限期17日前"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "靖娟基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:56:15+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835674",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877112,
   "anchor": "n3877112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877112",
   "title": "トラクターが右折時に同方向のバイクに衝突、宜蘭の68歳運転者が死亡｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宜蘭県蘇澳鎮で、トラクターが右折時にバイクの運転者に衝突する事故があり、68歳の運転者が死亡した。同日、新竹市香山区でもコンテナ車とバイクが衝突し、65歳の運転者が重傷を負った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事故は11日午後に発生",
     "state": "translated",
     "quote": "事情發生在11日下午"
    },
    {
     "text": "52歳の潘姓運転手",
     "state": "translated",
     "quote": "52歲潘姓駕駛"
    },
    {
     "text": "新竹市香山区では13日正午",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹市香山區13日中午"
    },
    {
     "text": "65歳の陳姓運転者",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲的陳姓騎士"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T20:54:11+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835675",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877108,
   "anchor": "n3877108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877108",
   "title": "中壢の里長候補が格安の金厦ツアーを企画、検察は外国勢力による選挙介入と認定｜公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "検察当局は、雲林、花蓮、彰化、桃園市中壢などで、候補者が票を買ったり外国勢力から資金援助を受けたりした疑いのある複数の選挙買収事件を摘発した。このうち桃園市中壢の里長候補は、格安の金厦旅行ツアーを企画し、「反浸透法」違反と中国からの資金受領に関与したと認定され、取り調べ後に保釈が認められた。他の地域の候補者は、現金や地鶏、祝儀袋などによる買収行為で拘束、または捜査を受けている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "56歳の李姓運転手",
     "state": "translated",
     "quote": "56歲的李姓駕駛"
    },
    {
     "text": "軒下に止めてあったバイク5台に衝突",
     "state": "translated",
     "quote": "撞倒停放在騎樓內的5輛機車"
    },
    {
     "text": "今年（2026年）の新北市三重区長安里の里長候補",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年三重區長安里里長候選人"
    },
    {
     "text": "有権者に1票2000～3000元を渡して買収",
     "state": "translated",
     "quote": "一票2000到3000元對選民買票"
    },
    {
     "text": "計4カ所を捜索",
     "state": "translated",
     "quote": "共4處搜索"
    },
    {
     "text": "現金1000元をすでに配布",
     "state": "translated",
     "quote": "已放現金1000元"
    },
    {
     "text": "市価約千元の地鶏",
     "state": "translated",
     "quote": "市價約千元的土雞"
    },
    {
     "text": "2025年9月の視察旅行",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月的考察行程"
    },
    {
     "text": "価値150元から180元の「生食パン」",
     "state": "translated",
     "quote": "價值150元到180元的「生吐司」"
    },
    {
     "text": "1人当たり8000元のツアー料金",
     "state": "translated",
     "quote": "每人8000元的團費"
    },
    {
     "text": "市場価格を1万元以上下回る",
     "state": "translated",
     "quote": "明顯低於市場行情超過萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "桃檢",
    "雲林地檢署",
    "中方旅行社"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:48:40+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835686",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877110,
   "anchor": "n3877110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877110",
   "title": "泰利福亞諾導管出現瑕疵 食藥署啟動第一級回收 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "泰利福アロー導管はコーティングの不具合により患者に炎症や血栓のリスクをもたらす恐れがあり、食藥署は通知を受けてクラスIの回収を開始した。国内では計8641個が12月11日までに販売停止・使用中止となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国内に輸入された影響対象製品は計8641個",
     "state": "translated",
     "quote": "國內進口受影響產品共8641個"
    },
    {
     "text": "全国72の医療機関",
     "state": "translated",
     "quote": "全國72家醫事機構"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル20万元以上、500万元以下の罰金",
     "state": "translated",
     "quote": "處新台幣20萬元以上、500萬元以下罰鍰"
    }
   ],
   "companies": [
    "泰利福",
    "食藥署",
    "台安醫院"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:43:33+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835681",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877104,
   "anchor": "n3877104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877104",
   "title": "水中無人機「黑鯨」、蘇澳に登場　初の潜水試験 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国内造船所の龍德が英国の開発業者と共同開発した水中無人機「黑鯨」が12日、宜蘭県蘇澳で初の潜水試験を行った。同機は全長9メートルで、高度な自律航行能力を備え、情報監視や機雷対策などの任務を遂行できる。また、國家海洋科技營運中心の看板除幕式が行われ、海委会主委の管碧玲氏は、中国共産党が水文情報を継続的に探っていると指摘し、海域の状況把握と人材採用の強化が必要だと強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "艇体の全長は9メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "艇身長達9公尺"
    },
    {
     "text": "少なくとも74隻以上",
     "state": "translated",
     "quote": "至少有74艘以上"
    },
    {
     "text": "発表論文は少なくとも65本に上る",
     "state": "translated",
     "quote": "發表了論文至少有65篇之多"
    }
   ],
   "companies": [
    "龍德",
    "中科院",
    "國家海洋科技營運中心"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:39:50+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835691",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877114,
   "anchor": "n3877114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877114",
   "title": "黃仁勳氏が輝達のCEOを辞任　台湾のサプライチェーンと世界のAI産業への影響を一挙に見る ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達のCEO、黃仁勳氏がスキャンダルを受けて辞任し、財務責任者の克雷斯氏が暫定的に職務を代行する。株価は急落し、時価総額は5000億米ドル超が吹き飛んだ。分析では、台積電への直接的な打撃は限定的だが、サプライチェーンの増産計画やスタートアップの資金調達に影響する可能性があると指摘。競合の博通、超微、英特爾の株価は上昇し、AI産業の勢力図は多様化する可能性がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "時価総額はすでに5000億米ドル超が消失",
     "state": "translated",
     "quote": "總市值已蒸發超過5000億美元"
    },
    {
     "text": "台湾ドルにして約16兆元に相当",
     "state": "translated",
     "quote": "約相當於台幣16兆元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "台積電",
    "Switchyard Partners",
    "CoreWeave",
    "Nebius",
    "博通",
    "Broadcom",
    "超微",
    "AMD",
    "英特爾",
    "Intel",
    "Google",
    "Amazon",
    "華為"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:34:10+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835639",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3877115,
   "anchor": "n3877115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-21/index-ja-p2.html#n3877115",
   "title": "立法院、三読で産休を14週に延長　育児休業の取得期限は子どもが9歳になるまでに緩和 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院は《性別平等工作法》改正案を三読で可決し、産休を8週から14週に延長する。妊婦健診付き添い休暇と配偶者出産休暇は7日から14日に延長し、育児休業の取得期限は子どもが9歳になる前までに緩和する。また、子ども1人につき最長60日の育児休暇を新設する。新法は2027年1月1日に施行される見通し。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14日に延長",
     "state": "translated",
     "quote": "增加至14日"
    },
    {
     "text": "産休は4週のまま変更なし",
     "state": "translated",
     "quote": "給予產假維持4週不變"
    },
    {
     "text": "産休の週数を現行の1週から2週に変更",
     "state": "translated",
     "quote": "產假週數由現行1週改為2週"
    },
    {
     "text": "現行の5日から10日に増加",
     "state": "translated",
     "quote": "從現行5日增至10日"
    },
    {
     "text": "子どもが9歳になる",
     "state": "translated",
     "quote": "子女滿9歲"
    },
    {
     "text": "最長60日の育児休暇を取得可能",
     "state": "translated",
     "quote": "最多可請60日育兒假"
    },
    {
     "text": "2027年1月1日に施行される見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預計將於2027年1月1日起施行"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T17:47:30+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835623",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}