{
 "edition": "20261112-21",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-11-12T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-13T00:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 146,
 "listed_in_period": 146,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 123 件、日本 1ソース 23 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 123,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 23,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3859595,
   "anchor": "n3859595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859595",
   "title": "輝達、恒久CEOの選考手続き開始　社内外から候補者を検討",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達（NVIDIA）の黄仁勳CEOが不倫騒動を受けて辞任し、最高財務責任者（CFO）の克瑞斯（Colette Kress）が暫定CEOに就任した。会社は恒久CEOの選考手続きを開始し、社内外から候補者を検討している。取締役会は瓊斯（Harvey C. Jones）を初代会長に任命した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "起業家として30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "超過30年的創業家"
    },
    {
     "text": "約25年",
     "state": "translated",
     "quote": "近25年"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "新思科技",
    "Synopsys",
    "思科",
    "Cisco",
    "微軟",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:46:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120377.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859593,
   "anchor": "n3859593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859593",
   "title": "景安駅前で口論、催涙スプレー噴射　容疑者3時間で逮捕、傷害容疑で送検",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市中和区の景安駅前で口論となり、潘姓の男が陳姓の男に催涙スプレーを噴射して立ち去った。警察は3時間以内に容疑者を特定し、公衆脅迫と傷害の容疑で送検した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3時間以内",
     "state": "translated",
     "quote": "3小時內"
    },
    {
     "text": "60代",
     "state": "translated",
     "quote": "60多歲"
    },
    {
     "text": "50代",
     "state": "translated",
     "quote": "50多歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "雙和醫院",
    "新北地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:41:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611120376.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859594,
   "anchor": "n3859594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859594",
   "title": "宸鴻：電子書籍が第3四半期売上高を押し上げ　前3四半期の1株利益は4.07元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宸鴻科技の第3四半期売上高は、電子書籍の出荷増と子会社の奕力-KYの好調にけん引され、第2四半期比で0.6％微増した。前3四半期の1株当たり利益は4.07元に達した。奕力の売上高を除くと、AIインフラ整備に伴う部品不足で需要が抑えられ、第2四半期比で5％減少した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第2四半期比で0.6％微増",
     "state": "translated",
     "quote": "較第2季略增0.6%"
    },
    {
     "text": "第3四半期売上高は前期比17.2％増",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季營收季增17.2%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の連結売上高は新台湾ドル193.5億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季自結合併營收新台幣193.5億元"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する税引後純利益は約3億元",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司稅後淨利約3億元"
    },
    {
     "text": "1～9月の連結売上高は564.7億元",
     "state": "translated",
     "quote": "1至9月合併營收564.7億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比16.6％増",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長16.6%"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する税引後純利益は16.5億元",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司稅後淨利16.5億元"
    },
    {
     "text": "年間成長率58.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "年成長58.7%"
    },
    {
     "text": "前3四半期の1株当たり利益（EPS）は4.07元",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季每股盈餘（EPS）4.07元"
    },
    {
     "text": "第3四半期売上高は第2四半期比で5％減",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季營收較第2季減少5%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の売上総利益は22億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季營業毛利22億元"
    },
    {
     "text": "第2四半期比で85.6％増",
     "state": "translated",
     "quote": "較第2季成長85.6%"
    },
    {
     "text": "売上総利益率は第2四半期の6.2％から",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率由第2季6.2%"
    },
    {
     "text": "11.4％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "成長為11.4%"
    },
    {
     "text": "IC設計製品は第3四半期売上高の約29.1％を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "IC設計產品約占第3季營收29.1%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の非IC設計売上高に占める割合は46％に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "占第3季非IC設計營收比重達46%"
    },
    {
     "text": "第2四半期の52％から低下",
     "state": "translated",
     "quote": "較第2季52%下降"
    },
    {
     "text": "売上高に占める割合は第2四半期の37％から",
     "state": "translated",
     "quote": "營收占比由第2季37%"
    },
    {
     "text": "43％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "增加為43%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPK-KY宸鴻科技",
    "奕力-KY"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:40:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120375.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859589,
   "anchor": "n3859589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859589",
   "title": "蔡英文氏、ベルリン自由週間にビデオメッセージ　台湾の市民社会の活力を紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蔡英文前総統は、ベルリン自由週間の一連の行事の一つ「ベルリン台湾会議」でビデオメッセージを寄せ、台湾の民主化の歩み、偽情報への対抗、民間による災害後の救援活動について紹介した。市民社会は民主主義の重要な支柱だと強調し、台積電のドレスデン投資を協力事例として挙げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1989年、ベルリンの壁崩壊",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年柏林圍牆倒塌"
    },
    {
     "text": "1990年、野百合学生運動",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年野百合學運"
    },
    {
     "text": "1996年、初の総統直接選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年首次總統直選"
    },
    {
     "text": "2018年の台湾総統選期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年台灣選舉期間"
    },
    {
     "text": "昨年9月、花蓮が台風で大きな被害を受けた後",
     "state": "translated",
     "quote": "去年9月花蓮遭颱風重創後"
    },
    {
     "text": "台湾の2300万人",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣2300萬人民"
    },
    {
     "text": "総統直接選挙8回",
     "state": "translated",
     "quote": "8次總統直選"
    },
    {
     "text": "政権の平和的な交代3回",
     "state": "translated",
     "quote": "3次政黨和平輪替"
    },
    {
     "text": "第5回「ベルリン台湾会議」",
     "state": "translated",
     "quote": "第5屆「柏林台灣會議」"
    },
    {
     "text": "座談会を7回開催",
     "state": "translated",
     "quote": "安排7場座談"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:36:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611120373.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859590,
   "anchor": "n3859590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859590",
   "title": "片山和之氏が離任へ　韓国瑜氏、日台友好の推進継続に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院長の韓国瑜氏は、離任を控えた日本台灣交流協會台北事務所代表の片山和之氏と会談し、日台関係の深化に貢献したことに謝意を示すとともに、帰国後も両者の友好関係の強化に取り組むよう期待を寄せた。双方は地域情勢や経済・貿易交流について意見を交わし、台積電の熊本県への投資や大規模な旅行者数などのデータにも言及した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去3年間",
     "state": "translated",
     "quote": "過去3年來"
    },
    {
     "text": "昨年、台湾から日本を訪れた人は676万人超",
     "state": "translated",
     "quote": "去年台灣旅日超過676萬人次"
    },
    {
     "text": "今年は800万人超の見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "今年預計超過800萬人次"
    },
    {
     "text": "好感度均超過7成5",
     "state": "original",
     "quote": "好感度均超過7成5"
    },
    {
     "text": "2023年11月に着任して以来",
     "state": "translated",
     "quote": "自2023年11月來台履新"
    },
    {
     "text": "外交官としての43年のキャリア",
     "state": "translated",
     "quote": "他43年的外交生涯"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "日本台灣交流協會",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:36:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611120374.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859491,
   "anchor": "n3859491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859491",
   "title": "黄仁勳氏がCEO辞任　輝達株、寄り付き前に10％超下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達（NVIDIA）の黄仁勳CEOが不倫問題と国家安全保障上の懸念を受け、会長兼CEOを辞任した。最高財務責任者（CFO）の克瑞斯氏が暫定CEOに就任する。この報道を受け、輝達株は寄り付き前に10％超下落し、一時151.10ドルまで値を下げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "下殺13%"
    },
    {
     "text": "151.10ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "151.10美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "中央社",
    "CNBC"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:28:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120372.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859442,
   "anchor": "n3859442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859442",
   "title": "ニューヨーク市で3階建て建物が倒壊、死者8人・負傷者17人に　捜索続く",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米ニューヨーク市ブルックリン区で3階建ての建物が倒壊し、少なくとも8人が死亡、17人が負傷した。約250人の消防士が捜索活動にあたっており、原因は調査中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3階建て",
     "state": "translated",
     "quote": "3層樓"
    },
    {
     "text": "8人死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "8人喪命"
    },
    {
     "text": "17人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "17人受傷"
    },
    {
     "text": "消防士3人",
     "state": "translated",
     "quote": "3位消防員"
    },
    {
     "text": "消防士250人",
     "state": "translated",
     "quote": "250名消防員"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:10:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120371.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859443,
   "anchor": "n3859443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859443",
   "title": "今彩539第115274期 頭獎1注中獎",
   "title_state": "original",
   "summary": "今彩539第115274期開獎，頭獎1注中獎獎金新台幣800萬元，貳獎153注、3星彩壹獎33注及4星彩壹獎3注亦有中獎。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第115274回",
     "state": "translated",
     "quote": "第115274期"
    },
    {
     "text": "頭獎1注",
     "state": "original",
     "quote": "頭獎1注"
    },
    {
     "text": "賞金800万台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "獎金新台幣800萬元"
    },
    {
     "text": "貳獎153注",
     "state": "original",
     "quote": "貳獎153注"
    },
    {
     "text": "1口あたりの賞金は2万台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金2萬元"
    },
    {
     "text": "壹獎33注",
     "state": "original",
     "quote": "壹獎33注"
    },
    {
     "text": "1口あたりの賞金は5000台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金5000元"
    },
    {
     "text": "壹獎3注",
     "state": "original",
     "quote": "壹獎3注"
    },
    {
     "text": "1口あたりの賞金は5万台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "每注獎金5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:08:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120370.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859438,
   "anchor": "n3859438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859438",
   "title": "威力彩頭獎3.16億元1注獨得 獎落高雄市阿蓮區",
   "title_state": "original",
   "summary": "威力彩第115091回の1等、新台湾ドル3.16億元は高雄市阿蓮区の1口が独占した。当選券の販売店は金蓮華彩券行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "頭獎新台幣3.16億元",
     "state": "original",
     "quote": "頭獎新台幣3.16億元"
    },
    {
     "text": "第115091回",
     "state": "translated",
     "quote": "第115091期"
    },
    {
     "text": "1口が独占",
     "state": "translated",
     "quote": "1注獨得"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩",
    "金蓮華彩券行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:06:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120369.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859437,
   "anchor": "n3859437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859437",
   "title": "黄仁勳氏が輝達CEOを辞任　CFOの克瑞斯氏が暫定CEOに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達の黄仁勳CEOが不倫スキャンダルを受けて辞任し、最高財務責任者（CFO）の克瑞斯（Colette Kress）が暫定CEOに任命された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の取締役は計11人",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達總共有11位董事"
    },
    {
     "text": "米情報機関が中国のスパイと認定した女性1人と",
     "state": "translated",
     "quote": "與1名美國情報機構認定為中國間諜的女性"
    },
    {
     "text": "直属の上司にあたる幹部1人と",
     "state": "translated",
     "quote": "與1名直接向他匯報工作的高階主管"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "中央社",
    "路透社",
    "紐約時報",
    "The New York Times"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:01:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120368.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859376,
   "anchor": "n3859376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859376",
   "title": "パリ首都圏で学生デモ、170校超の高校に被害　損失3.6億元、罰則導入を検討",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パリ首都圏では、9月末に学生デモが始まって以降、170校を超える高校が被害を受け、損失は1000万ユーロ（新台湾ドル約3.65億元）に上ると推計されている。行政当局は、補助金の削減など、加害者に賠償させるための罰則を検討している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "170校超の高校",
     "state": "translated",
     "quote": "逾170所高中"
    },
    {
     "text": "損失額は1000万ユーロ",
     "state": "translated",
     "quote": "損失金額達1000萬歐元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル約3.65億元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣3.65億元"
    },
    {
     "text": "高校の最大3/4",
     "state": "translated",
     "quote": "多達3/4的高中"
    },
    {
     "text": "約700回の対応措置を実施",
     "state": "translated",
     "quote": "採取近700次干預行動"
    },
    {
     "text": "昨年10月の160回",
     "state": "translated",
     "quote": "去年10月的160次"
    },
    {
     "text": "60人以上が程度の差はあるものの負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "超過60人受到不同程度的創傷"
    },
    {
     "text": "スポーツ・文化活動向けの100ユーロの補助金",
     "state": "translated",
     "quote": "用於運動和文化活動的100歐元補助"
    },
    {
     "text": "書籍購入を促す50ユーロの補助金",
     "state": "translated",
     "quote": "鼓勵買書的50歐元補助"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "巴黎人報",
    "RTL電台"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:58:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120367.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859311,
   "anchor": "n3859311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859311",
   "title": "全国ストと抗議の後、スペイン議会が住宅確保策を可決",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全国的なストと抗議の後、スペイン議会は借家人の立ち退きを制限し、住宅の負担可能性を高めるための保護策を可決した一方、賃貸契約の自動更新条項は否決した。87歳の女性、アバスカルさんの立ち退きが社会の反発を招いたことを受けた措置。サンチェス首相は支持獲得に向けて総選挙の前倒しを表明したが、右派野党は勝利すれば措置を撤廃すると表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マドリード在住の87歳の退職した女性",
     "state": "translated",
     "quote": "一名住在馬德里的87歲退休婦人"
    },
    {
     "text": "70年間住んだアパート",
     "state": "translated",
     "quote": "住了70年的公寓"
    },
    {
     "text": "9月23日に始まった",
     "state": "translated",
     "quote": "起源於9月23日"
    },
    {
     "text": "アバスカルは10月に死去した",
     "state": "translated",
     "quote": "阿巴斯卡爾已於10月辭世"
    },
    {
     "text": "総選挙を11月29日に前倒しして実施",
     "state": "translated",
     "quote": "提前在11月29日舉行大選"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:55:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120366.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859312,
   "anchor": "n3859312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859312",
   "title": "トランプ氏、メキシコに移民集団の国境到達阻止を要求　さもなくば対メキシコ関税を倍増",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国のトランプ大統領は、メキシコが移民集団の国境到達を阻止しなければ、メキシコへの関税を倍増すると警告した。ただ、最高裁判所は関税を発動する権限に制限を設けており、法的権限は明確でない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9月以降",
     "state": "translated",
     "quote": "自9月以來"
    },
    {
     "text": "少なくとも2団",
     "state": "translated",
     "quote": "至少2批"
    },
    {
     "text": "倍増",
     "state": "translated",
     "quote": "提高一倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "真實社群",
    "Truth Social",
    "美國最高法院"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:55:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120365.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859309,
   "anchor": "n3859309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859309",
   "title": "九合一選挙の公費による政見発表会、日程・発言順・実施方法を一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の九合一選挙と「非核家園の廃止」を問う住民投票は11月28日に投開票される。中央選挙委員会は18日から27日にかけ、22県市の首長と議員の公費による政見発表会を開催すると発表した。中央社が各県市の日程と実施方法をまとめた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "11月28日に投開票",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日投、開票"
    },
    {
     "text": "18日から27日にかけて順次開催",
     "state": "translated",
     "quote": "18日至27日將陸續舉辦"
    },
    {
     "text": "22県市の首長",
     "state": "translated",
     "quote": "22縣市首長"
    },
    {
     "text": "意見陳述30分",
     "state": "translated",
     "quote": "申論30分鐘"
    },
    {
     "text": "1人につき各ラウンドで12分間発言できる",
     "state": "translated",
     "quote": "每人每輪可發言12分鐘"
    },
    {
     "text": "候補者1人当たりの発言時間は計24分となる",
     "state": "translated",
     "quote": "總計每位候選人將有24分鐘的發言時間"
    },
    {
     "text": "住民投票案の意見発表会は計5回開催",
     "state": "translated",
     "quote": "公投案共舉辦5場意見發表會"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:52:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611125002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859310,
   "anchor": "n3859310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859310",
   "title": "特力、関係者からベトナム不動産の使用権資産を取得",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特力は関係者からベトナム・ホーチミン市の不動産使用権資産2件を取得すると発表した。事業運営上の需要に対応するためで、第3四半期決算も承認した。前3四半期の売上高は260.94億元。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計約391.11坪",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約391.11坪"
    },
    {
     "text": "賃貸期間は2027年1月1日から2029年12月31日まで",
     "state": "translated",
     "quote": "租期自2027年1月1日至2029年12月31日"
    },
    {
     "text": "約100.43坪に相当",
     "state": "translated",
     "quote": "折合約100.43坪"
    },
    {
     "text": "月額税込賃料1億4080万ベトナムドン",
     "state": "translated",
     "quote": "每月含稅租金1億4080萬越南盾"
    },
    {
     "text": "約新台湾ドル18万3040元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣18萬3040元"
    },
    {
     "text": "取引総額は新台湾ドル635万690元",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額新台幣635萬690元"
    },
    {
     "text": "約290.68坪",
     "state": "translated",
     "quote": "約290.68坪"
    },
    {
     "text": "月額税込賃料3億9820万ベトナムドン",
     "state": "translated",
     "quote": "每月含稅租金3億9820萬越南盾"
    },
    {
     "text": "約新台湾ドル51万7660元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣51萬7660元"
    },
    {
     "text": "使用権資産の取引総額は新台湾ドル1796万545元",
     "state": "translated",
     "quote": "使用權資產交易總金額新台幣1796萬545元"
    },
    {
     "text": "前3四半期の売上高は新台湾ドル260.94億元",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季營收新台幣260.94億元"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する累計純利益は6.7億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計歸屬於母公司業主淨利6.7億元"
    },
    {
     "text": "前3四半期の基本的1株当たり利益は1.31元",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季基本每股盈餘1.31元"
    }
   ],
   "companies": [
    "特力",
    "Fortune Rite Int'l Co., Ltd.",
    "AVIDA Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:51:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611123009.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859307,
   "anchor": "n3859307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859307",
   "title": "アジア選手権、警戒していた正木智也に2発浴びる　高志綱監督「完全に抑え込まれた」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中職聯隊はアジアプロ野球チャンピオンシップ初戦で日本隊に0対5で完封負けした。高志綱監督は相手に抑え込まれたと認め、正木智也を警戒していたものの連発を浴びたとし、戦略を適時に修正できなかったと振り返った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "0対5",
     "state": "translated",
     "quote": "0比5"
    },
    {
     "text": "8対7",
     "state": "translated",
     "quote": "8比7"
    },
    {
     "text": "7回",
     "state": "translated",
     "quote": "7局"
    },
    {
     "text": "2発",
     "state": "translated",
     "quote": "2轟"
    },
    {
     "text": "3本塁打",
     "state": "translated",
     "quote": "3發全壘打"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中職聯隊",
    "日本隊",
    "澳洲隊",
    "韓國隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:43:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611120364.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859308,
   "anchor": "n3859308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859308",
   "title": "李逸洋氏、読売新聞への寄稿で台日防災協力の深化呼びかけ　台湾のCOP31参加に支持求める",
   "title_state": "translated",
   "summary": "駐日代表李逸洋投書讀賣新聞，呼籲深化台日防災合作並支持台灣參與COP31。文中提及2030年減碳效益約4520萬公噸，以及台灣與日本、美國、澳洲及英國等國進行氣候合作。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第31回締約国会議",
     "state": "translated",
     "quote": "第31次締約方會議"
    },
    {
     "text": "2026年はエルニーニョ年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年為聖嬰年"
    },
    {
     "text": "11月2日に設立",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日成立"
    },
    {
     "text": "二酸化炭素削減効果は4520万トン",
     "state": "translated",
     "quote": "4520萬公噸的減碳效益"
    },
    {
     "text": "2030年を予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計2030年"
    }
   ],
   "companies": [
    "讀賣新聞",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:41:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611120363.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859303,
   "anchor": "n3859303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859303",
   "title": "智邦、前3四半期の1株利益58.09元　同期最高を更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "智邦科技が第3四半期決算を発表した。前3四半期の1株当たり利益は58.09元となり、同期の過去最高を更新。累計の前3四半期の連結税引後純利益は324.45億元で、前年同期比80.67%増となり、売上高も大幅に伸びた。会社は桃園・亀山工場、南寮工場および海外の生産能力を積極的に拡充し、現金増資1万張を実施することも決議した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3四半期の連結税引後純利益は新台湾ドル130.65億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併稅後淨利新台幣130.65億元"
    },
    {
     "text": "前四半期比18.27%増",
     "state": "translated",
     "quote": "季增18.27%"
    },
    {
     "text": "前年同期比67.08%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增67.08%"
    },
    {
     "text": "前3四半期累計の連結税引後純利益は324.45億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前3季合併稅後淨利為324.45億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比80.67%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增80.67%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の1株当たり利益は23.39元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季每股盈餘23.39元"
    },
    {
     "text": "第3四半期の連結売上高は1207.44億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併營收1207.44億元"
    },
    {
     "text": "前四半期比26.38%増",
     "state": "translated",
     "quote": "季增26.38%"
    },
    {
     "text": "前年同期比65.52%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增65.52%"
    },
    {
     "text": "前3四半期累計の連結売上高は2864.02億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前3季合併營收2864.02億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比62.45%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增62.45%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の連結営業粗利益は212.84億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併營業毛利212.84億元"
    },
    {
     "text": "前四半期比13.08%増",
     "state": "translated",
     "quote": "季增13.08%"
    },
    {
     "text": "前年同期比70.02%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增70.02%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の連結営業利益は161.22億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併營業利益161.22億元"
    },
    {
     "text": "前四半期比12.49%増",
     "state": "translated",
     "quote": "季增12.49%"
    },
    {
     "text": "前年同期比79.12%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增79.12%"
    },
    {
     "text": "前3四半期累計の連結営業粗利益は538.08億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前3季合併營業毛利538.08億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比68.27%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增68.27%"
    },
    {
     "text": "前3四半期の連結営業利益は405.02億元",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季合併營業利益405.02億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比75.92%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增75.92%"
    },
    {
     "text": "普通株の発行上限は1万張",
     "state": "translated",
     "quote": "發行普通股上限1萬張"
    },
    {
     "text": "発行総額面は新台湾ドル1億元",
     "state": "translated",
     "quote": "發行總面額新台幣1億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "智邦科技",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:34:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120362.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859304,
   "anchor": "n3859304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859304",
   "title": "米人権・学術団体が署名活動、議会に中国の学者・敏辛氏の解放要求を呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "複数の米国の人権および学問の自由を擁護する団体が共同で署名し、米議会に決議案の可決を求めた。中国に違法に拘束されているミャンマー系米国人学者の敏辛（Min Zin）氏を直ちに釈放するよう要求するもの。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "など7団体",
     "state": "translated",
     "quote": "等7家組織"
    },
    {
     "text": "上院決議案第865号",
     "state": "translated",
     "quote": "參議院第865號決議案"
    },
    {
     "text": "下院決議案第1549号",
     "state": "translated",
     "quote": "眾議院第1549號決議案"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "佛里基金會",
    "Freedom House",
    "美國之音",
    "美國國務院"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:33:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120361.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859305,
   "anchor": "n3859305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859305",
   "title": "蔣万安氏、休暇初日は予定ぎっしり　夜は公館夜市で支持訴え",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蔣万安氏は休暇初日、予定を詰め込んだ。日中は市場や後援会のイベントを訪れ、夜は公館商圏の夜市を練り歩き、支持を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "慈濟60周年記念行事",
     "state": "translated",
     "quote": "慈濟60週年活動"
    },
    {
     "text": "5番を示すジェスチャー",
     "state": "translated",
     "quote": "代表5號的手勢"
    },
    {
     "text": "約1時間半かけて日程を終えた",
     "state": "translated",
     "quote": "約1個半小時才結束行程"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "慈濟"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:32:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611120360.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859306,
   "anchor": "n3859306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859306",
   "title": "香港メディア：黃樂氏の香港企業、インドネシアから輝達のチップを輸入",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香港メディアの報道によると、黃樂氏がかつて支配株主だった香港企業VFO Internationalは、MegaSpeedのインドネシア子会社から輝達のチップと光トランシーバーを輸入していた。MegaSpeedは輝達の東南アジア最大の買い手とされ、売上高と資産が大幅に増加した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "800G光トランシーバー",
     "state": "translated",
     "quote": "800G光學收發器"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "VFOの持ち株比率は34%",
     "state": "translated",
     "quote": "VFO持股34%"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2026年上半期",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半年"
    },
    {
     "text": "利通電子は九算迅維の株式85%を保有",
     "state": "translated",
     "quote": "利通電子擁有九算迅維85%股權"
    },
    {
     "text": "二年間",
     "state": "translated",
     "quote": "兩年間"
    },
    {
     "text": "48億ドルのチップを購入",
     "state": "translated",
     "quote": "購買48億美元晶片"
    },
    {
     "text": "総資産はわずか3289万ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "總資產僅3289萬美元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル10億8406万元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣10億8406萬元"
    },
    {
     "text": "売上高は2.9億ドルに急増",
     "state": "translated",
     "quote": "營收飆升至2.9億美元"
    },
    {
     "text": "総資産はさらに29.75億ドルに増加",
     "state": "translated",
     "quote": "總資產更增至29.75億美元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル980億元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣980億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "VFO International",
    "MegaSpeed",
    "輝達",
    "Nvidia",
    "香港01",
    "VFO Health and Beauty （Hong Kong） Limited",
    "VFO International Group Limited",
    "第七大道",
    "7Road International",
    "MegaSpeed International",
    "PT Megaspeed International Indonesia",
    "C4ADS",
    "利通電子",
    "九算迅維"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:27:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611120359.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859301,
   "anchor": "n3859301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859301",
   "title": "新北・三峡の三樹路で工場火災　窓やドアを閉め、外出時はマスク着用を",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市三峡区の三樹路222巷で今夜8時19分、工場火災が発生した。現場はトタン張りの家具工場で、けが人や閉じ込められた人はいない。新北市政府消防局は携帯電話のメッセージで、近隣住民に窓やドアを閉め、外出時はマスクを着用するよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今夜8時19分",
     "state": "translated",
     "quote": "今晚8時19分"
    },
    {
     "text": "三樹路222巷内",
     "state": "translated",
     "quote": "三樹路222巷內"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新北市府消防局"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:13:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611120358.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859295,
   "anchor": "n3859295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859295",
   "title": "アジア選手権、中職聯隊が0対5で日本に完封負け　正木智也がマルチ弾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アジアプロ野球チャンピオンシップで、中職聯隊は東京ドームでの初戦で日本代表に0対5で完封負けした。日本代表の正木智也がマルチ弾を放ち、中職聯隊の先発投手、林子崴が敗戦投手となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "0対5",
     "state": "translated",
     "quote": "0比5"
    },
    {
     "text": "7回",
     "state": "translated",
     "quote": "7局"
    },
    {
     "text": "2安打",
     "state": "translated",
     "quote": "2支安打"
    },
    {
     "text": "1四球",
     "state": "translated",
     "quote": "1次四壞保送"
    },
    {
     "text": "5奪三振",
     "state": "translated",
     "quote": "5次三振"
    },
    {
     "text": "4打数3安打",
     "state": "translated",
     "quote": "4打數3安打"
    },
    {
     "text": "3打点",
     "state": "translated",
     "quote": "3分打點"
    },
    {
     "text": "5打数3安打",
     "state": "translated",
     "quote": "5打數3安打"
    },
    {
     "text": "4.2回",
     "state": "translated",
     "quote": "4.2局"
    },
    {
     "text": "5安打",
     "state": "translated",
     "quote": "5支安打"
    },
    {
     "text": "3分",
     "state": "translated",
     "quote": "3分"
    },
    {
     "text": "2自責点",
     "state": "translated",
     "quote": "2分責失"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中職聯隊"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:07:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611120357.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859294,
   "anchor": "n3859294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859294",
   "title": "台東の学生がCOVID-19ワクチンを誤接種　疾管署「健康被害の恐れない」、徹底調査を要求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台東縣大武國中發生16名學生錯打莫德納COVID-19疫苗事件，疾管署表示對身體不致有害且學生暫無異狀，將追蹤健康至少2週並要求衛生局徹底檢討疏失。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "生徒16人",
     "state": "translated",
     "quote": "16名學生"
    },
    {
     "text": "8、9年生",
     "state": "translated",
     "quote": "8、9年級學生"
    },
    {
     "text": "少なくとも2週間",
     "state": "translated",
     "quote": "至少2週"
    },
    {
     "text": "満12歳以上",
     "state": "translated",
     "quote": "滿12歲以上"
    },
    {
     "text": "約14～15歳",
     "state": "translated",
     "quote": "約14至15歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "疾管署",
    "衛生福利部疾病管制署",
    "台東縣衛生局",
    "大武鄉衛生所",
    "大武國中",
    "莫德納"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:01:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120356.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859233,
   "anchor": "n3859233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859233",
   "title": "企業の海外炭素クレジットによる炭素費控除、上限5％　環境部が草案を公表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境部は「海外削減量認定基準」草案を公表した。企業が海外の炭素クレジットを購入・使用し、国内の炭素費や排出総量規制の控除に充てる条件を定め、上限を最高5％とする。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上限は最高5％",
     "state": "translated",
     "quote": "上限最高5％"
    },
    {
     "text": "2021年以降に創出",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年以後產生"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:59:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120355.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859171,
   "anchor": "n3859171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859171",
   "title": "元太、台虹と高速輸送材料を展開　来年の売上寄与は小規模の見込み",
   "title_state": "translated",
   "summary": "元太科技と台虹はAI高速伝送材料PTFEを共同開発し、データセンター向けに展開する。2027年初めに試験生産、2028年に量産を予定している。また、2026年第3四半期の決算を発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約15.7％の株式",
     "state": "translated",
     "quote": "約15.7%股權"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル99.36億元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣99.36億元"
    },
    {
     "text": "5％減",
     "state": "translated",
     "quote": "減少5%"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する純利益26.52億元",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司淨利26.52億元"
    },
    {
     "text": "四半期の税引き後1株利益2.3元",
     "state": "translated",
     "quote": "單季稅後每股盈餘2.3元"
    },
    {
     "text": "2026年前3四半期の連結売上高は累計287.9億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2026年前3季合併營收287.9億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比約1％減",
     "state": "translated",
     "quote": "年減約1%"
    },
    {
     "text": "営業利益90億元",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益90億元"
    },
    {
     "text": "営業利益率31.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益率31.3%"
    },
    {
     "text": "税引き後純利益91.7億元",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後淨利91.7億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "元太科技",
    "台虹",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:54:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120354.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859172,
   "anchor": "n3859172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859172",
   "title": "威力彩第115091回の当選番号発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "威力彩第115091回の当選番号が今夜発表された。第1区は15、35、07、25、23、09、第2区は02。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第115091回",
     "state": "translated",
     "quote": "第115091期"
    },
    {
     "text": "15",
     "state": "translated",
     "quote": "15"
    },
    {
     "text": "35",
     "state": "translated",
     "quote": "35"
    },
    {
     "text": "07",
     "state": "translated",
     "quote": "07"
    },
    {
     "text": "25",
     "state": "translated",
     "quote": "25"
    },
    {
     "text": "23",
     "state": "translated",
     "quote": "23"
    },
    {
     "text": "09",
     "state": "translated",
     "quote": "09"
    },
    {
     "text": "02",
     "state": "translated",
     "quote": "02"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:52:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120353.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859169,
   "anchor": "n3859169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859169",
   "title": "英内相、香港人が民主化デモ参加で有罪判決を受けても、資格があればビザ申請に影響せず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英国の内相マフムード氏は、香港人が2019年の民主化デモに参加して有罪判決を受けても、英国ビザの申請資格を失うことはないと述べた。英国は香港人23万人超にビザを発給し、このうち17万人近くが英国に移住した。支援団体「香港監察」は歓迎を表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "23万件超",
     "state": "translated",
     "quote": "逾23萬份"
    },
    {
     "text": "17万人近く",
     "state": "translated",
     "quote": "近17萬人"
    },
    {
     "text": "5年",
     "state": "translated",
     "quote": "5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "英國政府",
    "英國內政部",
    "英國國會人權委員會",
    "香港監察",
    "Hong Kong Watch"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:45:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120352.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859170,
   "anchor": "n3859170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859170",
   "title": "今彩539第115274回の当選番号発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "今彩539第115274回の当選番号は37、02、38、30、09。3星彩の当選番号は447、4星彩は4306。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第115274回",
     "state": "translated",
     "quote": "第115274期"
    },
    {
     "text": "37",
     "state": "translated",
     "quote": "37"
    },
    {
     "text": "02",
     "state": "translated",
     "quote": "02"
    },
    {
     "text": "38",
     "state": "translated",
     "quote": "38"
    },
    {
     "text": "30",
     "state": "translated",
     "quote": "30"
    },
    {
     "text": "09",
     "state": "translated",
     "quote": "09"
    },
    {
     "text": "447",
     "state": "translated",
     "quote": "447"
    },
    {
     "text": "4306",
     "state": "translated",
     "quote": "4306"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台彩"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:44:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120351.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859167,
   "anchor": "n3859167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859167",
   "title": "彰化・伸港郷民代表の柯峯茗氏が死去　彰化県で今年3人目の立候補者の死去",
   "title_state": "translated",
   "summary": "彰化県伸港郷の郷民代表、柯峯茗氏ががんで死去し、今年の彰化地方選挙で亡くなった3人目の立候補者となった。同選挙区では定数を上回る候補者がいるため、選挙は予定通り実施される。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "亡くなった3人目の立候補者",
     "state": "translated",
     "quote": "第3名過世的參選人"
    },
    {
     "text": "4年前に出馬",
     "state": "translated",
     "quote": "4年前投入"
    },
    {
     "text": "第４選挙区の定数は4議席",
     "state": "translated",
     "quote": "第四選區應選4席"
    },
    {
     "text": "6人が立候補登録を完了",
     "state": "translated",
     "quote": "有6人完成登記"
    },
    {
     "text": "ここ2、3カ月",
     "state": "translated",
     "quote": "最近2、3個月"
    },
    {
     "text": "候補者はなお5人",
     "state": "translated",
     "quote": "仍有5名候選人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:41:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611120350.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859168,
   "anchor": "n3859168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859168",
   "title": "AI産業の成長力に期待　4銀行、益登科技の33億元協調融資を主幹事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國泰世華銀行、永豐銀行、合作金庫銀行及新光銀行統籌主辦益登科技新台幣33億元聯貸案，資金用於充實營運週轉金與償還負債，反映銀行團看好AI產業前景。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル33億元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣33億元"
    },
    {
     "text": "2026年前3四半期の連結売上高1154億元",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年前3季合併營收1154億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比で約37％増",
     "state": "translated",
     "quote": "年成長近37%"
    }
   ],
   "companies": [
    "國泰世華銀行",
    "永豐銀行",
    "合作金庫銀行",
    "新光銀行",
    "益登科技",
    "台新銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:40:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120349.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859162,
   "anchor": "n3859162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859162",
   "title": "仁寶、サーバーの研究開発・販売を雲銳科技に分割移管　経営資源を最適化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁寶電腦は経営資源を最適化し、クラウドインフラとエッジAIに注力するため、取締役会の承認を経て、サーバー関連の研究開発・販売事業を分割し、子会社の雲銳科技に移管する。分割基準日は2026年12月31日を暫定とし、譲渡する事業価値は新台湾ドル約6億元。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル6億元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣6億元"
    },
    {
     "text": "1株当たり新台湾ドル10元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股新台幣10元"
    },
    {
     "text": "普通株6000万株",
     "state": "translated",
     "quote": "普通股6000萬股"
    },
    {
     "text": "持ち株比率100％",
     "state": "translated",
     "quote": "100%持股"
    },
    {
     "text": "2026年12月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁寶",
    "雲銳科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:39:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120348.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859163,
   "anchor": "n3859163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859163",
   "title": "タイ軍、タイ・カンボジア国境衝突の教訓から無人機の自主開発を強化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タイ軍は、タイ・カンボジア国境での衝突により、無人機装備の不足や調達の遅れなどの問題が浮き彫りになったとして、今後は国内開発を強化すると表明した。国防技術研究院（DTI）は予算の制約が主な課題だと指摘し、国際協力と自主技術の発展の両立が必要だと強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去8年",
     "state": "translated",
     "quote": "過去8年"
    },
    {
     "text": "連続3日間",
     "state": "translated",
     "quote": "連續3天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "德國軍方",
    "NAc Drone"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:39:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120347.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859160,
   "anchor": "n3859160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859160",
   "title": "和泰車、前3四半期の1株利益31.86元　本業と投資先の利益が寄与",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和泰車が前3四半期の決算を発表し、累計1株当たり純利益は31.86元と、2025年同期比28％増となった。第3四半期の連結売上高は同期として過去最高を記録し、自動車本業の市場シェア拡大や投資先事業の利益が主に寄与した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1株当たり純利益31.86元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益31.86元"
    },
    {
     "text": "第3四半期の親会社株主に帰属する利益は新台湾ドル57.32億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季歸屬母公司業主獲利新台幣57.32億元"
    },
    {
     "text": "1株当たり純利益10.29元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益10.29元"
    },
    {
     "text": "前3四半期累計の親会社株主に帰属する利益177.46億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前3季歸屬母公司業主獲利177.46億元"
    },
    {
     "text": "2025年同期比28％増",
     "state": "translated",
     "quote": "較2025年同期成長28%"
    },
    {
     "text": "日本の販売会社の株式80％",
     "state": "translated",
     "quote": "日本經銷商80%股權"
    },
    {
     "text": "両ブランド合計の市場シェア37.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "雙品牌合計市占率37.6%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の連結売上高847.73億元",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季合併營收847.73億元"
    },
    {
     "text": "前3四半期累計の売上高2456.56億元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前3季營收2456.56億元"
    },
    {
     "text": "台湾の自動車市場規模は43万台を維持",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣車市規模維持43萬輛"
    }
   ],
   "companies": [
    "和泰車",
    "TOYOTA",
    "LEXUS",
    "和泰產險"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:29:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120346.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859161,
   "anchor": "n3859161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859161",
   "title": "運転資金需要増、国内銀行の9月融資増加額4674億元　同期最高を更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金管會統計顯示，國銀9月底放款總餘額達49兆6829億元，月增4674億元創歷年同期新高；存款餘額亦創同期新高。公股銀如台銀、兆豐銀與一銀為放款及存款增長主力，整體國銀前9月稅前盈餘5399億元，年成長18.4%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "前月比4674億元増",
     "state": "translated",
     "quote": "月增4674億元"
    },
    {
     "text": "融資残高は新台湾ドル49兆6829億元に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "放款總餘額達新台幣49兆6829億元"
    },
    {
     "text": "延滞融資額737.03億元",
     "state": "translated",
     "quote": "逾期放款金額737.03億元"
    },
    {
     "text": "延滞融資比率0.15％",
     "state": "translated",
     "quote": "逾放比率0.15%"
    },
    {
     "text": "預金残高は68兆5398億元",
     "state": "translated",
     "quote": "存款餘額達68兆5398億元"
    },
    {
     "text": "前9カ月の税引き前利益5399億元",
     "state": "translated",
     "quote": "前9月稅前盈餘5399億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比18.4％増",
     "state": "translated",
     "quote": "年成長18.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "金管會",
    "台銀",
    "兆豐銀",
    "一銀",
    "合庫銀"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:28:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120345.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859016,
   "anchor": "n3859016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859016",
   "title": "長榮海運のシンガポール子会社、1.4万TEU級コンテナ船2隻の使用権を取得",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長榮海運は、シンガポール子会社が1.4万TEU級コンテナ船2隻の使用権を取得し、複数の供給業者から新造コンテナを大量購入すると発表した。また、前3四半期の連結売上高は新台湾ドル3384.49億元で、前年同期比15.36％増だった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2隻を取得",
     "state": "translated",
     "quote": "取得2艘"
    },
    {
     "text": "1.4万TEU級",
     "state": "translated",
     "quote": "1.4萬TEU級"
    },
    {
     "text": "契約期間2年",
     "state": "translated",
     "quote": "租期2年"
    },
    {
     "text": "取引額は約5285万4399米ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "交易金額約5285萬4399美元"
    },
    {
     "text": "新造コンテナ1.1万個を購入",
     "state": "translated",
     "quote": "購買新造貨櫃1.1萬只"
    },
    {
     "text": "2.4万個",
     "state": "translated",
     "quote": "2.4萬只"
    },
    {
     "text": "3万個",
     "state": "translated",
     "quote": "3萬只"
    },
    {
     "text": "1.83万個",
     "state": "translated",
     "quote": "1.83萬只"
    },
    {
     "text": "3232万米ドル以下",
     "state": "translated",
     "quote": "不超過3232萬美元"
    },
    {
     "text": "7644.2万米ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "7644.2萬美元"
    },
    {
     "text": "9702万米ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "9702萬美元"
    },
    {
     "text": "6251万6400米ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "6251萬6400美元"
    },
    {
     "text": "連結売上高は新台湾ドル3384.49億元",
     "state": "translated",
     "quote": "合併營收新台幣3384.49億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比15.36%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增15.36%"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する純利益は709.53億元",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司業主淨利709.53億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比18.13%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年增18.13%"
    },
    {
     "text": "純利益率20.96%",
     "state": "translated",
     "quote": "淨利率20.96%"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益32.77元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘32.77元"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮海運",
    "Evergreen Marine (Asia) Pte. Ltd.",
    "IS Container Pte. Ltd.",
    "揚州日新通運物流裝備有限公司",
    "新華昌集團有限公司",
    "中國國際海運集裝箱(集團)股份有限公司",
    "Evergreen Heavy Industrial Corp. (Malaysia) Berhad",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:22:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611123008.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859013,
   "anchor": "n3859013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859013",
   "title": "中環、事業転換が奏功　前3四半期の営業利益は前年同期比20倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環はストレージと電源を主軸とする事業転換を継続して推進し、前3四半期の連結売上高は前年同期比17%増の61.7億元、営業利益は20倍の3.11億元となった。親会社株主に帰属する純利益は23.2億元に達した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "営業利益は前年比20倍に成長",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益年成長20倍"
    },
    {
     "text": "前3四半期の純利益は23.2億元",
     "state": "translated",
     "quote": "前3季淨利達23.2億元"
    },
    {
     "text": "1株当たり利益2.17元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘2.17元"
    },
    {
     "text": "中環、前3四半期の連結売上高は新台湾ドル61.7億元",
     "state": "translated",
     "quote": "中環前3季合併營收新台幣61.7億元"
    },
    {
     "text": "前年同期比17%増",
     "state": "translated",
     "quote": "年成長17%"
    },
    {
     "text": "営業利益3.11億元",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益3.11億元"
    },
    {
     "text": "9月と10月の単月連結売上高はそれぞれ8.6億元",
     "state": "translated",
     "quote": "9月及10月單月合併營收分別達8.6億元"
    },
    {
     "text": "と8.43億元",
     "state": "translated",
     "quote": "及8.43億元"
    },
    {
     "text": "2カ月の売上高は前年同期比でそれぞれ約34%増",
     "state": "translated",
     "quote": "兩個月營收較去年同期分別成長約34%"
    },
    {
     "text": "および32%",
     "state": "translated",
     "quote": "及32%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "Verbatim",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:15:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120344.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859014,
   "anchor": "n3859014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859014",
   "title": "屏東県竹田の民家に放火　警察、容疑者の身元を把握し捜査中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東県竹田郷の民家で2日未明、放火があった。家主が自ら消火し、けが人はいなかった。警察は容疑者の身元を把握し、捜査している。土地の所有権を巡るトラブルが原因とみられる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2日午前2時38分",
     "state": "translated",
     "quote": "2日凌晨2時38分"
    },
    {
     "text": "ペットボトル2本",
     "state": "translated",
     "quote": "2瓶寶特瓶"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Threads"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:11:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611120343.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859015,
   "anchor": "n3859015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859015",
   "title": "G7外相、台湾海峡情勢に懸念　外交部「現状維持は国際的な共通認識」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "G7外長與歐盟發表聯合聲明強調維護台海和平穩定，外交部表示此彰顯維護現狀為國際共識，台灣將持續與理念相近夥伴合作守護民主價值。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "七大工業国グループ（G7）",
     "state": "translated",
     "quote": "七大工業國集團（G7）"
    },
    {
     "text": "9～10日",
     "state": "translated",
     "quote": "9至10日"
    },
    {
     "text": "6月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "6月17日"
    },
    {
     "text": "1151112",
     "state": "translated",
     "quote": "1151112"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "G7",
    "歐盟",
    "歐洲聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:11:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611120342.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859010,
   "anchor": "n3859010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859010",
   "title": "仁寶、第3四半期の1株当たり利益は0.61元　米子会社を増資しサーバー生産能力を拡大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁寶の第3四半期の1株当たり利益は0.61元で、前年同期比33%増となった。AIサーバーの生産能力拡大に向け、取締役会は米子会社への4.864億米ドルの増資を承認した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1株当たり利益0.61元",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘0.61元"
    },
    {
     "text": "親会社株主に帰属する純利益は新台湾ドル25.82億元に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬母公司業主淨利達新台幣25.82億元"
    },
    {
     "text": "4.864億米ドルを増資",
     "state": "translated",
     "quote": "增資4.864億美元"
    },
    {
     "text": "連結売上高は2427.77億元に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "合併營收達2427.77億元"
    },
    {
     "text": "粗利益率は小幅に低下し4.4%に",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率微幅下滑至4.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁寶",
    "HUMAIN",
    "Verda",
    "ARC Cloud",
    "Exascale Labs"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:04:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120341.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858909,
   "anchor": "n3858909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858909",
   "title": "中石化、小港工場のCPL生産ライン停止・廃止を決定　台湾のCPL生産量はゼロに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中石化は、取締役会が小港工場のカプロラクタム（CPL）20万トン生産ラインの停止と廃止を承認したと発表し、台湾でのCPL生産を全面的に終了する。中国での生産能力拡大や市場の供給過剰、原材料価格の変動の影響で、同事業は長期にわたり赤字が続いていた。生産停止後は会社の損失が縮小する見通しで、今後、小港工場は高付加価値化学品の開発へと転換する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20万トンの生産ライン",
     "state": "translated",
     "quote": "20萬噸產線"
    },
    {
     "text": "頭份工場CPL第1ライン10万トン",
     "state": "translated",
     "quote": "頭份廠CPL 1號線10萬噸"
    },
    {
     "text": "頭份工場CPL第2ライン10万トン",
     "state": "translated",
     "quote": "頭份廠CPL 2號線10萬噸"
    },
    {
     "text": "世界の生産能力の約3/4を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "占全球約3/4產能"
    },
    {
     "text": "2026年まで",
     "state": "translated",
     "quote": "至2026年"
    },
    {
     "text": "石油化学事業で毎年、新台湾ドル約20億元の損失が出る",
     "state": "translated",
     "quote": "每年石化業務要虧掉約新台幣20億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中石化"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:00:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120340.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858784,
   "anchor": "n3858784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858784",
   "title": "路透：Megaspeed、輝達スキャンダルに関与か　豪州の登記住所は新聞販売店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "路透社の報道によると、シンガポール企業Megaspeed Internationalのオーストラリア・メルボルン郊外シーモアの登記住所は新聞販売店だった。同社は輝達（NVIDIA）の最高経営責任者、黄仁勳氏を巡るスキャンダルやスパイ疑惑に関与しており、登記上の責任者である康凱氏は同社と実際の関係がないとされる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "29歳の男性",
     "state": "translated",
     "quote": "29歲男子"
    },
    {
     "text": "2024年に設立",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年成立"
    },
    {
     "text": "この店を16年にわたり経営",
     "state": "translated",
     "quote": "經營這家店長達16年"
    },
    {
     "text": "今年8月と9月",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月和9月"
    },
    {
     "text": "オフィスビル10階",
     "state": "translated",
     "quote": "商辦10樓"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透",
    "Megaspeed",
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed International",
    "美國德拉瓦州",
    "澳洲證券暨投資委員會",
    "ASIC",
    "Megaspeed Australia",
    "澳洲安全情報組織",
    "ASIO",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:50:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120339.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858785,
   "anchor": "n3858785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858785",
   "title": "金門初の買収選挙事件、金湖鎮議員選候補者と選挙運動員を起訴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金門県金湖鎮の林姓議員選候補者が1票当たり3000元で票を買おうとし、王姓選挙運動員に有権者への買収を指示した疑いがある。金門で今年初めて捜査を終え起訴された買収選挙事件で、2人は選挙罷免法違反で起訴された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1票当たり3000元",
     "state": "translated",
     "quote": "每票3000元"
    },
    {
     "text": "有権者2人に",
     "state": "translated",
     "quote": "向2名選民"
    },
    {
     "text": "ほかに有権者3人",
     "state": "translated",
     "quote": "另有3名選民"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T20:48:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611120338.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859377,
   "anchor": "n3859377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859377",
   "title": "「黄仁勳氏は無傷では済まない」　アナリスト、輝達に早急な備えを提言　後継計画の策定を",
   "title_state": "translated",
   "summary": "天風国際のアナリスト郭明錤氏は、輝達の最高経営責任者、黄仁勳氏は不倫やスパイ疑惑のスキャンダルにより、無傷では済まない可能性があると指摘。個人の意思決定への依存を減らすため、輝達に後継計画の始動を提言した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の最高経営責任者、黄仁勳氏を巡り不倫スキャンダルが発覚。Megaspeedの女性幹部、黄樂氏と輝達の副社長、鮑威爾氏が関与している。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳接連爆發婚外情醜聞，除了先被揭露外遇疑為中國間諜的Megaspeed女高管黃樂之外，今（12）日又爆出也曾出軌輝達副總裁鮑威爾（Kimberly Powell）"
    },
    {
     "text": "輝達は取締役会を開き、黄仁勳氏の最高経営責任者の交代を検討した。",
     "state": "translated",
     "quote": "讓輝達召開董事會，討論是否撤換他的執行長之位"
    },
    {
     "text": "天風國際證券のアナリスト郭明錤氏は、黄仁勳氏は無傷では済まないようだと率直に語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "對此，天風國際證券分析師郭明錤直言，就目前公開資訊而言，「黃仁勳似乎很難全身而退」"
    },
    {
     "text": "郭明錤氏は、輝達は段階的に黄仁勳氏の意思決定への依存を減らし、後継計画を進めるべきだと提言した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在這前提下，比較務實的做法，可能是階段性降低輝達對黃仁勳個人的決策依賴，同時布局接班計畫"
    },
    {
     "text": "黄仁勳氏のリーダーとしての価値は、技術を製品に変え、サプライチェーンの仕様を大胆に引き上げることにある。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳對輝達的重要性，在於他能把工程團隊認為可能實現的技術，轉化成全公司願意投入資源、承擔風險，而且必須交付的產品；正因如此，供應鏈才能有極高的訂單能見度，並配合激進的規格升級"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed",
    "天風國際證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:56:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181091",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859378,
   "anchor": "n3859378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859378",
   "title": "子どものための株式投資、個別株も買える？　未成年口座の積立投資ランキング発表　0050が首位、米国株はこの銘柄が人気",
   "title_state": "translated",
   "summary": "股海老牛氏が凱基證券のデータを引用し、2026年9月の未成年口座における積立投資の人気銘柄を紹介した。台湾株は0050、米国株はVOOが首位で、長期投資の複利効果を強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "凱基證券の2026年9月の未成年者向け台湾株積立投資人気銘柄ランキングで、首位は0050元大台湾50だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "0050－元大台灣50 ... 排名如下"
    },
    {
     "text": "凱基證券の2026年9月の未成年者向け米国株積立投資人気銘柄ランキングで、首位はVOO Vanguard S&P 500 ETFだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "VOO－Vanguard S&P 500 ETF ... 排名第一"
    },
    {
     "text": "統計によると、1歳未満で投資口座を開設する割合は7.8%。",
     "state": "translated",
     "quote": "據統計，未滿1歲就開戶的占了7.8%"
    },
    {
     "text": "台湾株は木曜日に1,165.28ポイント下落し、下落率は2.63%。終値は43,091.87ポイントだった。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌1,165.28點，以43,091.87點作收，跌幅2.63%"
    },
    {
     "text": "台湾株の人気銘柄上位5銘柄のうち、時価総額型ETFが3銘柄、高配当ETFが2銘柄を占めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中市值型占3席、高股息占2席"
    }
   ],
   "companies": [
    "凱基證券",
    "元大投信",
    "國泰投信",
    "富邦投信",
    "Vanguard",
    "Invesco",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:54:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181038",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859379,
   "anchor": "n3859379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859379",
   "title": "國家砸4079萬持股卻只有蘇家一半？民眾黨提3質疑轟：蘇巧慧開口就露餡",
   "title_state": "original",
   "summary": "民眾黨針對蘇巧慧家族投資曠世智能案提出三點質疑，包括政府出資與持股比例不成正比、蘇巧純實際持股數據不符，以及國發會與競辦對投資總金額說法矛盾，指控蘇家違法搬錢且政府護航。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "政府は曠世智能に4079万元を出資し、持ち株比率は17.44%。",
     "state": "translated",
     "quote": "國家砸4079萬元，持股僅17.44%"
    },
    {
     "text": "蘇巧純氏は曠世智能に新台湾ドル約2300万元を投じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇巧純僅投入約新台幣2300萬元"
    },
    {
     "text": "蘇巧純聲稱持有曠世智能34%股份，但經濟部資料顯示實際持股約27.73%。",
     "state": "original",
     "quote": "蘇巧純持股34%，但根據經濟部商工登記資料換算，蘇巧純實際持股比例約為27.73%"
    },
    {
     "text": "國發會主委備詢時表示蘇巧純買入曠世智能的價格是每股80元。",
     "state": "original",
     "quote": "國發會主委備詢時表示，蘇巧純買入曠世智能的價格是每股80元"
    },
    {
     "text": "1株80元と、増加した426万株超を基に計算すると、蘇巧純氏の投資総額は3.4億元に達するはずだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "按照蘇巧純增加的426萬多股計算，總金額高達3.4億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "曠世智能",
    "民眾黨",
    "國發會",
    "財政部",
    "經濟部"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:53:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181067",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859380,
   "anchor": "n3859380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859380",
   "title": "永豐銀案 金管會：駭客一般不會直接接觸中台，了解是否落實相關規範",
   "title_state": "original",
   "summary": "永豐銀行發生427筆存款遭非法轉帳事件，金管會指出駭客疑似透過供應商漏洞入侵中台。針對受害者身分證字號集中現象，監管單位表示待報告出爐後再究責。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "永豐銀行爆發427筆存款在未經存戶同意下被逕自轉到台北富邦銀行同一個帳戶。",
     "state": "original",
     "quote": "永豐銀今年11月3日爆發的427筆存款在未經存戶同意下被逕自轉到台北富邦銀行同一個帳戶"
    },
    {
     "text": "金管會資訊服務處處長林裕泰表示一般駭客或外部人員不會直接接觸到中台。",
     "state": "original",
     "quote": "一般駭客或外部人員，不會直接接觸到中台"
    },
    {
     "text": "永豊銀行は、ハッカーがサプライヤーのセキュリティー設定を利用し、新ネットバンキングアプリの取引システムの中台に侵入したと説明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次事件是外部駭客利用供應商安全設定去入侵該行新網銀的App的交易系統的中台"
    },
    {
     "text": "影響を受けた顧客は、いずれも身分証番号がPで始まる人だった。ハッカーが特定の手法でランダムに試行し、有効な口座を割り出したという。",
     "state": "translated",
     "quote": "受影響客戶均為相同身分證字號P開頭者，經查，係駭客運用特定手法隨機試誤取得有效帳戶"
    },
    {
     "text": "金管會銀行局副局長張嘉魁表示金管會的資安發展藍圖有零信任架構。",
     "state": "original",
     "quote": "金管會的資安發展藍圖裡面已經規範一些零信任的架構"
    },
    {
     "text": "永豊銀行のリリースは、顧客の個人情報を事前に入手して取引を行ったわけではないとしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "並非事先取得客戶個資後進行交易"
    },
    {
     "text": "関連する問題の取引システムは、現在、台湾の他の銀行では導入されていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "相關的爭議交易系統，目前台灣並沒有其他的銀行導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐銀行",
    "第一銀行",
    "台北富邦銀行",
    "金管會"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:53:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181094",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859381,
   "anchor": "n3859381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859381",
   "title": "羅大佑「外省人は賤民に転落しかねない」　梁文傑「私は外省人だが、全く理解できない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "歌手の羅大佑は最近、ラジオ番組のインタビューで政府が恐怖をあおっていると批判し、外省人は投票に行かなければ「賤民」になると警告した。大陸委員会の梁文傑副主任委員は今日（12日）、自分も外省人だが、この発言は全く理解できないと応じ、社会に省籍をめぐる傷を再び掘り返さないよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "羅大佑は「飛碟早餐」のインタビューで、政府が人々に恐怖を感じさせていると批判し、外省人が投票に行かなければ「賤民」扱いされかねないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "羅大佑10日接受唐湘龍主持的《飛碟早餐》專訪，談及政治與社會現況時，質疑政府讓被管理的人民感到害怕。他也向外省人、國民黨及本土藍支持者喊話，呼籲站出來投票，聲稱「你不站出來你會被打成賤民」。"
    },
    {
     "text": "大陸委員会の梁文傑副主任委員は、自分は外省人だが羅大佑の発言は全く理解できないと応じ、外省人のことをあれこれ心配する必要はないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "梁文傑強調，「我是外省人，我完全聽不懂羅大佑在講什麼」，並表示羅大佑不能代表外省人，因為羅大佑本身也不是外省人，「不用幫外省人多費心了」。"
    },
    {
     "text": "梁文傑は、羅大佑が番組に公然と出演して批判できることが、台湾の言論の自由を何よりも明らかに示していると考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "梁文傑在陸委會例行記者會表示，如果台灣真的沒有言論自由，羅大佑根本不可能上節目發表這些批評。他認為，羅大佑能公開表達意見，正好說明台灣的言論自由「不證自明」。"
    },
    {
     "text": "梁文傑は、社会の分断を招かないよう、台湾社会の省籍をめぐる傷に再び触れないよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "梁文傑表示，難以想像相隔30多年，仍有人以這樣的言詞談論省籍。他呼籲，選舉結束後，大家應各安其分，不要再刻意觸碰過去的傷痛，「不要再把台灣社會的痛點，讓大家再痛一次」。"
    },
    {
     "text": "梁文傑は、戦火を逃れて台湾に渡った大陳島出身者の子孫だと明かし、自らを「三流外省人」と形容したこともある。",
     "state": "translated",
     "quote": "他在2018年悼念楊偉中的文章中，自述是「逃難來台的大陳島後代」，並以「三流外省人」形容自己與黨國體制的距離。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T22:52:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181088",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859382,
   "anchor": "n3859382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859382",
   "title": "美光桃園工會宣布不參加17日協商！公司發四點聲明，否認要求員工簽約領獎金",
   "title_state": "original",
   "summary": "美光桃園廠勞資爭議升級，桃園工會因擔憂獎金領取需簽署放棄權利協議及資訊揭露不足，宣布退出11月17日協商。美光否認此指控並開放獎金試算工具，雙方立場分歧，爭議持續。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "美光桃園廠桃園工會在11月12日宣布不參加原訂11月17日的勞資協商。",
     "state": "original",
     "quote": "桃園工會今（12）日發布公開信，宣布不參加原訂11月17日的勞資協商"
    },
    {
     "text": "美光は11月12日午前9時、個人向け四半期利益賞与のオンライン試算機能を公開した。",
     "state": "translated",
     "quote": "12日上午9時已正式開放線上個人季度利潤獎金試算功能"
    },
    {
     "text": "美光は、9月4日以降、正式会議に五回出席したと説明した。内訳は調停が二回、その後の協議が三回。",
     "state": "translated",
     "quote": "自9月4日以來，已出席五次正式會議，包括兩次調解及三次由桃園市政府主持的後續協商"
    },
    {
     "text": "11月6日の協議は、会議の内容と写真が公開のネット上のプラットフォームに即時投稿され、守秘規定に違反したため中止された。",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日協商會議中...仍有會議內容及現場資料照片遭即時上傳至公開網路平台，導致會議中止"
    },
    {
     "text": "美光の社内ネットワーク上で、従業員とその家族に対する身の安全への脅迫や、性的嫌がらせを含む攻撃的な言葉が見られた。",
     "state": "translated",
     "quote": "公司內部網路曾出現針對員工及其家人的人身安全威脅，以及涉及性騷擾、性別歧視的攻擊言語"
    },
    {
     "text": "工会は11月17日、民進党本部に場所を移して記者会見を開き、不満を表明すると予告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "預告17日將改赴民進黨中央黨部召開記者會，表達對爭議處理過程的不滿"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "美光桃園廠",
    "美光桃園工會"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:25:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181085",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859383,
   "anchor": "n3859383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859383",
   "title": "「スパイの愛人」黄楽が輝達の半導体を中国に密輸？　Megaspeed会長が沈黙を破り説明",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MegaspeedのJames Tan Yong Pong会長は、黄楽氏をめぐるスパイ疑惑と半導体密輸の指摘について声明を発表し、法令を重視し、米政府の調査に全面的に協力すると強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "MegaspeedのJames Tan Yong Pong会長は12日、関連する疑惑に応じる声明を正式に発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Megaspeed董事長在今（12）日正式發出聲明"
    },
    {
     "text": "Megaspeedは米商務省産業安全保障局（BIS）の検査に全面的に協力している。",
     "state": "translated",
     "quote": "Tan表示，Megaspeed全面配合美國商務部工業與安全局（BIS）的檢查"
    },
    {
     "text": "Megaspeedは米国の法律事務所を起用し、保有するGPUの棚卸しと輸出規制措置の確認を進めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "Megaspeed也已聘請一家美國律師事務所，全面盤點旗下GPU，並獨立查核公司的出口管制措施"
    },
    {
     "text": "シンガポール警察は、Megaspeedがシンガポール国内法に違反した疑いがあるかどうかを捜査している。",
     "state": "translated",
     "quote": "新加坡警方則表示，正在調查該公司是否涉嫌違反新加坡國內法律"
    },
    {
     "text": "昨年10月、米上院議員がMegaspeedによる輝達半導体の秘密裏の移転について調査を求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "去年10月，一名美國參議員也要求美國商務部，調查Megaspeed是否涉及私下轉移輝達晶片"
    },
    {
     "text": "黄楽氏は中国のスパイではないかと疑われ、騒動は米国の国家安全保障問題にまで発展した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其外遇對象新加坡企業Megaspeed女高管黃樂（Alice Huang）更疑似是中國間諜，讓風波上升至美國國安問題"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:14:39+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181082",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859384,
   "anchor": "n3859384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859384",
   "title": "ネットで古いネタを持ち出し「新店市長」と皮肉　張善政、太っ腹に招待「今夜、公邸の外で会おう。ちょっとした贈り物を手渡す」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園市長の張善政はThreadsで美光の労使紛争について説明し、冷静な対応を呼びかけた。居住地をめぐる疑惑も否定し、ネットユーザーを招いて手袋を贈るとした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "桃園市長の張善政は12日午後、SNSのThreadsアカウントを開設し、美光桃園工場の労使紛争について説明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "桃園市長張善政12日下午開通社群平台Threads帳號，對外說明美光桃園廠勞資爭議"
    },
    {
     "text": "張善政は、自分を「新店市長」と呼んだネットユーザーに、12日午後8時30分に公邸の外で会おうと呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "邀請該名網友，12日晚間8時30分到官邸外"
    },
    {
     "text": "張善政は誤解を解くため、会った際に選挙グッズの「好善手」作業用手袋を贈るという。",
     "state": "translated",
     "quote": "屆時將由他致贈競選小物「好善手」工作手套，也會當面澄清網友誤解"
    },
    {
     "text": "張善政は、卓榮泰行政院長と緊密に協議しており、中央と地方が共に取り組み、協議の実現を目指したいと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院長卓榮泰與自己有密切討論，希望中央、地方共同努力，市府會全力促成協商順利"
    },
    {
     "text": "台北市長の蔣萬安は張善政への支持を表明し、「なすべきことをなすのは桃園市民にとって幸いだ」と述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安表示，「張善政市長為所當為，是桃園市民之福，市長辛苦了！」"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:11:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181066",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859234,
   "anchor": "n3859234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859234",
   "title": "在日米軍の「駐留経費負担」また値上げ？　東京は年間3千億円に引き上げる方針だが、ワシントンはさらなる増額を要求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本政府は在日米軍の駐留経費負担を年間3000億円に引き上げる方針だが、米側は3倍の6330億円への増額を求めており、双方は新たな協定に向け協議を進めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本政府は、2027年度から始まる5年間、在日米軍関連費用の年間平均負担額を3000億円以上に引き上げる計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "計畫自2027年度開始的5年期間，東京每年平均負擔的費用，一舉提高至3000億日圓（約新台幣619億元）以上。"
    },
    {
     "text": "米側の代表は、日本に対し在日米軍の駐留経費負担を現行額の3倍に引き上げるよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "報導中提到，美方代表要求日本將這筆金額提高現行3倍"
    },
    {
     "text": "現行の日米特別協定の下で、日本の年間平均負担額は約2110億円となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "依據現行《日美特別協定》，東京平均每一年負擔約2110億日圓（約新台幣435.5億元）。"
    },
    {
     "text": "米側の3倍への増額要求に従えば、日本の年間負担額は約6330億円となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "假使依照美國要求，一口氣加碼3倍，接下來日本政府每年得負擔約6330億日圓"
    },
    {
     "text": "現行の在日米軍駐留経費負担に関する特別協定は2027年3月末に期限を迎える。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本與美國目前適用的駐軍經費分攤特別協定，將於2027年3月底屆滿。"
    },
    {
     "text": "日米両政府は、2026年末までに在日米軍駐留経費の新たな分担枠組みをめぐる協議を終えることを目指している。",
     "state": "translated",
     "quote": "日美兩國目前持續進行最後階段的協商，目標是在2026年底之前完成，新一輪駐軍經費分攤機制。"
    },
    {
     "text": "在日米軍の駐留経費負担制度は5年ごとに再協議される。",
     "state": "translated",
     "quote": "駐日美軍的駐留經費，原則上每5年由日本與美國政府重新協商"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:55:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181078",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859235,
   "anchor": "n3859235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859235",
   "title": "世界規模の終末災害が起きたら「どこに逃げれば安全」？　研究で判明、米国も日本も厳しい　最も生存力が高い国は",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドイツの研究者、イェーン氏のチームは8月23日、7つの世界的災害に対する各地域のレジリエンスを評価した研究を発表した。地理的に孤立し、食料自給力の高いオーストラリアが最も高い評価を受けた一方、米国と日本は貿易への依存や社会の結束力不足からリスクが高いとされた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "研究は学術誌「Global Challenges」に掲載された。論文名は「No Place to Hide? Regional Resilience and Vulnerability to Global Catastrophic Risk」。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究刊登於學術期刊《Global Challenges》，論文名稱為《No Place to Hide? Regional Resilience and Vulnerability to Global Catastrophic Risk》（無處可躲？各地區面對全球災難性風險的韌性與脆弱性）"
    },
    {
     "text": "筆頭著者は、ドイツのハーゲン通信大学（FernUniversität in Hagen）のイェーン（Florian Ulrich Jehn）氏。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一作者為德國哈根遠距大學（FernUniversität in Hagen）的耶恩（Florian Ulrich Jehn）"
    },
    {
     "text": "オーストラリアは複数の災害シナリオで高い生存力を示し、比較的安全な地域に挙げられた。",
     "state": "translated",
     "quote": "結果指出，澳洲在多種災難情境下展現較高的生存韌性，被列為相對安全的地區"
    },
    {
     "text": "研究では、世界的な破局リスクを、数カ月から数年の間に世界人口の1成を超える人々が死亡する事象と定義している。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究所稱的全球災難性風險，是指在數月至數年間造成全球超過1成人口死亡的事件"
    },
    {
     "text": "研究チームが検証した7種類の災害は、核戦争、地球近傍天体の衝突、大規模火山噴火、大規模サイバー攻撃、高高度電磁パルス、地磁気嵐、パンデミック。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究團隊檢視的7種災難包括核戰爭、近地天體撞擊、大規模火山爆發、大規模網路攻擊、高空電磁脈衝、地磁風暴及大流行病"
    },
    {
     "text": "米国は地磁気嵐と核戦争のリスクに同時に直面している。チームは新型コロナウイルス感染症の流行時に米国の対応が振るわなかったことを例に、「政治的意志と社会の結束力の欠如」が原因だとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "研究指出，美國同時面臨地磁風暴與核戰風險，團隊還以新冠疫情期間美國的表現不佳為例，認為源於「缺乏政治意志與社會凝聚力」"
    },
    {
     "text": "日本は国際貿易への依存度が高く、世界の貿易網が途絶すれば、苦境に陥る恐れがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本則因高度仰賴國際貿易，一旦全球貿易網絡中斷，恐將陷入困境"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T21:29:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181034",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859236,
   "anchor": "n3859236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859236",
   "title": "新台湾ドルは「アジア最弱」に下落、韓国ウォンはなぜ上昇？　専門家が逆張り戦略を解説「台湾中銀は努力している」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "経済評論家の王伯達氏は、外資の流出と台湾企業の海外投資により新台湾ドルが下落する一方、韓国では利上げによってウォンが上昇したと指摘した。台湾中央銀行は上半期に170億ドルを売却して逆張り介入を行い、為替相場を安定させ、エネルギー価格の急変動を避けようとしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドルの対米ドル相場は最近、一時1米ドル＝33台湾ドルを下回り、アジアで最も弱い通貨となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "近期甚至一度貶破33元關卡，成為「亞洲最弱貨幣」。"
    },
    {
     "text": "台湾中央銀行は上半期に約170億ドルの外貨を売却した。これは2024年通年の額に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "央行上半年就約賣了170億美元，等於2024全年的金額。"
    },
    {
     "text": "韓国の6月のインフレ率は前年同月比3%以上に達し、今年はすでに2回利上げした。",
     "state": "translated",
     "quote": "6月時通膨年增率已到3%以上，所以今年已經升息2次。"
    },
    {
     "text": "台湾の為替レートは10四半期連続で変わらず、輸出業者は米ドルを新台湾ドルに両替する必要に迫られていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "相對地台灣匯率已連續10季不動...現在也不急著換回新台幣"
    },
    {
     "text": "台湾メーカーのAI案件は多くが米国で直接投資し、稼いだ米ドルをそのまま米国に投じているため、台湾ドルに換える必要がない。",
     "state": "translated",
     "quote": "台廠有很多AI項目都是直接赴美國當地投資...這些美元直接拿去挹注美國投資，沒有回來換成台幣的需求"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "中油"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:15:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181049",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859237,
   "anchor": "n3859237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859237",
   "title": "黃仁勳若下台輝達股價恐崩跌3成？專家點名台股「5檔重災區ETF」：消息越來越壞",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳因婚外情醜聞面臨董事會撤換危機，若下台恐導致股價崩跌3成並衝擊全球股市。專家指出台股有5檔輝達持股較高的ETF需特別留意風險，其中群益美國科技巨頭(009824)持股比重最高達19.1%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達のCEO、黄仁勲氏が社内の直属の副社長と不倫関係にあったと報じられ、取締役会は同氏を解任するかどうか検討している。",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》日前引述消息人士再爆出，黃仁勳曾與公司一名直屬副總裁有過婚外情。目前輝達董事會正研議是否撤換黃仁勳的執行長一職"
    },
    {
     "text": "若輝達失去市場優勢及定價能力，市值可能蒸發高達1.4兆美元，相當於風波爆發前的3成。",
     "state": "original",
     "quote": "《金融時報》投資評論更提出風險情境，若輝達失去市場優勢及定價能力，市值可能蒸發高達1.4兆美元（約新台幣44.8兆元），相當於風波爆發前的3成。"
    },
    {
     "text": "台湾株ETFの輝達組み入れ比率上位5銘柄では、009824群益美國科技巨頭が保有比率19.10%で首位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "前五名分別是：009824 群益美國科技巨頭 19.10%"
    },
    {
     "text": "市場は、黄仁勲氏が今年末までに辞任を発表するか、解任される確率を88%と予想している。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據黃仁勳的去留，預測市場Polymarket的押注也出現劇烈變化。《路透社》報導，市場一度反映黃仁勳在今年底前宣布辭職或遭撤換的機率達88%"
    },
    {
     "text": "輝達の株価は時間外取引でこれに反応し、9%超急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "近來的風波也導致市場震盪，輝達盤後股價應聲暴跌逾9%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "《紐約時報》",
    "《金融時報》",
    "群益",
    "富邦",
    "中信",
    "大華",
    "國泰",
    "Polymarket",
    "《路透社》",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:09:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181055",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858849,
   "anchor": "n3858849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858849",
   "title": "中国メモリー大手のシェア拡大を懸念！米上院議員が商務長官に書簡、長鑫存儲への締め付け強化を要求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米上院議員のコットン氏は商務長官に書簡を送り、中国メモリー大手の長鑫存儲をエンティティー・リストに加え、DRAMの市場シェアの急拡大とHBM技術の開発を抑え、米国の技術優位を脅かすのを防ぐよう求めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共和党所属の米連邦上院議員、コットン氏は公開書簡を送り、トランプ政権に長鑫存儲を対象とする輸出規制の強化を求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國共和黨籍聯邦參議員科頓（Tom Cotton）寄出公開信，要求川普（Donald Trump）政府儘快針對中國記憶體晶片製造大廠長鑫存儲（ChangXin Memory Technologies，CXMT），採取更嚴格的出口管制措施"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲の世界DRAM市場における売上高シェアは、2025年第2四半期の4%から2026年同期には10%に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據市場研究機構Counterpoint Research最新統計，長鑫存儲在全球DRAM市場的營收市占率，從2025年第二季的4%，提高至2026年同期的10%"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲のHBM技術の初期歩留まりは、わずか20～30%にとどまる。",
     "state": "translated",
     "quote": "路透先前曾報導過，該公司正準備投入相關晶片生產，但初步良率僅僅只有20至30%"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲は現在、米国防総省の「1260Hリスト」に掲載されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "長鑫存儲目前已被美國國防部列入「1260H清單」，該名單用於辨識被認定與解放軍存在關聯的企業"
    },
    {
     "text": "蘋果公司一度考慮在iPhone與Mac產品中採用長鑫存儲的記憶體晶片。",
     "state": "original",
     "quote": "《華爾街日報》（The Wall Street Journal）8月曾報導過，受到AI基礎設施建設，帶動全球記憶體供應吃緊，蘋果（Apple）公司一度考慮在iPhone與Mac產品中，採用長鑫存儲的記憶體晶片"
    }
   ],
   "companies": [
    "長鑫存儲",
    "ChangXin Memory Technologies",
    "CXMT",
    "三星電子",
    "Samsung Electronics",
    "SK海力士",
    "美光科技",
    "Micron Technology",
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Google",
    "亞馬遜雲端服務",
    "Amazon Web Services",
    "AWS",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "布魯金斯學會",
    "Brookings Institution",
    "蘋果",
    "Apple",
    "工業暨安全局",
    "Bureau of Industry and Security",
    "BIS"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181069",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858850,
   "anchor": "n3858850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858850",
   "title": "華南金、利益の伸び鈍化　10月は20.89億元、累計EPSは2.02元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華南金控公告10月獲利趨緩，單月稅後純益20.89億元年減17.2%，但前10月累計獲利284.56億元年增26.8%，創歷年同期新高，累計EPS達2.02元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "華南金控の10月の税引き後純利益は20.89億元で、前年同月比17.2%減",
     "state": "translated",
     "quote": "10月稅後純益20.89億元、年減17.2%"
    },
    {
     "text": "華南金控前10月累計稅後純益284.56億元，年增26.8%",
     "state": "original",
     "quote": "前10月稅後純益284.56億元、年增26.8%"
    },
    {
     "text": "華南金控の1～10月の累計1株当たり税引き後利益（EPS）は2.02元",
     "state": "translated",
     "quote": "累計每股稅後純益（EPS）為2.02元"
    },
    {
     "text": "華南銀行の10月の利息純収益は前年同月比15.03%増",
     "state": "translated",
     "quote": "華銀的利息淨收益10月年增15.03%"
    },
    {
     "text": "華南永昌證券の10月の税引き後純利益は1.14億元で、前年同月比63.4%減",
     "state": "translated",
     "quote": "華南永昌證券10月稅後純益1.14億元、年減1.97億元、減幅63.4%"
    },
    {
     "text": "華南產險の10月の税引き後純利益は0.7億元で、前年同月比48.9%減",
     "state": "translated",
     "quote": "華南產險10月稅後純益0.7億元、年減0.67億元、減幅48.9%"
    },
    {
     "text": "華南金控前10月累計獲利金額為歷年同期最高",
     "state": "original",
     "quote": "累計獲利金額為歷年同期最高"
    }
   ],
   "companies": [
    "華南金控",
    "華南銀行",
    "華南永昌證券",
    "華南永昌證",
    "華南產險"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:54:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181072",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858851,
   "anchor": "n3858851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858851",
   "title": "図解》移民署が中国人旅行者に「台湾独立声明」への署名を要求、しかも文面まで誤り？梁文傑氏が「相互に隷属しない」の最終的な枠組みを提示：対等と尊厳に反すれば台湾入境不可",
   "title_state": "translated",
   "summary": "内政部移民署が中国大陸の旅行者に「台湾独立」の意味を含む声明への署名を求めたことをめぐり、論争が起きている。大陸委員会の副主任委員、梁文傑氏は対等と尊厳の原則、および公式の正式な表現を改めて強調し、移民署は用語を改善すると約束した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "内政部移民署は中国大陸の旅行者の台湾観光申請を審査する際、申請者に「台湾が主権独立国家であり、台湾と中国は互いに隷属しないことを尊重する」と記入して署名し、アップロードするよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "移民署在「審核意見」中以紅字表示...並另外書寫『尊重台灣為主權獨立之國家，台灣與中國互不隸屬』之文字並簽名押日期後上傳。"
    },
    {
     "text": "大陸委員会の副主任委員、梁文傑氏は11月12日、申請が国益を損なう、または対等と尊厳の原則に反する場合、政府には申請を却下する権限があると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "陸委會副主委梁文傑11月12日表示...當有損我們國家利益，或者是有違對等尊嚴的原則時，我們有權否准申請。"
    },
    {
     "text": "移民署長は、誤解を招かないよう、表現を引き続き改善すると約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "移民署長他自己也有說，他會持續精進遣詞用字，避免不必要的誤會"
    },
    {
     "text": "この中国大陸の旅行者は、移民署の要求に不満を抱き、台湾への渡航を取りやめることにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "事後他也決定不前往台灣。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T20:44:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181070",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859241,
   "anchor": "n3859241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859241",
   "title": "中国信託が台湾スポーツ界を支援、選手の国際舞台進出を後押し　「スポーツ企業認証」に10年連続合格、初の「金質栄誉企業」に選出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信金控傘下の中国信託と台灣人壽が運動部の「スポーツ企業認証」を受けた。中信金控は10年連続で認証に合格し、初の「金質栄誉企業」に選ばれた。グループは野球やゴルフなどの発展を長期にわたり支援するとともに、充実した職場設備や健康管理プログラムを通じ、スポーツに親しみやすい環境づくりを進めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中信金控、中國信託商業銀行及台灣人壽於今（12）日共同榮獲運動部頒發「運動企業認證」。",
     "state": "original",
     "quote": "今（12）日與台灣人壽及台灣人壽台南職場共同榮獲運動部頒發「運動企業認證」"
    },
    {
     "text": "中信金控は「スポーツ企業認証」に10年連続で合格し、初の「金質栄誉企業」に選ばれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國信託金控長年推動健康職場有成，已連續十年通過認證，今年更獲頒首屆「金質榮譽企業」殊榮"
    },
    {
     "text": "自「運動企業認證」開辦11年來，中信金控、中國信託商業銀行及台灣人壽累積抱回23座獎座。",
     "state": "original",
     "quote": "「運動企業認證」開辦11年來，中信金控、中國信託商業銀行及台灣人壽累積抱回23座獎座"
    },
    {
     "text": "中国信託は台湾全土で初めて、五段階の野球育成に取り組んだ企業であり、中華隊がWBCで韓国に初勝利するのを後押しした。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國信託為全臺首家投入五級棒球運動推展的企業...今年3月助攻中華隊於世界棒球經典賽（World Baseball Classic, WBC）首度擊敗韓國隊"
    },
    {
     "text": "台灣人壽では直近三年の累計歩数が4億歩を突破し、台湾を約233周する距離に相当する。",
     "state": "translated",
     "quote": "近三年累計步數突破4億步，相當於環繞臺灣約233圈"
    },
    {
     "text": "台灣人壽が2012年に始めた「祖父母・親・子の三世代ウォーキングイベント」は、15年で累計44キロの環境に配慮した足跡を残した。",
     "state": "translated",
     "quote": "自2012年開辦的「祖孫三代健走活動」，15年來累計邁出44公里綠色足跡"
    },
    {
     "text": "中国信託は台北市南港区と内湖区に千坪規模の運動施設を設置し、充実した設備を提供するとともに、スポーツサークルを支援している。",
     "state": "translated",
     "quote": "於臺北市南港區的中國信託金融園區與內湖區的中國信託行政大樓設置千坪運動場域...並補助各類運動社團"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信金控",
    "中國信託商業銀行",
    "台灣人壽"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:17:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181075",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858852,
   "anchor": "n3858852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858852",
   "title": "黄仁勲氏のスキャンダルで中国は輝達の計算能力を利用できなくなるのか？AI企業が海外データセンターの借り入れを急ぐ、ロイター報道：米国による抜け穴封じを懸念",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロイター通信によると、中国のAI企業は、輝達のCEO、黄仁勲氏のスキャンダルをきっかけに米国で「リモートアクセス安全法案」の成立が加速し、海外クラウドの計算能力をめぐる抜け穴が封じられることを懸念し、国外の輝達製チップの計算能力を積極的に借り入れている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国のAI企業は、中国国外のデータセンターにある輝達製チップの計算資源を借りようとしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "知情人士表示，中國AI企業正試圖租用中國境外資料中心、採用輝達晶片的算力資源"
    },
    {
     "text": "米連邦下院は今年1月、「リモートアクセス安全法案」を賛成369票、反対22票で可決した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國聯邦眾議院今年1月以369票贊成、22票反對通過法案"
    },
    {
     "text": "阿里巴巴旗下子公司Apex Enterprise Solutions曾向Speedmatrix提供融資。",
     "state": "original",
     "quote": "根據路透社查閱的紀錄，新加坡商業註冊文件顯示，阿里巴巴旗下子公司Apex Enterprise Solutions曾向與Megaspeed有關聯的馬來西亞公司Speedmatrix提供融資。"
    },
    {
     "text": "Megaspeedは、米国の輸出規制対象である輝達の先端チップを中国の顧客が入手するのを支援した疑いで調査を受けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "Megaspeed因涉嫌協助中國客戶取得受美國出口管制的輝達先進晶片而受到調查。"
    },
    {
     "text": "規模の小さいAI研究所も、東南アジアの大手計算能力レンタル事業者との接触を検討している。",
     "state": "translated",
     "quote": "兩名知情人士表示，規模較小的AI實驗室也正考慮採取類似措施，包括接洽東南亞大型算力租賃業者。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Megaspeed",
    "Speedmatrix",
    "Apex Enterprise Solutions",
    "阿里巴巴",
    "騰訊"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:16:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181040",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859244,
   "anchor": "n3859244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859244",
   "title": "オーツミルクが菜食料理に変身！Boring、小小樹食と期間限定カフェを出展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニュージーランドのオーツミルクブランドBoringとベジタリアンレストラン小小樹食が協力し、11月13日から16日まで2026台湾国際コーヒー展に出展する。オーツミルクを使った煮込み野菜弁当、スープ、デザートの3品を提供し、飲食業界でのオーツミルクの多様な活用を提案する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定イベントは南港展覧館1館4階のM336詠鑠生活ブースで開催される。",
     "state": "translated",
     "quote": "此次快閃活動將於十一月十三日至十六日在南港展覽館一館四樓舉行，地點為2026臺灣國際咖啡展M336詠鑠生活攤位"
    },
    {
     "text": "イベントで提供する主食は、東南アジア風サンバルソースの野菜煮込み弁当で、オーツミルクで炊いた黄金色のターメリックライスが添えられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "Boring南洋參峇香料燉蔬餐盒使用小小樹食自製的南洋參峇醬燉煮蔬菜，再搭配以燕麥奶烹調的金黃薑黃飯"
    },
    {
     "text": "イベントで提供するスープはヘーゼルナッツのポタージュで、舞茸を加えて食感と風味に変化をつけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "另一道Boring榛果濃湯，將榛果的堅果香氣與燕麥奶結合，再加入舞菇，增加口感與風味變化"
    },
    {
     "text": "イベントで提供するデザートは琥珀色のシナモントーストで、オーツミルクを使ったメープルカスタードソースを添える。",
     "state": "translated",
     "quote": "甜點琥珀肉桂吐司與Boring卡士達...再搭配以燕麥奶製作的楓糖卡士達醬"
    }
   ],
   "companies": [
    "Boring",
    "小小樹食",
    "詠鑠生活"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:14:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181073",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859243,
   "anchor": "n3859243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859243",
   "title": "富邦人壽、臺灣高等檢察署と連携　生命保険業界初の詐欺対策情報共有体制を構築　マネーロンダリング防止と高リスク案件の識別・阻止を強化し、現場の詐欺対策力を向上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富邦人壽は11月12日、臺灣高等檢察署と詐欺対策に関する協力覚書を締結した。生命保険業界と検察機関による国内初の情報共有・連携および高リスク案件阻止の仕組みを構築し、金融詐欺対策の強化を図る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富邦人壽は11月12日、臺灣高等檢察署と詐欺対策に関する協力覚書の締結式を開催した。",
     "state": "translated",
     "quote": "於11月12日與臺灣高等檢察署舉辦「攜手反詐，共築防線」反詐騙合作意向書簽署儀式"
    },
    {
     "text": "富邦人壽は、検察機関と詐欺対策情報の共有や高リスク案件の識別・阻止に関する協力体制を構築した国内初の生命保険会社となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "使富邦人壽成為國內首家與檢察機關建立反詐情資交流及高風險案件辨識、攔阻合作機制的壽險業者"
    },
    {
     "text": "富邦人壽の林福星董事長と臺灣高等檢察署の張斗輝検察長が「詐欺対策協力覚書」に署名した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次簽署儀式由富邦人壽林福星董事長與臺灣高等檢察署張斗輝檢察長共同簽署「反詐騙合作意向書」"
    },
    {
     "text": "富邦金控の蔡明興董事長と法務部の鄭銘謙部長が締結式の立会人を務めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "並由富邦金控蔡明興董事長及法務部鄭銘謙部長擔任見證人"
    },
    {
     "text": "富邦人壽は「指定連絡人」サービスを通じ、契約者の資金に変動があった際に信頼できる家族へ通知し、詐欺のリスクを下げている。",
     "state": "translated",
     "quote": "同時提供「指定聯絡人」服務，當保戶辦理解約、部分提領或保單借款等涉及資金變動的重要事項時，可依約定通知信任的家人"
    },
    {
     "text": "富邦人壽は政府や地域の営業チームと連携し、高齢者向けにAIを活用した詐欺の見分け方や金融詐欺対策の講座を企画している。",
     "state": "translated",
     "quote": "為高齡族群規劃AI識詐及金融防詐課程"
    },
    {
     "text": "富邦人壽は国防部と「詐欺防止教育啓発キャラバン」を実施し、離島の軍営に出向いて啓発活動を行っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "與國防部推動「詐欺防制教育宣導巡迴列車」，深入金門、馬祖及澎湖等離島軍營"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦人壽",
    "臺灣高等檢察署",
    "富邦金控",
    "法務部",
    "金融監督管理委員會保險局"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:14:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181074",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859245,
   "anchor": "n3859245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859245",
   "title": "政策公約を島に変える！頼瑞隆氏、3Dインタラクティブな「大港政策島」を発表　21の主要テーマで高雄のビジョンを描く",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市長候補の賴瑞隆氏の選挙本部は、「大港政策島」3Dインタラクティブ政策マップを公開した。21項目の政策公約と交通インフラを盛り込み、市民がスマートフォンで街の未来像を探れるようにする。11月14日には公営の政策公約発表会が開かれる予定だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市長候補の賴瑞隆氏の選挙本部は12日、「大港政策島」3Dインタラクティブ政策マップを公開した。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市長候選人賴瑞隆競選總部今（12）日推出「大港政策島」3D互動政見地圖"
    },
    {
     "text": "このマップは、21の政策テーマと11選挙区の地域インフラを立体的な都市地図に盛り込んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "將21項主題政見及11個選區的在地建設融入立體城市地圖"
    },
    {
     "text": "政策テーマは、アジア新湾区3.0、北高雄の大ビジョン、東高雄の大ビジョン、AI産業など。",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋亞洲新灣區3.0、北高雄大願景、東高雄大願景，以及AI產業、傳統產業高值化...等21項政策主題"
    },
    {
     "text": "マップには、MRTレッドライン、オレンジライン、環状ライトレール、建設中のMRTイエローライン、国道7号、計画中のMRTパープルラインが示されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "地圖標示捷運紅線、橘線、環狀輕軌、興建中的捷運黃線、國道7號，及規劃中的捷運紫線"
    },
    {
     "text": "高雄市長選の公営政策公約発表会は11月14日に開かれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市長公辦政見發表會將於本週六（11月14日）登場"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T20:11:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181068",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859246,
   "anchor": "n3859246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859246",
   "title": "黒板がインタラクティブな舞台に！富動科技、五つの講座でAI教育を紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富動科技は2026台湾教育テクノロジー展で、スマート黒板とAI教育ソリューションを出展した。五つの講座と実機体験を通じ、教師が授業でのAIツールの活用法を身につけられるよう支援する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富動科技は2026台湾教育テクノロジー展で、スマート黒板とAI教育の活用事例を出展した。",
     "state": "translated",
     "quote": "富動科技GENETOUCH把智慧黑板搬進展場，結合AI遊戲、雲端教材與數位創作展示"
    },
    {
     "text": "会期中は、ツールの操作から授業での活用までを扱う五つの教育講座を予定している。",
     "state": "translated",
     "quote": "展期四天安排五場教學講座，從工具操作到課堂應用"
    },
    {
     "text": "初回の講座では、劉宏龍主任が全面フラット型スマート黒板とAIゲームの連携を実演する。",
     "state": "translated",
     "quote": "首場AeroTouch智慧教學講堂由劉宏龍主任登場，運用全平面智慧黑板，示範大屏結合AI遊戲的教學方式"
    },
    {
     "text": "展示のテーマは「AIの新たな視界へ：AIと共に学ぶ、距離のない日常をつくる」。",
     "state": "translated",
     "quote": "富動科技此次以「啟航AI新視界：打造零距離的AI共學新日常」為主題"
    },
    {
     "text": "展示は十一月十五日までで、毎日午前十時から午後六時まで開場する。",
     "state": "translated",
     "quote": "展覽持續至十一月十五日，每日上午十時至下午六時開放"
    },
    {
     "text": "富動科技のブースは台北世界貿易センター第1館のB1121にある。",
     "state": "translated",
     "quote": "富動科技展位位於台北世貿一館B1121"
    },
    {
     "text": "蕭奕鈞氏が参加者にEdcafe AI Chatbotの活用法を紹介する。",
     "state": "translated",
     "quote": "當日下午三時，由蕭奕鈞老師帶領參與者認識Edcafe AI Chatbot應用"
    }
   ],
   "companies": [
    "富動科技",
    "GENETOUCH"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181071",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859249,
   "anchor": "n3859249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859249",
   "title": "高雄、「岡山国中」と「臨海産業園区」に大気環境維持区を設置　地域の防護網を強化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市環境保護局は、脆弱な立場にある人々を守る「2.0」施策を推進し、新たに岡山国中と臨海産業園区に大気環境維持区を設置する。ディーゼル車とオートバイの排ガスを規制し、児童・生徒と市民の健康を守る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "環境保護局は今年度（115年）、新たに「岡山国中」と「臨海産業園区」の2カ所に大気環境維持区を設置した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(115)年度新增劃設「岡山國中」與「臨海產業園區」兩處空維區"
    },
    {
     "text": "岡山国中の大気環境維持区は115年12月1日に規制を正式に開始する予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於今(115)年12月1日正式實施"
    },
    {
     "text": "岡山国中の大気環境維持区の規制時間は、休日を除く月曜日から金曜日の午前7時から午後6時まで。",
     "state": "translated",
     "quote": "管制時段為非假日週一至週五上午7時至下午6時"
    },
    {
     "text": "臨海産業園区の大気環境維持区は116年1月1日に規制を開始する予定で、24時間終日規制を実施する。",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於116年1月1日實施管制...採24小時全時段管制"
    },
    {
     "text": "大気環境維持区の規定に違反した場合、「大気汚染防止法」に基づき、新台湾ドル500元から6万元の罰金が科される。",
     "state": "translated",
     "quote": "未符合規定者，將依《空氣污染防制法》處新臺幣500元至6萬元罰鍰"
    },
    {
     "text": "学校の大気環境維持区で違反した場合、従来の基準より1.5倍重い罰則が科される。",
     "state": "translated",
     "quote": "另校園空維區違規者將依原標準加重 1.5 倍裁罰"
    },
    {
     "text": "臨海産業園区の大気環境維持区は、小港医院と小学校・中学校9校を含み、影響を受けやすい人々を守る。",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋小港醫院，及二苓、漢民、鳳林、鳳陽、鳳鳴、小港等6所國小與鳳林、中山國中等2所國中，共9處敏感場所"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T19:39:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181065",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859256,
   "anchor": "n3859256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859256",
   "title": "先輩から技を学び、後輩へバトン！義大の学生3人が港都カップに挑戦　ハンドドリップで専門技術を継承",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義守大學の学生3人が港都カップのハンドドリップコーヒー競技会に参加し、学年を超えた技術継承と専門性を示した。学生同士の学びと成長にもつながった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "義守大學の学生3人、洪登俊、施宥任、朱勇蔚が、第12回港都カップ海洋持続可能な飲食クリエーティブコンテストに参加し、ハンドドリップコーヒーで専門技術を披露した。",
     "state": "translated",
     "quote": "義守大學三名學生洪登俊、施宥任及朱勇蔚，日前攜手參加「第12屆港都盃海洋永續餐飲創意大賽」，以手沖咖啡展現專業實力。"
    },
    {
     "text": "朱勇蔚氏はハンドドリップコーヒーを始めて約二カ月。先輩の指導を受けながら抽出の考え方を身につけ、成果を確かめようと大会に出場した。",
     "state": "translated",
     "quote": "對大一新生朱勇蔚而言，從認識手沖咖啡到站上競賽舞台，短短兩個月是一段充滿挑戰的學習歷程。"
    },
    {
     "text": "義守大學餐旅管理学系の劉旭冠学科主任は、出場の意義は学生が自発的に専門知識を交流し、技術を継承することにあると語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "義守大學餐旅管理學系主任劉旭冠表示，此次參賽的意義不僅在於競賽成果，更重要的是看見學生之間自發性的專業交流與技藝傳承。"
    }
   ],
   "companies": [
    "義守大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:08:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181060",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859259,
   "anchor": "n3859259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859259",
   "title": "新竹の油庫区画整理事業、土地配分が完了！高虹安市長「企業誘致と学校拡張を同時に進め、テクノロジー産業の新拠点に」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新竹市政府は、油庫区画整理事業の土地配分が完了し、11月末に権利証を交付する予定だと発表した。市は区画整理と企業誘致を同時に進め、宇宙・AI産業と連携するとともに、学校建設や公園整備を計画し、テクノロジー産業の拠点を築く。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新竹の油庫公的市街地再開発事業は、新竹市で約35年ぶりとなる最大規模の公的再開発で、全域の面積は約11.4ヘクタール。",
     "state": "translated",
     "quote": "油庫公辦市地重劃案是竹市近35年來面積最大的公辦重劃案...全區面積約11.4公頃"
    },
    {
     "text": "この再開発事業は114年12月に計画書を公告してから1年足らずで、今年10月に土地配分を終えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "自114年12月公告重劃計畫書後，不到1年即於今年10月完成配地"
    },
    {
     "text": "市は換地清算用地と台灣中油公司に配分された土地をまとめ、A4街区の約1ヘクタールの土地について、地上権設定方式で企業を誘致する計画だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "整合抵費地與台灣中油公司配回土地，共同推出A4街廓約1公頃完整基地，規劃以設定地上權方式招商"
    },
    {
     "text": "事業区域内の約1.1ヘクタールの学校用地は、今後、建功高中の中学部拡張に充てられ、校舎5棟を建設する予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "本案區內約1.1公頃校地未來也將供建功高中國中部擴校使用...預計興建5棟校舍"
    },
    {
     "text": "市は國家太空中心と分野横断的に連携し、全国初となる宇宙探査をテーマにしたインクルーシブ公園を整備する。",
     "state": "translated",
     "quote": "市府也將與國家太空中心跨域合作，打造全國首創的星際探索主題共融公園"
    },
    {
     "text": "本事業の計画・設計は、第27回国家建築金質賞の計画・設計部門で全国最優秀賞を受賞したほか、2026国家卓越建設賞の最優秀計画・設計部門で金質賞に選ばれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "已獲第27屆國家建築金質獎規劃設計類全國首獎，以及2026國家卓越建設獎最佳規劃設計類金質獎肯定"
    }
   ],
   "companies": [
    "新竹市政府",
    "台灣中油公司",
    "國家太空中心"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:07:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859258,
   "anchor": "n3859258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859258",
   "title": "桃園の商業エリア、活性化へ！104事業者が転換、ギフト商品と魅力ある店舗を刷新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園市政府經發局は11月12日、商業転換の成果発表会を開催し、今年支援した事業者104社と5カ所の施設での省エネ診断の成果を発表した。地域商業の競争力と事業継続力の向上を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "桃園市政府經發局は2024年に商業転換サービスセンターを設立し、デジタル化の推進、持続可能性の支援、ブランド創出を柱としている。",
     "state": "translated",
     "quote": "經發局指出，商業轉型服務中心自2024年成立，以推數位、助永續、創品牌為核心"
    },
    {
     "text": "今年は累計104事業者の商業転換を支援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "公布今年累計輔導104家業者"
    },
    {
     "text": "大型商業施設5カ所で詳細な省エネ診断を実施した。",
     "state": "translated",
     "quote": "完成5處大型商業場域深度節能診斷"
    },
    {
     "text": "診断を受けた5カ所は、IKEA桃園店、Global Mall桃園A8とA19、萬家福中壢店、内壢店。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年也針對IKEA桃園店、Global Mall桃園A8與A19，以及萬家福中壢店、內壢店進行深度節能診斷"
    },
    {
     "text": "5カ所の施設では、年間340万キロワット時を超える電力の節約と、約1,600トンの二酸化炭素排出削減が見込まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "依診斷結果推估，5處場域每年可望節省逾340萬度用電、減少近1,600公噸碳排放"
    },
    {
     "text": "成果発表会では、ギフト商品のパッケージを刷新した13社と、店舗空間を改装した5社の成果を紹介した。",
     "state": "translated",
     "quote": "呈現13家好禮包裝再造、5家好店空間升級成果"
    },
    {
     "text": "今年の桃園デザイン展では「桃金ギフト・魅力ある店」をテーマにした特設エリアを設け、18日間の展示販売で知名度向上を図った。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年桃園設計展設置桃金好禮好店主題專區...透過18天展售增加曝光"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園市政府",
    "經發局",
    "IKEA",
    "Global Mall",
    "萬家福"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:07:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181058",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859257,
   "anchor": "n3859257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859257",
   "title": "8カ国のパートナーが高雄に集結！TASS、サプライチェーンを結びグリーンビジネスの機会を追求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第7回TASS2026アジア持続可能なサプライ＋循環経済展は、11月11日から13日まで高雄展覧館で開催され、茵康國際が主催した。フォーラムや技術展示、国際調達交流を組み合わせ、循環経済とグリーンライフ市場に焦点を当てる。産官学研究の連携とグリーン製品の海外展開を促す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第7回TASS2026アジア持続可能なサプライ＋循環経済展が、11月11日から13日まで高雄展覧館で開催された。",
     "state": "translated",
     "quote": "第七屆TASS2026亞洲永續供應＋循環經濟會展自11月11日至13日在高雄展覽館舉行"
    },
    {
     "text": "今回の展示会では、専門フォーラムやテーマ別講演を40件超開催する。",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃逾40場專業論壇與主題分享"
    },
    {
     "text": "台湾の国内物質消費量は年間約2.5億トンで、循環再生材の割合は約12%。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣每年國內物質消費量約2.5億公噸，循環再生材料占比約12%"
    },
    {
     "text": "今回の展示会には、8カ国から国際調達関係者やサプライマネジメント連盟のパートナーが参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本屆邀集來自八個國家的國際採購與供應管理聯盟夥伴"
    },
    {
     "text": "中國生產力中心が一団で視察に訪れ、屏東高工の教職員と生徒も会場を訪れ、資源循環と低炭素技術について学んだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國生產力中心於第二天上午組團參觀，下午則有屏東高工師生走進展場"
    },
    {
     "text": "優樂地永續服務は、持続可能性をテーマにしたボードゲームにESGや環境問題を取り入れている。",
     "state": "translated",
     "quote": "優樂地永續服務以永續主題桌遊，將ESG與環境議題融入遊戲"
    },
    {
     "text": "主催者は茵康國際。",
     "state": "translated",
     "quote": "主辦單位茵康國際表示"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國生產力中心",
    "屏東高工",
    "優樂地永續服務",
    "台電",
    "茵康國際"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:07:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181059",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859260,
   "anchor": "n3859260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859260",
   "title": "国産果物で新たな味わい　8ブランドが15種類のドリンクで味覚に訴求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "農業部農糧署は115年の国産果物ドリンク普及キャンペーンを実施し、手作りドリンク業者8社に国産果物を使った新商品15種類の開発を呼びかけた。北部・中部・南部の3カ所で試飲を行い、市場の反応を収集。販売や仕入れで優れた成績を収めた業者を表彰し、国産果物の消費を促す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大苑子、冰菓手作冰棒、WHAT ARE Ü DO飲臺茶販賣所、叮哥茶飲は、キャンペーン期間中の販売数が二万杯を超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，大苑子、冰菓手作冰棒、WHAT ARE Ü DO飲臺茶販賣所及叮哥茶飲，活動期間銷售達二萬杯以上，另獲激勵獎勵。"
    },
    {
     "text": "大苑子は今回のキャンペーンで国産果物加工品を最も多く仕入れたことから、仕入れ貢献賞も受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "大苑子因在本次活動中採購最多國產水果加工品，再獲採購貢獻獎。"
    },
    {
     "text": "試飲イベントは、台北の松山文創園区、台中の文化部文化資産園区、高雄の夢時代購物中心でそれぞれ開催された。",
     "state": "translated",
     "quote": "分別在臺北松山文創園區、臺中文化部文化資產園區及高雄夢時代購物中心舉辦三場試飲推廣活動。"
    }
   ],
   "companies": [
    "農業部農糧署",
    "大苑子",
    "小高果茶店",
    "WHAT ARE Ü DO飲臺茶販賣所",
    "來唄・來杯",
    "娜嘉",
    "叮哥茶飲",
    "浪之間",
    "冰菓手作冰棒"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:06:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181050",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859261,
   "anchor": "n3859261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859261",
   "title": "AIで海洋ごみを検出！6カ国70チームが競い、清華大と台大のチームが優勝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國家海洋研究院とAWSが共催した初の海洋ごみ画像認識国際AIコンテストで、清華大と台大のチームが優勝した。AI技術で海洋ごみの識別効率を高め、実験室での技術を実際の海洋管理に活用することを目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "初の海洋ごみ画像認識国際AIコンテストで、清華大學と臺灣大學の合同チームが優勝した。",
     "state": "translated",
     "quote": "由清華大學與臺灣大學跨校團隊奪冠，並拿下最佳輕量化獎。"
    },
    {
     "text": "今回のコンテストには6カ国から70チーム、204人が参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引6國70隊、204人參與"
    },
    {
     "text": "國海院が構築した海洋ごみ画像データセットには、2万件を超える画像が収録されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "收錄逾2萬筆影像與數萬項海廢物件"
    },
    {
     "text": "優勝チームの画像認識評価スコアは81%に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "冠軍團隊影像辨識評比成績達81%"
    },
    {
     "text": "漢翔航空工業のエンジニアチームが最優秀軽量化賞を受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "漢翔航空工業工程師團隊則獲最佳輕量化獎"
    },
    {
     "text": "競賽由國家海洋研究院攜手亞馬遜雲端服務AWS舉辦。",
     "state": "original",
     "quote": "國家海洋研究院攜手亞馬遜雲端服務AWS，舉辦首屆海廢影像辨識國際AI競賽"
    },
    {
     "text": "海洋ごみ画像データセットはCC BY 4.0ライセンスで公開された。",
     "state": "translated",
     "quote": "並以CC BY 4.0授權釋出，供學研與產業應用"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家海洋研究院",
    "亞馬遜雲端服務AWS",
    "工研院",
    "清華大學",
    "臺灣大學",
    "海委會",
    "台達電子",
    "倫光科技",
    "中央大學",
    "臺灣師範大學",
    "漢翔航空工業"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T19:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11181048",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859313,
   "anchor": "n3859313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859313",
   "title": "速報！輝達、黄仁勲CEOの辞任を発表　即時発効　CFOが暫定CEOに就任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達は黄仁勲CEOの辞任を発表し、CFOのコレット・クレス氏が暫定的に職務を代行する。株価は10%急落し、新CEOの選考が始まった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の取締役会は、黄仁勲氏が会長、CEO、取締役を辞任することを承認した。即時発効する。",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會已批准黃仁勳辭去總裁、執行長及董事職務，即刻生效。"
    },
    {
     "text": "コレット・クレス氏が暫定CEOに就任し、CFOも引き続き務める。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達現任執行副總裁兼財務長科萊特·克雷斯（Colette Kress）出任臨時執行長，並繼續擔任財務長，直至正式繼任者確定。"
    },
    {
     "text": "輝達の12日の取引開始前の株価下落率は10%に拡大した。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達12日（周四）盤前股價跌幅擴大至10%。"
    },
    {
     "text": "輝達は太平洋時間11月17日に2027年度第3四半期決算を発表する。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達表示，將於太平洋時間11月17日下午1時20分左右公布2027年度第三季財報"
    },
    {
     "text": "輝達の取締役会は新CEOの選考手続きを開始し、社内外から候補者を検討する。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會將啟動新任執行長遴選程序，同時考慮內部及外部候選人。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:00:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660875",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859314,
   "anchor": "n3859314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859314",
   "title": "黄仁勲氏が辞任！輝達、CFOが暫定CEOに就任すると発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達は、黄仁勲CEOが不倫問題と情報漏えいへの懸念を理由に辞任し、CFOのColette Kress氏が暫定CEOに就任すると発表した。黄仁勲氏は輝達を創業して33年、時価総額4兆ドルのAI大手に育て上げた。同氏の退任は世界のAIエコシステムに影響を及ぼす。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達は黄仁勲CEOの辞任を発表し、CFOのColette Kress氏が暫定CEOに就任する。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達周四(12日)宣布，執行長黃仁勳辭職，由財務長Colette Kress出任臨時執行長"
    },
    {
     "text": "黄仁勲氏の辞任は、不倫騒動に巻き込まれたことと、米当局の情報上の懸念を招いたことが理由だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "這項人事變動發生在黃仁勳接連捲入婚外情風波之後...黃仁勳與Megaspeed相關人士黃樂(Alice Huang)的關係，也引發美方情報疑慮。"
    },
    {
     "text": "黄仁勲氏は1993年に輝達を共同創業し、同社を時価総額約4兆ドルのAI計算分野の中核供給企業に育てた。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳於1993年共同創辦輝達，帶領公司從遊戲顯示卡業者轉型為AI運算核心供應商，市值達約4兆美元。"
    },
    {
     "text": "黄仁勲氏は輝達を33年にわたって率いてきた。",
     "state": "translated",
     "quote": "結束他掌舵這家AI晶片龍頭33年的時代。"
    },
    {
     "text": "取締役会は、黄仁勲氏が国家安全保障を脅かした、または機密を漏えいしたとの疑惑を調査するため、外部の法律事務所を起用した。",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會已聘請外部律師事務所調查相關指控。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "輝達醫療保健業務",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:59:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660876",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859315,
   "anchor": "n3859315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859315",
   "title": "ウォール・ストリート・ジャーナル：黄楽の夫、不倫関係を受け入れていた様子　公の場で言及も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウォール・ストリート・ジャーナルは、輝達の黄仁勲CEOをめぐる不倫騒動を報じた。相手の黄楽氏の夫、康偉氏はすでに受け入れているようだ。康偉氏は黄楽氏を黄仁勲氏に紹介したことがあり、夫婦は長年、人脈を生かして幅広い分野で事業を展開してきた。現在は調査を受けており、康偉氏は株価操縦の疑いで拘束されたこともある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ウォール・ストリート・ジャーナルは、輝達の黄仁勲CEOの不倫相手とされる黄楽氏について、夫の康偉氏はこの関係を受け入れているようだと報じた。",
     "state": "translated",
     "quote": "據《華爾街日報》報導，知情人士透露，這兩年來康偉似乎接受了妻子與黃仁勳的戀情"
    },
    {
     "text": "康偉氏は、妻の黄楽氏を輝達の黄仁勲CEOに自ら紹介したことがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "康偉將黃樂介紹給黃仁勳"
    },
    {
     "text": "康偉氏は時折、黄楽氏は黄仁勲氏の個人秘書だと、周囲に冗談交じりに話していた。",
     "state": "translated",
     "quote": "消息人士說，康偉有時會半開玩笑告訴身邊的人，黃樂是黃仁勳的私人助理。"
    },
    {
     "text": "康偉氏と黄楽氏夫妻は過去十年間、ゲーム、製薬会社の買収、クラウドコンピューティングなどの分野で事業を展開してきた。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去十年間，康偉和黃樂不斷追逐商機，跨足遊戲公司、製藥企業收購和雲端運算等領域"
    },
    {
     "text": "康偉氏は上場企業の株価操縦をめぐる調査に関連し、上海で拘束されたことがあるが、最近釈放された。",
     "state": "translated",
     "quote": "康偉今年早些時候因一項涉及上市公司股市操縱調查而在上海被拘留，最近已獲釋"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "NVDA-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:44:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660824",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859316,
   "anchor": "n3859316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859316",
   "title": "トランプ氏「イランと合意する必要はない」！国際原油価格が上昇、米株先物は下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランプ氏がイランとの合意は不要だと表明したことで、原油価格は94ドルを上回る水準に反発し、米株先物は下落した。バンス副大統領には国内問題への注力を求める声が上がり、中東の地政学リスクが高まっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米国のトランプ大統領は12日、米国はもはやイランと合意する必要はないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普周四(12日)表示，美國已不需要與伊朗達成協議"
    },
    {
     "text": "ブレント原油先物は一時1.8%上昇し、1バレル94ドルを突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油期貨迅速收復跌幅，一度上漲1.8%、突破每桶94美元"
    },
    {
     "text": "サウジアラビアの10月の原油生産量は26%増加し、近年で最高水準の月間生産量の一つとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "沙烏地阿拉伯通報10月原油產量大增26%，升至近年最高月度水準之一"
    },
    {
     "text": "ナスダック100先物は1.3%下落し、S&P500先物は0.7%下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克100指數期貨下跌1.3%，標普500指數期貨跌0.7%"
    },
    {
     "text": "イラン最高国家安全保障会議のレザイ書記は、濃縮核物質を国外に持ち出すことはないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗不會將「任何一個原子」的濃縮核材料移出國境"
    },
    {
     "text": "トランプ氏は、ミネソタ州、カリフォルニア州、イリノイ州で毎月数十億ドルが盗まれていると非難した。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普另在貼文中點名明尼蘇達州、加州與伊利諾州，指控民主黨執政地區每月有數十億美元遭竊"
    },
    {
     "text": "輝達(NVDA-US)は売り圧力にさらされ、黄仁勲CEOの進退をめぐる不透明感も高まっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "市場同時關注輝達董事會對執行長黃仁勳去留的決定，相關不確定性持續壓抑AI類股表現"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNBC",
    "華爾街日報",
    "彭博",
    "邁亞丁電視台",
    "石油輸出國組織(OPEC)",
    "輝達(NVDA-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:26:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660852",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859173,
   "anchor": "n3859173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859173",
   "title": "輝達、時間外で7%超下落！伯恩斯坦が目標株価を半分に　黄仁勲氏の進退は不透明",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達の黄仁勲CEOをめぐる不倫問題と後継者選びの不透明感から、株価は取引開始前に7%超下落した。伯恩斯坦は目標株価を200ドルに半減し、アナリストはCEO交代で株価がさらに20%下落する恐れがあると警告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達(NVDA-US)は取引開始前に7.55%下落し、1株160.62ドルをつけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "截稿前，輝達(NVDA-US)盤前下跌7.55%，每股暫報160.62美元。"
    },
    {
     "text": "伯恩斯坦は輝達の目標株価を400ドルから200ドルに大幅に引き下げた。",
     "state": "translated",
     "quote": "伯恩斯坦同日將目標價由400美元大砍至200美元"
    },
    {
     "text": "《紐約時報》引述消息人士指出黃仁勳曾與醫療保健業務副總裁Kimberly Powell發展婚外關係。",
     "state": "original",
     "quote": "《紐約時報》周三另引述消息人士指出，他曾與直接向其報告的醫療保健業務副總裁Kimberly Powell發展婚外關係。"
    },
    {
     "text": "伯恩斯坦のシニアアナリスト、Stacy Rasgon氏は、直属の部下との不倫疑惑により、取締役会が同氏の続投を認めることは一段と難しくなるとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "伯恩斯坦資深分析師Stacy Rasgon表示，涉及直屬主管的婚外情指控，讓董事會「更難讓他繼續留任」。"
    },
    {
     "text": "ウォール街のアナリスト数人は、黄仁勲氏が解任されれば株価が20%下落する可能性があると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "多位華爾街分析師向《CNBC》表示，考量黃仁勳對輝達成功的重要性，若遭撤換，可能導致股價下跌20%。"
    },
    {
     "text": "超微(AMD-US)と博通(AVGO-US)は取引開始前にそれぞれ3.9%、3%上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "超微(AMD-US)與博通(AVGO-US)盤前分別上漲3.9%及3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "伯恩斯坦",
    "CNBC",
    "紐約時報",
    "Questar Capital Partners",
    "超微",
    "AMD-US",
    "博通",
    "AVGO-US",
    "英特爾",
    "INTC-US",
    "邁威爾",
    "MRVL-US",
    "安謀",
    "ARM-US",
    "高通",
    "QCOM-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:01:20+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660783",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859174,
   "anchor": "n3859174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859174",
   "title": "黄仁勲氏の進退で韓国株に再び暗雲！半導体、フィジカルAI分野で深く連携　韓国企業との協業規模は5100億ドル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達の黄仁勲CEOが解任される可能性が浮上し、韓国産業界では、同社との総額680兆ウォンに上るAI協業構想の安定性を懸念する声が出ている。半導体、自動運転車、ロボットなどの分野に影響が及ぶ可能性がある。短期的にサプライチェーンが揺らぐことは考えにくいが、長期的な戦略には不透明感がある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "韓国産業界と輝達が共同で策定したAI構想の規模は680兆ウォン（約5100億ドル）に上る。",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓產業界與輝達共同規劃的680兆韓元(約5100億美元)AI藍圖"
    },
    {
     "text": "輝達の取締役会は黄仁勲CEOを解任する準備を進めており、早ければ木曜日に会合を開いて進退を決定する。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會正準備將黃仁勳執行長職務解除，最快當天開會敲定去留"
    },
    {
     "text": "輝達は10億ドルを投じてNAVERの株式約4.13%を取得し、第3位株主となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達日前斥資10億美元收購NAVER約4.13%股份，躍居第三大股東"
    },
    {
     "text": "NAVERのグローバルAIファクトリー事業には、Brookfieldが最大90億ドルを融資する。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方核心的全球AI工廠項目，由全球資管機構Brookfield最高提供90億美元融資"
    },
    {
     "text": "SK電信は輝達の次世代プラットフォームを基盤に、最大2GWの計算能力を備えたAIファクトリーを建設する。",
     "state": "translated",
     "quote": "SK電信則將依託輝達下一代平台，興建最高2GW算力的AI工廠"
    },
    {
     "text": "LG集團計畫明年推出基於輝達Isaac GR00T基礎模型的新一代雙足機器人。",
     "state": "original",
     "quote": "LG集團8月與輝達簽署備忘錄，計畫明年推出基於輝達Isaac GR00T基礎模型的新一代雙足機器人"
    },
    {
     "text": "現代自動車は2028年上半期に、輝達のプラットフォームを基盤とするL2+の高度運転支援技術を量産車に搭載する予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "現代汽車集團也打算在2028年上半年，將基於輝達平台的L2+高階輔助駕駛技術搭載於量產車"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "SK集團",
    "SK海力士",
    "SK電信",
    "NAVER",
    "Brookfield",
    "LG集團",
    "現代汽車集團",
    "三星電子",
    "斗山機器人",
    "Kakao Mobility"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T22:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660627",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859175,
   "anchor": "n3859175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859175",
   "title": "台湾株、三日続伸後に急落し千ポイント安　0055、00713は逆行高で底堅さ示す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は12日、輝達の黄仁勲氏をめぐる問題と利益確定売りに押され、1,165ポイント急落した。一方、金融ETFの0055と00713は逆行高となり、リスク回避先としての価値を示した。金融株はAI関連の収益拡大や銀行、保険、証券業界の業績成長の恩恵を受け、相場を支える要となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株は12日、輝達の黄仁勲氏をめぐる問題と短期的な利益確定売りに押され、1,165ポイント下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今(12)日受輝達黃仁勳風波不確定性及短線獲利了結賣壓影響，修正回落1,165點"
    },
    {
     "text": "元大MSCI金融(0055-TW)與元大台灣高息低波(00713-TW)逆勢收紅，展現避險價值。",
     "state": "original",
     "quote": "抗震指標元大MSCI金融(0055-TW)、元大台灣高息低波(00713-TW)再度逆勢收紅"
    },
    {
     "text": "金融株はAI関連の収益拡大の恩恵を受け、銀行の利ざや拡大、保険会社の運用益増加、証券・先物業界の規模拡大により、全体の業績が大きく伸びている。",
     "state": "translated",
     "quote": "金融股受惠AI帶來的獲利潮，銀行業利差擴大、壽險業投資收益增長、以及證券與期貨業受惠股市行情、規模成長挹注"
    },
    {
     "text": "00713 ETFは金融、伝統産業、電子関連を組み入れ、高配当と低ボラティリティを兼ね備えるほか、株価の相関性を抑えてリスクを低減している。",
     "state": "translated",
     "quote": "00713則是少數金融、傳產、電子兼具的標的，成分股主要從台灣中大型企業中篩選兼具高股利與低波動特性的企業，並控制成分股之間的股價相關性，降低齊漲齊跌風險"
    },
    {
     "text": "台湾株の上昇相場では、緩やかに上がり急落する展開が常態化している。投資家には下落リスクを抑えるため、0055と00713を適切に組み入れることを勧める。",
     "state": "translated",
     "quote": "台股多頭行情緩漲急跌成為常態，凸顯抗波動「不跌就是贏」的重要性，00713為少數擁有低波動因子的高股息，而0055則受惠AI產業外溢成為攻守兼具的標的，建議投資人可適當布局為資產控制下檔風險"
    }
   ],
   "companies": [
    "元大MSCI金融(0055-TW)",
    "元大台灣高息低波(00713-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:34:54+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660819",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859176,
   "anchor": "n3859176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859176",
   "title": "〈IET決算説明会〉高い粗利益率が寄与、第3四半期は前期比で2倍超の増益　防衛、光通信の両輪が成長を後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IET-KYは2026年第3四半期、防衛・光通信関連の受注増を追い風に大幅増益となった。2027年は基板供給の改善と新製品の量産を見込む。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3四半期の税引き後純利益は5,900万元で、前期比214.31%、前年同期比98.06%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "單季稅後純益5,900萬元、季增高214.31%、年增98.06%"
    },
    {
     "text": "第3四半期の売上高は3.19億元で、前年同期比26.84%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "英特磊第3季營收為3.19億元、年增26.84%"
    },
    {
     "text": "2026年前三季累計營收9.08億元，年增19.3%，毛利率40.72%。",
     "state": "original",
     "quote": "累計前3季營收9.08億元、年增19.3%，毛利率40.72%"
    },
    {
     "text": "2027年に予定するテキサス州の新工場第2期工事は、第1四半期に完了する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "德州新廠2期預計2027年第1季完工"
    },
    {
     "text": "同社は2027年にAPDおよびHBTエピタキシャル製品の量産を開始する。",
     "state": "translated",
     "quote": "新興APD及HBT磊晶產品亦準備於2027年導入量產"
    }
   ],
   "companies": [
    "IET-KY",
    "英特磊",
    "光聖"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:31:26+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660813",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859177,
   "anchor": "n3859177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859177",
   "title": "ハイテク株は「猛烈な反発」？ストラテジスト「乗せられるな」　上昇を機に持ち高削減を",
   "title_state": "translated",
   "summary": "威靈頓阿爾特斯私人財富管理のストラテジスト、Jim Thorne氏は、ハイテク株が短期的に反発する可能性があるものの、投資家にはその機会を利用して持ち高を減らし、景気敏感株に資金を移すよう勧める。S&P500の年末目標を8,000ポイント、来年の目標を10,000ポイントとする強気予想を維持し、AI投資サイクルは減速し、市場の裾野は広がるとみている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "威靈頓阿爾特斯私人財富管理首席市場策略師Jim Thorne認為科技股與AI類股未來兩至三周可能迎來猛烈反彈。",
     "state": "original",
     "quote": "科技股與人工智慧(AI)類股歷經重挫後，未來兩至三周可能迎來「猛烈反彈」"
    },
    {
     "text": "Jim Thorne氏は、ハイテク株の反発局面で持ち高を減らし、S&P500均等加重指数や銀行株、小型バリュー株の組み入れを増やすよう投資家に勧めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人應趁反彈調節持股、轉向景氣循環類股...增加標普500等權重指數、銀行及小型價值股配置"
    },
    {
     "text": "Jim Thorne氏は、S&P500指数が今年末に8,000ポイントに上昇し、来年には10,000ポイントを目指すと予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他仍看好標普500指數今年底升至8,000點，明年挑戰10,000點"
    },
    {
     "text": "Jim Thorne氏は、先週のハイテク株とAI株の売りは、主に一部のヘッジファンドが過度なリスクを取った後、ポジションの解消を迫られたことが原因との見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "上周科技與AI股遭拋售，主要是部分避險基金過度承擔風險後被迫清倉"
    },
    {
     "text": "Jim Thorne氏のS&P500指数が来年10,000ポイントに達するとの予想は、米10年国債利回りが来年末に4%まで低下するとの想定に基づいている。",
     "state": "translated",
     "quote": "他對明年標普500指數上看10,000點的預測，建立在美國10年期公債殖利率於明年底降至4%的假設上"
    }
   ],
   "companies": [
    "威靈頓阿爾特斯私人財富管理",
    "Wellington-Altus Private Wealth"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660747",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859178,
   "anchor": "n3859178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859178",
   "title": "打造亞洲資產管理中心 投信投顧公會尤昭文：借鏡國際經驗加速AI轉型與私募布局",
   "title_state": "original",
   "summary": "投信投顧公會於12日舉辦國際資產管理論壇，理事長尤昭文強調在政府推動亞洲資產管理中心及放寬私募基金投資人限制的政策支持下，台灣市場面臨新契機。論壇匯集貝萊德、KKR等國際機構高層，探討AI轉型與私募布局策略。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "投信投顧公會於12日舉辦「2026年國際資產管理論壇II」，吸引近200位業界嘉賓與會。",
     "state": "original",
     "quote": "投信投顧公會今(12)日舉辦「2026年國際資產管理論壇II」，吸引近200位業界嘉賓與會。"
    },
    {
     "text": "金管會近期宣布開放亞灣私募基金合格投資人「99人上限」。",
     "state": "original",
     "quote": "尤昭文特別感謝金管會近期宣布開放亞灣私募基金合格投資人「99人上限」"
    },
    {
     "text": "貝萊德の凌堯マネジングディレクターは、世界のプライベート市場の資産規模が2030年に30兆ドルを突破すると予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "貝萊德董事總經理凌堯表示，全球私募市場資產規模預計2030年將突破30兆美元"
    },
    {
     "text": "資本集團の株式投資ディレクター、Matt Raynolds氏は、AIエージェントのtoken利用量が2030年に24倍に増えると予想した。",
     "state": "translated",
     "quote": "預估2030年AI代理token使用量將成長24倍"
    },
    {
     "text": "2025年末時点で、世界のPE規模はすでに6.4兆ドルを超えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2025年底全球PE規模已破6.4兆美元"
    },
    {
     "text": "邁入AI時代，2026年AI占創投比例近九成。",
     "state": "original",
     "quote": "邁入AI時代，2026年AI占創投比例近九成"
    },
    {
     "text": "未上場の「Private Magnificent 7」の評価額は2.5兆ドルに達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "未上市「Private Magnificent 7」估值達2.5兆美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "投信投顧公會",
    "金管會",
    "Vista Equity Partners",
    "貝萊德",
    "資本集團",
    "博楓資產管理公司",
    "KKR",
    "路博邁"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:29:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660754",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859179,
   "anchor": "n3859179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859179",
   "title": "台泥Q3營業利益季增8成EPS0.24元 前三季每股賺0.63元轉盈",
   "title_state": "original",
   "summary": "台泥第三季營業利益季增逾8成至44.01億元，受惠於海外水泥業務增長及和平電力營運提升。雖受業外差異影響稅後純益季減，但前三季累計獲利轉盈，每股純益0.63元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台泥の第3四半期売上高は412.33億元で、前四半期比8.16%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "台泥第三季營收412.33億元，季增8.16%"
    },
    {
     "text": "台泥の第3四半期営業利益は44.01億元で、前四半期比85.09%増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "營業利益44.01億元，季增85.09%"
    },
    {
     "text": "台泥の第3四半期税引き後純利益は18.10億元で、前四半期比29.34%減だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益18.10億元，季減29.34%"
    },
    {
     "text": "台泥の前三半期累計の税引き後純利益は50.90億元で、1株当たり純利益は0.63元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前三季稅後純益50.90億元、每股純益0.63元"
    },
    {
     "text": "台泥はポルトガルとトルコで、セメントの販売量と販売価格がともに上昇した恩恵を受けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季受惠於葡萄牙及土耳其水泥銷量與售價同步提升"
    },
    {
     "text": "台泥の総資産は6,020億元で、負債の総資産に占める割合は約49.5%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年第三季底，台泥總資產為6,020億元...負債占總資產比率約49.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台泥",
    "三元能源科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:19:37+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660755",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859180,
   "anchor": "n3859180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859180",
   "title": "仁寶Q3伺服器營收占比逾1成 ISBG分割至全資子公司「雲銳」專攻伺服器研發與銷售",
   "title_state": "original",
   "summary": "仁寶公布前三季獲利大幅成長，伺服器營收占比突破一成。為優化資源配置，公司決定將伺服器業務分割至新設全資子公司雲銳科技，並增資美國子公司擴充AI產能，強化雲端與AI基礎建設佈局。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "仁寶前三季稅後純益達76.82億元，年增逾6成。",
     "state": "original",
     "quote": "前三季稅後純益達76.82億元，年增逾6成"
    },
    {
     "text": "仁寶第三季伺服器營收占整體營收比重已超越1成。",
     "state": "original",
     "quote": "第三季伺服器營收占整體營收比重已超越1成"
    },
    {
     "text": "仁寶の取締役会は、ISBGを完全子会社の「雲銳科技」に分割することを承認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "仁寶董事會也通過，決議將基礎設施解決方案事業群(ISBG)獨立分割至100%全資子公司「雲銳科技」"
    },
    {
     "text": "仁寶はAIサーバーの生産能力拡大に向け、米子会社を4.864億ドル増資する。",
     "state": "translated",
     "quote": "董事會同步通過對美國子公司增資4.864億美元(約新台幣160.33億元)，以支應美國伺服器產能擴建計畫"
    },
    {
     "text": "仁寶は来年、PC事業と非PC事業の比率が6:4になると見込む。",
     "state": "translated",
     "quote": "預期明年PC與非PC將有機會達成6:4的目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁寶",
    "雲銳科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:15:51+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660782",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859181,
   "anchor": "n3859181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859181",
   "title": "AIエージェントによる航空券予約を禁止！個人情報流出や誤購入を懸念する聯合航空、CEO「仲介業者をこれ以上増やしたくない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯合航空はAIエージェントによる航空券予約を禁止すると発表した。個人情報の流出やFAAの安全規則違反を懸念しているためだ。Scott Kirby最高経営責任者（CEO）は仲介業者を増やしたくないと強調し、開放や試験導入の姿勢を示す西南航空や達美航空など他社との違いが浮き彫りになった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "聯合航空は、人工知能アシスタントが社内システムにアクセスし、航空券を代理予約することを禁止する。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯合航空(United Airlines)(UAL-US)周二(10日)表示，將禁止人工智慧(AI)助理存取公司系統並代為預訂機票"
    },
    {
     "text": "聯合航空は、AIによる自動操作が米連邦航空局（FAA）や運輸省による航空会社の情報開示規定に違反する可能性があるとみている。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯合航空也表示，AI自動化操作可能違反美國聯邦航空總署(FAA)及交通部對航空公司資訊揭露的規定"
    },
    {
     "text": "聯合航空のScott Kirby最高経営責任者は、仲介業者をこれ以上増やしたくないと率直に述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "他表示：「坦白說，我不想再創造另一個中間商。」"
    },
    {
     "text": "OpenAIは今週、旅行予約向けのAI技術を開発しているOdessiaを買収した。",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI本周收購新創公司Odessia，這是一家正在開發用於旅遊預訂的AI技術商。"
    },
    {
     "text": "Uberはハロウィーン期間中、AIエージェントがUber Eatsを通じて500件を注文した。",
     "state": "translated",
     "quote": "AI代理人只透過Uber Eats下單500筆，並預訂四趟乘車服務。"
    },
    {
     "text": "西南航空は今年初め、顧客がAIチャットボットを通じてフライトの空席状況を検索できるChatGPTプラグインを導入した。",
     "state": "translated",
     "quote": "西南航空(LUV-US)今年稍早在ChatGPT推出一款外掛介面，讓顧客透過AI聊天機器人搜尋航班庫存並查找航班。"
    },
    {
     "text": "達美航空は、本人確認を経ればAIアシスタントが予約を完了できるとしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "達美航空(DAL-US)表示，經過身分驗證後，AI助理可以完成訂位"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯合航空",
    "United Airlines",
    "Meta",
    "OpenAI",
    "亞馬遜",
    "Amazon",
    "Uber Technologies",
    "Uber Eats",
    "西南航空",
    "達美航空",
    "美國航空",
    "Odessia"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T21:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660106",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858786,
   "anchor": "n3858786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858786",
   "title": "黃仁勳若下台 能像賈伯斯東山再起？Epic執行長警告「輝達別重蹈蘋果覆轍」",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達董事會據傳討論黃仁勳去留並物色接班人，Epic Games執行長Tim Sweeney公開力挺黃仁勳，警告撤換決策將重蹈蘋果驅逐賈伯斯的覆轍。文章透過回顧賈伯斯創辦NeXT及皮克斯的歷史，分析黃仁勳若離職創業需克服CUDA生態系與供應鏈等巨大挑戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の取締役会は外部企業にCEO候補の選定を依頼したと伝えられており、米東部時間の水曜日（11日）に会合を開き、ジェンスン・フアン氏の進退を協議する。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達 (NVDA-US) 董事會據傳委託外部公司物色執行長人選，並於美東時間週三 (11 日) 開會討論黃仁勳 (Jensen Huang) 的去留。"
    },
    {
     "text": "Epic Games執行長Tim Sweeney警告若輝達撤換黃仁勳，將像蘋果當年讓賈伯斯出局一樣愚蠢。",
     "state": "original",
     "quote": "Epic Games 執行長Tim Sweeney 在社群平台 X 發文力挺黃仁勳，直言若輝達撤換這位共同創辦人，將和蘋果當年讓賈伯斯 (Steve Jobs) 出局一樣愚蠢"
    },
    {
     "text": "輝達の取締役会は11月8日、独立取締役で構成する委員会を設置し、外部の独立した弁護士の協力を得て、ジェンスン・フアン氏が外国の情報活動の標的になったとの報道について調査すると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會 11 月 8 日宣布，由獨立董事組成委員會，在外部獨立律師協助下，調查黃仁勳據報成為外國情報行動目標一事。"
    },
    {
     "text": "NeXTは当初、高価格のワークステーションを発売したが、1993年にコンピューター・ハードウエア事業から撤退し、企業向けソフトウエアに転換した。",
     "state": "translated",
     "quote": "這款工作站技術先進，但售價偏高...到了 1993 年，NeXT 退出電腦硬體業務，轉向企業軟體。"
    },
    {
     "text": "賈伯斯於1986年從盧卡斯影業買下電腦繪圖團隊成立皮克斯，1995年以《玩具總動員》打開市場並掛牌上市。",
     "state": "original",
     "quote": "1986 年，他從盧卡斯影業 (Lucasfilm) 買下電腦繪圖團隊，成立皮克斯 (Pixar)...直到 1995 年，皮克斯才以首部全電腦動畫長片《玩具總動員》打開市場，並於同年掛牌上市。"
    },
    {
     "text": "輝達の競争優位は、CUDA開発ツール、輝達のプラットフォーム向けに最適化されたソフトウエアに加え、半導体受託製造、先端パッケージング、サーバー供給能力に及ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "但輝達的競爭優勢涵蓋 CUDA 開發工具、已針對輝達平台最佳化的軟體，以及晶圓代工、先進封裝和伺服器交付能力。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Epic Games",
    "蘋果",
    "NeXT",
    "皮克斯",
    "Atreides Management",
    "盧卡斯影業",
    "彭博",
    "路透"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:57:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6658690",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858787,
   "anchor": "n3858787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858787",
   "title": "華南金、3つの主要指標が過去最高！前10カ月の利益は284.56億元で前年通年を上回る　EPSは2.02元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華南金控が発表した前10カ月の税引き後純利益は284.56億元となり、前年通年の実績を上回った。EPSは2.02元で、主要な経営指標3項目が過去の同時期で最高を記録した。華南永昌證券など銀行以外の子会社の利益が急増し、グループ全体の利益構造の改善をけん引した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華南金控の前10カ月の1株当たり税引き後利益（EPS）は2.02元、年率換算した株主資本利益率は13.76%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "前10月每股稅後盈餘（ EPS）高達2.02元...年化股東權益報酬率則達到13.76%"
    },
    {
     "text": "華南金控の銀行以外の子会社の利益は前年同期比131%増となり、グループ利益への寄与率は22%に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "非銀行子公司的爆發性成長，使得其對集團的獲利貢獻比重顯著提升至22%"
    }
   ],
   "companies": [
    "華南金控",
    "華南銀行",
    "華南永昌證券",
    "華南產險"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:54:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660748",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858788,
   "anchor": "n3858788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858788",
   "title": "台湾株が1165ポイント急落　海外投資家は台玻を14万株買い越す一方、群創、台積電を売り越し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾株は12日、1,000ポイント超下落し、43,091ポイントで取引を終えた。海外投資家は台玻を14万株買い越す一方、群創と台積電を売り越した。投信は123.85億元を買い越し、3大法人の買い越し額は計51.59億元となった。市場関係者は需給面を慎重に見ている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株の12日の終値は43,091ポイント、売買代金は1.01兆元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "終場回落至全日最低點作收43,091點，終止連3日反彈，成交量增加至1.01兆元。"
    },
    {
     "text": "海外投資家はきょう、台玻を14.03万株買い越し、単日で個別銘柄の売買高トップとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "連5買台玻14.03萬張居冠，也讓台玻逆勢大漲6.5%"
    },
    {
     "text": "海外投資家はきょう、群創を3.45万株売り越し、台積電も買い越しから転じて計3,955株を売り越した。",
     "state": "translated",
     "quote": "反手賣超群創3.4萬張，由買轉賣台積電(2330-TW)共3,955張。"
    },
    {
     "text": "投信はきょう約123.85億元を買い越し、3大法人の買い越し額は計約51.59億元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "投信則買超約123.85億元，三大法人合計買超約51.59億元。"
    },
    {
     "text": "海外投資家の先物ネット空売り残高は累計9.95万枚まで縮小し、10万枚を下回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "累計期貨淨空單為9.95萬口，縮減至10萬口以下。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台玻",
    "群創",
    "台積電",
    "主動統一台股增長",
    "GIS-KY",
    "元大金",
    "華航",
    "泰鼎-KY",
    "友達",
    "玉山金",
    "兆豐金",
    "凱基金",
    "主動中信台灣收益",
    "仁寶",
    "元大台灣50反1",
    "廣達",
    "英業達",
    "力積電",
    "聯茂",
    "大聯大",
    "元大高股息",
    "中信金",
    "國泰金",
    "富邦金",
    "統一",
    "元大台灣50",
    "群益ESG投等債0-5",
    "大成鋼",
    "富邦特選高股息30",
    "南亞",
    "台新新光金",
    "聯電",
    "陽明",
    "文曄",
    "慧洋-KY"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:53:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660753",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858789,
   "anchor": "n3858789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858789",
   "title": "〈鴻海法說〉雲端網路產品比重未來3-5年上看6成 AI業務規模擴大帶動EBITDA同步成長",
   "title_state": "original",
   "summary": "鴻海董事長劉揚偉於法說會宣布，受惠AI業務擴張，雲端網路產品營收占比逾五成，前三季EBITDA達3,692億元超越去年全年，ROE朝12%目標邁進，顯示本業獲利與現金創造能力大幅增強。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "鴻海の今年の前三半期のEBITDAは3,692億元となり、前年通年の水準をすでに上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前三季EBITDA達3,692億元，已超越去年全年水準"
    },
    {
     "text": "鴻海預期未來3至5年雲端網路產品營收占比將提升至六成以上。",
     "state": "original",
     "quote": "預期未來3至5年將進一步提升至六成以上"
    },
    {
     "text": "鴻海は今年前三四半期のROEが10.44％に達し、通年目標の12％に向けて着実に前進している。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前三季ROE達10.44%，逐步朝全年12%的目標邁進"
    },
    {
     "text": "鴻海は今年前三四半期の営業利益が前年同期比65％増となり、営業利益率は3.73％に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海今年前三季營業利益年增65%...今年前三季營業利益率仍達3.73%"
    },
    {
     "text": "鴻海は今年前三四半期のEBITDAが前年同期比で1,236億元増加し、前年同期比50.3％増となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前三季已達3,692億元，較去年同期增加1,236億元，年增50.3%"
    },
    {
     "text": "鴻海グループの負債比率は現在、約64％となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前集團負債比率約64%"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海",
    "鴻海(2317-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:40:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660742",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858790,
   "anchor": "n3858790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858790",
   "title": "米議員、長鑫存儲のブラックリスト入りを要求　蘋果のメモリー調達に影響も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米上院議員のコットン氏は、中国のメモリーメーカー長鑫存儲をエンティティー・リストに加え、米国の技術を入手できないよう政府に求めた。この動きは、蘋果が長鑫の製品採用を検討する計画を妨げる可能性があり、米中の技術競争がAIメモリー分野にも広がっていることを示している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米共和党のコットン上院議員は、長鑫存儲を輸出規制対象のエンティティー・リストに加えるよう求めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國共和黨參議員柯頓(Tom Cotton)要求川普政府將中國記憶體大廠長鑫存儲(CXMT)列入出口管制實體清單"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲は世界第4位のDRAMメーカーだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "長鑫目前是全球第四大動態隨機存取記憶體(DRAM)製造商"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲の世界DRAM市場シェアは、2025年第2四半期の4％から2026年同期には10％に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "長鑫的全球DRAM市占率已從2025年第二季的4%，升至2026年同期的10%"
    },
    {
     "text": "蘋果はiPhoneとMacへの長鑫製メモリーの採用を検討している。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果正考慮在iPhone與Mac採用長鑫記憶體"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲のHBM生産歩留まりは約20％から30％となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "長鑫準備投入HBM生產，但良率僅約20%至30%"
    },
    {
     "text": "長鑫存儲は米国防総省の「1260H」中国軍事企業リストに掲載されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "長鑫已被美國國防部列入「1260H」中國軍事企業名單"
    },
    {
     "text": "高帯域幅メモリー（HBM）の主な供給元は三星電子、SK海力士、美光だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前主要供應商為三星電子(005930-KS)、SK海力士(SKHY-US)(000660-KS)與美光(MU-US)"
    }
   ],
   "companies": [
    "長鑫存儲",
    "CXMT",
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "布魯金斯研究院",
    "Counterpoint",
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "Google",
    "Alphabet",
    "GOOGL-US",
    "GOOG-US",
    "亞馬遜",
    "AMZN-US",
    "AWS",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "三星電子",
    "005930-KS",
    "SK海力士",
    "SKHY-US",
    "000660-KS",
    "美光",
    "MU-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660746",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858791,
   "anchor": "n3858791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858791",
   "title": "【台灣大決算説明会】AI重要ポイントメモ2026/11/12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣大は2026年前三四半期の決算を発表し、EPSは4.26元、前年同期比22％増と同業をリードした。精誠資訊の買収が完了し、持ち株比率は61.02％に上昇。利益への貢献が大幅に拡大する見通しだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣大の前三四半期のEPSは4.26元、前年同期比22％増",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季EPS 4.26元，年增22%"
    },
    {
     "text": "台灣大のTelco+企業向け通信事業は、第3四半期の売上高が前年同期比34％増",
     "state": "translated",
     "quote": "Telco+ 企業電信事業：第三季營收年增34%"
    },
    {
     "text": "精誠資訊の公開買い付け完了後、台灣大の持ち株比率は61.02％に",
     "state": "translated",
     "quote": "交易完成後總持股達61.02%"
    },
    {
     "text": "精誠の台灣大に対する純利益への貢献は12.26億元に拡大する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "精誠對台灣大的淨利貢獻，將由收購前約2.34億元提升至12.26億元"
    },
    {
     "text": "台灣大の前三四半期の連結売上高は1,495.8億元に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "合併營收1,495.8億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣大",
    "台信電訊",
    "精誠資訊",
    "momo"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:25:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660741",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858792,
   "anchor": "n3858792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858792",
   "title": "博智のベトナム新工場、来年量産開始　サーバー基板で宇宙関連の新プロジェクト参入も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "博智はベトナム新工場で2027年に量産を開始すると発表した。合弁パートナーの名幸電子が持つSpaceXサプライチェーンでの強みを生かし、宇宙サーバー基板市場への参入が期待される。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "博智の1-9月売上高は48.11億元、税引き後純利益は6.81億元だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "PCB廠博智1-9月營收48.11億元，稅後純益6.81億元"
    },
    {
     "text": "博智の売上高に占めるAIサーバー向け基板の割合は現在、約82％となっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前伺服器產品應用PCB仍為營收主力，營收占比約82%"
    },
    {
     "text": "博智のベトナム工場は、日本のMeiko（名幸電子）との合弁で設立された。",
     "state": "translated",
     "quote": "爲公司與日本 Meiko (名幸電子)合資"
    },
    {
     "text": "名幸電子は自らもSpaceXのサプライチェーンに加わっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "且名幸電子本身就是 SpaceX 供應鏈"
    }
   ],
   "companies": [
    "博智",
    "Meiko",
    "名幸電子",
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:24:50+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660738",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858793,
   "anchor": "n3858793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858793",
   "title": "長榮、第3四半期の単独利益が倍増　1四半期で株主資本の2倍超を稼ぐ、EPSは四半期ベースで過去3番目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長榮海運（2603-TW）が第3四半期決算を発表した。四半期利益は前年同期比114.36％増の466.15億元となり、EPSは四半期ベースで過去3番目の高水準となった。繁忙期の需要や港湾混雑による需給逼迫が追い風となり、前三四半期の累計利益も大幅に増加した。同社は今後、航路の最適化と世界の物流インフラ整備を強化する方針だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長榮海運の第3四半期の連結売上高は1,467.76億元、前年同期比51.44％増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "單季合併營收1467.76億元，年增51.44%"
    },
    {
     "text": "長榮海運の第3四半期の税引き後純利益は466.15億元、前年同期比114.36％増に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益更衝上466.15億元，年增114.36%"
    },
    {
     "text": "長榮海運の第3四半期の1株当たり純利益（EPS）は21.53元で、四半期ベースで過去3番目の高水準となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益(EPS)21.53元，EPS創單季第三高紀錄"
    },
    {
     "text": "長榮海運の前三四半期の連結売上高は3,384.49億元、前年同期比15.36％増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "長榮前三季合併營收3384.49億元，年增15.36%"
    },
    {
     "text": "長榮海運の前三四半期の税引き後純利益は709.53億元、前年同期比18.13％増に達した。",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後純益達709.53億元，年增18.13%"
    },
    {
     "text": "長榮海運は、第3四半期は世界の主要ハブ港の混雑により、市場の実質的な有効輸送能力が低下したと説明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "因地緣政治、疊加全球主要樞紐港口壅塞，稀釋市場的實質有效運力"
    },
    {
     "text": "長榮海運は世界の主要ターミナルと物流インフラの整備を引き続き進める。",
     "state": "translated",
     "quote": "長榮將持續推進全球關鍵碼頭和物流基礎設施布局"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮",
    "長榮海運"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:23:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660736",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858794,
   "anchor": "n3858794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858794",
   "title": "〈台灣大決算説明会〉前三四半期のEPSは4.26元、精誠の純利益貢献は12.26億元に拡大する見通し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣大は前三四半期の決算を発表し、EPSは4.26元となった。精誠資訊の買収も完了し、持ち株比率は61.02％に達した。利益への貢献は大幅に拡大する見通しだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣大前三季稅後純益達129.5億元，年增超過2成，每股純益4.26元。",
     "state": "original",
     "quote": "台灣大前三季稅後純益達129.5億元，年增超過2成，每股純益4.26元。"
    },
    {
     "text": "台灣大は精誠資訊の公開買い付けを完了し、持ち株比率は計61.02％となった。精誠の台灣大に対する純利益への貢献は12.26億元に拡大すると推計される。",
     "state": "translated",
     "quote": "交易完成後總持股將達61.02%...精誠對台灣大的淨利貢獻將由約2.34億元提升至12.26 億元"
    },
    {
     "text": "台灣大傘下の台信電訊による精誠資訊普通株の公開買い付けが完了し、発行済み株式の49.16％を取得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣大旗下台信電訊公開收購精誠資訊普通股案已完成，總計收購精誠已發行股份 49.16%"
    },
    {
     "text": "台灣大第三季行動服務營收170.5億元，年增3%，創歷史新高，其中5G占比達7成。",
     "state": "original",
     "quote": "行動服務營收170.5億元，年增3%，創歷史新高，其中，5G占比達7成。"
    },
    {
     "text": "台灣大の第3四半期のTelco+企業向け通信事業全体の売上高は前年同期比34％増となった。このうちAIDCなどデータセンター事業の売上高は前年同期比1.4倍となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "Telco+企業電信事業方面受惠各項業務持續貢獻，第三季整體營收年增 34%。其中，AIDC等資料中心業務營收年增1.4倍"
    },
    {
     "text": "試算上の貸借対照表に基づくと、買収後の台灣大の連結総資産は3,000億元に増加する。",
     "state": "translated",
     "quote": "依擬制性資產負債表試算，收購後台灣大合併總資產將增加至3,000億元。"
    },
    {
     "text": "台灣大の今年前三四半期の累計売上高は1495.8億元、前年同期比5.36％増。EBITDAは341.65億元、前年同期比7.53％増だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣大累計今年前三季營收1495.8億元，年增5.36%；EBITDA 341.65億元，年增7.53%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣大",
    "精誠資訊",
    "台信電訊"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:15:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660735",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858795,
   "anchor": "n3858795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858795",
   "title": "輝達問題でAI相場は崩れるのか　巴克萊「まだ撤退の時ではない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "巴克萊のストラテジスト、Julien Lafargue氏は、輝達幹部を巡る問題について、AIはバブルではなく技術革命だと指摘した。投資家は投資を続けるべきだが、金利リスクには注意が必要だという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "輝達",
    "巴克萊",
    "彭博",
    "華爾街日報",
    "微軟",
    "Alphabet",
    "亞馬遜"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:12:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660732",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3858796,
   "anchor": "n3858796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3858796",
   "title": "輝達、新トップを模索か　海外メディアのコラムは黄仁勳氏の続投を支持、「権限分散」を条件に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達の最高経営責任者（CEO）、黄仁勳氏は不倫スキャンダルを受け、取締役会の調査と進退を巡る論争に直面している。海外メディアのコラムは、権限を分散し、明確な後継計画を策定した上での続投を提案した。アナリストは、経営陣の交代が株価を押し下げると警告している。また、米政府は関連する国家安全保障上のリスクに注目している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の最高経営責任者（CEO）、黄仁勳氏は不倫を認め、取締役会は外部弁護士を起用して調査を開始した。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達 (NVDA-US) 執行長黃仁勳 (Jensen Huang) 坦承婚外情後，董事會已聘請外部律師展開調查。"
    },
    {
     "text": "《MarketWatch》のコラムニスト、David Weidner氏は、輝達は黄仁勳氏を続投させるべきだが、独立した取締役会長を任命し、後継計画を公表する必要があると主張した。",
     "state": "translated",
     "quote": "《MarketWatch》專欄作家 David Weidner 同日稍早撰文主張，輝達應讓黃仁勳留任，同時任命獨立董事長、公開接班計畫"
    },
    {
     "text": "輝達市值約 4 兆美元，占標普 500 指數約 6.5%、那斯達克 100 指數約 13%。",
     "state": "original",
     "quote": "依 Weidner 撰文時引用的數據，輝達市值約 4 兆美元，占標普 500 指數約 6.5%、那斯達克 100 指數約 13%。"
    },
    {
     "text": "花旗のアナリストは、黄仁勳氏が会社の戦略、製品の方向性、顧客との関係、投資家の信頼において中核的な役割を果たしていると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "花旗分析師指出，黃仁勳在公司策略、產品方向、客戶關係與投資人信心上扮演核心角色"
    },
    {
     "text": "米政府が黄仁勳氏の接触相手や機密情報を共有したかどうかを明らかにし、国家安全保障上の手続きに沿って対応するのには理由がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "華府有理由釐清黃仁勳曾與哪些人接觸、是否分享敏感資訊，並循國家安全程序處理。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "MarketWatch",
    "花旗",
    "Minotaur Capital",
    "蘋果",
    "AAPL-US",
    "Vantage Point Asset Management"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T20:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659846",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859591,
   "anchor": "n3859591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859591",
   "title": "『ウィンドローズ』大型アップデート「Ashlands」で建築がさらに自由に！建築パーツや家具、装飾品など、100点以上の新アイテムを公開！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ポケットペアは、海賊サバイバルクラフトゲーム『Windrose / ウィンドローズ』の大型アップデート「Ashlands」の新情報を公開した。今冬配信予定で、建築パーツや家具など100点以上の新アイテムが追加され、拠点づくりの自由度が向上する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "100点以上の新アイテム",
     "state": "source",
     "quote": "100点以上の新アイテム"
    },
    {
     "text": "発売日：2026年4月14日",
     "state": "source",
     "quote": "発売日：2026年4月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケットペア",
    "ポケットペアパブリッシング",
    "Kraken Express",
    "Pocketpair Publishing"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:37:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000071410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859592,
   "anchor": "n3859592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859592",
   "title": "宮城県でエアウィーヴ買取を強化｜買取マクサス仙台泉店が対象製品3,000円買取保証キャンペーンを開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "宮城県仙台市に拠点を構える「買取マクサス仙台泉店」が、エアウィーヴ製品の買取を強化し、条件を満たす対象製品について3,000円以上の買取保証キャンペーンを開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000円以上での買取を保証",
     "state": "source",
     "quote": "3,000円以上での買取を保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わたるコーポレーション",
    "買取マクサス仙台泉店",
    "エアウィーヴ",
    "airweave"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:30:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000193077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859490,
   "anchor": "n3859490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859490",
   "title": "YSL ホリデー プライベート パーティに、SANAさん（TWICE）、ANNAさん（meovv）、本田翼さん、長濱ねるさん、山下美月さん、TSUKIさん（Billlie）ら豪華ゲストが来場",
   "title_state": "source",
   "summary": "日本ロレアル株式会社は、イヴ・サンローラン・ボーテの2026年ホリデーコレクション「YSL HOLIDAY PRIVATE PARTY」発売を記念し、東京・表参道でプライベートパーティーを開催。SANA（TWICE）、ANNA（meovv）、本田翼ら豪華ゲストが来場し、新コレクションを使用した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年のホリデーコレクション",
     "state": "source",
     "quote": "2026年のホリデーコレクション"
    },
    {
     "text": "2026年11月12日（木）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "9,460円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "9,460円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "イヴ・サンローラン・ボーテ",
    "TWICE",
    "meovv",
    "Billlie",
    "INI",
    "LDH"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:22:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000032072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859441,
   "anchor": "n3859441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859441",
   "title": "「これまでのPimaxの常識を覆す完成度」超小型軽量PC VR『Dream Air』シリーズ徹底解剖！実写さながらのMicro-OLED映像美と驚異の装着快適性",
   "title_state": "source",
   "summary": "Pimaxは、超小型軽量PC VRヘッドセット「Dream Air」および「Dream Air SE」の製品特長とブラックフライデーキャンペーン情報を発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "170g未満",
     "state": "source",
     "quote": "170g未満"
    },
    {
     "text": "片眼3840×3552",
     "state": "source",
     "quote": "片眼3840×3552"
    },
    {
     "text": "水平110°",
     "state": "source",
     "quote": "水平110°"
    },
    {
     "text": "片眼2560×2560解像度",
     "state": "source",
     "quote": "片眼2560×2560解像度"
    },
    {
     "text": "11月1日（金）より",
     "state": "source",
     "quote": "11月1日（金）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pimax",
    "小派科技（杭州）有限公司",
    "ソニー"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000191510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3859440,
   "anchor": "n3859440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-21/index-ja.html#n3859440",
   "title": "GENTLE MONSTER、ニューヨークのパブリックプレビューにて「Intelligent Eyewear」コレクションの全ラインアップを初公開",
   "title_state": "source",
   "summary": "GENTLE MONSTERは、ニューヨークのパブリックプレビューにて「Intelligent Eyewear」コレクションの全ラインアップを初公開した。GoogleのAI「Gemini」とSamsung Electronicsとの協業により実現した本コレクションは、11月12日より先行予約を開始し、12月10日より韓国と米国で正式発売される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "全16種類のデザイン",
     "state": "source",
     "quote": "全16種類のデザイン"
    },
    {
     "text": "約41gの軽量設計",
     "state": "source",
     "quote": "約41gの軽量設計"
    },
    {
     "text": "最大9時間",
     "state": "source",
     "quote": "最大9時間"
    },
    {
     "text": "最大72時間",
     "state": "source",
     "quote": "最大72時間"
    },
    {
     "text": "650,000〜700,000ウォン",
     "state": "source",
     "quote": "650,000〜700,000ウォン"
    }
   ],
   "companies": [
    "GENTLE MONSTER",
    "Google",
    "Samsung Electronics"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000137182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}