{
 "edition": "20261113-00",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-13T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-13T03:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 74,
 "listed_in_period": 74,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 71 items from 5 sources; Japan, 3 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 71,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 3,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 74,
 "items": [
  {
   "id": 3861949,
   "anchor": "n3861949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3861949",
   "title": "Could Huang Jen-hsun’s resignation have been avoided? U.S. lawmaker says he hopes 輝達 will take national security more seriously, urges Congress to tighten chip export restrictions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Representative Moolenaar issued a statement on the resignation of 輝達 founder Huang Jen-hsun, calling on the company’s new team to put national security first and urging Congress to tighten chip export controls to limit China’s access to advanced technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Moolenaar, chairman of the U.S. House Select Committee on Strategic Competition Between the United States and the Chinese Communist Party, issued a statement on the resignation of 輝達 founder Huang Jen-hsun.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國聯邦眾議院「美國與中國共產黨戰略競爭特別委員會」（Select Committee on China）主席穆勒納爾（John Moolenaar），稍早針對輝達（NVIDIA）創辦人黃仁勳（Jensen Huang）請辭執行長一事發表聲明。"
    },
    {
     "text": "Moolenaar argued that 輝達 should not allow Chinese companies to obtain its most advanced chips, in order to protect U.S. national security.",
     "state": "translated",
     "quote": "但輝達身為美國企業，不應該讓中國企業取得其最先進的晶片，進而危及美國國家安全。"
    },
    {
     "text": "Moolenaar used the term “forced out” to describe Huang Jen-hsun’s departure from the company.",
     "state": "translated",
     "quote": "他在聲明中使用「遭解職」（firing）一詞，形容黃仁勳離開公司的情況"
    },
    {
     "text": "輝達’s official statement did not explain the specific reasons for Huang Jen-hsun’s departure or provide details of the board’s decision.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，回顧輝達官方聲明，內文沒有交代黃仁勳離職的具體原因，也未提供董事會相關決策的詳細資訊。"
    },
    {
     "text": "Moolenaar called on Congress to advance semiconductor export control legislation and tighten restrictions on Chinese companies’ access to advanced U.S. chip technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "喊話國會通過新出口管制法案...應該迅速推動半導體出口管制立法...加強限制中國企業取得美國先進晶片技術。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:42:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181118",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3861950,
   "anchor": "n3861950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3861950",
   "title": "Chang Chi-kai unveils three-pronged housing plan; two mayors join forces to support young people returning to Chiayi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chiayi City mayoral candidate Chang Chi-kai held a press conference on housing policies for young people, joined by Chang San-cheng and Huang Min-hui. He proposed marriage and childbirth subsidies, more social housing, and affordable housing to help young people return to their hometown.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chang Chi-kai held a “Good Homes in Chiayi” two-city housing policy exchange press conference for young people on December twelfth.",
     "state": "translated",
     "quote": "張啓楷十二日舉辦「嘉義好嘉宅」雙城青年居住政策交流記者會"
    },
    {
     "text": "Chang Chi-kai proposed that eligible families having a second child could receive full rent subsidies for up to twelve years.",
     "state": "translated",
     "quote": "生育第二胎且符合資格的家庭...規劃提供最長十二年的租金全額補助"
    },
    {
     "text": "Chang Chi-kai proposed a target of adding two thousand social housing units.",
     "state": "translated",
     "quote": "他提出新增兩千戶社宅的目標"
    },
    {
     "text": "Chang San-cheng shared Taoyuan’s experience promoting affordable housing, focusing on young people’s incomes and their ability to afford mortgage payments.",
     "state": "translated",
     "quote": "張善政表示，桃園推動可負擔住宅，著重青年收入與房貸負擔能力"
    },
    {
     "text": "Huang Min-hui praised Chang Chi-kai’s municipal plans and called for the mayoral election to return to a contest over policy.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃敏惠肯定張啓楷提出市政規劃，表示市長選舉應回歸政策競爭與政見落實"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T01:25:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181117",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859787,
   "anchor": "n3859787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859787",
   "title": "In charts: Don’t miss the government payouts! 2026 domestic travel subsidies extended through the end of December, with savings of up to NT$3,700; eligibility and accommodation restrictions explained",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院 announced that the 2026 weekday domestic travel accommodation subsidy has been extended through the end of December. Staying two consecutive nights in general areas can save up to NT$2,000, while the maximum for outlying islands is NT$2,500; with a birthday coupon, savings can reach NT$3,700.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "行政院 announced that the weekday accommodation subsidy and theme park overnight stay program have been extended through December 31.",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院11月5日宣布，原定11月30日截止的「平日住宿獎助」及「遊樂園留宿」活動延長至年底"
    },
    {
     "text": "Staying two consecutive nights in general areas can save up to NT$2,000, while the maximum for outlying islands is NT$2,500.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般地區連住兩晚最高可省2000元，離島最高2500元"
    },
    {
     "text": "Winners of the birthday coupon can receive NT$1,200 in accommodation credit, bringing the maximum combined discount with the accommodation subsidy to NT$3,700.",
     "state": "translated",
     "quote": "若先前抽中1200元生日券，合計最多可折抵3700元"
    },
    {
     "text": "The domestic travel subsidy applies from Sunday to Thursday and is not available on Friday, Saturday, or consecutive holidays.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次住宿補助適用時間為每週週日至週四，國定假日及其連續假期則不包含在內。因此，一般週日晚上入住可以使用補助，但週五、週六原則上不適用"
    },
    {
     "text": "International booking platforms such as Agoda and Booking.com cannot be used to access the domestic travel subsidy.",
     "state": "translated",
     "quote": "Agoda、Booking.com等國外第三方平台未納入參與範圍，即使飯店本身是合作旅宿，透過上述平台完成的訂單仍無法使用補助"
    }
   ],
   "companies": [
    "行政院",
    "交通部觀光署",
    "Agoda",
    "Booking.com",
    "風生活"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179121",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859786,
   "anchor": "n3859786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859786",
   "title": "Yang Zi and Li Xian’s The Blossoming Love loses! The best Chinese costume drama TOP 10 crown goes to this series: its word of mouth surpasses Wang Churan’s A Journey to Love, and missing it would be a real shame",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article compiles 10 highly rated Chinese costume dramas that aired between 2024 and 2026, based on Douban ratings. The Longest Day in Peace, starring Bai Yu and Zhou Yutong, took the top spot with a score of 8.8, while The Blossoming Love, starring Yang Zi and Li Xian, ranked 6th with 7.8, reflecting audiences’ appreciation of high-quality costume dramas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Longest Day in Peace, starring Bai Yu and Zhou Yutong, scored 8.8 and took the top spot among the best Chinese costume dramas of the past 3 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "而白宇、周雨彤主演的《太平年》更以8.8分拿下冠軍"
    },
    {
     "text": "The Blossoming Love, starring Yang Zi and Li Xian, scored 7.8 and ranked 6th.",
     "state": "translated",
     "quote": "近3年最好看古裝陸劇第6名：楊紫、李現《國色芳華》｜豆瓣評價：7.8分"
    },
    {
     "text": "Are You the One, starring Meng Ziyi and Li Yunrui, scored 7.8 and ranked 7th.",
     "state": "translated",
     "quote": "近3年最好看古裝陸劇第7名：孟子義、李昀銳《九重紫》｜豆瓣評價：7.8分"
    },
    {
     "text": "A Journey to Love, starring Zhang Wanyi and Wang Churan, scored 7.7 and ranked 8th.",
     "state": "translated",
     "quote": "近3年最好看古裝陸劇第8名：張晚意、王楚然《柳舟記》｜豆瓣評價：7.7分"
    },
    {
     "text": "Love Game in Eastern Fantasy, starring Yu Shuxin and Ding Yuxi, scored 7.6 and ranked 9th.",
     "state": "translated",
     "quote": "近3年最好看古裝陸劇第9名：虞書欣、丁禹兮《永夜星河》｜豆瓣評價：7.6分"
    },
    {
     "text": "The Demon Hunter’s Romance, starring Ren Jialun and Song Zuer, scored 7.6 and ranked 10th.",
     "state": "translated",
     "quote": "近3年最好看古裝陸劇第10名：任嘉倫、宋祖兒《無憂渡》｜豆瓣評價：7.6分"
    },
    {
     "text": "Strange Tales of Tang Dynasty: Chang’an, starring Yang Xuwen, Yang Zhigang, and Gao Siwen, scored 8.0 and ranked 5th.",
     "state": "translated",
     "quote": "近3年最好看古裝陸劇第5名：楊旭文、楊志剛、郜思雯《唐朝詭事錄之長安》｜豆瓣評價：8.0分"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179134",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859785,
   "anchor": "n3859785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859785",
   "title": "In charts: Japan’s century-old secret of a secondhand book district! Why do bookstores face north? The surprising reason behind it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explores why many used bookstores in Tokyo’s Jimbocho face north, explaining that this helps protect books from the sun’s ultraviolet rays. It also looks back at how student demand during the Meiji period and relocation after the 1913 fire gradually shaped the world-famous secondhand book district seen today.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 130 used bookstores are spread along Yasukuni-dori and surrounding streets in Jimbocho.",
     "state": "translated",
     "quote": "當地約有130家古書店，沿著靖國通及周邊街道分布"
    },
    {
     "text": "Used bookstores chose sites on the south side of roads and faced north to protect books from exposure to sunlight.",
     "state": "translated",
     "quote": "古書店選擇位於道路南側，是因為白天比較容易形成陰影，減少書籍因日照而受損"
    },
    {
     "text": "Tokyo Metropolitan Library materials identify ultraviolet rays as one factor that causes deterioration of collection materials.",
     "state": "translated",
     "quote": "光線中的紫外線是造成館藏資料劣化的因素之一"
    },
    {
     "text": "Jimbocho’s development as a book district was linked to the emergence of educational institutions such as Kaisei School and Tokyo English School during the Meiji period.",
     "state": "translated",
     "quote": "神田周邊陸續出現開成學校、東京英語學校、學習院等教育機構，大量學生聚集"
    },
    {
     "text": "A major fire broke out in the Misakicho area of Kanda in 1913, prompting used bookstores to relocate from the north side to the south side.",
     "state": "translated",
     "quote": "1913年，東京神保町北側的神田三崎町一帶發生大火...大火後，不少受災古書商在重建過程中，陸續遷往靖國通南側"
    }
   ],
   "companies": [
    "南海堂書店",
    "矢口書店",
    "有斐閣",
    "三省堂",
    "冨山房",
    "東京堂書店"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11181105",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859788,
   "anchor": "n3859788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859788",
   "title": "Huang Jen-hsun steps down, but 輝達 may not be the most worried! Financial Times: the AI funding network propped up by Nvidia could break down",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The resignation of 輝達 founder Huang Jen-hsun over a scandal has raised concerns that the AI funding network he helped support could break down. 輝達 invested enormous sums in startups, suppliers, and customers over the past year; his departure could bring investment deals to a halt and increase financial risks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 founder and CEO Huang Jen-hsun resigned over an affair scandal.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達創辦人兼執行長黃仁勳12日因婚外情醜聞，辭職離開他33年前共同創辦的晶片公司。"
    },
    {
     "text": "As of the end of July, 輝達 had made or committed to a total of US$124 billion in equity investments.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至7月底，輝達已投入與已承諾的股權投資合計1,240億美元。"
    },
    {
     "text": "輝達 guaranteed up to US$105 billion in costs for an OpenAI data center in Ohio.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達則出面擔保最高1,050億美元的租金與電力費用。這是輝達到目前為止最大的一筆財務擔保。"
    },
    {
     "text": "輝達 pledged to buy computing capacity worth US$36 billion if new cloud providers could not find other customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至7月底，輝達承諾在這些業者找不到其他客戶時，向它們買下總值360億美元的運算能力"
    },
    {
     "text": "輝達 plans to invest US$10 billion through a private placement when Anthropic goes public.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達也計畫在Anthropic下週首次公開發行時，透過私募投資100億美元。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "英特爾",
    "諾基亞",
    "Hugging Face",
    "Groq",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "馬斯克",
    "xAI",
    "CoreWeave",
    "SB Energy",
    "Lambda",
    "紅杉資本"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:47:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181113",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859789,
   "anchor": "n3859789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859789",
   "title": "黃仁勳請辭 台新投顧：恐影響自身競爭力，競爭對手有望得利",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達共同創辦人黃仁勳因醜聞請辭三項職務，財務長Kress暫代CEO。台新投顧分析稱輝達長期競爭力恐受損，AMD與ASIC供應商有望獲利，台股短線震盪。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Huang Jen-hsun resigned as 輝達’s president, CEO, and director over affairs involving a Chinese female spy and an employee of his own company.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（NVIDIA）公司共同創辦人黃仁勳，因涉入與中國女間諜及自家公司下屬的婚外情，今（12）日請辭輝達的總裁、執行長與董事職務"
    },
    {
     "text": "輝達 CFO Colette Kress was appointed interim CEO by the board.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達財務長Colette Kress已獲董事會任命成為臨時執行長"
    },
    {
     "text": "台新投顧認為輝達長期恐怕會影響競爭優勢，AMD、博通、雲端大廠自研ASIC長線有望得利。",
     "state": "original",
     "quote": "長期恐怕會影響輝達的競爭優勢，輝達的競爭對手，包括：AMD（超微半導體）、博通、雲端大廠自研ASIC，長線有望得利"
    },
    {
     "text": "台新投顧指出與黃仁勳友好的廠商如CoreWeave、Supermicro、技嘉等，其訂單被調整的風險較高。",
     "state": "original",
     "quote": "與黃仁勳友好的廠商，如：CoreWeave、Supermicro、技嘉等，其訂單被調整的風險較高"
    },
    {
     "text": "台新投顧看好AMD供應鏈中的營邦，以及ASIC供應鏈中的創意、世芯-KY及聯發科。",
     "state": "original",
     "quote": "AMD供應鏈中，營邦（3693）為其機櫃主要受惠者；ASIC供應鏈中...單純受惠者主要會在設計服務廠商，如：創意（3443）、世芯-KY（3661）及聯發科（2454）"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "台新投顧",
    "AMD",
    "超微半導體",
    "博通",
    "CoreWeave",
    "Supermicro",
    "技嘉",
    "營邦",
    "創意",
    "世芯-KY",
    "聯發科"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:41:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181112",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859790,
   "anchor": "n3859790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859790",
   "title": "No need to negotiate terms with Iran anymore? Trump: I got a huge amount of their assets and the strait; he wants Vance to investigate “blue-state secrets”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Trump announced an end to the agreement with Iran and turned to domestic investigations, reflecting a Republican strategic shift after setbacks in the war.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Trump posted on Truth Social on the 12th, announcing that the United States no longer needed to reach an agreement with Iran.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普（Donald Trump）12日透過社群表示，美國將不再需要與伊朗達成協議"
    },
    {
     "text": "Trump directed Vice President Vance to investigate corruption and crime in cities or states governed by Democrats.",
     "state": "translated",
     "quote": "並指示副總統范斯（JD Vance），將工作重心轉向調查那些由民主黨執政的城市或州，確定貪腐與犯罪問題來源"
    },
    {
     "text": "Trump claimed the United States had obtained hundreds of billions of dollars in Iranian assets and taken control of the Strait of Hormuz.",
     "state": "translated",
     "quote": "我們已經拿到他們的錢、數千億美元，而且我們還掌握他們的海峽！"
    },
    {
     "text": "Republicans attributed their midterm election losses to the Iran war, which has continued for about 9 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "范斯與其他共和黨高層將本屆選舉的挫敗，全都歸因於伊朗戰爭。這場衝突由美國與以色列，聯手在2月底發動，目前已持續約9個月之久。"
    },
    {
     "text": "The Wall Street Journal reported that Vance had considered holding face-to-face talks with senior Iranian security officials.",
     "state": "translated",
     "quote": "《華爾街日報》（The Wall Street Journal）11日才剛剛報導，稱過去數月主導美國對伊朗外交接觸的范斯，已考慮與伊朗一名高階安全官員舉行面對面會談"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T00:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181095",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859791,
   "anchor": "n3859791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859791",
   "title": "黃仁勳請辭前，花旗未砍獲利預估、目標價卻先下修！台灣AI供應鏈怕什麼？資金、擴產與出口成三大考驗",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達創辦人黃仁勳於11月12日正式請辭，由財務長柯蕾絲接任代理執行長。花旗下修目標價至225美元，反映接班疑慮。台灣AI供應鏈如台積電、鴻海等正面臨資金、擴產與出口管制三大考驗，需等待11月17日財報確認新團隊政策。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Huang Jen-hsun announced on November 12 that he was resigning as 輝達’s president, CEO, and director, with Colette Kress also taking on the role of interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（美股代碼：NVDA）11月12日宣布，黃仁勳辭去總裁、執行長及董事職務，即刻生效；由執行副總裁暨財務長柯蕾絲（Colette Kress）兼任代理執行長"
    },
    {
     "text": "花旗將輝達目標價由285美元降至225美元，但未下修獲利預估。",
     "state": "original",
     "quote": "花旗已將輝達目標價由285美元降至225美元，瑞銀則維持300美元...雖然均未下修輝達獲利預估"
    },
    {
     "text": "輝達’s new board chair Jones stressed that the company’s operations, customer commitments, and product roadmap would not be disrupted.",
     "state": "translated",
     "quote": "新任董事會主席瓊斯（Harvey C. Jones）在公告中強調，董事會對柯蕾絲與領導團隊充滿信心，預期公司「營運、客戶承諾及產品發展藍圖都將持續推進，不會受到干擾」"
    },
    {
     "text": "Taiwanese suppliers include 台積電, 鴻海, 廣達, 緯創, and 緯穎.",
     "state": "translated",
     "quote": "對台積電（2330）、鴻海（2317）、廣達（2382）、緯創（3231）與緯穎（6669）等台灣業者而言"
    },
    {
     "text": "輝達 is scheduled to release its third-quarter fiscal 2027 results on November 17, U.S. West Coast time.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳正式請辭後，下一個重要觀察點，是輝達預定美西時間11月17日公布的2027會計年度第三季財報"
    },
    {
     "text": "瑞銀 said 輝達 could face the risk of further U.S. tightening of chip export restrictions, potentially covering Singapore and Malaysia in addition to China.",
     "state": "translated",
     "quote": "瑞銀提出美國可能進一步收緊晶片出口限制的風險，範圍除中國外，也可能涉及新加坡、馬來西亞"
    },
    {
     "text": "Koraes joined 輝達 in 2013 and became its chief financial officer.",
     "state": "translated",
     "quote": "柯蕾絲自2013年加入輝達並擔任財務長"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "花旗",
    "瑞銀",
    "元大",
    "路透",
    "台積電",
    "鴻海",
    "廣達",
    "緯創",
    "緯穎"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:21:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181109",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859792,
   "anchor": "n3859792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859792",
   "title": "Recording surfaces: Chuang Jui-hsiung says Chang San-cheng will “suffer a stroke halfway through the election”; he rushes to apologize and contain the fallout, saying he will take responsibility for his careless remarks.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taoyuan City councilor Chan Chiang-tsun of the Kuomintang released a recording, accusing Democratic Progressive Party legislator Chuang Jui-hsiung of maliciously cursing Kuomintang Taoyuan Mayor Chang San-cheng, who is seeking re-election, by saying he would “suffer a stroke halfway through the election” while Chuang was helping candidate Huang Shih-chieh campaign on the streets. Chuang later admitted his remarks were inappropriate and publicly apologized, pledging to take responsibility himself.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chan Chiang-tsun, a Kuomintang Taoyuan City councilor, posted a recording on Facebook on the 12th.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨桃園市議員詹江村今（12）日在臉書公布一段錄音"
    },
    {
     "text": "The recording accuses Democratic Progressive Party legislator Chuang Jui-hsiung of cursing Chang San-cheng, saying he would “suffer a stroke halfway through the election,” while livestreaming a street campaign with Huang Shih-chieh.",
     "state": "translated",
     "quote": "指控民進黨立委莊瑞雄陪同民進黨桃園市長候選人黃世杰在平鎮掃街直播時，詛咒尋求連任的桃園市長張善政「選舉選到一半中風」"
    },
    {
     "text": "Chuang Jui-hsiung apologized in a post that evening, admitting his remarks were out of line and that he should not have used another person’s health as an example or joke.",
     "state": "translated",
     "quote": "坦言談話確實欠缺分寸，不應拿他人健康舉例或開玩笑"
    },
    {
     "text": "Chuang Jui-hsiung stressed that his remarks were personally careless and that he should take responsibility himself, with no one else involved.",
     "state": "translated",
     "quote": "強調由自己承擔責任，與他人無涉"
    },
    {
     "text": "Kuomintang Taoyuan City councilor Ling Tao quoted Chuang Jui-hsiung’s remarks at the time and questioned whether Chang San-cheng would suffer a stroke halfway through the election.",
     "state": "translated",
     "quote": "莊瑞雄當時說的是「怎麼會想到台北這麼短的時間選到這樣，你怎麼知道張善政會不會選到一半中風？」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T00:19:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181110",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859793,
   "anchor": "n3859793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859793",
   "title": "Whose livelihood did Lo Ta-yu threaten? KMT lawmaker reveals 2 major reasons the DPP camp is attacking him: He has not changed at all",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A KMT lawmaker revealed two major reasons the DPP camp is attacking Lo Ta-yu, saying controversy was sparked by his comments on the nine-in-one elections and that his position has never changed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T00:16:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181108",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859794,
   "anchor": "n3859794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859794",
   "title": "New-car sales are down, so why is a charging provider still growing 93%? U-Power to list on the emerging stock market: 120 stations and 800 charging spaces across Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U-Power旭電馳科研 is set to list on the emerging stock market on April 13, with 120 stations and 800 charging spaces across Taiwan. Despite a decline in new electric-vehicle sales, charging volume and revenue have grown against the trend, showing how the existing vehicle fleet is driving demand. 和泰汽車 took part in a capital increase, and the company is expanding its market through partnerships with BMW, Toyota and Lexus.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U-Power now has more than 800 charging spaces at 120 stations across Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已布局全台120站、超過800席充電車格。"
    },
    {
     "text": "和泰汽車 and its dealerships took part in about one-third of the NT$360 million cash capital increase completed by U-Power in September this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年9月完成最新一輪3.6億元現金增資，其中和泰汽車及旗下經銷商參與認購約三分之一。"
    },
    {
     "text": "U-Power partnered with BMW to offer half a year of free charging to designated new-car owners, and worked with 和泰汽車 to provide charging services for Toyota and Lexus vehicles.",
     "state": "translated",
     "quote": "U-Power與BMW合作指定新車車主半年免費充電方案，也與和泰汽車合作，提供Toyota、Lexus品牌充電服務。"
    },
    {
     "text": "U-Power has equipped 67% of its stations with 22.8kV high-voltage power, supporting high-powered equipment and simultaneous charging for multiple vehicles.",
     "state": "translated",
     "quote": "已有67%站點採用22.8kV高壓供電，藉此支援高功率設備及多車同時充電需求。"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-Power旭電馳科研",
    "和泰汽車",
    "BMW",
    "Toyota",
    "Lexus"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:12:33+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181103",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859659,
   "anchor": "n3859659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859659",
   "title": "Jensen Huang steps down: A guide》The board said “there would be no interruption” just 4 days ago! Two extramarital affairs and espionage suspicions bring 輝達’s 33-year reign to an end",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jensen Huang, co-founder of 輝達, resigned from all his positions amid suspicions of extramarital affairs and espionage. Chief financial officer Chris will serve as acting CEO, while former 思科新思科技 CEO Jones was named chairman, sending shock waves through the market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 輝達 board announced that Jensen Huang had resigned as president, CEO and board member, effective immediately.",
     "state": "translated",
     "quote": "人工智慧（AI）晶片巨擘輝達（NVIDIA）董事會美東時間12日宣布，共同創辦人黃仁勳辭去總裁、執行長及董事會成員職務，即刻生效。"
    },
    {
     "text": "Executive vice president and chief financial officer Chris will serve as interim CEO, while Jones, former CEO of 思科新思科技, was appointed chairman.",
     "state": "translated",
     "quote": "執行副總裁暨財務長克瑞斯（Colette Kress）同意出任臨時執行長...前新思科技（Synopsys）執行長瓊斯（Harvey C. Jones）則獲任命為輝達史上第一位董事長。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang sent employees a letter on the 8th acknowledging an extramarital affair. The New York Times subsequently reported that he had been involved with his direct subordinate, Bauer.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳在8日（週日）發出一封全體員工信，首度承認婚外情...《紐約時報》再爆黃仁勳與直屬部下、醫療保健事業部副總裁鮑爾（Kimberly Powell）有染"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang holds about 3.61% of 輝達 shares, making him its 4th-largest shareholder, and has given up his board seat.",
     "state": "translated",
     "quote": "路透社指出，黃仁勳持有輝達約3.61%股份，是第4大股東，他這次連董事席位也一併放棄"
    },
    {
     "text": "After the news broke, 輝達 shares plunged more than 10% in premarket trading and fell as much as 13% after the opening bell, wiping out about US$2 trillion in market value.",
     "state": "translated",
     "quote": "路透社報導，消息公布後輝達股價在盤前重挫逾10%；雅虎財經指出，開盤一度下跌13%...市值蒸發約2兆美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "新思科技",
    "Synopsys",
    "微軟",
    "Microsoft",
    "思科",
    "Cisco",
    "德州儀器",
    "Texas Instruments",
    "麥當勞",
    "Megaspeed",
    "第七大道控股",
    "7Road Holdings",
    "超微",
    "AMD",
    "安謀",
    "Arm",
    "蘋果",
    "Minotaur Capital"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:57:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11181104",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859660,
   "anchor": "n3859660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859660",
   "title": "Jensen Huang resigns as CEO! 輝達 shares plunge 14%; analyst says his departure “could hurt Taiwanese suppliers”: 2 companies may benefit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang resigned amid a scandal and investigations, with CFO Chris serving as interim CEO. Shares plunged 14%, and analysts forecast that AMD and Google could benefit, while Taiwan’s supply chain may be affected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 CEO Jensen Huang resigned as president, CEO and director on November 12, with CFO Chris taking over as interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達提交的監管文件記載，董事會於美國時間11月11日 （台灣時間11月12日）接受黃仁勳辭去總裁、執行長及董事職務，即刻生效。克瑞斯（Colette Kress）獲任命為臨時執行長"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang’s resignation sent 輝達 shares in the U.S. tumbling 14%.",
     "state": "translated",
     "quote": "受到黃仁勳辭去總裁、執行長等職務的消息影響...稍早美股開盤，輝達股價重摔14%"
    },
    {
     "text": "Reasons for Jensen Huang’s resignation include suspicions of intelligence activities involving Chinese businesswoman Huang Le and allegations of an affair with a subordinate.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳日前承認對妻子不忠，並因涉及中國女商人黃樂的情報活動疑雲有國安疑慮接受調查...《紐約時報》另引述5名匿名受訪的輝達前員工，指稱黃仁勳曾與直接向他匯報工作的醫療保健事業部副總裁鮑爾（Kimberly Powell）發展婚外情。"
    },
    {
     "text": "Analyst Lu Xingzhi named AMD and Google as potential beneficiaries of leadership changes at 輝達.",
     "state": "translated",
     "quote": "他認為，黃仁勳身為產業領頭人物，若因此離任...至於可能受惠的對象，他點名由蘇姿丰領軍的AMD及其供應鏈，以及Google與相關產業鏈。"
    },
    {
     "text": "輝達’s articles of incorporation stipulate that Jensen Huang can be dismissed if more than half of the directors vote in favor.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據輝達公司章程，只要過半數董事投票同意，「不論有無理由」都可將黃仁勳解職。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "輝達（NVIDIA）",
    "超微",
    "超微（AMD）",
    "Google",
    "中央社",
    "路透社",
    "CNBC",
    "《紐約時報》"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:56:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11175209",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859661,
   "anchor": "n3859661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859661",
   "title": "Hackers are using AI, too. 金管會: Attack methods have changed dramatically; defenses must keep up",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金管會 held a chief information security officers’ meeting on the 12th, inviting 76 financial institutions to discuss strategies for responding to new types of attacks in which hackers use AI. The meeting emphasized minimizing external exposure and implementing a zero-trust architecture, and encouraged the industry to adopt defensive AI under controlled-risk conditions to strengthen cybersecurity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "金管會 convened 76 financial institutions for a chief information security officers’ meeting on the 12th.",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會今（12）日邀集76家金融機構舉行資安長會議"
    },
    {
     "text": "金管會 stressed that financial institutions must minimize their external exposure.",
     "state": "translated",
     "quote": "強調金融機構對外暴險一定要減到最小"
    },
    {
     "text": "金管會 said financial institutions need to prioritize multiple vulnerabilities that emerge at the same time.",
     "state": "translated",
     "quote": "對於同時出現的多個漏洞要有優先排序的觀念"
    },
    {
     "text": "金管會 urged the financial sector to carefully assess the adoption of defensive AI—that is, using AI to fight AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "請金融業審慎評估導入防禦性AI，也就是用AI對抗AI"
    },
    {
     "text": "金管會 issued a security advisory document last month on adopting agentic AI in the financial sector.",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會上個月發布了一份金融業導入代理AI的安全諮詢文件"
    }
   ],
   "companies": [
    "金管會",
    "永豐銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:55:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181107",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859662,
   "anchor": "n3859662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859662",
   "title": "ASICs growing faster than GPUs! 鴻海’s Q3 ASIC AI server shipments rise 1.5 times year on year; Liu Yang-wei sees opportunities in inference, CPO and components",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鴻海’s ASIC AI server shipments rose 1.5 times year on year in the third quarter, outpacing GPU growth. Chairman Liu Yang-wei sees ASIC demand being driven by inference and AI Agent applications, and highlighted opportunities in custom components and high-speed interconnects.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Third-quarter ASIC AI server shipments rose 1.5 times year on year, compared with about 70% growth for GPUs.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季ASIC AI伺服器出貨量年增1.5倍，高於GPU的約70%。"
    },
    {
     "text": "ASICs could grow faster as inference and AI Agent applications increase.",
     "state": "translated",
     "quote": "他認為，隨推論與AI Agent應用增加，ASIC成長速度有機會更快"
    },
    {
     "text": "鴻海 is leveraging its vertical integration advantages to expand opportunities in power supplies, liquid cooling, connectors and optical communications components.",
     "state": "translated",
     "quote": "客製化機櫃與高速互連需求，也將帶動電源、液冷散熱、連接器及光通訊等零組件商機。"
    },
    {
     "text": "ASIC projects mostly use a customer-supplied materials model, so chip costs are not included in 鴻海’s revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "不少ASIC專案採取consignment，也就是客供料模式，因為晶片由客戶提供，相關晶片成本並未計入鴻海營收"
    },
    {
     "text": "鴻海 can machine precision molds to an accuracy of 2 microns and optical components to an accuracy of less than 1 micron.",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海精密模具加工精度可達2微米，光學鏡頭與光通訊元件的加工精度更可小於1微米。"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:47:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181102",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859663,
   "anchor": "n3859663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859663",
   "title": "AI rack shipments projected to grow at a high double-digit rate in 2027! 鴻海’s Liu Yang-wei: Expand NeoCloud customer base next year and strive to increase market share",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At its earnings call, 鴻海 forecast high double-digit growth in AI rack shipments next year and said it would expand its NeoCloud customer base. Liu Yang-wei is optimistic about double-digit growth in the company’s operations in 2027, with electric vehicles and robots as new growth drivers, while noting concerns about the impact of memory supply on non-AI products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鴻海 met its target of high double-digit quarter-on-quarter growth in third-quarter AI rack shipments, and shipments of its next-generation racks have begun.",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海說明，第三季GPU與ASIC AI伺服器業務持續成長，帶動AI機櫃出貨達成高雙位數季增目標，新一代機櫃也已開始出貨。"
    },
    {
     "text": "Cloud and networking products accounted for 54% of 鴻海’s revenue in the third quarter, and the company expects the share to rise to more than 6 tenths over the next 3 to 5 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "該類產品第三季營收占比已達54%，他預期未來3至5年將提高至六成以上，進一步改變集團業務結構。"
    },
    {
     "text": "Vehicles developed through 鴻海’s partnership with 三菱汽車 have begun delivery, and its alliance with 三菱電機 is strengthening its technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "與三菱汽車合作的車款已開始交付新車；另透過與三菱電機的策略結盟，強化電機控制技術與軟體能力。"
    },
    {
     "text": "鴻海’s in-house robots have been deployed on AI server production lines in the United States and Taiwan, and the company has launched a robotics intelligence platform.",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海自產機器人已開始導入美國與台灣的AI伺服器產線，並推出機器人智慧平台，加速模型訓練與部署"
    },
    {
     "text": "鴻海 Chairman Liu Yang-wei said the group expects to maintain double-digit growth in its operating performance in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "「我們非常有信心，集團在2027年營運表現將會維持雙位數的成長。」劉揚偉表示"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海",
    "三菱汽車",
    "三菱電機"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:43:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181101",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859664,
   "anchor": "n3859664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859664",
   "title": "鴻海 Q3 revenue tops NT$3 trillion and EPS hits a record NT$5.51! Operating profit tops NT$100 billion for the first time; full-year outlook raised. Liu Yang-wei: AI growth is already reflected in core business profits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鴻海 reported record third-quarter revenue and EPS, while operating profit topped NT$100 billion for the first time. Strong demand for AI servers is changing its earnings mix, and the company raised its full-year outlook, though increased funding needs led to negative cash flow.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鴻海第三季營收達3兆156.34億元，創單季新高。",
     "state": "original",
     "quote": "鴻海今（12）日舉辦實體法說會，公布第三季營收達3兆156.34億元...創單季新高"
    },
    {
     "text": "鴻海’s third-quarter operating profit topped NT$100 billion for the first time, reaching NT$115.35 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益則首度突破千億元，達1,153.50億元"
    },
    {
     "text": "鴻海’s third-quarter EPS was NT$5.51, a quarterly record.",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘（EPS）5.51元，均創單季新高"
    },
    {
     "text": "Cloud and networking products increased their share of 鴻海’s group revenue to 54% in the third quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "占集團營收比重進一步提高至54%"
    },
    {
     "text": "鴻海 recorded a net free cash flow outflow of NT$287.449 billion in the first 3 quarters.",
     "state": "translated",
     "quote": "自由現金流因此淨流出2,874.49億元"
    },
    {
     "text": "鴻海’s gross margin was 6.02% in the third quarter, down from 6.12% in the second quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季毛利率6.02%，低於第二季6.12%"
    },
    {
     "text": "鴻海’s ROE reached 10.44% in the first 3 quarters, progressing toward its full-year target of 12%.",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海前三季ROE達10.44%...朝全年12%目標推進"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海",
    "蘋果"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:38:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181100",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859665,
   "anchor": "n3859665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859665",
   "title": "Chang San-cheng joins Threads but avoids election talk; first post focuses on “this issue”: Social media remarks could be interpreted as public-opinion manipulation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taoyuan Mayor Chang San-cheng has officially launched his re-election campaign and made his first Threads post about a labor dispute at 美光’s Taoyuan plant. He stressed that workers’ rights must be protected in accordance with the law and urged people to engage rationally on social media to avoid disrupting negotiations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taoyuan Mayor Chang San-cheng, who is seeking reelection, officially launched his campaign on the 12th.",
     "state": "translated",
     "quote": "尋求連任的桃園市長張善政今（12）日正式投入選戰"
    },
    {
     "text": "Chang opened a Threads account the same day and published his first post.",
     "state": "translated",
     "quote": "張善政同日也開通社群平台Threads帳號，下午發布的首篇貼文沒談選舉"
    },
    {
     "text": "Chang’s first Threads post explained the labor dispute at 美光’s Taoyuan plant.",
     "state": "translated",
     "quote": "首篇貼文沒談選舉，而是向外界說明美光桃園廠的勞資爭議"
    },
    {
     "text": "Chang stressed that the city government’s position is that workers’ rights must be protected in accordance with the law.",
     "state": "translated",
     "quote": "張善政表示，市府立場很清楚，「依法勞工權益必須保障」"
    },
    {
     "text": "The 美光 Taoyuan labor union announced on Oct. 7 that it had secured the right to strike.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣美光晶圓工會（桃園工會）10月7日宣布取得罷工權"
    },
    {
     "text": "Chang said that since the first labor dispute mediation on Sept. 4, the three parties had gradually found better ways to communicate.",
     "state": "translated",
     "quote": "但自9月4日第一次勞資爭議調解以來，政府、美光資方與工會三方已逐漸找到更好的溝通方式"
    },
    {
     "text": "Chang warned that social media comments during this critical period in negotiations could be interpreted as an attempt to manipulate public opinion.",
     "state": "translated",
     "quote": "在談判的關鍵時期，社群上的各種言論即使出於關心，也容易被勞資任何一方解讀為輿論操作"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣美光晶圓工會（桃園工會）",
    "美光"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:35:19+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181083",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859666,
   "anchor": "n3859666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859666",
   "title": "Huang Jen-hsun steps down for sure! 輝達 board announces he is immediately resigning from 3 positions; acting CEO revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 輝達 board announced that founder Huang Jen-hsun was resigning from all senior positions over an extramarital affair and national security concerns. CFO Chris will serve as acting CEO, and Jones will become board chair, ending Huang’s 33-year tenure at the helm.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 輝達 board announced that Huang Jen-hsun was immediately resigning as president, CEO and board member.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（NVIDIA）董事會今（12）日宣布，執行長黃仁勳即起辭去總裁、執行長及董事會成員職務"
    },
    {
     "text": "Chris will serve as interim CEO while retaining the CFO role, and Jones will become the company’s first board chair.",
     "state": "translated",
     "quote": "由現任執行副總裁兼財務長克瑞斯（Colette Kress）擔任臨時執行長，並任命瓊斯（Harvey C. Jones）為公司首任董事會主席"
    },
    {
     "text": "Huang’s resignation came just 4 days after he admitted to having an extramarital affair.",
     "state": "translated",
     "quote": "這份聲明...發布，距離黃仁勳8日坦承婚外情僅短短4天"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged more than 8% in premarket trading, to $158.98.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達盤前已重挫逾8%，報158.98美元，下跌14.75美元，跌幅8.49%"
    },
    {
     "text": "Huang Jen-hsun owns about 3.6% of 輝達, and there is no clear successor.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳持有輝達約3.6%股權...但他至今沒有明確的接班人"
    },
    {
     "text": "U.S. intelligence officials believe Huang Le was recruited as a spy by the Beijing authorities.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國情報當局認為黃樂是由北京當局吸收的間諜，並懷疑她協助輝達晶片輾轉流向中國企業"
    },
    {
     "text": "Jones previously served as CEO and executive chairman of major chip design software company 新思科技（Synopsys）.",
     "state": "translated",
     "quote": "新任董事會主席瓊斯則有逾30年創業、科技主管及創投經驗，曾任晶片設計軟體大廠新思科技（Synopsys）執行長及執行董事長"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "思科",
    "微軟",
    "新思科技",
    "Synopsys"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:14:49+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181099",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859667,
   "anchor": "n3859667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859667",
   "title": "Taitung’s solar power controversy! Chen Ying accuses KMT candidate Wu Hsiu-hua’s family of making a fortune in solar power: company registered directly at service office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the nine-in-one elections, DPP legislator Chen Ying accused the family of Wu Hsiu-hua, a KMT New Taipei City councilor candidate, of profiting from its solar power business and questioned why the company was registered at Wu’s service office.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T23:12:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181077",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859668,
   "anchor": "n3859668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859668",
   "title": "Huang Jen-hsun resigns as 輝達 CEO! Chris, who has overseen finances for 13 years, takes over as acting chief; board launches search for successor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 founder Huang Jen-hsun resigned from all senior positions. CFO Chris, who has overseen the company’s finances for 13 years, will serve as acting CEO, while the board launches a global search for a successor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 輝達 board announced on Thursday (Nov. 12) that founder Huang Jen-hsun was resigning as president, CEO and director.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會於週四（11月12日）宣布，創辦人黃仁勳（Jensen Huang）已辭去總裁、執行長及董事職務，即刻生效。"
    },
    {
     "text": "Executive Vice President and CFO Chris will take over as acting CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "現任執行副總裁暨財務長克瑞斯（Colette Kress）將接任代理執行長"
    },
    {
     "text": "Chris will continue serving as executive vice president and CFO while acting as CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "克瑞斯在代理執行長期間，仍將兼任執行副總裁與財務長，直到公司任命正式繼任者為止。"
    },
    {
     "text": "Chris joined 輝達 in September 2013 as executive vice president and CFO.",
     "state": "translated",
     "quote": "克瑞斯於2013年9月加入輝達，擔任執行副總裁暨財務長"
    },
    {
     "text": "Chris previously held finance positions at companies including 微軟 and 思科.",
     "state": "translated",
     "quote": "任職企業包括思科（Cisco）與微軟（Microsoft）。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "微軟",
    "思科"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:06:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181098",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859669,
   "anchor": "n3859669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859669",
   "title": "Breaking / Nvidia CEO Huang Jen-hsun resigns today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 co-founder Huang Jen-hsun resigned from all positions following an extramarital affair scandal. CFO Chris will serve as acting CEO, and former 新思科技 CEO Jones will become board chair, as the company’s market value shrinks sharply.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 announced that co-founder Huang Jen-hsun was resigning as president, CEO and director, effective immediately.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（NVIDIA）今（12）日宣布，共同創辦人黃仁勳辭去總裁、執行長和董事職務，即刻生效。"
    },
    {
     "text": "Executive Vice President and CFO Chris will take over as acting CEO while retaining the CFO role.",
     "state": "translated",
     "quote": "執行副總裁暨財務長克瑞斯（Colette Kress）接任代理執行長，在董事會找到正式繼任人選之前，她同時保留財務長的職務。"
    },
    {
     "text": "Former 新思科技 CEO Jones will become 輝達’s first board chair.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會另外任命前新思科技（Synopsys）執行長瓊斯（Harvey C. Jones）擔任輝達首任董事會主席。"
    },
    {
     "text": "Huang Jen-hsun has led 輝達 for 33 years since founding the company in 1993.",
     "state": "translated",
     "quote": "他從1993年創立輝達以來，已經掌舵33年。"
    },
    {
     "text": "輝達 lost about $600 billion in market value amid the scandal.",
     "state": "translated",
     "quote": "外界估計，醜聞爆發以來輝達市值已經蒸發約6000億美元。"
    },
    {
     "text": "Huang Jen-hsun admitted to having an extramarital affair with Huang Le, an executive at Singapore-based Megaspeed.",
     "state": "translated",
     "quote": "他先承認與新加坡業者Megaspeed高層黃樂（Alice Huang）有婚外情"
    },
    {
     "text": "The New York Times reported that Huang Jen-hsun had a personal relationship with Powell, the company’s vice president of health care business.",
     "state": "translated",
     "quote": "11日《紐約時報》又報導，他和公司醫療保健業務副總裁鮑爾（Kimberly Powell）也有私人關係。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "新思科技",
    "Synopsys",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:05:23+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11181097",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859670,
   "anchor": "n3859670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859670",
   "title": "Huang Jen-hsun again faces affair allegations and possible ouster! 輝達 plunges more than 8% in premarket trading, dragging down AI-related stocks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Huang Jen-hsun is again facing allegations of an extramarital affair, this time with Powell, a female vice president who reports directly to him. The board’s discussion of replacing him sent 輝達 shares plunging more than 8% in premarket trading, rattling market confidence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 CEO Huang Jen-hsun has been accused of having an extramarital affair with Powell, the company’s vice president of health care business.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》11日引述5名曾在輝達工作的人士報導，黃仁勳被指與公司醫療保健業務副總裁鮑威爾（Kimberly Powell）有婚外情"
    },
    {
     "text": "The 輝達 board has met to discuss replacing Huang Jen-hsun but has not announced a decision.",
     "state": "translated",
     "quote": "《華爾街日報》引述知情人士報導，輝達董事會正準備撤換黃仁勳，並已於美國時間11日開會討論他的未來。不過，該報指出，公司尚未宣布任何決議"
    },
    {
     "text": "Shares of AI cloud service provider CoreWeave fell about 7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "依同篇路透盤前報導，...AI雲端服務商CoreWeave則下跌約7%"
    },
    {
     "text": "超微（AMD） and 博通 shares rose against the trend.",
     "state": "translated",
     "quote": "晶片股並非全面下挫，超微（AMD）上漲2.3%，博通上漲1.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "英特爾",
    "美光",
    "邁威爾科技",
    "CoreWeave",
    "超微",
    "AMD",
    "博通",
    "富國銀行",
    "CNBC",
    "路透",
    "《紐約時報》",
    "《華爾街日報》",
    "Benzinga",
    "CNN",
    "米爾肯研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:01:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181092",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859815,
   "anchor": "n3859815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859815",
   "title": "Lai Jui-lung’s final campaign support group takes the stage! Hundreds at “Longlong Volunteer Group” rally thank grassroots supporters for standing by him",
   "title_state": "translated",
   "summary": "With 16 days remaining in the race, Kaohsiung mayoral candidate Lai Jui-lung held a “Longlong Volunteer Rally” and established the “Longlong Volunteer Group” as a campaign support organization. Lai thanked more than 100 volunteers for their support, presented them with gold badges and called for a united push in the final stretch of the campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Kaohsiung mayoral candidate Lai Jui-lung held a “Longlong Volunteer Rally” on the afternoon of the 12th, establishing the final campaign support group of the election period.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市長候選人賴瑞隆今（12）日下午舉辦「隆隆志工誓師大會」，作為選戰期間壓軸成立的後援組織"
    },
    {
     "text": "More than 100 volunteers from a range of fields gathered, including members of the Baozhugou Cultural and Arts Association, retired teachers and street vendors.",
     "state": "translated",
     "quote": "來自各行各業的上百位志工齊聚一堂...包括寶珠溝文化藝術協會會員、退休教師、小攤商、菜販及服務業人士等"
    },
    {
     "text": "Lai personally presented “gold volunteer” badges to volunteers, symbolizing their shared responsibility to push hard in the final stage of the campaign.",
     "state": "translated",
     "quote": "活動中，賴瑞隆親自授贈「金牌志工」胸章，感謝志工夥伴的無私付出，也象徵大家共同肩負起選戰最後階段的衝刺任務。"
    },
    {
     "text": "The “Longlong Volunteer Group” is led by Ho Mei-hui, who has known Lai Jui-lung for more than 20 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "隆隆志工團長何美惠表示，她與賴瑞隆相識超過20年"
    },
    {
     "text": "With 16 days remaining until the election when the event was held, Lai Jui-lung urged supporters to make the most of the final push.",
     "state": "translated",
     "quote": "選戰倒數16天...賴瑞隆呼籲支持者把握最後衝刺階段"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T22:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181090",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859814,
   "anchor": "n3859814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859814",
   "title": "南臺灣首部光子計數CT啟用！高醫砸4億元升級影像設備 診斷更精準、顯影劑與輻射劑量雙降",
   "title_state": "original",
   "summary": "高醫斥資4億元引進南臺灣首部光子計數CT，於醫師節啟用。該技術透過半導體偵測提升解析度，並顯著降低顯影劑與輻射劑量，強化心血管與癌症診斷精準度。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄醫學大學附設中和紀念醫院斥資約4億元引進南臺灣第一台光子計數電腦斷層。",
     "state": "original",
     "quote": "高雄醫學大學附設中和紀念醫院（高醫）斥資約4億元汰換升級電腦斷層掃描設備...並於今（12）日醫師節正式啟用南臺灣第一台新世代「光子計數電腦斷層」"
    },
    {
     "text": "Photon-counting CT can reduce the amount of contrast agent used by about 27%.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據相關文獻，PCCT約可減少27%的顯影劑用量"
    },
    {
     "text": "Photon-counting CT can reduce radiation doses by about 34%.",
     "state": "translated",
     "quote": "以及降低約34%的輻射劑量"
    },
    {
     "text": "高醫 held an inauguration ceremony on Doctors’ Day.",
     "state": "translated",
     "quote": "高醫此次選在醫師節舉行啟用儀式"
    },
    {
     "text": "PCCT uses semiconductor detector technology to directly identify X-ray photons and their energy.",
     "state": "translated",
     "quote": "運用半導體偵測技術，直接辨識X光光子及其能量"
    },
    {
     "text": "高醫 launched the world’s first clinical 3T magnetic resonance imaging system in 2001.",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年啟用全球第一部臨床3T磁振造影（MRI）"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄醫學大學附設中和紀念醫院",
    "高雄醫學大學",
    "財團法人私立高雄醫學大學",
    "西門子醫療",
    "愛樺企業"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181093",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859680,
   "anchor": "n3859680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859680",
   "title": "Fully booked but still constrained by working hours, 帷可策略 promotes AI avatars to help consultants transform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "帷可策略 launched the ACT system and AI digital avatars to help consultants automate bookings, payments and responses to routine questions, improving operational efficiency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "帷可策略 launched the ACT system, integrated with the LINE official account, to consolidate bookings, payments and consultation records and incorporate AI digital avatars.",
     "state": "translated",
     "quote": "帷可策略推出結合LINE官方帳號的ACT系統，整合預約、付款與諮詢紀錄，並導入AI數位分身，盼協助個人工作室減輕負擔，發展更多元的服務模式。"
    },
    {
     "text": "Liu Di-gang, founder of 隱命闕命理, said the number of people served overall grew by nearly thirty-five percent after the system was introduced.",
     "state": "translated",
     "quote": "他表示，整體服務人數成長近百分之三十五，相關成效為其工作室提供的個案經驗。"
    },
    {
     "text": "The ACT system integrates the service process into the LINE official account, where students can choose an appointment time, pay online and have electronic invoices issued.",
     "state": "translated",
     "quote": "帷可策略表示，ACT系統將服務流程整合進LINE官方帳號，學員可選擇預約時段、完成線上付款，並串接電子發票，減少人工往返確認。"
    },
    {
     "text": "帷可策略 Chief Operating Officer Liu Shao-huan said the system takes on complicated administrative tasks, allowing professionals to devote more energy to their work.",
     "state": "translated",
     "quote": "帷可策略營運長劉邵桓表示，協助個案梳理人生方向的顧問，也需要照顧自己的工作負荷。透過系統分擔繁雜庶務，希望讓專業工作者保留更多心力，兼顧服務品質與長期經營。"
    }
   ],
   "companies": [
    "帷可策略",
    "隱命闕命理"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181086",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859679,
   "anchor": "n3859679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859679",
   "title": "From bilingual education to AI talent development, Chang Chia-chun and Ko Chih-en hope to work together to build a new future for education in their two cities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kaohsiung mayoral candidate Ko Chih-en and Yunlin County magistrate candidate Chang Chia-chun held an education forum on the 12th to discuss trends in bilingual and AI education. They agreed to combine the industrial strengths of the two areas and promote educational resource sharing and talent development through cooperation between the two cities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Kaohsiung mayoral candidate Ko Chih-en and Yunlin County magistrate candidate Chang Chia-chun appeared together at a forum on education innovation and talent development on the afternoon of the 12th.",
     "state": "translated",
     "quote": "今（12）日下午與雲林縣長候選人張嘉郡合體舉辦「教育新世代・雙城新未來」教育創新與人才培育願景座談會"
    },
    {
     "text": "Chang Chia-chun proposed introducing flexible bilingual learning courses from the first year of elementary school and expanding two-way international exchanges.",
     "state": "translated",
     "quote": "從國小一年級開始推動雙語彈性學習課程，擴大國際雙向交流"
    },
    {
     "text": "Yunlin County plans to upgrade its junior high school makerspaces into “technology and smart education centers” to make AI courses widely available.",
     "state": "translated",
     "quote": "科技教育則將升級國中自造中心為「科技智慧實驗教育中心」，普及AI教育課程"
    },
    {
     "text": "Chang Chia-chun advocates making school lunches and administrative fees free for elementary and junior high students, and extending recess to 25 minutes.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來也將推動國中小營養午餐及學雜行政費全免...主張延長課間活動至25分鐘"
    },
    {
     "text": "Ko Chih-en said Kaohsiung has industrial advantages rooted in semiconductors, smart manufacturing and international supply chains.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄具備半導體、智慧製造及國際產業鏈基礎"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181087",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859681,
   "anchor": "n3859681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859681",
   "title": "How should AI talent be trained? National University of Kaohsiung’s Department of Information Management visits Osaka to learn; 近畿大學 confirmed as host of the 2028 MISNC international conference",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國立高雄大學資管系師生赴大阪參訪關西大學及近畿大學，交流AI人才培育經驗，並確認2028年MISNC國際研討會由近畿大學主辦，促進學術合作。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "國立高雄大學資管系於11月7日至11日由丁一賢、楊書成兩位教授帶隊前往日本大阪參訪。",
     "state": "original",
     "quote": "11月7日至11日由丁一賢、楊書成兩位教授帶隊，前往日本大阪參訪關西大學（Kansai University）及近畿大學（Kindai University）"
    },
    {
     "text": "關西大學兩年前成立商業資料科學學部以培養AI導入企業的人才。",
     "state": "original",
     "quote": "關西大學兩年前成立商業資料科學學部（Faculty of Business Data Science），以培養能將AI技術導入企業的人才為目標"
    },
    {
     "text": "The delegation comprised two professors, a departmental secretary and five students, for a total of 8 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次交流團共8人，包括丁一賢、楊書成兩位教授、系務秘書陳明君，以及學生李蓓安、劉宇晴、辜煒程、阮玉簪英、黃裔蓁。"
    },
    {
     "text": "楊書成與近畿大學峰滝和典教授針對人工智慧應用於表情萃取的相關技術進行討論。",
     "state": "original",
     "quote": "楊書成與峰滝和典針對人工智慧應用於表情萃取的相關技術深入討論，交換研究方法與實務心得。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立高雄大學",
    "關西大學",
    "近畿大學",
    "朝日啤酒博物館"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:58:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181084",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859682,
   "anchor": "n3859682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859682",
   "title": "柯志恩 joins 陳振中 in 澎湖 for campaign street walk, touts high-level, dual-port cruise economy linking 5.4 million people to build a southern Taiwan economic community",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KMT Kaohsiung mayoral candidate 柯志恩 traveled to 澎湖 on the 12th to campaign alongside county magistrate candidate 陳振中. She put forward 3 visions: regional governance across southern Kaohsiung, Pingtung and 澎湖; a dual-port cruise economy; and a shared living circle. The goal is to integrate resources for 5.4 million people and deepen industrial and livelihood cooperation between the 2 places.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "柯志恩 traveled across the sea to 澎湖 on the 12th to campaign alongside 陳振中 and canvass on the streets.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨高雄市長候選人柯志恩今（12）日跨海前往澎湖，與國民黨澎湖縣長候選人陳振中合體輔選...前往馬公北辰市場掃街拜票"
    },
    {
     "text": "柯志恩 proposed a regional governance vision for southern Kaohsiung, Pingtung and 澎湖 that would integrate resources for 5.4 million people.",
     "state": "translated",
     "quote": "柯志恩主張，在既有南方治理平台基礎上，進一步深化台南、高雄、屏東及澎湖四縣市合作，整合540萬人口的區域資源"
    },
    {
     "text": "澎湖 Port's Cruise Terminal 1 has the infrastructure to berth large cruise ships of up to 150,000 gross tons.",
     "state": "translated",
     "quote": "澎湖港1號郵輪碼頭則具備停靠15萬總噸級大型郵輪的硬體條件"
    },
    {
     "text": "There are more than 50 temples dedicated to 澎湖 deities in the original Kaohsiung city area.",
     "state": "translated",
     "quote": "原高雄市區更有超過50座澎湖廟宇"
    },
    {
     "text": "陳振中 has more than 30 years of experience in public service and grassroots work.",
     "state": "translated",
     "quote": "累積超過30年公務與基層服務經驗"
    },
    {
     "text": "柯志恩 and her entourage canvassed at Beichen Market in 馬公.",
     "state": "translated",
     "quote": "前往馬公北辰市場掃街拜票"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:57:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181081",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859687,
   "anchor": "n3859687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859687",
   "title": "32,000 comic books arrive in Kaohsiung! Taiwan's first manga library with dining opens, creating a new haven for anime fans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市立圖書館鹽埕分館於12日遷址開館，由原國際會議中心改造為「高雄漫畫圖書館」。該館典藏3.2萬冊漫畫並結合餐飲服務，成為南台灣最大且全台首座結合餐飲的漫畫圖書館，旨在打造動漫迷新聖地。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市立圖書館鹽埕分館於12日遷址開館，更名為高雄漫畫圖書館。",
     "state": "original",
     "quote": "高雄市立圖書館鹽埕分館今（12）日遷址開館...改造為「高雄漫畫圖書館」"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung Manga Library houses about 32,000 comic books.",
     "state": "translated",
     "quote": "典藏約3.2萬冊漫畫"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung Manga Library is Taiwan's first manga library with a dining area.",
     "state": "translated",
     "quote": "也是全台首座結合餐飲空間的漫畫圖書館"
    },
    {
     "text": "高雄漫畫圖書館引進路易莎集團旗下餐飲品牌「白霧時光White Mist」。",
     "state": "original",
     "quote": "館內並引進路易莎集團旗下餐飲品牌「白霧時光White Mist」"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung Mayor 陳其邁 attended the ribbon-cutting ceremony for the opening of Kaohsiung Manga Library.",
     "state": "translated",
     "quote": "市長陳其邁上午出席開館剪綵"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung Manga Library also holds about 35,000 other books.",
     "state": "translated",
     "quote": "另有約3.5萬冊其他書籍"
    },
    {
     "text": "The children's discovery area has 23,000 children's books.",
     "state": "translated",
     "quote": "童趣探索區則備有2.3萬冊童書"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市立圖書館",
    "路易莎集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:02:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181079",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4625944-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859689,
   "anchor": "n3859689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859689",
   "title": "Strong support for 蘇巧慧 on 土城 campaign walk! Vendors shower her with garlic shoots and pineapples; she pledges to accelerate metro project and build international sports and arts center",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘇巧慧, the DPP's New Taipei mayoral candidate, canvassed in 土城 with 16 days left in the campaign and received warm support from vendors. She pledged to accelerate construction of the MRT 土城樹林 Line and the 國道3號 金城 Interchange, and to plan an international sports and arts center to improve local amenities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "With 16 days left in the campaign, 蘇巧慧 canvassed at 延吉街 Market in 土城.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市長選戰倒數16天，民進黨新北市長候選人蘇巧慧今（12）日前往土城延吉街市場掃街拜票"
    },
    {
     "text": "During the street canvass, vendors offered vegetables and fruit—including garlic shoots, daikon and pineapples—as blessings.",
     "state": "translated",
     "quote": "不少攤商拿出蒜苗、菜頭、鳳梨等蔬果送上祝福"
    },
    {
     "text": "蘇巧慧 pledged to accelerate construction of the MRT 土城樹林 Line.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來將持續督促捷運土城樹林線加快工程進度"
    },
    {
     "text": "蘇巧慧 plans to build a mixed-use international sports and arts center on the land after 土城 Detention Center is relocated.",
     "state": "translated",
     "quote": "針對土城看守所遷移後的土地利用，蘇巧慧進一步提出打造「複合式國際運動藝文中心」的構想"
    },
    {
     "text": "The team accompanying 蘇巧慧 on the street canvass included New Taipei City councilors 彭一書 and 廖宜琨, among others.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次掃街由新北市議員彭一書、廖宜琨，市議員候選人吳昇翰、高乃芸，以及新北市議員卓冠廷服務團隊與在地里長陪同"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T20:55:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181076",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4625945-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859845,
   "anchor": "n3859845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859845",
   "title": "輝達 announces 黃仁勳's resignation; CFO 克雷斯 takes over as interim CEO | PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 said in a press release that CEO 黃仁勳 had resigned and CFO 克雷斯 would take over as interim CEO. The board is searching for a new CEO, while the stock's decline widened.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:07:55+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835526",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859849,
   "anchor": "n3859849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859849",
   "title": "South African baboons break into homes and raid refrigerators; authorities consider keeping them in a confined area | PTS News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "About 60 baboons in Simon's Town, South Africa, frequently enter residential areas in search of food, causing residents distress. Local authorities are considering moving 2 troops of baboons to a semi-wild enclosure and sterilizing them so the population will die out naturally. The proposal has sparked debate over animal welfare and coexistence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 60 baboons",
     "state": "translated",
     "quote": "大約60隻狒狒"
    },
    {
     "text": "It took 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "花了2天"
    },
    {
     "text": "Move 2 troops of baboons",
     "state": "translated",
     "quote": "將2群狒狒遷入"
    },
    {
     "text": "Over 20 to 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "在20到30年間"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:52:43+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835515",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859848,
   "anchor": "n3859848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859848",
   "title": "US-Iran conflict sends Myanmar oil prices soaring; small oil fields become contested territory for government and resistance forces | PTS News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US-Iran conflict has sent international oil prices soaring, making Myanmar's small oil fields a focus of competition between government forces and resistance groups. The sides are locked in a tug-of-war in Kanyin and Pakokku townships, where workers face security threats and livelihood challenges. High oil prices have brought windfalls from the conflict but have also intensified the impact on civilians.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "This year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "$50 a week",
     "state": "translated",
     "quote": "每周50美元"
    },
    {
     "text": "9 tenths of fuel",
     "state": "translated",
     "quote": "9成燃油"
    },
    {
     "text": "Surged by 1 times",
     "state": "translated",
     "quote": "暴漲1倍"
    },
    {
     "text": "A military operation lasting 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "為期1個月的軍事行動"
    },
    {
     "text": "More than 130 oil wells",
     "state": "translated",
     "quote": "130多口油井"
    },
    {
     "text": "735 oil wells",
     "state": "translated",
     "quote": "735口油井"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:51:42+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835517",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859847,
   "anchor": "n3859847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859847",
   "title": "South Korea's 三星證券 launches AI girl group; music video tops 3 million views | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Korea's 三星證券 has launched the AI girl group “LUMINA,” whose debut music video has surpassed 3 million views. The move is intended to address financial experts' discomfort in front of cameras and the high cost of celebrities, while using AI to avoid negative controversies. Although it has received some positive reviews, Korean Singers Association President 朴尚哲 said AI lacks live interaction and emotional exchange and could also threaten musicians' job opportunities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 4 members are not real people",
     "state": "translated",
     "quote": "4名成員卻沒有一個是真人"
    },
    {
     "text": "About 5 weeks after release",
     "state": "translated",
     "quote": "發布約5週"
    },
    {
     "text": "Produces about 1,500 social media posts a year",
     "state": "translated",
     "quote": "一年製作約1500則社群內容"
    },
    {
     "text": "3 rounds of internal expert checks",
     "state": "translated",
     "quote": "內部專家3道查核"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星證券",
    "公視新聞",
    "PNN",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:50:43+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835520",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859846,
   "anchor": "n3859846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859846",
   "title": "Pufferfish numbers rise and hybridization changes toxin distribution, raising poisoning risk; Japan bans sale of hybrid pufferfish | PTS News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rising seawater temperatures in Japan have led to a sharp increase in pufferfish numbers and hybridization, changing toxin distribution and increasing the risk of poisoning. The government has therefore banned sales of hybrid pufferfish whose species and safe-to-eat parts cannot be confirmed. Meanwhile, climate change has led to Anisakis in mackerel. Experts recommend cooking it thoroughly or using new sterilization technology to ensure food safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The catch reached 13.5 tons last season",
     "state": "translated",
     "quote": "上一季漁獲量達13.5噸"
    },
    {
     "text": "More than 6 times the amount 10 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "是10年前的6倍多"
    },
    {
     "text": "Frozen for 24 hours at -20°C",
     "state": "translated",
     "quote": "在零下20℃的環境下冷凍24小時"
    },
    {
     "text": "Frozen for 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "冷凍24小時"
    },
    {
     "text": "Heated to 60°C for 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "以60℃加溫1分鐘"
    },
    {
     "text": "Heated for 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "加溫1分鐘"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:49:15+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835522",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859864,
   "anchor": "n3859864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859864",
   "title": "屏科大-to-小琉球 route chosen as demonstration site; 交通部 tests drone delivery across the sea | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部 and the 屏東縣府 are advancing commercial-operation trials for drone logistics, using the cross-sea route from 屏科大 to 小琉球 as a demonstration site. From June to July 2026, drone delivery missions were carried out while ferry services were suspended, demonstrating the results of smart logistics. The technology is now ready for commercial operation, but the 民航局 is drafting relevant regulations due to weather and regulatory constraints.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Maximum payload: 4 kilograms",
     "state": "translated",
     "quote": "最大載重4公斤"
    },
    {
     "text": "Maximum flight distance: 25 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "最大飛行距離25公里"
    },
    {
     "text": "Flight time with maximum payload: 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最大酬載時滯空時間為40分鐘"
    },
    {
     "text": "From June to July this year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年6月至7月"
    },
    {
     "text": "Take the 2024 Hualien earthquake as an example",
     "state": "translated",
     "quote": "以2024年花蓮強震為例"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部",
    "屏東縣府",
    "中華郵政",
    "屏科大",
    "民航局",
    "交通部運輸研究所"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:41:06+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835495",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859861,
   "anchor": "n3859861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859861",
   "title": "First public hearing on nuclear power referendum: DPP legislator 陳培瑜 and KMT legislator 牛煦庭 clash | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the first public hearing on the nuclear power referendum, KMT legislator 牛煦庭 and DPP legislator 陳培瑜 clashed over the policy of a nuclear-free homeland, power supply capacity and environmental impacts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 800 million in public funds",
     "state": "translated",
     "quote": "近8億元公帑"
    },
    {
     "text": "By 2035",
     "state": "translated",
     "quote": "到了2035年"
    },
    {
     "text": "As high as 59GW",
     "state": "translated",
     "quote": "高達59GW"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:39:19+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835498",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859860,
   "anchor": "n3859860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859860",
   "title": "陳亭妃 seeks to become Tainan's first female mayor; 謝龍介 vows to serve “only one term” in bid to break through | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KMT Kaohsiung mayoral candidate 柯志恩 and DPP candidate 賴瑞隆 have launched their campaigns in a race widely seen as a blue-green showdown. In Tainan, DPP candidate 陳亭妃 is seeking to become the city's first female mayor in 400 years, facing KMT candidate 謝龍介. The 2 are set for their 6th face-off.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spent 4 years building local ties",
     "state": "translated",
     "quote": "蹲點4年"
    },
    {
     "text": "Five people—Chang Jing, Wang Zhaomin, Ko Chih-en, Hung Fang-lung and Lai Jui-lung—are vying for the position",
     "state": "translated",
     "quote": "張靜、王肇民、柯志恩、洪芳隆及賴瑞隆5人角逐"
    },
    {
     "text": "28 years of deep roots in Tainan",
     "state": "translated",
     "quote": "深耕台南28年"
    },
    {
     "text": "Tainan’s first female mayor in 400 years",
     "state": "translated",
     "quote": "台南市400年來第一位女市長"
    },
    {
     "text": "All 38 districts of Tainan City",
     "state": "translated",
     "quote": "全台南市38區"
    },
    {
     "text": "Windfall profits of 2.16 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "暴利21億6千萬"
    },
    {
     "text": "Spent 3 billion on cleanup",
     "state": "translated",
     "quote": "花30億去清理"
    },
    {
     "text": "I only served 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "我就是做4年"
    },
    {
     "text": "Have faced off 5 times",
     "state": "translated",
     "quote": "對決過5次"
    },
    {
     "text": "Heading into a 6th showdown",
     "state": "translated",
     "quote": "邁向第6次交鋒"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:31:16+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835499",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859857,
   "anchor": "n3859857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859857",
   "title": "Asked by Lai Ching-te to attend APEC, Stan Shih says AI supply-chain experience will be shared internationally | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "總統賴清德委請宏碁集團創辦人施振榮擔任APEC領袖代表，期許其傳達台灣在半導體供應鏈的關鍵角色及亞太穩健力量等主張；施振榮表示將善用AI與半導體經驗進行國際交流。同時，外交部次長陳明祺分析美中川習會晤後關係無重大改變。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "After 19 years",
     "state": "translated",
     "quote": "時隔19年"
    },
    {
     "text": "3 key points",
     "state": "translated",
     "quote": "3項重要主張"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏碁集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:29:28+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835504",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859856,
   "anchor": "n3859856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859856",
   "title": "Yunlin indigenous mountain-district council candidate suspected of vote-buying; detained over alleged bribery and voter address changes | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Yunlin indigenous mountain-district council candidate was detained over suspected vote-buying, allegedly securing voting rights through fictitious household registrations and paying voters in cash. Similar cases and bribery incidents have also been reported in Kaohsiung. The 行政院 premier ordered election procedures to be carried out properly and measures taken to prevent foreign interference. The 中選會 reminded voters that items displaying support for candidates may not be worn on election day; violators could face criminal penalties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$5,000 to NT$20,000 per vote",
     "state": "translated",
     "quote": "每票5000元到2萬元不等"
    },
    {
     "text": "Recruited 8 friends and relatives",
     "state": "translated",
     "quote": "找8名親友"
    },
    {
     "text": "今年3到5月間",
     "state": "original",
     "quote": "今年3到5月間"
    },
    {
     "text": "Ordered released on NT$100,000 bail",
     "state": "translated",
     "quote": "諭知交保10萬元"
    },
    {
     "text": "Released on NT$50,000 bail",
     "state": "translated",
     "quote": "以5萬元交保"
    },
    {
     "text": "Up to 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年以下"
    },
    {
     "text": "A fine of up to NT$200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "處20萬元以下罰金"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "雲林地檢署",
    "高雄地檢署",
    "行政院",
    "中選會"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:27:00+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835505",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859855,
   "anchor": "n3859855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859855",
   "title": "Japanese companies continue to face cyberattacks; 無印良品 leaks more than 20 million personal data records | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese companies continue to face cyberattacks. The parent company of 無印良品, 良品計劃公司, reportedly suffered a leak of 27.26 million customer records, including MUJI APP membership data and about 1.09 million credit card records. Data leaks were also reported at SMBC日興證券 and a golf course website, prompting some companies to consider scrapping their membership systems.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 56,000 records",
     "state": "translated",
     "quote": "約5萬6000筆"
    },
    {
     "text": "More than 110,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "超過11萬名"
    },
    {
     "text": "Total reached 27.26 million records",
     "state": "translated",
     "quote": "總數達到2726萬筆"
    },
    {
     "text": "About 1.09 million records",
     "state": "translated",
     "quote": "約109萬筆"
    },
    {
     "text": "Had 4,000 members",
     "state": "translated",
     "quote": "有4000名會員"
    },
    {
     "text": "Has 60,000 members",
     "state": "translated",
     "quote": "擁有6萬名會員"
    }
   ],
   "companies": [
    "SMBC日興證券",
    "無印良品",
    "良品計劃公司",
    "MUJI APP",
    "MUJI Card"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:23:40+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835509",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859854,
   "anchor": "n3859854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859854",
   "title": "Hybrid attacks becoming frequent; security heightened for European summit | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The European Political Community summit is being held in Dublin, Ireland. In response to a recent spate of hybrid attacks, Irish police have launched the largest security operation in the country’s history. Attendees include Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who stressed that Russian aggression threatens European security.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 50 European leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "約50名歐洲各國領袖"
    },
    {
     "text": "About 6,300 schools across Italy",
     "state": "translated",
     "quote": "義大利全國約6300所學校"
    },
    {
     "text": "At least 300 schools urgently evacuated students and staff",
     "state": "translated",
     "quote": "至少300所學校緊急疏散師生"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "台灣大葉大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:20:58+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835510",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859853,
   "anchor": "n3859853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859853",
   "title": "Some employee data may have leaked; 台積電 says no evidence its systems were breached | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "外交部領事事務局部分網站疑似遭駭客入侵，導致近10萬筆資料外洩；數發部指出已依《資通安全管理法》通報。此外，台積電傳出部分員工個資疑外流，但公司表示無證據顯示系統遭入侵。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 100,000 records",
     "state": "translated",
     "quote": "近10萬筆資料"
    },
    {
     "text": "More than 72,700 files",
     "state": "translated",
     "quote": "超過7萬2700個檔案"
    },
    {
     "text": "26,072",
     "state": "translated",
     "quote": "2萬6072個"
    },
    {
     "text": "774 records",
     "state": "translated",
     "quote": "774筆"
    },
    {
     "text": "Must be reported within 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "1小時以內要通報"
    },
    {
     "text": "81 county and city mayoral candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "81位縣市長候選人"
    },
    {
     "text": "1,492 council candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "1492位議員候選人"
    }
   ],
   "companies": [
    "外交部領事事務局",
    "北市大地工程處",
    "選會",
    "數發部",
    "資安署",
    "台積電",
    "台積公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:20:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835511",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859852,
   "anchor": "n3859852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859852",
   "title": "輝達 works closely with Taiwan’s AI supply chain; impact of Huang’s future at the company remains to be seen | PTS News PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 personnel uncertainty has affected Asian stock markets, including Taiwan stocks and AI supply-chain companies such as 台積電 and 鴻海. 鴻海’s Q3 net profit beat expectations, and the company is optimistic about growth in AI server shipments. Academics and officials say Taiwan has deep involvement in the supply chain and solid fundamentals, so Huang’s future at the company is unlikely to have a major short-term impact. The risk to long-term investment funding remains to be seen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "42,943 points",
     "state": "translated",
     "quote": "4萬2943點"
    },
    {
     "text": "43,091 points",
     "state": "translated",
     "quote": "4萬3091點"
    },
    {
     "text": "Fell more than 1,000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌超過1000點"
    },
    {
     "text": "Closed down NT$2,340",
     "state": "translated",
     "quote": "收低2340元"
    },
    {
     "text": "NT$500 billion financing platform",
     "state": "translated",
     "quote": "5000億融資平台"
    },
    {
     "text": "Net profit of NT$77.524 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "淨利775.24億元"
    },
    {
     "text": "Nearly 20% of revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "近20%營收"
    },
    {
     "text": "NT$13 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣13兆元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "台積電",
    "鴻海",
    "廣達",
    "緯創",
    "台新投顧",
    "台達電",
    "光寶科",
    "聯發科",
    "研華"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:10:36+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3862010,
   "anchor": "n3862010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3862010",
   "title": "Washington gym shooting leaves 1 dead and 4 injured; police investigate motive",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A shooting at a fitness center in downtown Washington, D.C., left 1 person dead and 4 injured. After a standoff with police, the suspect apparently died by suicide. Police are investigating the motive, which may have involved a dispute at an apartment complex.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 dead",
     "state": "translated",
     "quote": "1人死亡"
    },
    {
     "text": "4 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "4人受傷"
    },
    {
     "text": "1.6 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "1.6公里"
    },
    {
     "text": "About 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "大約有50人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "路透社",
    "美國國家廣播公司",
    "福斯新聞",
    "華盛頓太陽報"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T02:37:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611130006.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3862011,
   "anchor": "n3862011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3862011",
   "title": "European stocks close higher, buoyed by positive factors including corporate earnings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Major European stock markets closed higher, buoyed by strong corporate earnings, easing geopolitical tensions and funds shifting out of Asian and U.S. AI stocks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 27.62 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲27.62點"
    },
    {
     "text": "Or 0.25%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.25%"
    },
    {
     "text": "At 10,863.09 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報10863.09點"
    },
    {
     "text": "Up 109.11 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上揚109.11點"
    },
    {
     "text": "or 0.41%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.41%"
    },
    {
     "text": "At 26,771.88 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報26771.88點"
    },
    {
     "text": "Up 28.49 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲28.49點"
    },
    {
     "text": "Or 0.34%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.34%"
    },
    {
     "text": "At 8,361.36 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報8361.36點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-13T02:29:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611130005.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3862009,
   "anchor": "n3862009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3862009",
   "title": "Huang’s departure to hit global AI industry and reshape U.S. chip export policy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 founder Jensen Huang’s resignation as CEO has sent shock waves through global technology and financial circles. The move is expected to affect the global AI chip supply chain and strengthen U.S. efforts to restrict chip exports. Reports say 輝達 sold about US$4.8 billion worth of chips to entities accused of involvement in a Chinese espionage case. Congress is pushing to include related export-control legislation in the National Defense Authorization Act.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sold about US$4.8 billion worth of chips",
     "state": "translated",
     "quote": "銷售約48億美元的晶片"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang founded 輝達 in 1993",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳在1993年創設輝達"
    },
    {
     "text": "Between 2024 and 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "於2024至2025年間"
    },
    {
     "text": "2027 National Defense Authorization Act",
     "state": "translated",
     "quote": "2027國防授權法案"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T02:22:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611130004.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3860089,
   "anchor": "n3860089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3860089",
   "title": "Huang resigns as 輝達 CEO; Trump says Cook should take over",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang resigned amid scandal, and CFO Chris is serving as interim CEO while the board begins its search for a successor. Trump posted a suggestion that Apple executive chairman Tim Cook take over.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Washington, 12th —",
     "state": "translated",
     "quote": "華盛頓12日專電"
    },
    {
     "text": "1151113",
     "state": "translated",
     "quote": "1151113"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "蘋果公司",
    "Apple",
    "新思科技",
    "Synopsys",
    "Megaspeed",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:44:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611130003.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3860088,
   "anchor": "n3860088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3860088",
   "title": "輝達 CFO Chris named interim CEO, vows to advance AI leadership work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang resigned, and CFO Kress (Colette Kress) was appointed interim CEO. The board appointed Jones as its first chair and began the search for a permanent CEO.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The remarkable 33-year foundation laid by Jensen Huang",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳奠定的33年非凡基礎"
    },
    {
     "text": "More than 30 years of experience as an entrepreneur, technology executive and venture capitalist",
     "state": "translated",
     "quote": "超過30年的創業家、科技公司高階主管及創投家資歷"
    },
    {
     "text": "Kress has served as 輝達 CFO since 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "克瑞斯2013年起擔任輝達財務長"
    },
    {
     "text": "Nearly 25 years in finance-related roles",
     "state": "translated",
     "quote": "擔任財務相關職務近25年"
    },
    {
     "text": "輝達 will release its financial results on the 17th",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達將於17日公布財報"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "新思科技",
    "Synopsys",
    "英特爾",
    "Intel",
    "美國銀行",
    "思科",
    "Cisco",
    "微軟",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:39:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611130002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859724,
   "anchor": "n3859724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859724",
   "title": "Huang resigns as 輝達 CEO; analysts say AI landscape after 2028 is at stake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang resigned amid an extramarital affair and national security controversy, with CFO Kress taking over as interim CEO. Institutional analysts say AI chip supply and demand will remain unchanged in the short term, with the main impact being on market confidence. After 2028, however, the change could affect the timing of 輝達’s new product launches and the competitive landscape, while the development of ASICs may become more pronounced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At the helm for 33 years",
     "state": "translated",
     "quote": "掌舵長達33年"
    },
    {
     "text": "Moved to Thailand with his family at age 5",
     "state": "translated",
     "quote": "5歲隨家人搬往泰國"
    },
    {
     "text": "Went to the United States to study with his older brother at age 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9歲與哥哥赴美求學"
    },
    {
     "text": "He founded 輝達 in 1993",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年他創辦輝達"
    },
    {
     "text": "Change 輝達’s competitive edge over the next 3 to 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "改變輝達未來3到5年的競爭優勢"
    },
    {
     "text": "The substantial impact is expected to come after 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "實質影響預料將落在2028年之後"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "台積電",
    "鴻海",
    "廣達",
    "微軟",
    "Microsoft",
    "亞馬遜",
    "Amazon",
    "Google",
    "Meta",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:13:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120384.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859719,
   "anchor": "n3859719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859719",
   "title": "Huang Jen-hsun resigns as CEO and leaves the board, adding uncertainty to the outlook for AI giant 輝達",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達（Nvidia）CEO Huang Jen-hsun has resigned as president and permanent CEO and left the board. CFO Kress will serve as interim CEO, while former 新思科技 CEO Jones will become chairman, casting a shadow over the outlook for 輝達, valued at US$4 trillion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Holds about 3.61%",
     "state": "translated",
     "quote": "持股約3.61%"
    },
    {
     "text": "Plunged more than 6%",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫逾6%"
    },
    {
     "text": "$4 trillion market capitalization",
     "state": "translated",
     "quote": "市值4兆美元"
    },
    {
     "text": "There are 11 board members in total",
     "state": "translated",
     "quote": "總共有11位董事"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "中央社",
    "路透社",
    "新思科技",
    "Synopsys",
    "Megaspeed",
    "紐約時報",
    "The New York Times"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:01:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120383.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859720,
   "anchor": "n3859720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859720",
   "title": "AI cybersecurity demand remains strong; 中華資安 cautiously optimistic about next year’s operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華資安 General Manager Hung Chin-fu said demand for cybersecurity is benefiting from advances in artificial intelligence, while recurring services are growing steadily. Revenue and profit are on track for double-digit growth this year, and the company is cautiously optimistic about operations next year. Revenue in the first 3 quarters reached NT$1.744 billion, up 19% year on year. Sales of cybersecurity products rose 83%, while overseas revenue increased 261%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Revenue and profit remain on track for double-digit growth this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年營收與獲利維持雙位數成長"
    },
    {
     "text": "Revenue from online cybersecurity services up 7% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "上網資安營收年增7%"
    },
    {
     "text": "Cybersecurity professional services up 4% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "資安專業服務年增4%"
    },
    {
     "text": "Sales of cybersecurity products up 83% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "資安商品銷售年增83%"
    },
    {
     "text": "Sales of self-developed products generated about NT$30.2 million in revenue in the first 3 quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "自主研發產品銷售，前3季營收約3020萬元"
    },
    {
     "text": "Sales of self-developed products...up 21% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "自主研發產品銷售...年增21%"
    },
    {
     "text": "Overseas markets generated about NT$48 million in revenue in the first 3 quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "海外市場方面，前3季營收約4800萬元"
    },
    {
     "text": "Overseas markets...up 261% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "海外市場...年增261%"
    },
    {
     "text": "Recurring revenue totaled NT$838 million in the first 3 quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季持續性營收8.38億元"
    },
    {
     "text": "Recurring revenue...up 8% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "持續性營收...年增8%"
    },
    {
     "text": "Nearly 5 tenths of total revenue",
     "state": "translated",
     "quote": "占整體營收近5成"
    },
    {
     "text": "Revenue totaled NT$1.744 billion in the first 3 quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季營收17.44億元"
    },
    {
     "text": "Revenue in the first 3 quarters...up 19% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季營收...年增19%"
    },
    {
     "text": "Net profit after tax was NT$356 million",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後淨利3.56億元"
    },
    {
     "text": "Net profit after tax...up 12% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後淨利...年增12%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share (EPS) were NT$8.75",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘（EPS）8.75元"
    },
    {
     "text": "October revenue was NT$191 million",
     "state": "translated",
     "quote": "10月營收1.91億元"
    },
    {
     "text": "October revenue...up 32% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "10月營收...年增32%"
    },
    {
     "text": "Revenue for the first 10 months was about NT$1.935 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月營收約19.35億元"
    },
    {
     "text": "Revenue for the first 10 months...up 20% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月營收...年增20%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華資安",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:00:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120382.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859596,
   "anchor": "n3859596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859596",
   "title": "Huang Jen-hsun resigns as 輝達 CEO; U.S. stocks open lower",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After 輝達 CEO Huang Jen-hsun resigned, the 3 major U.S. indexes opened lower, and 輝達 shares at one point fell more than 10%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fell more than 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "下滑逾10%"
    },
    {
     "text": "Fell below the $150 mark",
     "state": "translated",
     "quote": "跌破150美元關卡"
    },
    {
     "text": "Fell 58.5 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌58.5點"
    },
    {
     "text": "Or 0.11%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.11%"
    },
    {
     "text": "At 52,427.94 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報52427.94點"
    },
    {
     "text": "Fell 68.5 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下滑68.5點"
    },
    {
     "text": "Or 0.90%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.90%"
    },
    {
     "text": "At 7,550.84 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報7550.84點"
    },
    {
     "text": "Slumped 374.1 points",
     "state": "translated",
     "quote": "挫跌374.1點"
    },
    {
     "text": "Or 1.47%",
     "state": "translated",
     "quote": "或1.47%"
    },
    {
     "text": "At 25,092.11 points",
     "state": "translated",
     "quote": "報25092.11點"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:54:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120381.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859597,
   "anchor": "n3859597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859597",
   "title": "Fire at a dog supply shop in Sanxia, New Taipei; flames spread across floors 2 to 3 for more than 2 hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire broke out at a dog supply shop on Sanshu Road in Sanxia District, New Taipei City. Flames spread across floors 2 to 3 for more than 2 hours. Firefighters dispatched 206 personnel and 94 vehicles to battle the blaze, bringing it under control at 10:24 p.m. No injuries were reported, and the cause is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Firefighters dispatched 206 personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "消防人員出動206人"
    },
    {
     "text": "94 fire engines",
     "state": "translated",
     "quote": "94輛消防車"
    },
    {
     "text": "Fire spread across floors 2 to 3 of the building",
     "state": "translated",
     "quote": "火勢延燒建物2至3樓"
    },
    {
     "text": "Fire brought under control at 10:24 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間10時24分控制火勢"
    },
    {
     "text": "Received a 119 emergency call at 8:19 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間8時19分接獲119通報"
    },
    {
     "text": "61 volunteer firefighters",
     "state": "translated",
     "quote": "義消61人"
    }
   ],
   "companies": [
    "光輝犬用品社",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:53:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611120380.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859598,
   "anchor": "n3859598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859598",
   "title": "Digital innovation exchange: Taiwan’s shareholder meeting video-conferencing platform experience shared with South Korea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國證券集中保管機構 drew on the experience of 台灣集保結算所’s eMeeting platform and recently held a launch ceremony for electronic shareholder meetings in Seoul, inviting 集保 Chairman Lin Bing-hui to deliver remarks and showcasing the results of digital innovation exchanges between Taiwan and South Korea.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17 companies in Year 110",
     "state": "translated",
     "quote": "110年的17家公司"
    },
    {
     "text": "120 companies this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年的120家公司"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "韓國證券集中保管機構",
    "台灣集保結算所",
    "金管會"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:51:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120379.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859599,
   "anchor": "n3859599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859599",
   "title": "Singapore investigates Megaspeed in 2025; Huang Le barred from entering the country",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Singaporean authorities are investigating a dispute over Megaspeed’s chip procurement. Former controlling owner Huang Le was barred from entering the country for providing false information and has since left. Megaspeed said it would comply with U.S. export controls.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "February 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月"
    },
    {
     "text": "February 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月26日"
    },
    {
     "text": "1151112",
     "state": "translated",
     "quote": "1151112"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed",
    "中央訊息",
    "中央社",
    "聯合早報",
    "海峽時報",
    "The Straits Times"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:49:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120378.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3861889,
   "anchor": "n3861889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3861889",
   "title": "Nvidia’s tens of billions of dollars in Singapore revenue vanish overnight! WSJ reveals sudden change in financial disclosure, deepening Megaspeed suspicions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Under pressure over a Megaspeed executive’s affair scandal and export controls, Nvidia placed Megaspeed on a blacklist and abruptly changed how it reports revenue, omitting Singapore revenue data and prompting market questions about transparency and Huang Jen-hsun’s leadership.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nvidia CEO Huang Jen-hsun admitted to having an affair with Megaspeed executive Huang Le, whom U.S. officials suspect of working for a Chinese intelligence agency.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)執行長黃仁勳日前坦承美方認定與中國間諜的Megaspeed高階主管黃樂(Alice Huang)有婚外情"
    },
    {
     "text": "Nvidia added Megaspeed to its internal blacklist in June 2025, barring any further sales or shipments.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達發言人本周表示，公司已在2025年6月將Megaspeed列入「封鎖名單」，禁止後續銷售或出貨"
    },
    {
     "text": "The last time Nvidia disclosed Singapore revenue, the region accounted for 22% of total revenue, amounting to US$10.2 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達當時表示，新加坡營收較去年同期成長81%至102億美元，占公司總營收22%"
    },
    {
     "text": "Starting with the October 2025 quarter, Nvidia changed its revenue reporting basis from the customer’s billing location to the customer’s headquarters location.",
     "state": "translated",
     "quote": "到了下一季、也就是截至2025年10月的一季，輝達便更改了營收揭露方式，開始依據「客戶總部所在地」揭露地區營收"
    },
    {
     "text": "《紐約時報》 reported another affair involving Huang Jen-hsun, with a female subordinate who reported directly to him at the company, violating 輝達’s code of conduct.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》周三爆出黃仁勳另一起婚外情，對象為公司直屬女下屬，這已觸犯輝達行為準則中嚴禁「個人關係引發利益衝突」的規範"
    },
    {
     "text": "WSJ reported that 輝達’s board is preparing to meet as soon as Wednesday to remove Huang Jen-hsun.",
     "state": "translated",
     "quote": "WSJ也在約莫同一時間報導，輝達董事會正準備最快周三開會撤換黃仁勳"
    },
    {
     "text": "輝達 reclassified revenue previously attributed to Singapore as U.S.-related revenue, while increasing its reported revenue figures for China and Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "從重新編列過去財報數據的資料來看，輝達把原本大部分以新加坡為帳單所在地的營收，重新歸類為美國相關營收，同時調高中國及台灣的營收數字"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "Megaspeed",
    "《華爾街日報》(WSJ)",
    "《紐約時報》",
    "戴爾(DELL-US)",
    "美超微電腦(Super Micro Computer)(SMCI-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T02:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660386",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3861890,
   "anchor": "n3861890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3861890",
   "title": "His departure is not the end! Huang Jen-hsun agrees to testify before U.S. Congress as chip export dispute takes center stage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Huang Jen-hsun, who has just stepped down as 輝達 CEO, has agreed to testify before the U.S. Congress, focusing on the dispute over chip export controls to China following the disclosure of his affair. The move means he will still face congressional scrutiny after leaving his leadership role, with testimony expected before Thanksgiving.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Huang Jen-hsun, who has just stepped down as 輝達 (NVDA-US) CEO, has agreed to testify before the U.S. Congress.",
     "state": "translated",
     "quote": "剛卸任輝達(NVDA-US)執行長的黃仁勳，已同意赴國會作證"
    },
    {
     "text": "Huang Jen-hsun is expected to give sworn testimony before the Thanksgiving holiday this month.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計將於本月感恩節假期前宣誓接受詢問"
    },
    {
     "text": "The inquiry will be conducted jointly by the House Foreign Affairs Committee, the Select Committee on China, and the Intelligence Committee.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次詢問將由眾院外交委員會、對中事務特別委員會及情報委員會共同參與"
    },
    {
     "text": "Huang Jen-hsun’s affair with a woman suspected of involvement in Chinese intelligence activities has been disclosed.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳與一名疑涉中國情報活動女子的婚外關係曝光後"
    },
    {
     "text": "輝達’s chip sales to China and export control issues are facing greater scrutiny in Washington.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達的對中晶片銷售與出口管制問題，也受到華府更嚴格的檢視"
    },
    {
     "text": "輝達 CFO Colette Kress will serve as interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達周四宣布黃仁勳卸任，由財務長克瑞斯(Colette Kress)暫代執行長"
    },
    {
     "text": "Several influential lawmakers previously threatened to subpoena Huang Jen-hsun if he refused to appear.",
     "state": "translated",
     "quote": "數名重量級議員先前揚言，若黃仁勳不願出席，將對他發出傳票"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:27:58+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6661003",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859725,
   "anchor": "n3859725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859725",
   "title": "Restrictions could tighten further after Huang Jen-hsun’s resignation! U.S. House speaker: Growing consensus on restricting chip exports to China",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 (NVDA-US) announced that Huang Jen-hsun had resigned as CEO, drawing attention to U.S. policy on chip exports to China. House Speaker Johnson said Congress was moving toward a consensus on restricting chip exports to China. Huang Jen-hsun also faces a congressional demand to testify over his affair and alleged assistance to China in obtaining restricted chips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 (NVDA-US) announced that Huang Jen-hsun had resigned as CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)宣布黃仁勳辭任執行長後"
    },
    {
     "text": "U.S. House Speaker Johnson said Congress was gradually reaching a consensus on restricting semiconductor chip exports to China.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國眾議院議長強生(Mike Johnson)周四(12日)表示，國會對限制半導體晶片出口至中國，正逐漸形成共識"
    },
    {
     "text": "The media disclosed an affair between Huang Jen-hsun and Chinese business figure Huang Le.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳與中國商界人士黃樂(Alice Huang)的婚外情遭媒體披露後"
    },
    {
     "text": "Washington suspects Huang Le, who served as a senior executive at 輝達 cloud partner Megaspeed, of conducting intelligence work for Beijing.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國當局懷疑黃樂替北京從事情報工作，她曾擔任輝達雲端合作夥伴Megaspeed的高階主管"
    },
    {
     "text": "House Foreign Affairs Committee Chairman Mast expects Jensen Huang to testify before Congress within the coming week.",
     "state": "translated",
     "quote": "他預期黃仁勳將在未來一周內向國會作證"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660946",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859726,
   "anchor": "n3859726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859726",
   "title": "Jensen Huang abruptly resigns! Trump recommends Cook to take over as 輝達 CEO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang abruptly resigns, and Trump recommends Cook as his successor. Colette Kress will serve as interim CEO, and the board has launched a search process.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 CEO Jensen Huang resigns as president, CEO and director.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達12日宣布，董事會已批准黃仁勳辭去總裁、執行長及董事職務，即刻生效。"
    },
    {
     "text": "Colette Kress becomes interim CEO of 輝達.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達現任執行副總裁兼財務長科萊特·克雷斯（Colette Kress）出任臨時執行長"
    },
    {
     "text": "川普建議蘋果前執行長庫克接替輝達執行長職位。",
     "state": "original",
     "quote": "美國總統川普12日（周四）表示，蘋果( AAPL-US ) 前執行長庫克應接替黃仁勳，擔任輝達執行長。"
    },
    {
     "text": "輝達's board will launch a search process for a new CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會將啟動新任執行長遴選程序，同時考慮內部及外部候選人。"
    },
    {
     "text": "輝達 will report its third-quarter fiscal 2027 results on Nov. 17, Pacific Time.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達表示，將於太平洋時間11月17日下午1時20分左右公布2027年度第三季財報"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "蘋果",
    "AAPL-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:44:36+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660957",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859727,
   "anchor": "n3859727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859727",
   "title": "Jensen Huang's resignation sends shock waves! 輝達's market value falls below $4 trillion, with $2 trillion wiped out in weeks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 shares plunged 14% following CEO Jensen Huang's resignation and a scandal, taking its market value below $4 trillion. CFO Kress will serve as interim CEO, Wall Street analysts downgraded the stock, and the market is concerned about AI spending and cash-flow pressures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 shares at one point plunged 14% after the market opened Thursday, falling to their lowest level since June 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)周四(12日)開盤後一度重挫14%，股價跌至2025年6月以來最低"
    },
    {
     "text": "輝達市值自2025年以來首度跌破4兆美元，目前落後蘋果與微軟。",
     "state": "original",
     "quote": "市值自2025年以來首度跌破4兆美元...如今市值已降至不到3.8兆美元，落後蘋果(AAPL-US)與微軟(MSFT-US)"
    },
    {
     "text": "輝達 lost as much as $601 billion in market value intraday; if the decline holds through the close, it would mark the largest single-day market-value loss by a company in global history.",
     "state": "translated",
     "quote": "據《彭博》報導，輝達盤中市值最多蒸發6,010億美元，若跌勢維持至收盤，將創下全球個股史上最大單日市值損失"
    },
    {
     "text": "輝達 announced that CFO Kress will serve as interim CEO and appointed Harvey Jones as its first chairman.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達宣布由財務長克瑞斯(Colette Kress)暫代執行長，並任命資深董事Harvey Jones為首任董事長"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang became embroiled in an extramarital affair scandal involving Huang Le and Kimberly Powell.",
     "state": "translated",
     "quote": "相關指控包括他與涉嫌為中國從事情報工作的黃樂，以及公司醫療保健業務副總裁Kimberly Powell的關係"
    },
    {
     "text": "At least seven Wall Street firms downgraded 輝達 over the past week.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去一周仍有至少七家華爾街機構調降評等"
    },
    {
     "text": "輝達 is down 15% so far this year; if the performance holds, it will mark its worst annual showing since 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達今年以來已跌15%，若維持目前表現，將寫下2022年以來最差年度走勢"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "彭博",
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "微軟",
    "MSFT-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:43:13+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660953",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859728,
   "anchor": "n3859728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859728",
   "title": "From managing the money to taking the helm! How will Kress take on the challenge left by Jensen Huang?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 announced that CEO Jensen Huang has resigned and that CFO Kress will serve as interim CEO, and appointed Harvey Jones as its first chairman. Kress must stabilize operations during the transition while addressing market doubts about 輝達's AI financing business. The board has launched a formal search for a successor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達(NVDA-US) announced that Jensen Huang has resigned as CEO and that Kress (Colette Kress) will serve as interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達周四(12日)宣布黃仁勳辭任執行長，由克瑞斯暫代。"
    },
    {
     "text": "The board appointed Harvey Jones as 輝達's first chairman.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會也同步調整治理架構，任命Harvey Jones為輝達首任董事長。"
    },
    {
     "text": "Kress joined 輝達 in September 2013 as executive vice president and CFO.",
     "state": "translated",
     "quote": "直到2013年9月加入輝達，出任執行副總裁兼財務長。"
    },
    {
     "text": "輝達 uses its financial resources to provide financing support to customers, helping them expand computing facilities and purchase 輝達 products.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司不只供應晶片，也運用自身財力為客戶提供融資支持，協助客戶擴建運算設施並購買輝達產品。"
    },
    {
     "text": "Harvey Jones previously led 新思科技(SNPS-US) and took the company public in 1992.",
     "state": "translated",
     "quote": "曾領導電子設計自動化業者新思科技(SNPS-US)，並帶領該公司於1992年上市。"
    },
    {
     "text": "Kress ranked 32nd on Forbes' 2026 list of America's Richest Self-Made Women.",
     "state": "translated",
     "quote": "她也躋身《富比士》2026年美國白手起家女性富豪榜第32名。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "德州儀器(TXN-US)",
    "微軟(MSFT-US)",
    "思科(CSCO-US)",
    "新思科技(SNPS-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660903",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859729,
   "anchor": "n3859729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859729",
   "title": "Jensen Huang resigns! Why are senior executives' “office romances” a major taboo for boards? 麥當勞 is a cautionary tale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達(NVDA-US)'s board announced on Nov. 12 U.S. time that co-founder Jensen Huang had resigned effective immediately as president, CEO and director, ending his 33-year tenure at the helm. The move stemmed from governance concerns sparked by reports of an extramarital affair, and Executive Vice President Kress will serve as interim CEO.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達's board announced on Nov. 12 U.S. time that Jensen Huang had resigned as president, CEO and director.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達 (NVDA-US) 董事會於美國時間 11 月 12 日宣布，共同創辦人黃仁勳 (Jensen Huang) 即日起辭去總裁、執行長及董事職務"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang previously acknowledged having an extramarital affair and was also reportedly involved in an affair with Powell, 輝達's vice president of healthcare.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳先前坦承曾有婚外情...《紐約時報》其後報導，黃仁勳據稱另與直接向他報告的輝達醫療保健業務副總裁鮑威爾 (Kimberly Powell) 有婚外情。"
    },
    {
     "text": "Executive Vice President and CFO Kress will serve as interim CEO while retaining her current role.",
     "state": "translated",
     "quote": "執行副總裁暨財務長克雷斯 (Colette Kress) 將暫代執行長並續任原職"
    },
    {
     "text": "Former 麥當勞 CEO Easterbrook was fired for violating company policy and was ultimately hit with a hefty penalty by the SEC.",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年，伊斯特布魯克因被發現與一名員工存在合意親密關係，違反公司政策而遭解職...最終雖追回超過1.05億美元的現金與股權，卻也在2023年遭到美國證交會(SEC) 重罰與公開譴責。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang's 33-year tenure at the helm of 輝達 has come to an end.",
     "state": "translated",
     "quote": "結束 33 年掌舵生涯"
    },
    {
     "text": "輝達 did not explain the reason for the resignation in its departure announcement.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達在翌日的人事公告中未說明請辭原因。"
    },
    {
     "text": "The former 麥當勞 CEO's severance package was worth more than $40 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "讓他得以帶走價值超過4,000萬美元的離職補償金與股權利益。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "麥當勞",
    "《紐約時報》",
    "《路透》",
    "《華爾街日報》",
    "美國證交會",
    "SEC"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:16:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660717",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859730,
   "anchor": "n3859730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859730",
   "title": "Jensen Huang's departure sends shock waves through the AI supply chain; analysts say Taiwan-based manufacturers face major order shifts and valuation adjustments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 is facing a governance crisis after Jensen Huang's resignation, with CFO Kress serving as interim CEO, triggering a sharp share-price drop and downgrades by foreign investors. 台新投顧 says the event will lead to a redistribution of orders across the AI supply chain, with capital shifting toward AMD, Broadcom and ASIC-related suppliers. It advises investors to avoid stocks tied to a single platform.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達's board announced that Jensen Huang had resigned immediately as president, CEO and director, with current Executive Vice President and CFO Kress taking over as interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "稍早董事會宣布黃仁勳立即辭去總裁、執行長及董事職位，由現任執行副總裁兼財務長克瑞斯擔任臨時執行長。"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged more than 9% in a short time, wiping out a substantial amount of market value.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達股價在短時間內累計重挫逾 9%，市值大幅蒸發"
    },
    {
     "text": "BofA、Baird、摩根士丹利與伯恩斯坦(Bernstein)等外資法人紛紛將輝達移出首選名單或下調目標價。",
     "state": "original",
     "quote": "引發 BofA、Baird、摩根士丹利與伯恩斯坦(Bernstein)等外資法人紛紛將其移出首選名單或下調目標價。"
    },
    {
     "text": "Capital rapidly rotated within the AI chip sector, shifting noticeably toward competitors AMD and 博通(Broadcom).",
     "state": "translated",
     "quote": "11 日盤後交易顯示，資金明顯轉向競爭對手，AMD 與博通(Broadcom)相對受益，股價同步走揚。"
    },
    {
     "text": "Domestic industry leaders such as 世芯-KY(3661-TW), 創意(3443-TW) and 聯發科(2454-TW) stand to gain as cloud service providers increase the share of their deployments using their own ASICs.",
     "state": "translated",
     "quote": "國內大廠如世芯-KY(3661-TW)、創意(3443-TW)及聯發科(2454-TW)迎來增量機會。"
    },
    {
     "text": "Suppliers such as 技嘉, whose revenue is highly concentrated in the 輝達 platform, face greater near-term pressure from order adjustments and valuation concerns.",
     "state": "translated",
     "quote": "相對地，營收高度集中於輝達平台或與其管理層關係緊密的供應商(如技嘉、伺服器代工與特定 NeoCloud 夥伴)，短線則面臨較高的訂單調整與估值壓力。"
    },
    {
     "text": "台積電(2330-TW) and HBM memory manufacturers are expected to face a neutral overall impact, as total demand remains unchanged.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電(2330-TW)與 HBM 記憶體廠...總需求保持不變，整體影響中性"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVIDIA)",
    "台新投顧",
    "BofA",
    "Baird",
    "摩根士丹利",
    "伯恩斯坦(Bernstein)",
    "AMD",
    "博通(Broadcom)",
    "Google",
    "AWS",
    "Microsoft",
    "世芯-KY",
    "創意",
    "聯發科",
    "技嘉",
    "台積電",
    "SK海力士",
    "三星",
    "美光"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:04:30+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660936",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859600,
   "anchor": "n3859600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859600",
   "title": "What happens to AI financing without Jensen Huang? Analysts identify 2 major tests",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang has resigned, and CFO Kress will serve as interim CEO. Analysts worry that 輝達 may have less capacity to provide financial support as an “AI bank,” affecting small businesses and data center construction. They also expect the new Congress may launch an investigation into export controls.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達(NVDA-US) CEO Jensen Huang has resigned.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)執行長黃仁勳辭職後"
    },
    {
     "text": "輝達 CFO Kress (Colette Kress) will serve as interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "接任臨時執行長的財務長克瑞斯(Colette Kress)"
    },
    {
     "text": "Themis Trading partner Joe Saluzzi calls 輝達 an “AI bank.”",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達被稱為「AI銀行」，不只出售晶片，也提供客戶購買晶片所需的資金"
    },
    {
     "text": "盈透證券(IBKR-US) Chief Market Analyst Steve Sosnick expects the new Congress, controlled by Democrats, may investigate export-control violations.",
     "state": "translated",
     "quote": "他預期，民主黨掌控的新一屆國會可能調查出口管制是否遭違反"
    },
    {
     "text": "DA Davidson Managing Director Gil Luria says 輝達 has been led by its founder since its establishment, making succession a daunting task.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達自創立以來始終由創辦人領導，黃仁勳又集中了大量決策權，因此接班任務仍相當艱鉅"
    },
    {
     "text": "輝達 is set to report earnings next week.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達又即將於下周公布財報之際"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "Themis Trading",
    "盈透證券(IBKR-US)",
    "Capital.com",
    "DA Davidson"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:03:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660881",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859601,
   "anchor": "n3859601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859601",
   "title": "Jensen Huang steps down! 輝達 shares plunge 13% at the open, wiping out $500 billion in market value",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 announced that CEO Jensen Huang has resigned and CFO Colette Kress will serve as interim CEO. Shares plunged 13%, erasing $500 billion in market value. The company will begin a search for a new CEO, while its earnings schedule remains unchanged.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達's board has approved Jensen Huang's resignation as president, CEO and director, effective immediately.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會已批准黃仁勳辭去總裁、執行長及董事職務，即刻生效。"
    },
    {
     "text": "Colette Kress becomes 輝達's interim CEO while continuing to serve as CFO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達現任執行副總裁兼財務長科萊特·克雷斯（Colette Kress）出任臨時執行長，並繼續擔任財務長，直至正式繼任者確定。"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged 13% at the open, wiping out $500 billion in market value.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達12日（周四）股價開盤暴跌13%，市值蒸發5,000億美元。"
    },
    {
     "text": "輝達's board will begin the process of selecting a new CEO, considering both internal and external candidates.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會將啟動新任執行長遴選程序，同時考慮內部及外部候選人。"
    },
    {
     "text": "輝達 will report its third-quarter fiscal 2027 results on Nov. 17, Pacific Time.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達表示，將於太平洋時間11月17日下午1時20分左右公布2027年度第三季財報"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "輝達（Nvidia）"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:46:51+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660919",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859602,
   "anchor": "n3859602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859602",
   "title": "〈U.S. Pre-Market〉Jensen Huang's resignation shocks markets! Major indexes fall, with 輝達 down more than 7%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 founder Jensen Huang has resigned as CEO and left the board, with CFO Colette Kress serving as interim CEO, stoking market concerns about the outlook for the AI industry. 輝達 shares tumbled more than 7% in premarket trading. The three major U.S. indexes fell amid the negative news and a rebound in oil prices, while technology stocks faced heavy selling pressure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 announced that Jensen Huang has resigned as CEO and left the board, with CFO Colette Kress serving as interim CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司隨後宣布黃仁勳辭任執行長並退出董事會，由財務長Colette Kress暫代"
    },
    {
     "text": "輝達 shares fell 8.64% in premarket trading to $158.92 per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)盤前股價下跌8.64%，至每股158.92美元"
    },
    {
     "text": "The Nasdaq Composite fell 212.11 points, or 0.83%, to 25,254.08.",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克綜合指數 下跌212.11點或0.83%，暫報 25,254.08 點"
    },
    {
     "text": "Brent crude rose 0.67% to $93.38 a barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油 上漲0.67% 至每桶93.38 美元"
    },
    {
     "text": "Gold fell 2.29% to $3,909.00 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃金 下跌2.29% 至每盎司3,909.00 美元"
    },
    {
     "text": "Nebius shares fell 15.47% in premarket trading to $130.76 per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "Nebius(NBIS-US)盤前股價下跌15.47%，至每股130.76美元"
    },
    {
     "text": "CoreWeave shares fell 9.04% in premarket trading to $55.28 per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "CoreWeave(CRWV-US)盤前股價下跌9.04%，至每股55.28美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Integrity Asset Management",
    "Nebius",
    "超微",
    "博通",
    "三星電子",
    "CoreWeave",
    "摩根士丹利",
    "三菱日聯金融集團",
    "野村"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:44:58+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660731",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859603,
   "anchor": "n3859603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859603",
   "title": "Société Générale identifies “3 major tailwinds,” sees another strong rally for the S&P 500 before year-end",
   "title_state": "translated",
   "summary": "法國興業銀行 cited retreating oil prices, a reversal in momentum and post-election clarity as three major tailwinds, and said it expects the S&P 500 to challenge 8,000 before year-end, with gains potentially continuing through 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "法國興業銀行 expects another rally in U.S. stocks by year-end, with the S&P 500 set to challenge 8,000 before year-end.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國興業銀行看好美股年底再漲一波...標普500年底挑戰8,000點"
    },
    {
     "text": "Societe Generale's chief U.S. equity strategist, Kabra, outlined a more optimistic scenario in which the S&P 500 could challenge 10,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "他也提出更樂觀的情境...標普500未來幾個月可能上漲約30%，挑戰10,000點"
    },
    {
     "text": "Brent crude prices have recently retreated from their peak to about $91.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油從2月每桶65美元漲至4月112美元，近期則回落至約91美元"
    },
    {
     "text": "In the six months following the past 20 midterm elections, the S&P 500 rose an average of 12.7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去20次期中選舉後的六個月，標普500平均上漲12.7%"
    },
    {
     "text": "Societe Generale is bullish on utility stocks, as falling bond yields are prompting investors to shift toward equities.",
     "state": "translated",
     "quote": "他也看好公用事業股，因為當債券殖利率下降，投資人往往會轉向股市尋找類似債券的穩定報酬"
    },
    {
     "text": "While the S&P 500 fell 2.6%, 263 of its constituent stocks still rose.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500下跌2.6%的同時，仍有263檔成分股上漲"
    }
   ],
   "companies": [
    "法國興業銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660379",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4625900-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859723,
   "anchor": "n3859723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859723",
   "title": "【On sale today, Nov. 13】『FDE: The New High-Paying Engineer of the AI Era』, which explores the reality of the new AI-era profession “FDE” through interviews with former パランティア FDEs, published by 日経BP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A book based on interviews with former パランティア FDEs, 『FDE: The New High-Paying Engineer of the AI Era』, authored by Daisuke Yamashita, representative of 株式会社プライバシーテック, will be published by 日経BP on November 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "List price: 2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "四六判 format / 296 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "四六判／296ページ"
    },
    {
     "text": "3 working professionals, including a former パランティア FDE",
     "state": "translated",
     "quote": "元パランティアFDEを含む3人の実務家"
    },
    {
     "text": "A job with an annual salary of 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収3000万円の仕事"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プライバシーテック",
    "パランティア",
    "日経BP",
    "OpenAI",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000110340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859722,
   "anchor": "n3859722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859722",
   "title": "【On sale today】『Once Upon a Destiny 01. Thèse [Thesis] / 02. Antithèse [Antithesis]』2 volumes released simultaneously! | 大洋図書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大洋図書 will release volumes 1 and 2 of the BL manga 『Once Upon a Destiny』 on the same day. 『Little Amazing Grace』 is also featured.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "01. Thèse [Thesis]",
     "state": "translated",
     "quote": "01. Thèse [テーゼ]"
    },
    {
     "text": "02. Antithèse [Antithesis]",
     "state": "translated",
     "quote": "02. Antithèse［アンチテーゼ］"
    },
    {
     "text": "Episodes 1-6",
     "state": "translated",
     "quote": "1-6話"
    },
    {
     "text": "9-page newly drawn manga",
     "state": "translated",
     "quote": "描き下ろし漫画9P"
    },
    {
     "text": "Episodes 7-12",
     "state": "translated",
     "quote": "7-12話"
    },
    {
     "text": "7-page newly drawn manga included in the collected volume",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本収録描き下ろし漫画7P"
    },
    {
     "text": "1-page bonus manga available at participating bookstores",
     "state": "translated",
     "quote": "協力書店様共通特典漫画1P"
    },
    {
     "text": "アニメイト限定4Pリーフレット",
     "state": "original",
     "quote": "アニメイト限定4Pリーフレット"
    },
    {
     "text": "8-page booklet",
     "state": "translated",
     "quote": "8P小冊子"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大洋図書",
    "bs-garden",
    "アニメイト",
    "コミコミスタジオ",
    "とらのあな",
    "ホーリンラブブックス",
    "Renta!"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000118288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859721,
   "anchor": "n3859721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3859721",
   "title": "A “Kumiko Takeda autobiographical essay” for everyone who wishes to live with strength despite feeling “lost” and “confused” is set for release on January 15, 2027!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An autobiographical essay by talent Kumiko Takeda is set to be released by 講談社 on January 15, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Jan. 15, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月15日"
    },
    {
     "text": "58",
     "state": "translated",
     "quote": "58"
    },
    {
     "text": "2,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T00:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009159.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3860026,
   "anchor": "n3860026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261113-00/index-en.html#n3860026",
   "title": "Health Calendar | Your kindness must have an edge, or it amounts to nothing (Ralph Waldo Emerson) - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Today is World Kindness Day. The article quotes Emerson to emphasize that kindness needs an edge, and notes from a psychological perspective that people-pleasing behavior without boundaries can lead to stress. It recommends establishing healthy psychological boundaries.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-11-13T01:13:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388940",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}