{
 "edition": "20261113-18",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-13T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-13T21:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 354,
 "listed_in_period": 354,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 1ソース 191 件、台湾 6ソース 163 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 191,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 163,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 54,
 "items": [
  {
   "id": 3874251,
   "anchor": "n3874251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874251",
   "title": "三鶯延伸八徳線が着工！連携して2034年の新たな節目へ　土城から八徳へ「乗り換えなし」　2路線を30秒で乗り換え",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市長の侯友宜氏と桃園市長の張善政氏が三鶯延伸八徳線の起工式を共同で主宰した。同線は全長約4.03キロで、3駅を設置し、2034年の完成を目指す。北部の桃園をまたぐ都市鉄道網の連結を実現する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三鶯延伸八徳線の地下区間の土木工事と全線の電気・機械システムが、今（13）日起工した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今（13）日舉行三鶯延伸八德線地下段土建及全線機電系統開工動土典禮"
    },
    {
     "text": "三鶯延伸八徳線は全線が桃園市内に位置し、全長は約4.03キロ。",
     "state": "translated",
     "quote": "全線位於桃園境內、長度約4.03公里"
    },
    {
     "text": "三鶯延伸八徳線には計3駅を設置し、高架駅2駅と地下駅1駅で構成する。",
     "state": "translated",
     "quote": "共設3座車站...規劃設置2座高架車站及1座地下車站"
    },
    {
     "text": "三鶯延伸八徳線の終点LB14駅は、桃園捷運緑線G04大湳駅と地下で一体化する。",
     "state": "translated",
     "quote": "三鶯延伸八德線端點站LB14車站與桃園捷運綠線G04大湳站地下共構"
    },
    {
     "text": "2路線は上下階にホームを設ける垂直配置で、利用者は30秒以内にスムーズに乗り換えられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "兩線採「上下樓層月台」的垂直設計，民眾30秒內即可無縫銜接轉乘"
    },
    {
     "text": "2027年に工事用仮囲いの設置を開始する予定で、2034年の完成目標に向け着実に進める。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計2027年開始架設施工圍籬，全面朝2034年完工目標穩健推進"
    },
    {
     "text": "和強路の道路拡幅550メートルと、6号生活圏道路の新設820メートルの代行業務を支援する。",
     "state": "translated",
     "quote": "包含和強路道路拓寬550公尺及6號生活圈道路新闢工程820公尺"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T16:48:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181313",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874780,
   "anchor": "n3874780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874780",
   "title": "浩鼎と諾華、ADC医薬品の共同開発・ライセンス契約を締結　契約一時金3000万米ドルを獲得",
   "title_state": "translated",
   "summary": "浩鼎は諾華とADC医薬品の共同開発契約を締結したと発表し、契約一時金3,000万米ドルを獲得した。両社は次世代の革新的治療法を共同開発し、浩鼎の技術力を示す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "両社は次世代ADC医薬品を共同開発する。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方將共同開發搭載新型藥物載荷(payload)的次世代ADC藥物"
    },
    {
     "text": "諾華、浩鼎のADCプラットフォーム技術の全世界独占ライセンスを取得",
     "state": "translated",
     "quote": "諾華將針對特定且尚未公開的藥物載荷，取得浩鼎相關ADC平台技術、專利及專業技術知識的全球獨家授權"
    },
    {
     "text": "浩鼎の最高経営責任者は陳雅琪氏。",
     "state": "translated",
     "quote": "執行長陳雅琪表示，此次合作反映浩鼎的ADC技術，在科學研究與商業應用上具發展潛力"
    }
   ],
   "companies": [
    "浩鼎",
    "諾華",
    "Novartis Pharma AG"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:02:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661826",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874781,
   "anchor": "n3874781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874781",
   "title": "字節跳動、企業価値4000億米ドルで自社株買いを計画　IPOを延期",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TikTokの親会社、字節跳動は企業価値を4,000億米ドルと評価し、60億米ドル相当の自社株買いを実施すると発表した。IPOの時期は2030年に延期する。創業者の張一鳴氏は、AI戦略には長期的な視点が必要だと強調し、最先端技術への追いつきは2029-2030年になるとの見通しを示した。また、AI部門の従業員に3億株の報奨を付与する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "字節跳動は企業価値を約4,000億米ドルと評価し、最大60億米ドル相当の自社株買いを計画している。",
     "state": "translated",
     "quote": "計畫以約 4,000 億美元的估值，向現有投資人回購高達 60 億美元的股票"
    },
    {
     "text": "字節跳動は、IPOまたは外部株主による株式売却の期限を2030年12月11日まで延長する。",
     "state": "translated",
     "quote": "提議將首次公開發行(IPO)或允許外部股東全額賣回股權的截止日期延長4年，至 2030 年 12 月 11 日"
    },
    {
     "text": "字節跳動はAI部門の従業員に計3億株の株式報奨を付与する。",
     "state": "translated",
     "quote": "字節跳動揭露將向 AI 部門員工發放總計 3 億股的股票激勵"
    },
    {
     "text": "創業者の張一鳴氏は、最先端のAI技術に追いつくのは早くても2029年か2030年になるとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "真正要趕上最前沿技術，最快也要到 2029 年或 2030 年"
    },
    {
     "text": "字節跳動のSeedシリーズモデルは、事前学習データセットの規模が小さいという課題に直面している。",
     "state": "translated",
     "quote": "字節跳動 Seed 系列模型的「預訓練資料集規模仍相對較小」，這是當前最需正面解決的瓶頸"
    },
    {
     "text": "字節跳動は豆包チャットボットや動画生成サービスSeedanceを通じ、AI分野で進展を遂げている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前公司已憑藉「豆包」(Doubao)聊天機器人及「Seedance」影片生成服務在 AI 領域取得實質進展"
    }
   ],
   "companies": [
    "字節跳動",
    "ByteDance",
    "TikTok",
    "OpenAI",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:00:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661805",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874782,
   "anchor": "n3874782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874782",
   "title": "週間ベースで5週連続安！黄仁勳氏を巡る騒動と利上げ観測が重しに　銅価格、約2年ぶりの最長下落局面へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達の最高経営責任者、黄仁勳氏の辞任を巡る騒動や米連邦準備制度理事会（FRB）の利上げ観測の高まりが重しとなり、銅価格は1トン当たり13500米ドルを割り込み、約2年ぶりに5週連続安となる最長の下落記録を更新した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "銅価格は5週連続で下落して週を終える見通しで、約2年ぶりの最長下落記録となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "最新數據顯示，銅價即將連續第五周收跌，創下近兩年來最長跌勢紀錄"
    },
    {
     "text": "指標となる3カ月物銅価格は1トン当たり13500米ドルを割り込んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "基準的三個月期銅價格跌破每噸13500美元"
    },
    {
     "text": "輝達の最高経営責任者、黄仁勳氏の辞任がリスク資産への投資意欲を大きく損なった。",
     "state": "translated",
     "quote": "AI晶片龍頭輝達陷入新一波危機，執行長黃仁勳辭職，重創風險資產偏好"
    },
    {
     "text": "高盛は来年の銅価格の平均を1トン当たり15400米ドルとする予想を維持した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛在最新研報中維持明年銅價均值每噸15400美元的估值"
    },
    {
     "text": "紐約聯準銀行のウィリアムズ総裁は、米国のインフレは依然高すぎるとして、物価抑制に向けた追加措置が必要だと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "紐約聯準銀行總裁威廉斯(John Williams)週四(12日)說，美國通膨仍「過高」，決策者需採取更多行動抑制物價"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "高盛",
    "倫敦金屬交易所(LME)",
    "紐約聯準銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T20:00:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661718",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874783,
   "anchor": "n3874783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874783",
   "title": "存股族嗨翻！公股4金2銀前10月狂賺1440億年增2成 全數超車去年全年",
   "title_state": "original",
   "summary": "公股四金二銀前10月累計獲利1440.69億元，年增近兩成並創同期新高，全數超越去年全年。兆豐金獲利居冠，華南金成長率最佳，但10月單月受股市波動拖累，整體獲利月減逾兩成。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "公的金融機関の四金二銀は10月までの累計利益が1440.69億元に達し、前年同期比19.49%増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月合賺1440.69億元，年增19.49%"
    },
    {
     "text": "兆豐金控の10月までの税引き後純利益は343.31億元に達し、公的金融機関の利益首位を維持した。",
     "state": "translated",
     "quote": "兆豐金前10月稅後淨利仍達343.31億元...穩居公股獲利王"
    },
    {
     "text": "華南金控の10月までの利益は前年同期比26.85%増で、公的金融機関の四金の中で成長率が最も高かった。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中以華南金年增26.85%表現最佳"
    },
    {
     "text": "10月単月の公的金融機関の四金二銀の合計利益は95.57億元で、前月比27.51%減となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "單月合計獲利95.57億元、月減27.51%"
    },
    {
     "text": "兆豐金控の10月単月の利益は、証券部門の赤字により前月比59.13%減少した。",
     "state": "translated",
     "quote": "兆豐金（2886-TW）受證券虧損影響，單月獲利月減59.13%降幅最大"
    }
   ],
   "companies": [
    "兆豐金控",
    "兆豐金",
    "兆豐銀行",
    "兆豐證券",
    "華南金控",
    "華南金",
    "華南銀行",
    "華南永昌證券",
    "第一金控",
    "第一金",
    "第一銀行",
    "第一金證券",
    "第一金人壽",
    "合庫金控",
    "合庫金",
    "合庫銀行",
    "合庫證券",
    "合庫人壽",
    "彰化銀行",
    "彰銀",
    "臺灣企銀",
    "臺企銀"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:53:39+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661811",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874784,
   "anchor": "n3874784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874784",
   "title": "TEEMA産業チェーンがポーランド進出　電電公會、台湾企業50社超と中東欧市場開拓へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電電公會が主催する「2026年TEEMA科学園区産業デー—ポーランド」が11月17日にワルシャワで開催される。台湾のICT、工作機械、電気自動車のサプライチェーン企業50社超が集まり、技術展示や商談マッチングを通じて台湾企業の中東欧市場開拓と受注獲得を支援する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "電電公會は11月17日、ワルシャワで「2026年TEEMA科学園区産業デー—ポーランド」を開催する。",
     "state": "translated",
     "quote": "電電公會今(13)日表示，「2026 年TEEMA 科學園區產業日—波蘭」將於下周11月17 日在華沙登場"
    },
    {
     "text": "今回のイベントには、代表的な台湾企業50社超が参加する。",
     "state": "translated",
     "quote": "邀集ICT、工具機及電動車等領域具產業代表性的50家台廠"
    },
    {
     "text": "台灣參展企業包括鴻海科技集團、東元電機、環電、旭東機械等。",
     "state": "original",
     "quote": "包括鴻海(2317-TW)科技集團、東元電機(2317-TW)、環電、旭東機械、行競科技、勤崴國際(6516-TW)科技、永進機械及亞崴(1530-TW)機電等業者"
    },
    {
     "text": "イベントではAIデータセンターのラック、モジュール型データセンター、液冷技術、電気自動車の駆動システムなどを展示する。",
     "state": "translated",
     "quote": "將展出AI資料中心機櫃、模組化資料中心、液冷技術、電動車動力系統、浸沒式冷卻電池、自駕載具及精密加工設備"
    },
    {
     "text": "イベントでは1対1の商談マッチングを100件超実施する。",
     "state": "translated",
     "quote": "安排超過百場㇐對㇐商機媒合洽談"
    }
   ],
   "companies": [
    "電電公會",
    "TEEMA",
    "國貿署",
    "經濟部",
    "台灣電路板協會",
    "工具機公會",
    "機械公會",
    "波蘭全國電子電信商會",
    "資料中心協會",
    "自動化與機器人協會",
    "電動交通發展商會",
    "鴻海科技集團",
    "東元電機",
    "環電",
    "旭東機械",
    "行競科技",
    "勤崴國際科技",
    "永進機械",
    "亞崴機電",
    "金屬工業研究發展中心",
    "聖得醫學科技",
    "智遊科技",
    "佐臻",
    "圓展科技",
    "波蘭台灣工商會"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:51:58+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661814",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874785,
   "anchor": "n3874785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874785",
   "title": "保瑞、スペシャリティ医薬品の世界シェア目標を前倒し達成　Q3利益6億元、前四半期比1成増",
   "title_state": "translated",
   "summary": "保瑞公告第三季財報，稅後純益6.12億元季增1成，受惠專科用藥市占目標提前達標及CDMO廠區貢獻。累計前三季營收年增15.47%，但稅後純益受一次性因素影響年減逾五成。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "保瑞の第3四半期の税引き後純利益は6.12億元で、前四半期比約1成増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季稅後純益6.12億元，較第二季成長約1成"
    },
    {
     "text": "保瑞の第3四半期売上高は64.53億元で、前四半期比9.6%、前年同期比34.3%増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "保瑞第三季營收64.53億元，季增9.6%，年增34.3%"
    },
    {
     "text": "保瑞の今年第3四半期までの税引き後純利益は累計11.94億元で、前年同期比54.94%減となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "保瑞累計今年前三季...稅後純益11.94億元，年減54.94%"
    },
    {
     "text": "保瑞の第3四半期までのCDMO累計新規契約額は4.37億米ドルに達し、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季CDMO累計新簽約金額受惠客戶長約貢獻，達4.37億美元創新高"
    },
    {
     "text": "保瑞のスペシャリティ医薬品およびブランド医薬品の売上高は、2025年の四半期平均水準を22.4%上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "專科及品牌藥營收較2025年平均單季水準成長22.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "保瑞"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:51:19+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661822",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874786,
   "anchor": "n3874786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874786",
   "title": "蘇姿丰氏の持ち株比率は約0.26%、特別な「超議決権」なし　AMDのトップ交代を決めるのは誰か？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エヌビディアの黄仁勲氏の辞任でガバナンスに関心が集まるなか、記事は、AMDのリサ・スー氏の持ち株比率がわずか0.26%で、複数議決権も持たず、人事権が取締役会にあることを指摘。一方、SpaceXのマスク氏とMetaのザッカーバーグ氏は、複数議決権を通じて会社を支配している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "エヌビディア共同創業者の黄仁勲氏は木曜日（12日）、社長、最高経営責任者（CEO）、取締役の職を辞任すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達 (NVDA-US) 共同創辦人黃仁勳 (Jensen Huang) 週四 (12 日) 宣布請辭總裁、執行長及董事職務"
    },
    {
     "text": "リサ・スー氏はAMD株の約0.26%を実質保有しているが、複数議決権は持っていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇姿丰 (Lisa Su)，個人實益持股僅約 0.26%...超微普通股採一股一票，蘇姿丰沒有「超級投票權」"
    },
    {
     "text": "エヌビディアの新たなCEO代行には最高財務責任者（CFO）のクレス氏が就任し、初代取締役会長には社外取締役のジョーンズ氏が就く。",
     "state": "translated",
     "quote": "已由財務長克雷斯 (Colette Kress) 兼任代理執行長，資深董事瓊斯 (Harvey C. Jones) 出任輝達首任董事會主席"
    },
    {
     "text": "バンガード・グループとブラックロックはAMDの主要大株主で、実質保有比率はそれぞれ8.8%と7.7%。",
     "state": "translated",
     "quote": "先鋒集團 (Vanguard) 與貝萊德 (BlackRock) 的實益持股比率分別為 8.8% 與 7.7%"
    },
    {
     "text": "マスク氏はSpaceXでB種株の議決権の過半数を握り、実質的に自身の解任案を阻止できる。",
     "state": "translated",
     "quote": "由於馬斯克掌握 B 類股多數表決權，他實質上可阻止自身免職案"
    },
    {
     "text": "ザッカーバーグ氏はMetaのB種株を99%超保有し、会社全体の議決権の60.6%を掌握している。",
     "state": "translated",
     "quote": "創辦人兼執行長祖克柏 (Mark Zuckerberg) 與其關係實體持有逾 99% 的 B 類股，讓他掌握公司 60.6% 的總表決權"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達 (NVDA-US)",
    "超微 (AMD-US)",
    "SpaceX",
    "特斯拉 (TSLA-US)",
    "Meta (META-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:41:47+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660718",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874787,
   "anchor": "n3874787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874787",
   "title": "寶成前3季製鞋營收下滑、運動用品銷售上升 每股純益達3.66元",
   "title_state": "original",
   "summary": "寶成工業(9904-TW)は2026年前三四半期の決算を発表した。税引き後純利益は107.74億元で、前年同期比80.6%増、1株当たり純利益は3.66元だった。売上高は0.5%減の1876.71億元と小幅に減少。製靴事業が落ち込む一方、スポーツ用品事業は伸びた。利益の大幅増は、南山人壽の投資収益が大きく増加したことが主因。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寶成工業の2026年1-9月の税引き後純利益は107.74億元、1株当たり純利益は3.66元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "寶成工業2026年1-9月稅後純益107.74 億元，年增80.6%，每股純益爲 3.66 元。"
    },
    {
     "text": "寶成工業の2026年1-9月の売上高は1876.71億元で、前年同期比0.5%減だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "寶成工業2026年1-3季營收為 1876.71 億元，年減0.5%"
    },
    {
     "text": "寶成工業の2026年1-9月の製靴事業の売上高は1292.86億元で、前年同期比2%減だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-3季營收中製鞋業務1292.86億元，年減2%"
    },
    {
     "text": "寶成工業の2026年1-9月のスポーツ用品小売・卸売事業の売上高は576.76億元で、前年同期比2.92%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季營收576.76億元，年增2.92%"
    },
    {
     "text": "寶成工業が計上した南山人壽関連の投資収益は75.54億元で、前年同期から69.47億元増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "主要 來自於認列 直、 間接持股 18.09% 南山人壽相關轉投資收益 75.54 億元，較去年同期增加 69.47 億元"
    },
    {
     "text": "寶成工業の2026年1-9月の連結営業外純利益は102.88億元で、前年同期から53.18億元増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "故 115 年 前三季 合併營業外淨收益為 102.88億元，較去年同期增加 53.18 億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "寶成",
    "寶成工業",
    "南山人壽"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:29:38+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661804",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874788,
   "anchor": "n3874788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874788",
   "title": "華紙、桃園・観音工場の建屋と土地を元太に売却　処分益約13.3億元を第4四半期に計上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華紙(1905-TW)の取締役会は、桃園・観音工場の土地と建屋を関係会社の元太(8069-TW)に売却することを承認した。取引総額は27.8億元で、処分益13.3億元は第4四半期に計上する。資産の有効活用と財務構造の強化が狙いで、華紙は来年1月まで賃借を継続する。生産能力への影響は3%にとどまる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華紙は桃園・観音工場の建屋と土地を元太に売却すると発表した。取引総額は約27.8億元。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額約27.8億元"
    },
    {
     "text": "今回の処分益は約13.3億元で、第4四半期に計上する見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "實際處分利益約13.3億元，預計第四季認列"
    },
    {
     "text": "華紙は売却後、建屋の一部を短期間賃借し、来年1月31日まで生産を続ける見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計將持續生產至明年1月31日"
    },
    {
     "text": "今回の取引相手は関係会社の元太で、専門家による評価報告を参考に、価格を交渉で決めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "元太為華紙的關係人，本案採議價方式，價格參考專業不動產估價師事務所出具的估價報告"
    },
    {
     "text": "同工場では主にテープ製品を生産しており、売却後の生産能力への影響は約3%と見込まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "該廠房主要生產膠帶相關產品，出售後預估將影響約3%的產能"
    }
   ],
   "companies": [
    "華紙",
    "元太"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:27:18+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661742",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874789,
   "anchor": "n3874789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874789",
   "title": "凱基金前10月賺394億元 加計FVOCI股票對保留盈餘貢獻達996億元",
   "title_state": "original",
   "summary": "凱基金控公布前10月財務數據，累計稅後純益394.11億元，若加計FVOCI股票處分利益，對保留盈餘貢獻達996.68億元創新高。旗下銀行、證券及壽險業務核心動能穩健，凱基人壽新契約保費大幅成長，凱基證券獲利顯著提升。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "凱基金控股の今年1～10月の累計税引き後純利益は394.11億元、1株当たり純利益は2.29元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前10月累計稅後純益394.11億元，每股純益(EPS)2.29 元。"
    },
    {
     "text": "加計FVOCI股票處分利益後，凱基金控前10月對保留盈餘貢獻達996.68億元。",
     "state": "original",
     "quote": "加計稅後獲利，合計對保留盈餘貢獻達 996.68 億元，為歷史同期新高。"
    },
    {
     "text": "凱基人壽前10月累計新契約保費收入達1,220億元，較去年同期成長106%。",
     "state": "original",
     "quote": "今年前10月累計新契約保費收入達1,220億元，較去年同期成長106%，創2020年以來同期新高"
    },
    {
     "text": "凱基證券前10月累計稅後純益達253.57億元，較去年同期成長170%。",
     "state": "original",
     "quote": "今年前十月累計稅後純益達253.57億元，亦較去年同期大幅成長170%。"
    },
    {
     "text": "凱基銀行前10月提存前淨利較去年同期成長16%。",
     "state": "original",
     "quote": "累計前10月提存前淨利84.3億元，較去年同期成長16%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "凱基金控",
    "凱基銀行",
    "凱基證券",
    "凱基人壽"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:26:18+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661803",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874790,
   "anchor": "n3874790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874790",
   "title": "〈技嘉決算説明会〉AI注目ポイント2026/11/13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "技嘉科技は2026年前三四半期の決算を発表した。AIサーバー需要の旺盛さを追い風に、売上高と利益はいずれも過去最高を更新し、ROEは33%に達した。受注の見通しは2027年末まで立っており、次世代コンピューティングプラットフォームとモジュール型データセンターソリューションの展開を加速している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年第3四半期の連結売上高は新台湾ドル1,547億元で、前年同期比94.4%増",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季合併營收達新台幣 1,547 億元，年增（YoY）94.4%"
    },
    {
     "text": "2026年前三四半期の累計EPSは新台湾ドル30.52元に達し、累計利益は株主資本の三つ分に相当",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季累計 EPS 高達 NT$ 30.52 元（年增 121.6%），累計大賺三個股本"
    },
    {
     "text": "2026年前三四半期のROEは過去最高の33%に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "ROE 由 2023 年的 13%、2024–2025 年的 23%，一路躍升至 2026 年前三季的 33% 歷史高點"
    },
    {
     "text": "2026年前三四半期のAIサーバーは、製品構成全体の78%を占めた",
     "state": "translated",
     "quote": "其中 AI Server 佔整體產品組合已高達 78%"
    },
    {
     "text": "技嘉がNVIDIA DSX Podのグローバルパートナーに選定",
     "state": "translated",
     "quote": "獲列 NVIDIA DSX Pod 全球合作夥伴"
    },
    {
     "text": "2027年の設備投資計画は新台湾ドル40億元に増額の見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年資本支出規劃預估提升至 40 億元新台幣"
    }
   ],
   "companies": [
    "技嘉",
    "技嘉科技",
    "NVIDIA",
    "AMD",
    "Intel",
    "Hyperscaler",
    "Tier 2 CSP",
    "Neocloud",
    "Sovereign AI",
    "Enterprise"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:20:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661797",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874791,
   "anchor": "n3874791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874791",
   "title": "黄仁勲氏退任、AI界のリーダーは誰に？陸行之氏が後継候補「4大巨頭」を指名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "半導體分析師陸行之指出，輝達創辦人黃仁勳因婚外情請辭，恐導致AI算力發展放緩。陸點名蘇姿丰、布林、陳福陽、馬斯克為潛在接棒者，並擔憂輝達面臨供應鏈、基金規模及生態系競爭挑戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達創辦人黃仁勳因婚外情請辭執行長與總裁等職務。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達(NVDA-US)創辦人黃仁勳因婚外情，請辭執行長與總裁等職務。"
    },
    {
     "text": "半導體分析師陸行之認為輝達未來10年成長速度恐減緩。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達未來 10 年的成長速度恐將從「上坡快走」減緩為「走緩坡」。"
    },
    {
     "text": "陸行之氏は、AMDのリサ・スー氏、Googleのブリン氏、博通の陳福陽氏、マスク氏を後継候補に挙げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "陸行之點名四大科技巨頭：AMD(AMD-US)執行長蘇姿丰、Google (GOOGL-US)共同創辦人布林(Sergey Brin)、博通(AVGO-US)執行長陳福陽(Hock Tan)，以及特斯拉(TSLA-US)與 SpaceX 創辦人馬斯克(Elon Musk)。"
    },
    {
     "text": "陸行之提出輝達面臨供應鏈與雲端支持、算力基金規模、跨界生態系競爭三大隱憂。",
     "state": "original",
     "quote": "最後，陸行之針對失去黃仁勳的輝達提出三大隱憂與考驗：供應鏈與雲端支持...算力基金規模...跨界生態系競爭..."
    },
    {
     "text": "マスク氏は黄仁勲氏を招き、自社開発チップを共同で推進する可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "他補充說明，馬斯克未來甚至可能延攬黃仁勳共同推動自研晶片。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "Google",
    "AMD",
    "AMD-US",
    "博通",
    "AVGO-US",
    "特斯拉",
    "TSLA-US",
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:19:47+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661801",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874792,
   "anchor": "n3874792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874792",
   "title": "群創、第3四半期の1株利益は0.96元、5四半期連続黒字　第4四半期のパネル需要は一段と鈍化の見通し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "群創は2023年第3四半期の決算を発表した。税引き後純利益は76.91億元で、5四半期連続の黒字となり、安定した収益力を示した。第4四半期はパネル需要が鈍化し、商用ディスプレーの売上高は前四半期比15%～19%減となる見通し。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "群創の第3四半期の税引き後純利益は76.91億元で、前四半期比69.73%増、前年同期比114倍。1株当たり純利益は0.96元",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益76.91億元，季增69.73%、年增114倍，每股純益0.96元"
    },
    {
     "text": "群創の第3四半期の売上高は575.78億元で、前四半期比9.61%減、前年同期比0.42%減",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季營收575.78億元，季減9.61%、年減0.42%"
    },
    {
     "text": "第四季商用顯示器營收季減約15%至19%，消費性顯示器營收季減低個位數百分比",
     "state": "original",
     "quote": "商用顯示器營收季減約15%至19%；消費性顯示器營收則季減低個位數百分比"
    }
   ],
   "companies": [
    "群創(3481-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:18:30+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661798",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874793,
   "anchor": "n3874793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874793",
   "title": "【量大強漲股整理】輝達震撼彈！資金大逃亡？繼GPU 【2465 麗臺】+122% 、【6150撼訊】+32% 資安【6112邁達特】+24%，下一波換誰表現?",
   "title_state": "original",
   "summary": "台股今日強勢反彈，三大法人買超逾439億元，外資與自營商由賣轉買，投信連續24日買超。輝達股價重挫並傳出執行長請辭消息，市場資金尋找替代投資標的。麗臺與撼訊因AI及高階顯示卡需求強勁，股價大幅上漲。台積電、鴻海及聯發科營收持續成長，AI產業長期趨勢未變。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株式市場の加権指数はきょう、43675.12ポイントで引け、583.25ポイント上昇した。売買代金は9162.55億元。",
     "state": "translated",
     "quote": "加權指數今日開高走低，終場上漲 583.25 點，收在 43675.12 ，成交量 9162.55 億。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "AMD",
    "博通",
    "SMCI",
    "Nebius",
    "台積電",
    "鴻海",
    "聯發科",
    "麗臺",
    "撼訊"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:18:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661792",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874794,
   "anchor": "n3874794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874794",
   "title": "〈台幣〉輝達震盪利空出盡外資回補288億 匯價翻紅升5.1分站穩32.8元關卡",
   "title_state": "original",
   "summary": "受輝達利空出盡影響，外資回流台灣股市與匯市。外資轉買超288.36億元，新台幣升值至32.838元，台股大漲583點，三大法人同步買超。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "海外勢は11取引日連続の売り越しに終止符を打ち、288.36億元の買い越しに転じた",
     "state": "translated",
     "quote": "外資終結連11個交易日賣超並轉為買超288.36億元"
    },
    {
     "text": "米ドルに対する新台湾ドルの終値は5.1分上昇し、32.838元",
     "state": "translated",
     "quote": "終場以32.838元作收，升值5.1分"
    },
    {
     "text": "台湾株加権指数は取引時間中、一時約1400ポイント上昇し、43675.12ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "加權指數盤中一度大漲近1400點...集中市場大漲583.25點，收在43675.12點"
    },
    {
     "text": "台北と元太の2大為替ブローカーの合計取引高は31.17億米ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "兩大外匯經紀公司合計總成交量達31.17億美元"
    },
    {
     "text": "投資信託は82.37億元を買い越し、24取引日連続の買い越しとなった",
     "state": "translated",
     "quote": "投信買超82.37億元，達成連續24個交易日買超"
    },
    {
     "text": "ディーラーは合計68.92億元を買い越した",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商合計買超68.92億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "台北外匯經紀公司",
    "元太外匯經紀公司",
    "臺灣證券交易所"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:17:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661763",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874795,
   "anchor": "n3874795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874795",
   "title": "海洋科技營運中心が発足　頼清徳総統「科学技術で海を守り、産業をさらに発展させる」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "頼清徳総統は13日、高雄の「国家海洋科技營運中心」の発足式に出席した。同センターは国海院の調査船と船舶模型実験室の運営を引き継ぎ、科学技術による海洋保護を実現し、国家安全保障と産業発展を強化する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "頼清徳総統は13日、高雄を訪れ、「国家海洋科技運営センター」の揭牌式に出席した。",
     "state": "translated",
     "quote": "總統賴清德今(13)日前往高雄出席「國家海洋科技營運中心揭牌」"
    },
    {
     "text": "国家海洋科技運営センターは、海洋基礎データ調査船と国家船型実験室の運営管理を統括する。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來中心將統籌海洋基礎資料調查船及國家船模實驗室的營運管理"
    },
    {
     "text": "国海院は2026年8月、100トン級と300トン級の海洋基礎データ調査船の進水に立ち会った。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(2026)年8月他也來到高雄，見證國海院100噸級與300噸級海洋基礎資料調查船下水"
    },
    {
     "text": "政府は、衛星とロケットの自主開発を支援するため、「第三期国家宇宙科技発展長期計画」を推進している。",
     "state": "translated",
     "quote": "政府積極推動「第三期國家太空科技發展長程計畫」，支持衛星與火箭自主研發"
    },
    {
     "text": "運営センターは、海域の状況把握と海洋ガバナンスの強靱性を高め、「科学技術で海を守る」ことを目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "提升海域態勢感知與海洋治理韌性，落實「科技護海」"
    },
    {
     "text": "台湾は四方を海に囲まれており、海洋は経済発展、物資輸送、生態環境、国家安全保障にとって重要な生命線だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣四面環海，海洋不僅帶領臺灣連結世界，更是經濟發展、物資運輸、生態環境及國家安全的重要命脈"
    },
    {
     "text": "頼清徳氏は2年前の就任演説で、「宇宙を競い、海洋を探査する」という国家の方向性を打ち出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他在2年前就職演說中提出「競逐太空、探索海洋」的國家方向"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T19:15:43+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661796",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874796,
   "anchor": "n3874796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874796",
   "title": "〈技嘉決算説明会〉AIサーバー受注の見通しは2027年末まで、来年の設備投資を40億元に増額し生産能力を拡大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "技嘉は決算説明会を開き、AIサーバーの受注見通しが2027年末まであると発表した。生産能力の拡大に向け、2027年の設備投資を40億元に増額する計画で、利益の伸びは売上高の伸びを上回ると見込む。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "技嘉のAIサーバー受注の見通しは引き続き高まり、成長の勢いは2027年末まで続く見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "李宜泰表示目前客戶對AI伺服器訂單需求非常強勁且能見度持續提高，成長動能可望一路延續至2027年底。"
    },
    {
     "text": "技嘉は2027年の設備投資を40億元の新台湾ドルに増額する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年資本支出規劃則預估提高至40億元新台幣。"
    },
    {
     "text": "技嘉は2027年の営業利益の伸び率が売上高の伸び率を上回ると見込んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "預期2027年營業利益的成長幅度將優於營收成長幅度。"
    },
    {
     "text": "技嘉の2026年の設備投資は約28～30億元の新台湾ドルとなる見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年2026年資本支出預計約為28至30億元新台幣"
    },
    {
     "text": "技嘉の米国工場は、北米市場での現地供給の柔軟性向上、顧客認証の迅速化、現地納入効率の向上を担う重要な中核となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國廠隨著在地化生產能力成熟，將作為提升北美市場在地供應彈性、加速客戶認證及發揮當地交付效率的重要核心。"
    }
   ],
   "companies": [
    "技嘉",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:13:23+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661794",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874797,
   "anchor": "n3874797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874797",
   "title": "〈技嘉決算説明会〉Q3は三率三升で1株分の資本を超える利益、前三半期EPSは30.52元で過去最高を更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "技嘉は13日の決算説明会でQ3決算を発表した。AIサーバー需要の強さを追い風に、Q3と前三半期の売上高、利益はいずれも過去最高を更新。前三半期のEPSは30.52元に達し、AIサーバーの売上高構成比は78%となり、成長の主力となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "技嘉の第3四半期売上高は1,547.1億元で、前年同期比94.4%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "技嘉第三季營收 1,547.1 億元，季增 7.3%，年增 94.4%"
    },
    {
     "text": "技嘉の前三半期累計の1株当たり純利益（EPS）は30.52元で、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季累計...每股純益 30.52 元"
    },
    {
     "text": "技嘉の今年前三半期の売上高に占めるAIサーバーの割合は78%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在技嘉今年前三季的產品組合當中，AI伺服器占整體營收比重已經高達78%"
    },
    {
     "text": "技嘉の今年前三半期のサーバー事業売上高は3,100億元を超え、前年同期比の伸び率は100%を上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前三季伺服器業務營收已經突破3,100億元，年增率超過100%"
    },
    {
     "text": "技嘉の第3四半期の税引後純利益は85.7億元で、前年同期比180.5%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益 85.7 億元，季增 29.7%，年增 180.5%"
    },
    {
     "text": "技嘉は2025年度の1株当たり現金配当を12元とする予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "繼2026年配發2025年度每股現金股利12元後"
    }
   ],
   "companies": [
    "技嘉",
    "PC品牌技嘉"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661724",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874798,
   "anchor": "n3874798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874798",
   "title": "昨日、振り落とされてしまった？台積電、富邦金、金像電⊕、德宏⊕、光聖⊕、華新科⊕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株はASIC関連銘柄への物色の引き継ぎと、輝達の悪材料の影響一巡を受けて大幅反発し、上昇して取引を終えた。外国人投資家の買い越しが戻り、市場資金はカスタムAI半導体に向かった。GartnerはAIインフラ投資が長期にわたり堅調に推移すると予測しており、受注の見通しが立つ優良銘柄への投資を勧める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は終値で43,675ポイントとなり、583ポイント上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場上漲583點，收在43,675點"
    },
    {
     "text": "外国人投資家は288.37億元を買い越し、11取引日連続の売り越しに終止符を打った。",
     "state": "translated",
     "quote": "外資買超288.37億元，終結連續11個交易日賣超"
    },
    {
     "text": "Gartnerは、2027年の世界のAIインフラ投資が2.4兆ドルに達すると予測している。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Gartner最新預測，2027年全球AI基礎建設支出將達2.4兆美元"
    },
    {
     "text": "輝達の最高経営責任者（CEO）ジェンスン・フアン氏は正式に辞任し、最高財務責任者（CFO）のColette Kress氏が暫定CEOに就任した。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達執行長黃仁勳已正式辭職，並由財務長Colette Kress擔任臨時執行長"
    },
    {
     "text": "聯發科、創意、世芯-KYなどのASIC関連銘柄が力強い動きを見せた。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科(2454-TW)、創意(3443-TW)、世芯-KY(3661-TW)、智原(3035-TW)、晶心科(6533-TW)等ASIC概念股強勢表態"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "富邦金",
    "金像電",
    "德宏",
    "光聖",
    "華新科",
    "聯發科",
    "創意",
    "世芯-KY",
    "智原",
    "晶心科",
    "輝達",
    "Google",
    "Amazon",
    "Meta",
    "建榮",
    "富喬",
    "博智",
    "穎崴",
    "精測",
    "奇鋐",
    "大世科",
    "驊宏資",
    "華經",
    "資通",
    "安碁資",
    "零壹",
    "東捷資訊",
    "鴻海",
    "倫元投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T19:07:27+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661772",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874446,
   "anchor": "n3874446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874446",
   "title": "外資終止連11賣轉288億元 加碼主動式ETF及金融族群",
   "title_state": "original",
   "summary": "外資終止連11賣轉買超288.37億元，加碼主動式ETF與金融股。大盤受電子權值與ASIC族群帶動上漲，三大法人同日買超逾439億元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "外資終止連續11個交易日賣超，轉為買超288.37億元。",
     "state": "original",
     "quote": "外資終止連續11個交易日賣超，轉買288.37億元"
    },
    {
     "text": "外資買超主動統一升級50（00403A）5.9萬張。",
     "state": "original",
     "quote": "買超00403A主動統一升級50 5.9萬張"
    },
    {
     "text": "外資買超台新新光金2.8萬張。",
     "state": "original",
     "quote": "買超台新新光金2.8萬張"
    },
    {
     "text": "投信買超中信金1.5萬張。",
     "state": "original",
     "quote": "投信今天買超中信金1.5萬張"
    },
    {
     "text": "三大法人は合計439.65億元を買い越した。",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計買超439.65億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "外資",
    "投信",
    "自營商",
    "主動統一",
    "主動復華",
    "主動群益",
    "主動凱基",
    "台新新光金",
    "元大金",
    "凱基金",
    "玉山金",
    "聯電",
    "敬鵬",
    "長榮航",
    "華航",
    "台化",
    "群創",
    "大成鋼",
    "中鋼",
    "友達",
    "台玻",
    "仁寶",
    "南亞",
    "英業達",
    "元晶",
    "華新",
    "正隆",
    "中信金",
    "富邦金",
    "國泰金",
    "長榮",
    "長華",
    "健鼎",
    "兆豐金",
    "第一金",
    "永豐金",
    "鴻海",
    "光寶科",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:55:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661761",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874447,
   "anchor": "n3874447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874447",
   "title": "市值蒸發逾1兆美元後誰在買輝達？散戶單日近40萬筆買單力挺 限縮跌勢",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳因婚外情醜聞請辭，導致股價重挫且市值單週蒸發5,500億美元。儘管散戶大舉買進近40萬筆訂單試圖止跌，但華爾街分析師調降評等，市場焦點轉向財報與Anthropic IPO。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の最高経営責任者（CEO）ジェンスン・フアン氏は、不倫スキャンダルで社内規定に違反したとして辞任した。",
     "state": "translated",
     "quote": "航人勳已在周四請辭下台。...他曾與一名輝達女員工發生婚外情，已違反公司的商業行為準則與利益衝突規範。"
    },
    {
     "text": "輝達の株価は木曜日、4.3%下落し、1株166.19ドルで取引を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達周四(12日)終場下跌4.3%至每股166.19美元"
    },
    {
     "text": "フィデリティ・インベストメンツの取引プラットフォーム利用者は木曜日、輝達に対して394,818件の買い注文を出した。",
     "state": "translated",
     "quote": "富達投資(Fidelity Investments)的客戶截至美東時間中午，已對輝達下達394,818筆買單"
    },
    {
     "text": "Baird Equity Researchは輝達の投資判断を「中立」に引き下げ、目標株価を200ドルに引き下げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "Baird Equity Research分析師周三將輝達評等下修至「中立」，並將目標價大砍60%至每股200美元"
    },
    {
     "text": "輝達の時価総額は今週、累計5,500億ドル減少した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這波下跌使輝達本周市值累計蒸發5,500億美元。"
    },
    {
     "text": "散戶周四開盤後半小時資金流入估達1.11億美元，創歷史新高。",
     "state": "original",
     "quote": "Vanda Research指出，周四開盤後的前半小時，散戶流入輝達的資金創下歷史新高，估達1.11億美元。"
    },
    {
     "text": "RedditのWallStreetBetsフォーラムでは、輝達に関する投稿の約60%が否定的な見方を示している。",
     "state": "translated",
     "quote": "在Reddit熱門交易論壇WallStreetBets中，約60%和輝達有關的留言持負面看法。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "Vanda Research",
    "Nationwide Financial",
    "Argent資本管理公司",
    "富達投資(Fidelity Investments)",
    "超微(AMD-US)",
    "Nebius(NBIS-US)",
    "WallStreetBets",
    "Baird Equity Research",
    "Anthropic(ANT-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:50:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661598",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874448,
   "anchor": "n3874448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874448",
   "title": "兆豐金前10月大賺343億元改寫新高 EPS達2.31元穩坐公股獲利王",
   "title_state": "original",
   "summary": "兆豐金控公布前10月累計稅後淨利343.31億元，EPS 2.31元，創同期新高。受惠銀行核心業務與資本市場熱絡，非銀行子公司獲利大增68.21%，穩居公股獲利王。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "兆豐金控前10月累計稅後淨利達343.31億元，年增12.80%",
     "state": "original",
     "quote": "前10月累計稅後淨利達343.31億元，年增12.80%"
    },
    {
     "text": "兆豐金控の1～10月の1株当たり税引後利益（EPS）は2.31元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "每股稅後盈餘 (EPS) 為2.31元"
    },
    {
     "text": "兆豐金控非銀行子公司前10月獲利成長68.21%",
     "state": "original",
     "quote": "非銀行子公司前10月獲利大增68.21%"
    },
    {
     "text": "兆豐銀行前10月累計稅後淨利達268.53億元，年增6.61%",
     "state": "original",
     "quote": "累計稅後淨利則達268.53億元，年增6.61%"
    },
    {
     "text": "兆豐證券前10月累計稅後淨利43.67億元，年增131.42%",
     "state": "original",
     "quote": "前10月累計稅後淨利仍高達43.67億元，年增率高達131.42%"
    },
    {
     "text": "兆豐票券前10月累計稅後淨利26.94億元，年增27.61%",
     "state": "original",
     "quote": "前10月累計稅後淨利26.94億元，年增27.61%"
    },
    {
     "text": "兆豐產險前10月累計稅後淨利9億元，年增14.23%",
     "state": "original",
     "quote": "前10月累計稅後淨利達9億元，年增14.23%"
    }
   ],
   "companies": [
    "兆豐金控",
    "兆豐金",
    "兆豐銀行",
    "兆豐證券",
    "兆豐票券",
    "兆豐產險"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:46:01+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661758",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874449,
   "anchor": "n3874449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874449",
   "title": "飛捷、前三半期EPSは8.65元で過去の通年利益を上回る、会長は来年も業績成長を見込む",
   "title_state": "translated",
   "summary": "産業用コンピューター製造の飛捷（6206-TW）が第3四半期決算を発表した。前三半期の税引後純利益は12.37億元、EPSは過去最高の8.65元となった。林大成会長は決済統合製品の受注が好調だとし、来年も業績が成長すると見込んでいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "飛捷の前三半期累計税引後純利益は12.37億元で、前年同期比62.25%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前三季稅後純益12.37億元，年增62.25%"
    },
    {
     "text": "飛捷の前三半期の1株当たり純利益（EPS）は8.65元に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益8.65元"
    },
    {
     "text": "飛捷の第3四半期売上高は17.44億元で、前年同期比42.17%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "飛捷第三季營收17.44億元，季減7.32%、年增42.17%"
    },
    {
     "text": "飛捷の第3四半期税引後純利益は3.90億元で、前年同期比74.24%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益3.90億元，季減20.26%、年增74.24%"
    },
    {
     "text": "飛捷の林大成会長は、決済統合製品の受注残が今年通年の決済製品売上高を上回ったと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前在手訂單已超越今年全年的支付產品業績"
    },
    {
     "text": "飛捷の今年の成長は主に米州市場がけん引しており、通年売上高の五割超を占める見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "飛捷今年成長主要由美洲市場帶動，預計全年貢獻逾五成營收"
    }
   ],
   "companies": [
    "飛捷",
    "6206-TW"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:41:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661752",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874450,
   "anchor": "n3874450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874450",
   "title": "ポスト・ジェンスン・フアン時代が到来！44,000ポイントを前に一進一退、重要指標が示す反発の始まり？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達創業者のジェンスン・フアン氏の退任で市場資金が再編され、輝達以外の陣営やASIC関連銘柄が台頭している。台湾株全体は44,000ポイントを前に、出来高を減らして一進一退の展開となった。信用取引残高が70億元超減少したことは、需給改善を示している。台積電など先端プロセスの大手が恩恵を受ける中、アナリストはETFを通じて着実に投資し、相場回復に備えるよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達創業者のジェンスン・フアン氏がCEO退任を発表し、市場資金の再評価を引き起こした。",
     "state": "translated",
     "quote": "昨日輝達創辦人黃仁勳宣布卸任執行長，市場最大的消息面不確定性正式落地，資金迅速重新定價後黃仁勳時代的AI產業版圖"
    },
    {
     "text": "資金の再編を受け、輝達以外の陣営やカスタムASIC関連銘柄が力強く台頭した。",
     "state": "translated",
     "quote": "帶動超微、Google及博通等非輝達陣營與客製化ASIC概念股強勢表態"
    },
    {
     "text": "台湾株全体は一時44489ポイントまで上昇し、終値は43675ポイントと583ポイント高だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "今天台股盤中一度大漲近1400點，最高來到44489點，終場漲幅收斂，上漲583點，收在43675點"
    },
    {
     "text": "市場の信用取引残高は再び70億元超減少し、レバレッジをかけたポジションの整理が続いていることを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天市場融資餘額再度減少超過70億元，先前過度擁擠的槓桿籌碼持續清洗"
    },
    {
     "text": "聯發科株価は7.01％上昇し、輝達陣営以外の銘柄の好調さを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科(2454-TW)上漲7.01%"
    },
    {
     "text": "台積電は2350元で取引を終え、先端プロセスのリーダーとしての地位の盤石さを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中台積電(2330-TW)收在2350元"
    },
    {
     "text": "台湾株の売買代金は9162億元で、売買高は月間平均とほぼ同水準だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值9162億元...並沒有出現異常失控的放量賣壓"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "超微",
    "Google",
    "博通",
    "台積電",
    "聯發科",
    "凱旭投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:31:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661743",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874451,
   "anchor": "n3874451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874451",
   "title": "網家、15四半期連続赤字　サービスの利用シーン拡大でB2C本業の赤字縮小",
   "title_state": "translated",
   "summary": "網家が第三四半期決算を発表した。四半期の赤字は7570万元だったが縮小し、前三四半期累計の営業利益は黒字に転じて1.87億元となった。AIと新製品効果を追い風に3Cの売上高が伸び、フィンテック部門も好調で、日本市場への上場を申請した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "網家の第三四半期の税引後赤字は7570万元、1株当たり損失は0.37元で、15四半期連続の赤字となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "單季稅後虧損7570萬元，每股虧損0.37元，連虧15個季度"
    },
    {
     "text": "網家の第三四半期の連結売上高は92.52億元で、前年同期比8.4％増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "網家第三季合併營收92.52億元，年增8.4%"
    },
    {
     "text": "網家の第三四半期の3C中核カテゴリーの売上高は前年同期比11.6％増となった。AI活用需要やiPhone新機種が追い風となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "3C核心品類營收年增11.6%，成為支撐B2C營收成長的重要動能"
    },
    {
     "text": "網家のフィンテック部門の第三四半期売上高は9.14億元で、前年同期比54.8％増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季金融科技部門營收9.14億元，年增54.8%"
    },
    {
     "text": "網家傘下の二十一世紀金融科技株式會社は、日本東京證券交易所のGrowth市場に株式上場を申請した。",
     "state": "translated",
     "quote": "二十一世紀金融科技株式會社於今日正式向日本東京證券交易所Growth市場遞交股票上市申請"
    }
   ],
   "companies": [
    "網家",
    "PChome 24h購物",
    "二十一世紀金融科技株式會社",
    "Payment For",
    "日本東京證券交易所"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:25:50+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661740",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874452,
   "anchor": "n3874452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874452",
   "title": "台湾株で踏み上げ相場が再燃！AIはバブルではなく、資金再編の始まり",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は調整を経て力強く反発した。国家安定基金の買い支えや空売り規制の影響で踏み上げ相場となった。AIサプライチェーンのファンダメンタルズは堅調で、聯發科や世芯-KYなど値動きの大きい銘柄が上昇を主導した。投資家にはリスク管理を徹底し、投資機会を待つよう勧める。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は最近、短期間の累計上昇幅が6,000ポイントを超え、驚異的な底堅さを示している。",
     "state": "translated",
     "quote": "即使短線累積漲幅已超過6,000點，市場仍展現驚人的韌性。"
    },
    {
     "text": "世芯-KYは最近の六取引日の反発で51.6％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "以近期六個交易日的反彈表現觀察，世芯-KY上漲51.6%"
    },
    {
     "text": "聯發科は最近の六取引日の反発で約35.9％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科上漲約35.9%"
    },
    {
     "text": "00631Lは最近の反発局面で約35％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "00631L也反彈約35%"
    },
    {
     "text": "世芯-KYの新プロジェクトは2027年から業績に寄与する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "新專案預計自2027年開始貢獻營運"
    },
    {
     "text": "鴻海は第三四半期の利益が好調で、AIサーバーやラック事業の出荷が引き続き拡大している。",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海第三季獲利表現亮眼，AI伺服器與機櫃業務持續放量"
    },
    {
     "text": "国家安定基金の市場介入による買い支えと空売り規制の継続が、相場反転の鍵となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "關鍵除了國安基金進場護盤，限空令持續實施，也讓空方回補壓力逐漸升高"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "台積電",
    "聯發科",
    "世芯-KY",
    "智原",
    "創意",
    "金居",
    "鴻海"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:13:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661735",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874453,
   "anchor": "n3874453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874453",
   "title": "双A好調、為替も追い風　晶技の10月税引前利益は48カ月ぶり高水準、1～10月の1株利益は7元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "晶技が発表した2026年10月の税引前利益は3.02億元で、48カ月ぶりの最高を更新した。AIや車載需要、為替の追い風を受け、通年売上高は過去最高の157億元に達する見通しだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "晶技の2026年10月売上高は13.73億元、税引前利益は3.02億元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月營收13.73億元，稅前盈餘達3.02億元"
    },
    {
     "text": "晶技の2026年10月の税引前利益は、2022年10月以来48カ月ぶりの最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "改寫2022年10以來的48個月單稅前盈餘新高"
    },
    {
     "text": "晶技の2026年1～10月累計の税引前利益は23.78億元で、1株当たり税引前利益は7元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-10月稅前盈餘23.78億元，年增32.2%，每股稅前賺7元"
    },
    {
     "text": "晶技のサーバー、光通信、光モジュール向け水晶発振器の売上構成比は14％から15％に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在伺服器、光通訊及光模組應用的石英震盪器營收比重已攀升至14%至15%"
    },
    {
     "text": "晶技の2026年の車載向け売上構成比は28％に上昇し、AI用途の構成比は16％に高まる見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年預估提升至28%...AI應用則由去年的11%提高至目前的16%"
    },
    {
     "text": "晶技は2026年通期の売上高が157億台湾元に達し、過去最高を更新する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "依此推估，全年營收有望達157億元，改寫歷史新高"
    },
    {
     "text": "晶技が購入した増産設備は、第四四半期から順次稼働する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "晶技採購的擴產設備預計自第四季起陸續投入營運"
    }
   ],
   "companies": [
    "晶技",
    "晶技(3042-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:12:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661736",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874454,
   "anchor": "n3874454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874454",
   "title": "セマグルチドの眼疾患リスクが検索急上昇　専門家が使用禁止対象の六分類を提示",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FDAは安全性に関する注意喚起を発表し、セマグルチドなどのGLP-1受容体作動薬が非動脈炎性前部虚血性視神経症（NAION）のリスクを高める可能性があると指摘した。専門家は乱用の危険性を警告し、使用禁止対象となる六つのグループを挙げ、正規の医療機関を通じて薬を使用するよう呼び掛けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FDAは、GLP-1受容体作動薬が非動脈炎性前部虚血性視神経症（NAION）のリスクを高める可能性があると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "據美國食品藥物管理局（FDA）發布的安全通告指出，使用 GLP-1 受體促效劑類藥物可能增加罹患「非動脈性前部缺血性視神經病變」（NAION）之風險。"
    },
    {
     "text": "薬剤群のNAION発症率は10万人年当たり6.4例で、対照群の3.8例を上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "FDA 彙整 126 項臨床試驗分析顯示，藥物組的 NAION 發生率為每 10 萬人年 6.4 例，高於對照組的 3.8 例"
    },
    {
     "text": "同種薬の副作用発生率は84.1％に達し、主な症状には胃腸炎や腹痛、腹部膨満が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "臨床數據顯示，該類藥物不良反應率達 84.1%，常見如腸胃炎、腹痛腹脹"
    },
    {
     "text": "75歳以上の高齢者は消化管機能が低下し、副作用に耐えにくいため、使用禁止対象に該当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "75 歲以上長者（胃腸道功能減退，難以耐受不良反應）"
    },
    {
     "text": "甲状腺がんの高リスク結節がある人は、使用前に超音波検査と血清カルシトニン検査を受け、甲状腺髄様がんを除外する必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "甲狀腺高風險結節者（用藥前須經超音波與血清降鈣素檢測排除甲狀腺髓樣癌）。"
    },
    {
     "text": "飲酒量が多く、禁酒できない人は膵炎再発のリスクが高まるため、使用禁止対象に指定された。",
     "state": "translated",
     "quote": "酗酒且無法戒酒者（增加胰臟炎復發風險）"
    },
    {
     "text": "18歳未満の子どもや青少年は、減量目的での使用が承認されていないため、同種薬の使用が厳禁されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "18 歲以下兒童及青少年（未獲批減重適應症）"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T18:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661596",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874455,
   "anchor": "n3874455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874455",
   "title": "6倍の応募！史上最大のIPOが間近　Anthropicのロードショーが活況、AIの宴の利益を得るのは誰か？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI大手のAnthropicは18日にIPOの価格を決定すると発表した。株式コードはANT。今回のIPOは公募と私募を合わせた調達額が最大904億ドル、評価額は約1.4兆ドルで、機関投資家を中心に応募は6倍に達した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropicは来週水曜日（18日）にIPOの価格を決定し、翌日から株式コード「ANT」で取引を開始すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "AI巨頭Anthropic週四(12日)宣布下週三(18日)進行IPO定價，並自隔天開始以股票代碼「ANT」進行交易。"
    },
    {
     "text": "Anthropicは約8.25億株を公募し、価格帯の上限で算出した公募調達額は643.5億ドルとなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "公開發行約8.25億股，按區間上限計算，公開募資643.5億美元"
    },
    {
     "text": "私募の割当先には超微、博通、谷歌、微軟、輝達、邁威爾、台積電などのハイテク大手が含まれ、調達額は260億ドルとなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "私募配售對象包括超微、博通、谷歌、微軟、輝達、邁威爾及台積電等科技巨頭，募資260億美元"
    },
    {
     "text": "Anthropicの完全希薄化後の企業価値は約1.4兆ドル。",
     "state": "translated",
     "quote": "公司完全稀釋估值約1.4兆美元"
    },
    {
     "text": "今回のIPOは約6倍の応募を集めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次IPO已獲得約六倍超額認購"
    },
    {
     "text": "高盛と摩根士丹利が主幹事を務め、ほかに20行が参加する。",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛與摩根士丹利擔任主要承銷商，另有20家銀行參與。"
    },
    {
     "text": "1株当たり70～78ドルでの株式発行を予定している。",
     "state": "translated",
     "quote": "擬以每股70至78美元發行股票"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "高盛",
    "摩根士丹利",
    "超微",
    "博通",
    "谷歌",
    "微軟",
    "輝達",
    "邁威爾",
    "台積電",
    "SpaceX",
    "美國證交會"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661244",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874159,
   "anchor": "n3874159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874159",
   "title": "台驊、黄仁勳氏の一件は海運・航空輸送への影響限定的と判断　閑散期の運賃修正も船会社は「大幅な利益」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台驊の顏益財総経理は、旧正月前の駆け込み出荷の後は閑散期に入り、運賃は緩やかに下落するものの、船会社の利益は好調だと述べた。黄仁勳氏を巡る悪材料は出尽くし、AIの長期的な追い風は変わらず、米国のインフレは来年第2四半期に反転する可能性があるとの見方を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台驊の顏益財総経理は、足元は例年の閑散期にあり、運賃は緩やかに下落しているものの、船会社の利益は依然として大きいと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "近期處傳統淡季，運價緩降，「船公司還是賺翻」"
    },
    {
     "text": "黄仁勳氏の辞任を巡る一件について、台驊は悪材料が出尽くしており、長期的な航空輸送への影響は小さいとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "對於黃仁勳事件，則認為「應已經利空出盡」...長期來看黃仁勳下台對空運來講影響不大"
    },
    {
     "text": "黄仁勳氏の辞任を受け、AIサプライチェーン株は大きく変動したが、市場では悪材料は出尽くしたとの見方が広がっている。懸念されているのは、今後の個人としての刑事責任の問題だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳下台是大事情，令AI供應鏈股價波動大...不過對市場而言「應該是利空出盡」，怕的是後續個人刑責問題"
    },
    {
     "text": "米中間選挙後はインフレ圧力が強く、利上げが進む一方、来年第2四半期には選挙や原油価格の下落を受けて反転する可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國期中選舉後有很大變化，目前看起來通膨壓力重，升息勢必在行，但明年第二季可能會反轉"
    },
    {
     "text": "AIブーム全体の進展を背景に、台湾、韓国、日本はいずれも長期的な追い風を受けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "整體AI潮流發展下，包括台灣、韓國和日本都還是迎來長期利多"
    }
   ],
   "companies": [
    "台驊",
    "台驊(2636-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T18:04:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661725",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874160,
   "anchor": "n3874160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874160",
   "title": "貿聯、Q3純利益は前四半期比44％増、1株利益21.83元で過去最高　前三四半期EPSは48.77元、前年通年実績を上回る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コネクター大手の貿聯-KYは2023年第三四半期と前三四半期の決算を発表した。第三四半期の税引後純利益と1株当たり純利益は過去最高を更新し、前三四半期累計の純利益は前年通年実績を上回った。AIデータセンターや半導体製造装置の需要が売上高と利益を押し上げ、Interplexとの合併効果も顕著に表れた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第三四半期の税引後純利益は42.93億元で、前四半期比44％増、前年同期比63.33％増。1株当たり純利益は21.83元で、四半期ベースの過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益42.93億元，季增44%、年增63.33%、每股純益21.83元，創單季歷史新高"
    },
    {
     "text": "前三四半期の税引後純利益は95.49億元で、前年同期比52.41％増。1株当たり純利益は48.77元で、同期の過去最高を更新し、前年通年実績を上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前三季稅後純益95.49億元，年增52.41%、每股純益48.77元，創同期歷史新高，並超越去年全年"
    },
    {
     "text": "半導体製造装置事業の第三四半期売上高は前四半期比11％増、前年同期比70％増となり、過去最高を更新した。",
     "state": "translated",
     "quote": "半導體設備業務持續強勁成長，營收再創新高，季增11%、年增70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "貿聯-KY",
    "Interplex",
    "墨西哥PAS"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T17:59:49+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661719",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874161,
   "anchor": "n3874161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874161",
   "title": "〈香港株式市場・大引け〉AI・ハイテク株が急落　ハンセンテック指数は3％安、ハンセン指数は1.55％下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香港株は13日、全面安で取引を終えた。ハンセンテック指数は3％下落。輝達のCEO辞任を巡る騒動でAI株が売られたことが主因で、石油や銀行など高配当株は逆行高となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ハンセンテック指数は13日の取引終了時に3.02％下落し、3813.19ポイントとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "恒生科技指數大跌118.74點或3.02%，報3813.19點"
    },
    {
     "text": "大規模モデル関連株の智譜は10.04％急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "大模型概念股智譜急瀉10.04%"
    },
    {
     "text": "プリント基板関連株の勝宏科技は13.46％急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "PCB概念股勝宏科技大跌13.46%"
    },
    {
     "text": "輝達のCEO、黄仁勳氏の辞任を巡る人事騒動を受け、市場のリスク選好が後退した。",
     "state": "translated",
     "quote": "受輝達執行長黃仁勳辭職人事風波衝擊，市場對算力硬體與AI生態的風險偏好顯著回落"
    },
    {
     "text": "聯想集團は6.33％急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯想集團大跌6.33%"
    },
    {
     "text": "中石化煉化工程は3.41％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中石化煉化工程上揚3.41%"
    },
    {
     "text": "徽商銀行は2.63％上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "徽商銀行升2.63%"
    }
   ],
   "companies": [
    "智譜",
    "勝宏科技",
    "中際旭創",
    "建滔積層板",
    "長飛光纖光纜",
    "聯想集團",
    "小米集團",
    "阿里巴巴",
    "騰訊控股",
    "中石化煉化工程",
    "中國石油股份",
    "中國石油化工股份",
    "徽商銀行",
    "青島銀行",
    "農業銀行",
    "工商銀行",
    "潼關黃金",
    "國星宇航",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T17:48:27+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661722",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874162,
   "anchor": "n3874162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874162",
   "title": "〈中国株式市場・大引け〉創業板指数が下落を主導　上海総合指数は二日続落、週間では0.41％安に転じる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国A株の主要3指数は金曜日、そろって下落して取引を終えた。創業板指数が下げを主導し、上海総合指数は週間ベースで下落に転じた。AIハードウエア関連株が下落する一方、銀行、白酒、映画・テレビ株は逆行高となった。上海・深セン両市場の売買代金は減少し、銀河証券は業績の実現が見込める銘柄に注目するよう提案した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上海総合指数は金曜日、3634.35ポイントで引け、週間では累計0.41%下落した",
     "state": "translated",
     "quote": "滬指周五收報3634.35點，跌0.59%，周線累跌0.41%"
    },
    {
     "text": "創業板指数は今週1.59%下落し、3.32%安の2426.08ポイントで取引を終えた",
     "state": "translated",
     "quote": "創業板指收低3.32%至2426.08點，本周跌1.59%"
    },
    {
     "text": "上海・深セン両市場の売買代金は人民元1兆6557億元となり、前営業日から2763億元減少した",
     "state": "translated",
     "quote": "滬深兩市成交額人民幣1兆6557億元，較前一交易日1兆9320億元減少2763億元"
    },
    {
     "text": "電子部品株が軒並み反落し、景旺電子、華正新材など複数銘柄がストップ安となった",
     "state": "translated",
     "quote": "電子零件類股集體回調，景旺電子、華正新材、生益科技、東山精密等多股跌停"
    },
    {
     "text": "影視族群全天維持強勢，幸福藍海、橫店影視等漲停",
     "state": "original",
     "quote": "影視族群全天維持強勢，幸福藍海、橫店影視、金逸影視、中國電影漲停"
    },
    {
     "text": "銀河証券は、メモリーや先端パッケージング、PCB/CCL/MLCC、国産装置に注目するよう提案した",
     "state": "translated",
     "quote": "建議關注記憶體與先進封裝、PCB/CCL/MLCC以及國產設備、材料與算力晶片"
    },
    {
     "text": "上海・深セン両市場と北京証券取引所では、764銘柄が上昇し、4746銘柄が下落した",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Wind統計數據，滬深兩市及北交所共764檔個股上漲，4746檔下跌"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯訊儀器",
    "炬光科技",
    "源傑科技",
    "中石科技",
    "景旺電子",
    "華正新材",
    "生益科技",
    "東山精密",
    "科翔股",
    "勝宏科技",
    "青島銀行",
    "江蘇銀行",
    "南京銀行",
    "幸福藍海",
    "橫店影視",
    "金逸影視",
    "中國電影",
    "儒意電影",
    "博納影業",
    "光線傳媒",
    "中國銀河證券",
    "Wind",
    "大智慧VIP"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T17:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661653",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874163,
   "anchor": "n3874163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874163",
   "title": "能率創新、業績改善でQ3も黒字維持　1～3四半期の1株利益は0.63元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "能率創新(5392-TW)發布2026年第三季財報，單季稅後純益4,284萬元，前三季累計獲利1.13億元實現由虧轉盈。公司強調營運體質改善，子公司切入機器人市場並放量出貨，集團布局進入收成期。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "能率創新の2026年第3四半期の税引き後純利益は4,284万元、1株利益は0.23元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第三季稅後純益4284萬元...每股純益0.23元"
    },
    {
     "text": "能率創新の2026年1～3四半期の税引き後純利益は1.13億元、1株利益は0.63元となり、前年同期の赤字から黒字に転換した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-3季稅後純益1.13億元，較去年同期由虧轉，每股純益0.63元"
    },
    {
     "text": "能率創新の2026年第3四半期の売上高は23.91億元、粗利益率は15.64%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "能率創新2026年第三季營收23.91億元，毛利率15.64%"
    },
    {
     "text": "子公司能率網通旗下深圳禮興取得大陸知名機器人業者訂單並於2026年放量出貨。",
     "state": "original",
     "quote": "取得大陸知名機器人業者訂單並於今(2026)年放量出貨"
    },
    {
     "text": "関連会社の佳能企業は2026年1～3四半期の1株利益が2.55元となり、1～10月の売上高は104.83億元に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "關係企業佳能企業(2374-TW)2026年前3季每股純益 2.55元...1-10月營收突破百億 元大關 達104.83億元"
    },
    {
     "text": "能率創新の2026年1～9月の売上高は68.42億元、粗利益率は15%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "能率創新2026年1-9月營收68.42億元，毛利率15%"
    }
   ],
   "companies": [
    "能率創新",
    "能率網通",
    "深圳禮興",
    "Canon",
    "佳能企業"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T17:22:22+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661709",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874164,
   "anchor": "n3874164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874164",
   "title": "SemiAnalysis：Nvidiaがジェンスン・フアンを失った場合に直面する3つの核心的リスク",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nvidia創業者のジェンスン・フアン氏が倫理調査と半導体密輸を巡る圧力を受けて退任し、CFOのコレット・クレス氏が暫定的に職務を代行する。SemiAnalysisの分析によると、Nvidiaは技術判断の遅れ、サプライチェーン上の優位性の低下、オープンソースのエコシステムへの打撃という3つのリスクに直面している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nvidia創業者のジェンスン・フアン氏が退任し、CFOのコレット・クレス氏が暫定CEOを務める。",
     "state": "translated",
     "quote": "掌舵輝達(NVDA-US)長達 33 年的創辦人黃仁勳離任...目前輝達指定財務長克雷斯(Colette Kress)暫代執行長並尋找接班人。"
    },
    {
     "text": "1.5GWを超えるNvidiaの規制対象AI半導体が密輸され、中国に流入した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據 SemiAnalysis 數據，已有超過 1.5GW 的輝達受限 AI 晶片走私流入中國。"
    },
    {
     "text": "米スーパーマイクロ・コンピューターの元営業担当副社長、Wally Liaw氏は、サーバーを東南アジアに25億ドルで販売し、そのうち5.1億ドル相当の半導体を中国に転送した疑いが持たれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "起訴書揭露，美超微電腦(Supermicro)前銷售副總裁 Wally Liaw 等人涉嫌將 25 億美元伺服器售予東南亞，其中 5.1 億美元晶片轉運中國"
    },
    {
     "text": "台湾の基隆地方検察署は、Nvidia台湾のシニアマネジャー、張登隆氏ら9人の関与を摘発した。B300サーバー74台を中国に密輸した疑いがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣基隆地檢署查獲輝達台灣資深經理張登隆等 9 人涉案，將 130 台 B300 伺服器中的 74 台走私至中國。"
    },
    {
     "text": "ジェンスン・フアン氏は市場価格を下回る価格でSK海力士のHBM4を1Gb当たり3.0-3.3ドルで確保し、台積電のCoWoS先端パッケージング能力も押さえた。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳憑藉個人魅力以低於市價鎖定 SK 海力士高頻寬記憶體(HBM4 每 Gb 3.0-3.3 美元，優於競業 3.7-4.1 美元)及台積電 CoWoS 先進封裝產能。"
    },
    {
     "text": "Nvidiaは5,300億ドルの簿外融資保証プログラムを通じ、新興クラウド企業によるGPU購入を後押ししている。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達過去透過 5,300 億美元表外融資擔保計畫(Backstop Program)背書新興雲端購買 GPU"
    },
    {
     "text": "2028年までに、生産能力の70%超がAMD、博通、Googleなどの競合企業に流れると予想される。",
     "state": "translated",
     "quote": "預估至 2028 年將有超過 70% 產能流向 AMD、博通、Google 等對手。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "SemiAnalysis",
    "美超微電腦(Supermicro)",
    "SK海力士",
    "台積電",
    "AMD",
    "博通",
    "Google",
    "華為"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T17:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661650",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874420,
   "anchor": "n3874420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874420",
   "title": "【特力】当社による不動産使用権資産の取得",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特力（2908）は民国115年11月12日の取締役会決議に基づき、孫会社のAVIDA Co., Ltd.からベトナム・ホーチミン市にあるオフィスビルの使用権資産を取得する。事業運営上の需要に応えるため。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "特力は民国115年11月12日の取締役会で、不動産使用権資産の取得を承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/12~115/11/12...董事會通過日期: 民國115年11月12日"
    },
    {
     "text": "取引対象はベトナム・ホーチミン市7区新富坊阮克遠路6号のThe Capital Tower 6～7階。",
     "state": "translated",
     "quote": "標的物之名稱及性質...The Capital Tower, 6~7th floor, 6 Nguyen Khac Vien, Tan Phu Ward, Dist. 7, HCMC, Vietnam"
    },
    {
     "text": "取引相手はAVIDA Co., Ltd.で、特力の孫会社に当たる。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人: AVIDA Co., Ltd. 與公司之關係:本公司之孫公司"
    },
    {
     "text": "建物の賃貸面積は961平方メートルで、290.68坪に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易單位數量：建物租賃面積：961平方公尺，折合290.68坪"
    },
    {
     "text": "月額賃料はVND398,200,000（税込み）で、新台湾ドル517,660元に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "每月租金:VND398,200,000(含稅)(新台幣517,660元)"
    },
    {
     "text": "今回取得する使用権資産の金額は新台湾ドル17,960,545元。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額: 使用權資產新台幣17,960,545元"
    },
    {
     "text": "賃貸期間は民国116年1月1日から民国118年12月31日まで。",
     "state": "translated",
     "quote": "租期：116/1/1-118/12/31"
    }
   ],
   "companies": [
    "特力",
    "AVIDA Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:05:26+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874416,
   "anchor": "n3874416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874416",
   "title": "【如興】子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "如興は、子会社の常州穗滿國際貿易有限公司が兄弟会社の常州東奧服裝有限公司に502,640仟元の裏書保証を提供すると発表した。グループの資金繰りに対応するため。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "如興の子会社、常州穗滿國際貿易有限公司が常州東奧服裝有限公司に裏書保証を提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "被背書保證之: (1)公司名稱:常州東奧服裝有限公司 (2)與提供背書保證公司之關係:與提供保證常州穗滿國際貿易有限公司同為本公司直接及間接持有100%之子公司"
    },
    {
     "text": "今回新たに追加する裏書保証額は502,640仟元。",
     "state": "translated",
     "quote": "(5)本次新增背書保證之金額(仟元):502,640"
    },
    {
     "text": "裏書保証の目的は、グループの資金繰りの必要に対応すること。",
     "state": "translated",
     "quote": "(8)本次新增背書保證之原因:因應集團資金調度需要。"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける常州東奧服裝有限公司は担保を提供しない。",
     "state": "translated",
     "quote": "3.被背書保證公司提供擔保品之: (1)內容:無 (2)價值(仟元):0"
    },
    {
     "text": "事実発生日までの裏書保証残高が、公開発行会社の直近の財務諸表における純資産に占める比率は200.00%。",
     "state": "translated",
     "quote": "8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:200.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "如興",
    "常州穗滿國際貿易有限公司",
    "常州東奧服裝有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:59:08+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874415,
   "anchor": "n3874415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874415",
   "title": "【如興】子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "如興（4414）は、子会社の常州穗滿國際貿易有限公司が常州市東騰國際貿易有限公司に48,800仟元の裏書保証を新たに提供し、総残高が162,748仟元に達したと発表した。グループの資金繰りに対応するため。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "如興は子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号に基づき、裏書保証に関する事項を公告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司依公開發行公司資金貸與及背書保證處理準則第二十五條第一項第四款及證交所臺證上一字第1140010625號函指示公告"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける会社は常州市東騰國際貿易有限公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)公司名稱:常州市東騰國際貿易有限公司"
    },
    {
     "text": "本次新增背書保證之金額為48,800仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "(5)本次新增背書保證之金額(仟元):48,800"
    },
    {
     "text": "迄事實發生日止背書保證餘額為162,748仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "(6)迄事實發生日止背書保證餘額(仟元):162,748"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける会社が提供する担保の内容は、なし。",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)內容:無"
    },
    {
     "text": "背書保證之總限額為17,017,060仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "6.背書保證之總限額(仟元):17,017,060"
    },
    {
     "text": "事実発生日までに、Aが提供する裏書保証残高が公開発行会社の直近の財務諸表における純資産に占める比率は200.00%。",
     "state": "translated",
     "quote": "8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:200.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "如興",
    "常州穗滿國際貿易有限公司",
    "常州市東騰國際貿易有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:58:50+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874414,
   "anchor": "n3874414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874414",
   "title": "【如興】子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "如興（4414）は115年11月12日、グループの資金繰りに対応するため、子会社の常州穗滿國際貿易有限公司が、同じく100%出資する子会社J.D. United Trading Co.,Ltd.に841,800仟元の裏書保証を提供すると発表した。裏書保証の累計残高は現在8,508,530仟元に達し、純資産に対する比率は200%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "如興は115年11月12日、子会社が裏書保証を提供すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/12"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける会社はJ.D. United Trading Co.,Ltd.。",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)公司名稱:J.D. United Trading Co.,Ltd."
    },
    {
     "text": "今回新たに追加する裏書保証額は841,800仟元。",
     "state": "translated",
     "quote": "(5)本次新增背書保證之金額(仟元):841,800"
    },
    {
     "text": "裏書保証の理由は、グループの資金繰りの必要に対応するため。",
     "state": "translated",
     "quote": "(8)本次新增背書保證之原因:因應集團資金調度需要。"
    },
    {
     "text": "裏書保証残高が公開発行会社の直近の財務諸表における純資産に占める比率は200.00%。",
     "state": "translated",
     "quote": "8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:200.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "如興",
    "常州穗滿國際貿易有限公司",
    "J.D. United Trading Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:58:33+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874413,
   "anchor": "n3874413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874413",
   "title": "【如興】子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "如興（4414）は、子会社の常州東奧服裝有限公司がJ.D. United Trading Co.,Ltd.に841,800仟元の裏書保証を新たに提供し、総残高が866,200仟元に達したと発表した。グループの資金繰りに対応するため。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "如興は子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司依公開發行公司資金貸與及背書保證處理準則第二十五條第一項第四款及證交所臺證上一字第1140010625號函指示公告"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける会社はJ.D. United Trading Co.,Ltd.で、裏書保証を提供する常州東奧服裝有限公司とともに、当社が直接および間接に100%出資する子会社である。",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)公司名稱:J.D. United Trading Co.,Ltd.(2)與提供背書保證公司之關係:與提供背書保證常州東奧服裝有限公司為本公司直接及間接持有100%之子公司"
    },
    {
     "text": "今回新たに追加する裏書保証額は841,800仟元で、事実発生日までの裏書保証残高は866,200仟元。",
     "state": "translated",
     "quote": "(5)本次新增背書保證之金額(仟元):841,800(6)迄事實發生日止背書保證餘額(仟元):866,200"
    },
    {
     "text": "今回、裏書保証を新たに増額した理由は、グループの資金繰り需要への対応。",
     "state": "translated",
     "quote": "(8)本次新增背書保證之原因:因應集團資金調度需要。"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける会社の直近の財務諸表上の資本金は130仟元、累積損益は-1,250,570仟元。",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)資本(仟元):130(2)累積盈虧金額(仟元):-1,250,570"
    }
   ],
   "companies": [
    "如興",
    "常州東奧服裝有限公司",
    "J.D. United Trading Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:58:13+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874412,
   "anchor": "n3874412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874412",
   "title": "【如興】子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "如興は、子会社の常州東奧が別の子会社である常州穗滿に3.9億元の裏書保証を行うと発表した。グループの資金調整が目的。この措置により、グループの裏書保証残高の純資産比率は200%に達するが、通常のグループ内資金運用に当たる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "如興の子会社、常州東奧服裝有限公司が常州穗滿國際貿易有限公司に390,400仟元の裏書保証を新たに提供する。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次新增背書保證之金額(仟元):390,400"
    },
    {
     "text": "裏書保証を受ける常州穗滿國際貿易有限公司と、裏書保証を提供する常州東奧服裝有限公司は、いずれも如興が直接および間接に100%出資する子会社である。",
     "state": "translated",
     "quote": "與提供背書保證常州東奧服裝有限公司為本公司直接及間接持有100%之子公司"
    },
    {
     "text": "115年11月12日時点で、如興の裏書保証残高が直近の財務諸表における純資産に占める比率は200.00%。",
     "state": "translated",
     "quote": "迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:200.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "如興",
    "常州穗滿國際貿易有限公司",
    "常州東奧服裝有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:57:53+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874398,
   "anchor": "n3874398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874398",
   "title": "【如興】子会社に代わり、公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則第25条第1項第4号ならびに証券取引所の臺證上一字第1140010625号通知に基づき公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "如興公告子公司常州東奧對南京興奧提供136,640仟元背書保證，用於集團資金調度，佔淨值比率達200%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "如興は115年11月12日、子会社による保証提供を発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/12"
    },
    {
     "text": "保証を受ける会社は南京興奧貿易有限公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)公司名稱:南京興奧貿易有限公司"
    },
    {
     "text": "本次新增背書保證之金額為136,640仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "(5)本次新增背書保證之金額(仟元):136,640"
    },
    {
     "text": "保証の理由は、グループの資金繰り需要への対応。",
     "state": "translated",
     "quote": "(8)本次新增背書保證之原因:因應集團資金調度需要。"
    },
    {
     "text": "事実発生日までの保証残高の純資産に対する比率は200.00%。",
     "state": "translated",
     "quote": "8.迄事實發生日為止，A提供背書保證餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:200.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "如興",
    "常州東奧服裝有限公司",
    "南京興奧貿易有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:57:16+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874397,
   "anchor": "n3874397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874397",
   "title": "【鴻海】投資家向け説明会への参加を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鴻海は115年11月13日から26日にかけ、CLSA、Citi、台新證券、東吳證券の招きに応じて複数の投資家向け説明会を開催し、事業状況を説明する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鴻海は115年11月13日、CLSAの招きで投資家会議に出席し、事業概況を説明する。",
     "state": "translated",
     "quote": "115年11月13日受CLSA邀請參加投資人會議，說明本公司營運概況。"
    },
    {
     "text": "鴻海は115年11月24日、Citiの招きで投資家会議に出席し、事業概況を説明する。",
     "state": "translated",
     "quote": "115年11月24日受Citi邀請參加投資人會議，說明本公司營運概況。"
    },
    {
     "text": "鴻海は115年11月25日、台新證券の招きで投資家会議に出席し、事業概況を説明する。",
     "state": "translated",
     "quote": "115年11月25日受台新證券邀請參加投資人會議，說明本公司營運概況。"
    },
    {
     "text": "鴻海は115年11月26日、東吳證券の招きで投資家会議に出席し、事業概況を説明する。",
     "state": "translated",
     "quote": "115年11月26日受東吳證券邀請參加投資人會議，說明本公司營運概況。"
    },
    {
     "text": "今回の法人向け説明会は午前10時00分に開催する。",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：10 時 00 分"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海",
    "CLSA",
    "Citi",
    "台新證券",
    "東吳證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:05:52+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874396,
   "anchor": "n3874396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874396",
   "title": "【中環】当社の有価証券取得に関する公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環は順達科株を取得したと発表した。総額は3億元を超えるが、持ち株比率は低く、通常のポートフォリオ調整としている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中環於115/10/2~115/11/12期間取得順達科普通股935仟股。",
     "state": "original",
     "quote": "交易日期:115/10/2~115/11/12...交易數量（仟股）：935"
    },
    {
     "text": "今回の取引総額は312,310,349元。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額（元）：312,310,349"
    },
    {
     "text": "今回の投資案件は董事長が決裁した。",
     "state": "translated",
     "quote": "核決層級:董事長核決"
    },
    {
     "text": "中環は現在、順達科株を累計80,000株保有しており、持ち株比率は0.05%。",
     "state": "translated",
     "quote": "持有餘額:80,000股...持股比例:0.05%"
    },
    {
     "text": "今回の投資目的は投資ポートフォリオ。",
     "state": "translated",
     "quote": "取得或處分之具體目的:投資組合"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "順達科"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:33:17+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874395,
   "anchor": "n3874395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874395",
   "title": "【中環】当社の有価証券取得に関する公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環公告於115年11月間取得穩懋普通股650仟股，總金額約3.2億元，持股佔比0.05%，旨在優化投資組合。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中環は115年11月12日、穩懋の普通株を取得したと発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 公告本公司取得有價證券...事實發生日: 1151112"
    },
    {
     "text": "中環交易穩懋普通股的數量為650仟股。",
     "state": "original",
     "quote": "交易數量（仟股）：650"
    },
    {
     "text": "中環が取得した穩懋株の単価は491.93元。",
     "state": "translated",
     "quote": "每單位價格（元）：491.93"
    },
    {
     "text": "中環による今回の穩懋株の取引総額は319,757,063元。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額（元）：319,757,063"
    },
    {
     "text": "中環が現在保有する穩懋株の持ち株比率は0.05%。",
     "state": "translated",
     "quote": "持股比例:0.05%"
    },
    {
     "text": "中環が今回、有価証券を取得した目的はポートフォリオの運用。",
     "state": "translated",
     "quote": "取得或處分之具體目的: 投資組合"
    },
    {
     "text": "中環の今回の取引は董事長が決裁した。",
     "state": "translated",
     "quote": "核決層級:董事長核決"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "穩懋"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:28:37+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874394,
   "anchor": "n3874394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874394",
   "title": "【中環】当社の有価証券取得に関する公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環は聯亞株を取得したと発表した。取引総額は3.3億元を超え、持ち株比率は0.93%に達する。ポートフォリオ調整としている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中環於115/11/5~115/11/12期間取得聯亞普通股165仟股",
     "state": "original",
     "quote": "交易數量（仟股）：165"
    },
    {
     "text": "今回の取引総額は337,721,661元",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額（元）：337,721,661"
    },
    {
     "text": "中環は現在、聯亞株を累計945,500株保有しており、持ち株比率は0.93%",
     "state": "translated",
     "quote": "持有餘額:945,500股、金額:2,401,042,466元 持股比例:0.93%"
    },
    {
     "text": "今回取得した有価証券の中環の総資産に占める割合は87.97%",
     "state": "translated",
     "quote": "占總資產比例:87.97%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "聯亞"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:22:54+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874234,
   "anchor": "n3874234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874234",
   "title": "【長榮】子会社Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.による新造コンテナ購入を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長榮は、子会社が新造コンテナ18,300個を総額6,251万米ドルを上限に購入すると発表した。関係者との価格交渉による調達で、営業用に使用する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取引対象はコンテナ18,300個。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易數量：18,300只貨櫃"
    },
    {
     "text": "取引総額はUSD 62,516,400を上限とする。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額：不超過USD 62,516,400"
    },
    {
     "text": "取引相手はEvergreen Heavy Industrial Corp. (Malaysia) Berhad。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人及其與公司之關係... Evergreen Heavy Industrial Corp. (Malaysia) Berhad"
    },
    {
     "text": "今回の取引は関連当事者取引。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次交易為關係人交易:是"
    },
    {
     "text": "取引の決定方法は価格交渉。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易決定方式：議價"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮",
    "Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.",
    "Evergreen Heavy Industrial Corp. (Malaysia) Berhad"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:18:27+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874233,
   "anchor": "n3874233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874233",
   "title": "【長榮】子会社Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.による新造コンテナ購入を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長榮は、子会社Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.が115年11月12日の取締役会決議に基づき、関係者ではない揚州日新通運物流裝備有限公司からコンテナ11,000個をUSD 32,320,000を上限に購入し、営業用に使用すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取引数量はコンテナ11,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "交易數量：11,000只貨櫃"
    },
    {
     "text": "取引総額はUSD 32,320,000を上限とする",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額：不超過USD 32,320,000"
    },
    {
     "text": "取引相手は揚州日新通運物流裝備有限公司",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人及其與公司之關係...: 揚州日新通運物流裝備有限公司"
    },
    {
     "text": "事実発生日は民國115年11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/12~115/11/12"
    },
    {
     "text": "取締役会の承認日は民國115年11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會通過日期: 民國115年11月12日"
    },
    {
     "text": "監察人または監査委員会の承認日は民國115年11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "監察人承認或審計委員會同意日期: 民國115年11月12日"
    },
    {
     "text": "取引の決定方法は価格交渉",
     "state": "translated",
     "quote": "交易決定方式：議價"
    },
    {
     "text": "価格決定の参考基準は市場価格",
     "state": "translated",
     "quote": "價格決定之參考依據：市價"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮",
    "Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.",
    "揚州日新通運物流裝備有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:14:02+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874232,
   "anchor": "n3874232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874232",
   "title": "【長榮】子会社Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.による新造コンテナ購入を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長榮は、子会社Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.が115年11月12日にコンテナ24,000個の購入を決議したと発表した。総額は76,442,000米ドルを上限とし、供給元は新華昌集團。営業用に使用する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "取引数量はコンテナ24,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "交易數量：24,000只貨櫃"
    },
    {
     "text": "取引総額はUSD 76,442,000を上限とする",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額：不超過USD 76,442,000"
    },
    {
     "text": "取引相手は新華昌集團有限公司",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人及其與公司之關係...: 新華昌集團有限公司"
    },
    {
     "text": "事実発生日は民國115年11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/11/12~115/11/12"
    },
    {
     "text": "今回の取引は価格交渉方式で、価格決定の参考基準は市場価格",
     "state": "translated",
     "quote": "交易決定方式：議價 價格決定之參考依據：市價"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮",
    "Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.",
    "新華昌集團有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:12:17+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874231,
   "anchor": "n3874231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874231",
   "title": "【國泰金】子会社の國泰綜合證券による使用権資産の取得用途の訂正を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國泰金控（2882）傘下の國泰綜合證券は、賃借するオフィスの使用権資産の用途を訂正したと発表した。従来「信義簡易分公司」としていた施設を「信義分公司」に改称し、支店の業務発展需要に対応する。名称以外の公告内容に変更はなく、この変更が会社全体の財務や業務運営に影響を及ぼすことはない。支店の正式な設立には、主管機関の最終承認を待つ必要がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國泰金控は子会社の國泰綜合證券に代わり、取得した使用権資産の用途を訂正すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司國泰綜合證券公告更正取得使用權資產之用途"
    },
    {
     "text": "國泰綜合證券は國泰人壽保險股份有限公司から、台北市信義區忠孝東路五段68號41樓A2室および駐車スペース2台分を賃借する。",
     "state": "translated",
     "quote": "國泰綜合證券向國泰人壽保險股份有限公司承租台北市信義區忠孝東路五段68號41樓A2室及停車位2個"
    },
    {
     "text": "取得した使用権資産の用途を「信義簡易分公司」から「信義分公司」に変更する。",
     "state": "translated",
     "quote": "爰更正原公告取得使用權資產之用途，由「信義簡易分公司」變更為「信義分公司」"
    },
    {
     "text": "支店の設立は主管機関の承認待ち。",
     "state": "translated",
     "quote": "分公司設立尚待主管機關核准。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國泰金",
    "國泰綜合證券",
    "國泰人壽保險股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:11:16+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874230,
   "anchor": "n3874230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874230",
   "title": "【國泰金】子会社の國泰綜合證券による使用権資産の取得用途の訂正を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國泰金控傘下の國泰綜合證券は、使用権資産の用途を訂正し、従来の「信義簡易分公司」を「信義分公司」に変更すると発表した。業務発展への対応が目的で、財務への影響はないが、支店の設立には主管機関の承認が必要となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國泰綜合證券は子会社に代わり、取得した使用権資産の用途を訂正すると発表",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司國泰綜合證券公告更正取得使用權資產之用途"
    },
    {
     "text": "國泰綜合證券は國泰人壽保險股份有限公司から、台北市信義區忠孝東路五段68號の広告看板を賃借する",
     "state": "translated",
     "quote": "國泰綜合證券向國泰人壽保險股份有限公司承租台北市信義區忠孝東路五段68號廣告招牌1個"
    },
    {
     "text": "使用権資産の用途を信義簡易分公司から信義分公司に変更",
     "state": "translated",
     "quote": "爰更正原公告取得使用權資產之用途，由「信義簡易分公司」變更為「信義分公司」"
    },
    {
     "text": "今回の変更による会社の財務・業務への影響はない",
     "state": "translated",
     "quote": "變動後對公司財務業務之影響：無影響"
    },
    {
     "text": "支店の設立には主管機関の承認が必要",
     "state": "translated",
     "quote": "其他應敘明事項：分公司設立尚待主管機關核准。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國泰金",
    "國泰綜合證券",
    "國泰人壽保險股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:10:32+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": null,
   "link_level": "pending",
   "link_label": "原文URL未確認",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874637,
   "anchor": "n3874637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874637",
   "title": "保瑞、Q3売上高64.53億元で過去最高　EPSは4.79元、前四半期比9.9%増―環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "保瑞藥業が2026年第三四半期の決算を発表した。四半期の連結売上高は64.53億元で過去最高を更新し、EPSは4.79元となった。CDMO事業の新規契約額は前三四半期累計で4.37億米ドルと過去最高を記録。専門薬の販売やカナダ、竹南の工場の寄与が全体の業績を押し上げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "四半期の連結売上高は新台湾ドル64.53億元に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "單季合併營收達新台幣64.53億元"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益（EPS）は4.79元に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(EPS)達4.79元"
    },
    {
     "text": "前四半期比9.9%増",
     "state": "translated",
     "quote": "季增9.9%"
    },
    {
     "text": "前三四半期累計の新規契約額は4.37億米ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前三季新簽約金額達4.37億美元"
    },
    {
     "text": "今後12カ月の受注残高は3.40億米ドルに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "未來12個月在手訂單金額達3.40億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "保瑞藥業",
    "保瑞"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91426&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3874696,
   "anchor": "n3874696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-18/index-ja-p4.html#n3874696",
   "title": "子どもを危険にさらさないで！RSV予防の3つの真実を知り、新生児を守るために―Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市は115年7月からRSV予防の公費補助を2本立てで実施し、長時間作用型モノクローナル抗体を補助対象に加える。保護者は同抗体か妊婦向けワクチンを選択できる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "115年7月"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T18:13:44+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/389193",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}