{
 "edition": "20261112-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-12T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-12T12:00:00+09:00",
 "page": 13,
 "pages": 14,
 "received_in_period": 1373,
 "listed_in_period": 1373,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1052 items from 6 sources; Taiwan, 321 items from 10 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1052,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 321,
   "sources": 10
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3849408,
   "anchor": "n3849408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849408",
   "title": "立凱電 signs MOU with North American company, begins pilot production certification for LFP cathode materials",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立凱電 signed a memorandum of understanding with a North American company to cooperate on LFP cathode materials. The plan is to establish a joint venture in Taiwan and build a production line with annual capacity of 2.5萬 metric tons for pilot production and certification, with a U.S. plant planned for a later stage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Plans to build a production line with annual capacity of 2.5萬 metric tons",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃建置年產能2.5萬公噸之生產線"
    },
    {
     "text": "The MOU takes effect for 1 year starting November 11",
     "state": "translated",
     "quote": "此次MOU契約日期自11月11日起1年"
    },
    {
     "text": "Net loss attributable to parent company of 3.21億元 in the first 3 quarters of this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前3季歸屬母公司淨損3.21億元"
    },
    {
     "text": "After-tax loss of 4.27 yuan per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股稅後淨損4.27元"
    },
    {
     "text": "Shipments of 5萬 tons at capacity are the company’s operating break-even point",
     "state": "translated",
     "quote": "產能出貨5萬噸是公司營運的損益平衡點"
    },
    {
     "text": "Aims to end years of core business losses by 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "目標2028年終止多年本業虧損"
    }
   ],
   "companies": [
    "立凱電",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:19:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120038.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849409,
   "anchor": "n3849409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849409",
   "title": "Taiwan stocks fluctuate by more than 500 points in early trading; 台積電 falls 40 yuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks fluctuated by more than 500 points in early trading, with the weighted index opening lower and then rising. 台積電 fell 40 yuan to 2355 yuan, while heavyweight stocks including 鴻海, 聯發科, 台達電 and 廣達 moved in mixed directions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fluctuates by more than 500 points",
     "state": "translated",
     "quote": "震盪逾500點"
    },
    {
     "text": "44180.46 points",
     "state": "translated",
     "quote": "44180.46點"
    },
    {
     "text": "Down 76.69 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌76.69點"
    },
    {
     "text": "High of 44427.51 points",
     "state": "translated",
     "quote": "最高44427.51點"
    },
    {
     "text": "Low of 43878.52 points",
     "state": "translated",
     "quote": "最低43878.52點"
    },
    {
     "text": "down 40 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌40元"
    },
    {
     "text": "At 2355 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "為2355元"
    },
    {
     "text": "Unchanged at 242 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "平盤242元"
    },
    {
     "text": "Up 10 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲10元"
    },
    {
     "text": "4000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "4000元"
    },
    {
     "text": "Up 30 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲30元"
    },
    {
     "text": "1325 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "1325元"
    },
    {
     "text": "Fell 3 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌3元"
    },
    {
     "text": "295 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "295元"
    },
    {
     "text": "Up 0.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲0.3%"
    },
    {
     "text": "Up 0.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲0.2%"
    },
    {
     "text": "Up 1.77%",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲1.77%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "鴻海",
    "聯發科",
    "台達電",
    "廣達"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:18:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120037.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849410,
   "anchor": "n3849410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849410",
   "title": "輝達 CEO Huang Jen-hsun embroiled in another affair with female executive; board to decide his fate at meeting on the 11th",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Huang Jen-hsun has again been embroiled in an affair with a female executive. The board is meeting today to decide his future and has already identified potential successors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 11th",
     "state": "translated",
     "quote": "11日"
    },
    {
     "text": "5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "5名"
    },
    {
     "text": "More than 30 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "30多年前"
    },
    {
     "text": "US$4 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "4兆美元"
    },
    {
     "text": "NT$130.8 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "130.8兆元"
    },
    {
     "text": "63 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "63歲"
    },
    {
     "text": "3.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Megaspeed",
    "紐約時報",
    "路透社",
    "華爾街日報",
    "彭博",
    "D.A. Davidson"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:18:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120036.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849303,
   "anchor": "n3849303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849303",
   "title": "Russian ambassador to the U.S. Darchiev dies; Russian Foreign Ministry does not disclose specific cause of death",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Russian Ambassador to the U.S. Darchiev died suddenly at age 66. The Russian Foreign Ministry confirmed his death but did not disclose the specific cause. 美國國務院 also confirmed that he died in Moscow.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Age 66",
     "state": "translated",
     "quote": "享年66歲"
    },
    {
     "text": "1151112",
     "state": "translated",
     "quote": "1151112"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "俄羅斯外交部",
    "美國國務院",
    "俄羅斯政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:10:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120035.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849304,
   "anchor": "n3849304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849304",
   "title": "Hegseth and party reprimanded by guard for taking photos and chatting in front of Tomb of the Unknown Soldier",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Secretary of War Pete Hegseth and his team were taking photos and chatting in front of the Tomb of the Unknown Soldier after a Veterans Day ceremony when a guard reprimanded them and told them to remain quiet. A Pentagon spokesperson responded that Hegseth has always respected the sacrifices of service members.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "(中央社 Washington, 11th, compiled from wire reports)",
     "state": "translated",
     "quote": "（中央社華盛頓11日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "(Translation: 蔡佳敏) 1151112",
     "state": "translated",
     "quote": "（編譯： 蔡佳敏 ）1151112"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美國有線電視新聞網",
    "CNN",
    "美國國家廣播公司新聞網",
    "NBC News"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:08:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120034.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849197,
   "anchor": "n3849197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849197",
   "title": "New Taiwan dollar opens down 4 fen at 32.9 yuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The New Taiwan dollar opened at 32.9 yuan against the U.S. dollar in the Taipei foreign exchange market, down 4 fen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 4 fen",
     "state": "translated",
     "quote": "貶4分"
    },
    {
     "text": "32.865",
     "state": "translated",
     "quote": "32.865元"
    },
    {
     "text": "32.91 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "32.91元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:04:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120032.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849305,
   "anchor": "n3849305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849305",
   "title": "Taiwan stocks open down 76.69 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei stocks opened down 76.69 points, with the Taiwan Stock Exchange Capitalization Weighted Stock Index at 44180.46 points and trading value of NT$200.1億元.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 76.69 points",
     "state": "translated",
     "quote": "跌76.69點"
    },
    {
     "text": "44180.46 points",
     "state": "translated",
     "quote": "44180.46點"
    },
    {
     "text": "200.1億元",
     "state": "original",
     "quote": "200.1億元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T10:04:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120033.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849057,
   "anchor": "n3849057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849057",
   "title": "Report: 輝達 board plans to oust Huang Jen-hsun; timeline of affair allegations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 (Nvidia) CEO Huang Jen-hsun faces the threat of being ousted by the board amid allegations of an affair and suspicions of Chinese espionage. The article outlines key events from 2023 to 2026, including a U.S. Department of Commerce investigation, the impact of Trump’s policies and the progress of an internal investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25% of sales",
     "state": "translated",
     "quote": "銷售額的25%"
    },
    {
     "text": "Thousands of customers",
     "state": "translated",
     "quote": "數以千計客戶"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Megaspeed",
    "第七大道控股",
    "7Road Holdings",
    "華爾街日報",
    "WSJ",
    "紐約時報",
    "紐時",
    "All-In Podcast"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:47:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120031.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849031,
   "anchor": "n3849031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849031",
   "title": "Philadelphia Semiconductor Index surges 5%; investment advisory firm: Watch whether Taiwan stocks extend rebound and challenge 45000 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Philadelphia Semiconductor Index surges 5%; investment advisory firm: Watch whether Taiwan stocks extend rebound and challenge 45000 points",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Philadelphia Semiconductor Index surges 5.66%",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數勁揚5.66%"
    },
    {
     "text": "台積電 ADR rises 4.25%",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電ADR上漲4.25%"
    },
    {
     "text": "Taiwan index futures night session rises 470 points",
     "state": "translated",
     "quote": "台指期夜盤上漲470點"
    },
    {
     "text": "Challenge 45000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "挑戰45000點"
    },
    {
     "text": "The Dow Jones Industrial Average rose 254.60 points",
     "state": "translated",
     "quote": "道瓊工業指數上漲254.60點"
    },
    {
     "text": "or 0.49%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.49%"
    },
    {
     "text": "closing at 52486.49 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收報52486.49點"
    },
    {
     "text": "The S&P 500 rose 98.45 points",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數上揚98.45點"
    },
    {
     "text": "Or 1.31%",
     "state": "translated",
     "quote": "或1.31%"
    },
    {
     "text": "closing at 7619.38 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在7619.38點"
    },
    {
     "text": "The Nasdaq Composite climbed 400.31 points",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克指數攀升400.31點"
    },
    {
     "text": "or 1.60%",
     "state": "translated",
     "quote": "或1.60%"
    },
    {
     "text": "closing at 25466.19 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收報25466.19點"
    },
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index surged 565.78 points",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數勁揚565.78點"
    },
    {
     "text": "closing at 10564.11 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收10564.11點"
    },
    {
     "text": "Down about 8%",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌約8%"
    },
    {
     "text": "Surged 1,545.23 points",
     "state": "translated",
     "quote": "大漲1545.23點"
    },
    {
     "text": "Intraday high of 44257.15 points",
     "state": "translated",
     "quote": "全日最高44257.15點"
    },
    {
     "text": "A gain of 3.62%",
     "state": "translated",
     "quote": "漲幅3.62%"
    },
    {
     "text": "Trading value: NT$849.165 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣8491.65億元"
    },
    {
     "text": "Combined net purchases of 240.76億元",
     "state": "translated",
     "quote": "合計買超240.76億元"
    },
    {
     "text": "Investment trust net purchases of 185.85億元",
     "state": "translated",
     "quote": "投信買超185.85億元"
    },
    {
     "text": "Proprietary dealers were net buyers of NT$6.257 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商買超62.57億元"
    },
    {
     "text": "Foreign and mainland Chinese investors were net sellers of NT$766 million",
     "state": "translated",
     "quote": "外資及陸資賣超7.66億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoreWeave",
    "台積電",
    "鴻海",
    "輝達",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:38:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120030.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849029,
   "anchor": "n3849029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849029",
   "title": "Morning low of 13.4 degrees in Guanxi, Hsinchu; 吳德榮: Temperatures gradually rise, occasional rain in the east",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The morning low in Guanxi, Hsinchu, was 13.4 degrees. Weather expert 吳德榮 said the northeast monsoon will weaken day by day and temperatures will rise. Cloud cover will increase from the 14th, with localized brief showers, while a front and cold air will affect the area from the 18th.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13.4 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "13.4度"
    },
    {
     "text": "15.3 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "15.3度"
    },
    {
     "text": "16 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "16度"
    },
    {
     "text": "North: 18 to 29 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "北部18到29度"
    },
    {
     "text": "Central: 17 to 32 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "中部17到32度"
    },
    {
     "text": "South: 16 to 33 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "南部16到33度"
    },
    {
     "text": "East: 17 to 31 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "東部17到31度"
    },
    {
     "text": "2 to 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2、3天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署",
    "交通部",
    "氣象應用推廣基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:28:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120029.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848927,
   "anchor": "n3848927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848927",
   "title": "5 Taiwan works selected for Czech immersive arts festival, setting record for participation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Czech immersive arts festival “ART VR Film Festival” opened in Prague, with 5 Taiwan-related works selected this year, the highest number since Taiwan began participating. Director 謝文毅 was invited to serve as a judge in the international competition, becoming the first Taiwanese creator to hold the role.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 Taiwan-related works",
     "state": "translated",
     "quote": "5部台灣相關作品"
    },
    {
     "text": "Opens on the 10th",
     "state": "translated",
     "quote": "10日登場"
    },
    {
     "text": "From the 10th to the 15th",
     "state": "translated",
     "quote": "10日至15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "文化部",
    "駐捷克代表處文化組",
    "NAXS Studio"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:26:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611120028.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848928,
   "anchor": "n3848928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848928",
   "title": "MSCI constituent changes: 景碩 added to standard index; small-cap index adds 18 and removes 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "指數編纂公司MSCI公布半年度調整結果，台灣成分股在全球標準指數新增景碩、南電、台燿3檔，刪除中租-KY等4檔；全球小型指數則呈現18進12出格局，預計11月30日收盤生效。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Adds 3 stocks, including 景碩",
     "state": "translated",
     "quote": "新增景碩等3檔"
    },
    {
     "text": "Removes 4 stocks, including 中租-KY",
     "state": "translated",
     "quote": "刪除中租-KY等4檔"
    },
    {
     "text": "Adds 18 stocks, including 營邦",
     "state": "translated",
     "quote": "新增營邦等18檔"
    },
    {
     "text": "Removes 12 stocks, including 中碳",
     "state": "translated",
     "quote": "剔除中碳等12檔"
    },
    {
     "text": "Takes effect at the November 30 close",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日收盤生效"
    }
   ],
   "companies": [
    "MSCI",
    "明晟",
    "景碩",
    "中租-KY",
    "營邦",
    "中碳",
    "IC載板廠",
    "南電",
    "銅箔基板廠",
    "台燿",
    "台灣證券交易所",
    "元太",
    "嘉澤",
    "萬海",
    "永擎",
    "波若威",
    "嘉晶",
    "鈺創",
    "環宇-KY",
    "禾伸堂",
    "雍智科技",
    "聯友金屬-創",
    "信昌電",
    "尖點",
    "倍利科",
    "騰輝電子-KY",
    "合晶",
    "東方風能",
    "崑鼎",
    "崇友",
    "皇昌",
    "美律",
    "廣明",
    "櫻花",
    "力智"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:23:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611120027.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848875,
   "anchor": "n3848875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848875",
   "title": "駐美代表處 launches Taiwan Fellowship Program to deepen Taiwan-U.S. partnership",
   "title_state": "translated",
   "summary": "駐美代表處與美國在台協會（AIT）簽署「台灣學人計畫」合作備忘錄，安排美方官員赴台學習中文及工作，以深化台美夥伴關係。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan and the U.S. signed a memorandum of understanding on the 10th",
     "state": "translated",
     "quote": "台美10日簽署合作備忘錄"
    },
    {
     "text": "Study Chinese for up to 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "學習中文至多一年"
    },
    {
     "text": "Work for up to 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "工作至多一年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "駐美代表處",
    "美國在台協會",
    "AIT",
    "台灣外交部",
    "美國國務院",
    "立法院"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:22:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611120026.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848876,
   "anchor": "n3848876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848876",
   "title": "Democrat Ke Long stages upset to win Mississippi Senate seat, becoming first Black senator in more than 140 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic candidate Ke Long scored an upset victory in the Mississippi U.S. Senate election, becoming the state’s first Black U.S. senator in more than 140 years and defeating incumbent Republican Sen. Cindy Hyde-Smith, who was seeking re-election.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For more than 140 years",
     "state": "translated",
     "quote": "140多年來"
    },
    {
     "text": "Currently 43 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "現年43歲"
    },
    {
     "text": "1947",
     "state": "translated",
     "quote": "1947年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美國有線電視新聞網",
    "CNN",
    "國家廣播公司",
    "NBC",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:20:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120025.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848877,
   "anchor": "n3848877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848877",
   "title": "3-story building collapses in New York, killing at least 1 and injuring 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 3-story building in the Flatbush neighborhood of Brooklyn, New York City, collapsed, killing at least 1 person and injuring 12. The cause is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3-story building",
     "state": "translated",
     "quote": "3層樓建築物"
    },
    {
     "text": "At least 1 person killed",
     "state": "translated",
     "quote": "至少1人喪生"
    },
    {
     "text": "12 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "12人受傷"
    },
    {
     "text": "4 people hospitalized in critical condition",
     "state": "translated",
     "quote": "4人傷勢危急送醫"
    },
    {
     "text": "6 people suffered minor injuries",
     "state": "translated",
     "quote": "6人受輕傷"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美國有線電視新聞網",
    "CNN",
    "紐約市消防局",
    "紐約市建築局"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:18:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120024.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848868,
   "anchor": "n3848868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848868",
   "title": "Czech queer film festival presents Taiwan showcase for first time; director praises Taiwan’s diverse, welcoming environment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Czech Mezipatra酷兒影展 is presenting a “Taiwan Film Showcase” for the first time this year, screening 《愛作歹》 and 《三廳電影》. Its director praised Taiwan for being welcoming to the LGBTQ+ community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第27屆"
    },
    {
     "text": "From the 5th to the 20th",
     "state": "translated",
     "quote": "5日至20日"
    },
    {
     "text": "About 10,000 viewers",
     "state": "translated",
     "quote": "約1萬名觀眾"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Mezipatra酷兒影展",
    "駐捷克代表處文化組",
    "文化部駐捷克代表處文化組"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:12:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611120023.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848670,
   "anchor": "n3848670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848670",
   "title": "Taiwan Fellowship Program: U.S. Rep. Bera says it will help U.S. officials better understand Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan and the United States signed a memorandum of understanding on the Taiwan Fellowship Program. U.S. Rep. Ami Bera, who promoted the legislation, said the initiative will give U.S. officials firsthand experience and strengthen partnerships in the Indo-Pacific.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bera introduced the Taiwan Fellowship Act in 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "貝拉在2021年提出台灣學人法案"
    },
    {
     "text": "Signed into law in December 2022 by then-President Joe Biden",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年12月由時任總統拜登（Joe Biden）簽署生效"
    },
    {
     "text": "The measure was included in the 2023 National Defense Authorization Act",
     "state": "translated",
     "quote": "全案納入2023年國防授權法"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "駐美代表處",
    "美國在台協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:02:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611120022.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848671,
   "anchor": "n3848671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848671",
   "title": "紐約時報: Jensen Huang accused of having affair with subordinate; 輝達 insiders had discussed it for some time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紐約時報 cited several former 輝達 employees as saying that CEO Jensen Huang allegedly had an affair with subordinate Powell. 輝達’s board has launched an investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 people who previously worked at 輝達 (Nvidia)",
     "state": "translated",
     "quote": "5名曾在輝達（Nvidia）任職人士"
    },
    {
     "text": "63-year-old Jensen Huang",
     "state": "translated",
     "quote": "63歲的黃仁勳"
    },
    {
     "text": "48-year-old Powell",
     "state": "translated",
     "quote": "48歲的鮑爾"
    },
    {
     "text": "3 influential U.S. House committees",
     "state": "translated",
     "quote": "3個具影響力的美國聯邦眾議院委員會"
    }
   ],
   "companies": [
    "紐約時報",
    "輝達",
    "Nvidia",
    "沃奇爾·立普頓律師事務所",
    "Wachtell, Lipton, Rosen & Katz",
    "英特爾",
    "Intel",
    "麥當勞"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:00:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120021.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848603,
   "anchor": "n3848603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848603",
   "title": "Report says 輝達 may replace Jensen Huang; second alleged affair revealed, sending shares down 8% after hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reports that 輝達’s board will discuss replacing CEO Jensen Huang, along with revelations of a second alleged affair, sent 輝達 shares down about 8% after hours and wiped out more than $300 billion in market value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Down about 8%",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌約8%"
    },
    {
     "text": "More than $300 billion wiped out",
     "state": "translated",
     "quote": "蒸發逾3000億美元"
    },
    {
     "text": "$4 trillion market capitalization",
     "state": "translated",
     "quote": "市值4兆美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "中央社",
    "華爾街日報",
    "The Wall Street Journal",
    "紐約時報",
    "The New York Times",
    "路透社",
    "法新社",
    "Megaspeed",
    "OpenAI",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:58:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120020.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848604,
   "anchor": "n3848604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848604",
   "title": "6000 Italian schools receive threatening emails sent from Taiwan; representative office helps uncover the truth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "More than 6000 public schools across Italy received bomb threats on the 11th sent from a domain belonging to Taiwan’s 大葉大學, prompting hundreds of schools to evacuate. Police found no real threat and suspect hackers hijacked email accounts. Taiwan’s representative office in Italy condemned the threats and said it was willing to work with Italian authorities to determine the facts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than six thousand public schools",
     "state": "translated",
     "quote": "六千多所公立學校"
    },
    {
     "text": "Received bomb threats on the 11th",
     "state": "translated",
     "quote": "11日收到炸彈恐嚇信"
    },
    {
     "text": "About 9:50 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午約9時50分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "晚郵報",
    "Corriere della Sera",
    "大葉大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:57:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611120019.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3827297,
   "anchor": "n3827297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3827297",
   "title": "横向高原リゾート株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横向高原リゾート株式会社 was ordered into bankruptcy proceedings on Oct. 29, with liabilities of about ¥732 million. Its business was transferred to （株）新横向高原リゾート, and the ski resort is scheduled to open in December 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "Oct. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "Compartment 194",
     "state": "translated",
     "quote": "194林班"
    },
    {
     "text": "March 1988 (Showa 63)",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年（昭和63年）3月"
    },
    {
     "text": "1989",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年"
    },
    {
     "text": "1990",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "Less than half",
     "state": "translated",
     "quote": "半分以下"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended September 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年9月期"
    },
    {
     "text": "About ¥516 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約5億1600万円"
    },
    {
     "text": "July 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月"
    },
    {
     "text": "October of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年10月"
    },
    {
     "text": "About 84 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約84名"
    },
    {
     "text": "About ¥732 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約7億3200万円"
    },
    {
     "text": "December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "Dec. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "横向高原リゾート株式会社",
    "小池達哉弁護士",
    "会津鶴城法律事務所",
    "猪苗代町",
    "（株）エスティティコーポレーション",
    "（株）ブルーキャピタルマネジメント",
    "（株）新横向高原リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5272",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759177,
   "anchor": "n3759177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3759177",
   "title": "シェアード・モビリティ・ネットワークス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェアード・モビリティ・ネットワークス received an order to commence special liquidation from the Tokyo District Court on Oct. 21. The company operated “Shaero,” a sharing service for folding electric motorcycles, but dissolved amid a worsening business environment. The amount of its liabilities is currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    },
    {
     "text": "2019年（令和元年）7月",
     "state": "original",
     "quote": "2019年（令和元年）7月"
    },
    {
     "text": "Total: 300 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額3億円"
    },
    {
     "text": "Cumulative total: 600 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6億円"
    },
    {
     "text": "500 Station",
     "state": "translated",
     "quote": "500ステーション"
    },
    {
     "text": "Dec. 18, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月18日"
    },
    {
     "text": "Feb. 4, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月4日"
    },
    {
     "text": "Sept. 29, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェアード・モビリティ・ネットワークス株式会社",
    "(株)アクセス"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5271",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733521,
   "anchor": "n3733521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3733521",
   "title": "花嫁わた株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花嫁わた株式会社 suspended operations as of Nov. 2 and entrusted an attorney with winding-up procedures. The company took over the business of 旧・花嫁わた（株）, but orders declined due to changes in demand and the entry of competitors, leading it to abandon continued operations. The amount of liabilities is currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "As of Nov. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日付"
    },
    {
     "text": "1881 (Meiji 14)",
     "state": "translated",
     "quote": "1881年（明治14年）"
    },
    {
     "text": "1990 (Heisei 2)",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年（平成2年）"
    },
    {
     "text": "92年に",
     "state": "original",
     "quote": "92年に"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended April 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年4月期"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥1.073 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約10億7300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "花嫁わた株式会社",
    "日本羅針盤法律事務所",
    "旧・花嫁わた（株）",
    "花嫁わた不動産（株）"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5270",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3728648,
   "anchor": "n3728648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3728648",
   "title": "5 companies including 株式会社絆ホールディングス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社絆ホールディングスなど5社が大阪地裁より破産手続き開始決定を受け、不正受給による約110億円の返還処分や行政処分を受けた。負債は5社合計で約289億円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 2.399 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約23億9900万円"
    },
    {
     "text": "Total of about 11 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約110億円"
    },
    {
     "text": "約55億191万円",
     "state": "original",
     "quote": "約55億191万円"
    },
    {
     "text": "約289億5361万円",
     "state": "original",
     "quote": "約289億5361万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社絆ホールディングス",
    "(株)絆ホールディングス",
    "（株）絆ホールディングス",
    "NPO法人リアン",
    "(株)JOB connect",
    "(株)レーヴ",
    "(株)リベラーラ",
    "（有）ティー・エヌ・プラン",
    "弁護士法人大江橋法律事務所",
    "大阪市"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5269",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3488756,
   "anchor": "n3488756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3488756",
   "title": "ガイアファンディング株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ガイアファンディング株式会社 had a bankruptcy petition filed by a creditor on July 15 and received a bankruptcy commencement order on Oct. 14. Liabilities are about 6.04535 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50.1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5010万円"
    },
    {
     "text": "July 15",
     "state": "translated",
     "quote": "7月15日"
    },
    {
     "text": "Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "Around 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "10％前後"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 398 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約3億9800万円"
    },
    {
     "text": "November 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年11月"
    },
    {
     "text": "About 2,738 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約2738名"
    },
    {
     "text": "About 6.04535 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約60億4535万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガイアファンディング株式会社",
    "TMI総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5268",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4391021-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3240261,
   "anchor": "n3240261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3240261",
   "title": "株式会社いちのや",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いちのや (formerly 株式会社本塁打) received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Sept. 30. Operating \"Nori-ben Ichinoya,\" it had reported annual sales of about 641 million yen and 28 stores, including directly operated and franchise locations, in the fiscal year ended May 2024, but its cash flow worsened due to the burden of store-opening funds, rising costs, and intensifying competition. It came under the umbrella of a rice wholesaler in September 2024, but sales fell to about 614 million yen in the fiscal year ended May 2025, and it had closed its Yasukuni-dori main store on July 31, 2026. Liabilities are currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "It had reported annual sales of about 641 million yen in the fiscal year ended May 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月期には年売上高約6億4100万円を計上していた"
    },
    {
     "text": "Annual sales for the fiscal year ended May 2025 fell to about 614 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月期の年売上高は約6億1400万円に減少"
    },
    {
     "text": "It had opened 28 stores, including directly operated and franchise stores",
     "state": "translated",
     "quote": "直営店、フランチャイズ店合わせて28店舗を出店していた"
    },
    {
     "text": "On Sept. 30, it received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日に東京地裁より破産手続き開始決定を受けた"
    },
    {
     "text": "It was established in May 2021 (Reiwa 3)",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年（令和3年）5月に設立された"
    },
    {
     "text": "The creditor claim filing period runs until Oct. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "債権届け出期間は10月28日まで"
    },
    {
     "text": "It closed its flagship Yasukuni-dori main store on July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日に主力の靖国通り本店を閉店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いちのや",
    "株式会社本塁打",
    "川畑法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5267",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4271368-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3234625,
   "anchor": "n3234625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3234625",
   "title": "日本トイザらス株式会社",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本トイザらス株式会社 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Tokyo District Court on Oct. 1 and received a rehabilitation proceedings commencement order on Oct. 6. Its liabilities total about 13.2 billion yen (about 1,100 creditors), making it the largest bankruptcy ever among toy retailers. The company has concluded a business transfer agreement with Pan Pacific International Holdings, which operates ドン・キホーテ, and Operation Shared Services, and will continue operating with DIP financing from 三菱UFJ銀行. The deadline for submitting the rehabilitation plan is Jan. 13, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本トイザらス（株）(capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日本トイザらス（株）（資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities are about 13.2 billion yen against about 1,100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は債権者数約1100名に対し約132億円"
    },
    {
     "text": "In the fiscal year ended January 2007, it posted annual sales of about 194.364 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年1月期には年売上高約1943億6400万円をあげていた"
    },
    {
     "text": "Annual sales for the fiscal year ended December 2025 (fiscal year-end changed) came to only about 75.211 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月期（決算期変更）の年売上高は約752億1100万円にとどまり"
    },
    {
     "text": "It had posted losses for 8 consecutive terms at the net income level",
     "state": "translated",
     "quote": "当期純損益段階で8期連続の赤字となっていた"
    },
    {
     "text": "The filing attorneys are attorney 仁瓶善太郎 and 15 others",
     "state": "translated",
     "quote": "申請代理人は仁瓶善太郎弁護士…ほか15名"
    },
    {
     "text": "1989年（平成元年）11月に米国トイザらス社と日本マクドナルドが出資して玩具小売を目的として設立",
     "state": "original",
     "quote": "1989年（平成元年）11月に米国トイザらス社と日本マクドナルドが出資して玩具小売を目的として設立"
    },
    {
     "text": "2017年9月には、米国のトイザらス社が米国連邦倒産法第11章（チャプター11）を申請",
     "state": "original",
     "quote": "2017年9月には、米国のトイザらス社が米国連邦倒産法第11章（チャプター11）を申請"
    },
    {
     "text": "The deadline for submitting the rehabilitation plan is scheduled for Jan. 13, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "再生計画案の提出期限は2027年1月13日を予定している"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トイザらス株式会社",
    "日本トイザらス（株）",
    "米国トイザらス社",
    "日本マクドナルド",
    "トイザらス・アジア・リミテッド",
    "アンダーソン・毛利・友常法律事務所外国法共同事業",
    "阿部・井窪・片山法律事務所",
    "（株）パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス",
    "（株）オペレーションシェアードサービス",
    "三菱UFJ銀行",
    "ドン・キホーテ",
    "ベビーザらス",
    "トイザらス"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5266",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267600-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3142315,
   "anchor": "n3142315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3142315",
   "title": "株式会社絆ホールディングス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社絆ホールディングス and 4 other companies were ordered by 大阪市 to return about 11 billion yen for fraudulent receipt of the employment transition support system additional payment, and had their designations revoked. In response, the petition to commence rehabilitation proceedings was dismissed by the Osaka District Court, and a preservation administration order was issued. Total liabilities of the 5 companies amount to about 28.9 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 2.399 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約23億9900万円"
    },
    {
     "text": "Total of about 11 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約110億円"
    },
    {
     "text": "約55億191万円",
     "state": "original",
     "quote": "約55億191万円"
    },
    {
     "text": "約289億5361万円",
     "state": "original",
     "quote": "約289億5361万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社絆ホールディングス",
    "(株)絆ホールディングス",
    "NPO法人リアン",
    "(有)ティー・エヌ・プラン",
    "(株)JOB connect",
    "(株)レーヴ",
    "(株)リベラーラ",
    "弁護士法人大江橋法律事務所",
    "大阪市"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5264",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3142314,
   "anchor": "n3142314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3142314",
   "title": "日本トイザらス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 1, 日本トイザらス株式会社 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Tokyo District Court, with liabilities of about 13.2 billion yen, the largest toy retailer bankruptcy ever. The business will be transferred to Pan Pacific International Holdings and will continue operating through DIP financing from 三菱UFJ銀行.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 194.364 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約1943億6400万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 75.211 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約752億1100万円"
    },
    {
     "text": "Losses for 8 consecutive terms",
     "state": "translated",
     "quote": "8期連続の赤字"
    },
    {
     "text": "About 1,100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約1100名"
    },
    {
     "text": "Liabilities are about 13.2 billion yen against about 1,100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は債権者約1100名に対し約132億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トイザらス（株）",
    "日本トイザらス株式会社",
    "米国トイザらス社",
    "日本マクドナルド",
    "トイザらス・アジア・リミテッド",
    "ドン・キホーテ",
    "（株）パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス",
    "三菱UFJ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5265",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132842,
   "anchor": "n3132842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3132842",
   "title": "八潮運輸株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Information about 八潮運輸株式会社 is provided on the bankruptcy flash report page of Teikoku Databank (TDB).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20.6 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2060万円"
    },
    {
     "text": "On Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日に"
    },
    {
     "text": "1963 (Showa 38)",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年（昭和38年）"
    },
    {
     "text": "About 120 trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "トラック約120台"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 1.72 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約17億2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue was about 1.597 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約15億9700万円"
    },
    {
     "text": "A net loss of about 154 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億5400万円の最終赤字"
    },
    {
     "text": "A net profit of about 494 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約4億9400万円の最終黒字"
    },
    {
     "text": "On Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日に"
    },
    {
     "text": "About 29 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約29名"
    },
    {
     "text": "About 1.117 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約11億1700万円"
    },
    {
     "text": "As of Sept. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日付で"
    },
    {
     "text": "The maximum limit amount at 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "極度額を1億円"
    },
    {
     "text": "Total liabilities of less than 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債総額50億円未満"
    }
   ],
   "companies": [
    "八潮運輸株式会社",
    "八潮運輸（株）",
    "はぜのき法律事務所",
    "三井住友銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5263",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3125583,
   "anchor": "n3125583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3125583",
   "title": "株式会社東信クレジットサービス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Page structure covering the bankruptcy flash report for 株式会社東信クレジットサービス and the corporate information service of Teikoku Databank (TDB).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1万円"
    },
    {
     "text": "Sept. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日"
    },
    {
     "text": "Tel. 06-6363-7800",
     "state": "translated",
     "quote": "電話06-6363-7800"
    },
    {
     "text": "May 1998 (Heisei 10)",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年（平成10年）5月"
    },
    {
     "text": "TDB company code: 582452753",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：582452753"
    },
    {
     "text": "July 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東信クレジットサービス",
    "(株)東信クレジットサービス",
    "はばたき綜合法律事務所",
    "(株)全東信"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5262",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3014369,
   "anchor": "n3014369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3014369",
   "title": "大勝建設株式会社など2社",
   "title_state": "original",
   "summary": "大勝建設株式会社 and its affiliate （株）大勝 filed for self-bankruptcy with the Mito District Court on Sept. 24. Total liabilities are about 4.5 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 3.199 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約31億9900万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales were about 2.023 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約20億2300万円"
    },
    {
     "text": "Loans to affiliates totaling about 900 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約9億円にのぼる関係会社向け貸付金"
    },
    {
     "text": "大勝建設（株）about 2.9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大勝建設（株）が約29億円"
    },
    {
     "text": "（株）大勝 about 1.6 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（株）大勝が約16億円"
    },
    {
     "text": "About 4.5 billion yen combined for the 2 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2社合計で約45億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大勝建設株式会社",
    "（株）大勝",
    "阿部・井窪・片山法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5261",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2791289,
   "anchor": "n2791289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2791289",
   "title": "株式会社メディトランセ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディトランセ received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Sept. 9. The company had been engaged in medical specimen transport and PCR testing, but lost credibility after being ordered by 東京都 to return about 1.3 billion yen for fraudulent receipt of subsidies. The amount of liabilities is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日"
    },
    {
     "text": "Until Oct. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日まで"
    },
    {
     "text": "July 2011 (Heisei 23)",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年（平成23年）7月"
    },
    {
     "text": "855 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8億5500万円"
    },
    {
     "text": "May 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年5月"
    },
    {
     "text": "About 2.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約23億円"
    },
    {
     "text": "About 1.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約13億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディトランセ",
    "（株）メディトランセ",
    "弁護士法人北村・加藤・佐野法律事務所",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5260",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2740643,
   "anchor": "n2740643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2740643",
   "title": "株式会社Hatch Outなど2社",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Hatch Out and its affiliate （株）八建設 received a bankruptcy commencement order from the Osaka District Court on Aug. 31. Total liabilities are about 10.89535 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 25 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2500万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金50万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 1.576 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約15億7600万円"
    },
    {
     "text": "Borrowings of nearly 9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "90億円近い借入金"
    },
    {
     "text": "About 10.76283 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約107億6283万円"
    },
    {
     "text": "About 132.52 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億3252万円"
    },
    {
     "text": "About 10.89535 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約108億9535万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hatch Out",
    "（株）Hatch Out",
    "（株）八建設",
    "弁護士法人御堂筋法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5258",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2740642,
   "anchor": "n2740642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2740642",
   "title": "株式会社パークエンジニアなど2社",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社パークエンジニア and its affiliate （株）カーパークレント filed for voluntary bankruptcy with the Osaka District Court due to worsening cash flow and received a bankruptcy commencement order. Total liabilities are about 3.51794 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金500万円"
    },
    {
     "text": "Capital of 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金300万円"
    },
    {
     "text": "On Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日に"
    },
    {
     "text": "On the 11th of the same month",
     "state": "translated",
     "quote": "同月11日に"
    },
    {
     "text": "More than 1,200 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "1200カ所を超える"
    },
    {
     "text": "More than 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円を超える"
    },
    {
     "text": "At a rate of 7.99% per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年7.99%の割合"
    },
    {
     "text": "About 613 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約613名"
    },
    {
     "text": "About 2.34152 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約23億4152万円"
    },
    {
     "text": "About 488 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約488名"
    },
    {
     "text": "About 1.17642 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約11億7642万円"
    },
    {
     "text": "About 3.51794 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約35億1794万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パークエンジニア",
    "（株）パークエンジニア",
    "（株）カーパークレント",
    "弁護士法人御堂筋法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5259",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2620702,
   "anchor": "n2620702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2620702",
   "title": "株式会社FUTURO ＜formerly Xクリエーション（株）＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FUTURO (formerly Xクリエーション) was petitioned into bankruptcy by a creditor amid worsening cash flow and trouble with business partners, and received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Sept. 2. Its liabilities are currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3-16-12 Roppongi, Minato Ward",
     "state": "translated",
     "quote": "港区六本木3-16-12"
    },
    {
     "text": "Sept. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "9月2日"
    },
    {
     "text": "5 Gobancho, Chiyoda Ward",
     "state": "translated",
     "quote": "千代田区五番町5"
    },
    {
     "text": "Tel. 03-5276-1321",
     "state": "translated",
     "quote": "電話03-5276-1321"
    },
    {
     "text": "Until Oct. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日まで"
    },
    {
     "text": "October 2013 (Heisei 25)",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年（平成25年）10月"
    },
    {
     "text": "June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FUTURO",
    "Xクリエーション（株）",
    "長島良成法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5256",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2620701,
   "anchor": "n2620701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2620701",
   "title": "宗教法人多田神社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宗教法人多田神社 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Kobe District Court by Aug. 24 and received a supervision order. Its liabilities are currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total basic assets of 12 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "基本財産の総額1200万円"
    },
    {
     "text": "Founded in the first year of Tenroku (970)",
     "state": "translated",
     "quote": "天禄元年（970年）創建"
    },
    {
     "text": "From around 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年ごろから"
    },
    {
     "text": "Feb. 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月"
    },
    {
     "text": "July of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年7月"
    },
    {
     "text": "September of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年9月"
    },
    {
     "text": "TDB company code: 200110803",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：200110803"
    },
    {
     "text": "Went bankrupt in April 2003",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年4月破産"
    },
    {
     "text": "TDB company code: 144006117",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：144006117"
    },
    {
     "text": "Went bankrupt in April 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年4月破産"
    }
   ],
   "companies": [
    "宗教法人多田神社",
    "伊藤法律事務所",
    "宗教法人伊勢山皇大神宮",
    "宗教法人東照宮"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5257",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2412845,
   "anchor": "n2412845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2412845",
   "title": "株式会社六石ゴルフ倶楽部",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社六石ゴルフ倶楽部 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Tokyo District Court on Sept. 1, citing liabilities of about 5.6 billion yen, and received a preservation order. It aims to rebuild with support from Resol Holdings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金9000万円"
    },
    {
     "text": "On Sept. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日に"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 1.136 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約11億3600万円"
    },
    {
     "text": "About 1,900 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約1900名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社六石ゴルフ倶楽部",
    "（株）六石ゴルフ倶楽部",
    "ノイエスト総合法律事務所",
    "濱田法律事務所",
    "リソルホールディングス（株）",
    "六石ゴルフ倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5255",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2265781,
   "anchor": "n2265781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2265781",
   "title": "東京グリーン株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京グリーン株式会社 received a bankruptcy commencement order on Aug. 19, choosing legal liquidation with liabilities of about 15.5 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 60 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金6000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 1.871 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約18億7100万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of about 15.5 billion yen owed to about 1 creditor",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は債権者約1名に対し約155億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京グリーン株式会社",
    "富里ゴルフ倶楽部",
    "カレドニアン・ゴルフクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-26T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5254",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2049777,
   "anchor": "n2049777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n2049777",
   "title": "株式会社インテルフィン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インテルフィン received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Aug. 12. Its liabilities are about 158 million yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 1.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約15億円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 60 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約6000万円"
    },
    {
     "text": "70% of sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売り上げの7割"
    },
    {
     "text": "About 60 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテルフィン",
    "（株）インテルフィン",
    "鱒書房",
    "大西昭一郎法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5253",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1957317,
   "anchor": "n1957317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1957317",
   "title": "3 companies including 株式会社オッドナンバー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "3 companies, 株式会社オッドナンバー, （株）イグニス and パルス(株), filed for voluntary bankruptcy with the Tokyo District Court on Aug. 4 and received commencement orders on the 5th. Combined liabilities are about 29.7 billion yen, caused by the end of each company's main business and insolvency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金100万円"
    },
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "Capital of 1.05 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金105万円"
    },
    {
     "text": "On Aug. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "8月4日に"
    },
    {
     "text": "On the 5th of the same month",
     "state": "translated",
     "quote": "同月5日に"
    },
    {
     "text": "Established in March 2022 (Reiwa 4)",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年（令和4年）3月に設立され"
    },
    {
     "text": "From 2024, operated by the company",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年からは当社の運営する"
    },
    {
     "text": "Developed and operated since 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年から開発・運営し"
    },
    {
     "text": "In 2024, a smartphone game app likewise",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には同じくスマートフォン向けゲームアプリ"
    },
    {
     "text": "As of the December 2024 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月期時点で"
    },
    {
     "text": "Insolvency reached about 9.6 billion yen as of the December 2024 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "債務超過額は2024年12月期時点で約96億円に達していた"
    },
    {
     "text": "ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle- ended service in September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-」は2025年9月にサービスを終了"
    },
    {
     "text": "In April 2026, it announced that it had fallen into a situation where \"healthy management capable of continuing the service is impossible,\" and",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に「サービスを継続できる健全な経営が不可能な状況に陥った」ことを発表し"
    },
    {
     "text": "ended the service in June of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年6月にサービスを終了した"
    },
    {
     "text": "メタバース部門でも同年5月に",
     "state": "original",
     "quote": "メタバース部門でも同年5月に"
    },
    {
     "text": "Founded in May 2010 (Heisei 22)",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年（平成22年）5月創業"
    },
    {
     "text": "Reorganized as a corporation in February 2021 (Reiwa 3)",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年（令和3年）2月に法人改組された"
    },
    {
     "text": "Established in November 2016 (Heisei 28)",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年（平成28年）11月に設立された"
    },
    {
     "text": "To about 153 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約153名に対して"
    },
    {
     "text": "About 10.72767 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約107億2767万円"
    },
    {
     "text": "To about 65 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約65名に対して"
    },
    {
     "text": "About 5.02492 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約50億2492万円"
    },
    {
     "text": "To about 172 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約172名に対して"
    },
    {
     "text": "About 13.98606 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約139億8606万円"
    },
    {
     "text": "About 29.73865 billion yen in total for the 3 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3社合計で約297億3865万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オッドナンバー",
    "（株）オッドナンバー",
    "（株）イグニス",
    "TDB企業コード：235057881",
    "パルス(株)",
    "TDB企業コード：974019691",
    "竹山拓弁護士",
    "飯沼総合法律事務所",
    "（株）TBSテレビ",
    "INSPIX WORLD",
    "SASUKE",
    "eSASUKE",
    "ラブライブ!シリーズ",
    "Link! Like! ラブライブ!",
    "ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-"
   ],
   "published_at": "2026-08-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5252",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1715028,
   "anchor": "n1715028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1715028",
   "title": "カフカ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カフカ株式会社 received a bankruptcy commencement order from the Nagoya District Court on July 21, posting a net loss and ceasing business with liabilities of about 6.045 billion yen owed to about 110 creditors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "On July 21",
     "state": "translated",
     "quote": "7月21日に"
    },
    {
     "text": "Until Aug. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日まで"
    },
    {
     "text": "3 p.m. on Nov. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日午後3時"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 6.646 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約66億4600万円"
    },
    {
     "text": "In the April 2025 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月期に"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 5.933 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約59億3300万円"
    },
    {
     "text": "In the April 2026 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月期は"
    },
    {
     "text": "A net loss of about 4.579 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約45億7900万円の最終赤字"
    },
    {
     "text": "On May 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月29日に"
    },
    {
     "text": "About 110 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約110名"
    },
    {
     "text": "About 6.045 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約60億4500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カフカ株式会社",
    "弁護士法人しょうぶ法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5251",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1691257,
   "anchor": "n1691257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1691257",
   "title": "菱秋木材株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "菱秋木材株式会社 (Noshiro) received a bankruptcy commencement order from the Akita District Court on July 14. It ceased business by July 31, 2025, and its liabilities are about 2.98 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "July 14",
     "state": "translated",
     "quote": "7月14日"
    },
    {
     "text": "1946",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年"
    },
    {
     "text": "Showa 21",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和21年"
    },
    {
     "text": "62 years",
     "state": "translated",
     "quote": "62年"
    },
    {
     "text": "Showa 37",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和37年"
    },
    {
     "text": "95 years",
     "state": "translated",
     "quote": "95年"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended August 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年8月期"
    },
    {
     "text": "approx. 5.17 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約51億7000万円"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月期"
    },
    {
     "text": "approx. 1.2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約12億円"
    },
    {
     "text": "approx. 1.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約17億円"
    },
    {
     "text": "July 31, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月31日"
    },
    {
     "text": "End of fiscal year ended August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月期末"
    },
    {
     "text": "approx. 2.98 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約29億8000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "菱秋木材株式会社",
    "田中法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-24T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5250",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587050,
   "anchor": "n1587050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587050",
   "title": "株式会社文學の森",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid a shrinking publishing market and rising costs that hurt its performance, 株式会社文學の森 halted operations by May 1 and began preparing to file for bankruptcy. Its liabilities are approx. 200 million yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Losses of approx. 40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約4000万円規模の損失"
    },
    {
     "text": "Approx. 1070 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約1070名"
    },
    {
     "text": "approx. 200 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社文學の森",
    "（株）文學の森",
    "ももち浜法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5247",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587049,
   "anchor": "n1587049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587049",
   "title": "カフカ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カフカ株式会社 filed for bankruptcy with the Nagoya District Court on July 17. Its liabilities are approx. 2.999 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "July 17",
     "state": "translated",
     "quote": "7月17日"
    },
    {
     "text": "6.646 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "66億4600万円"
    },
    {
     "text": "2.999 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "29億9900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カフカ株式会社",
    "山田洋嗣法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5248",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587038,
   "anchor": "n1587038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587038",
   "title": "昭和ホールディングス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Showa Holdings, listed on the Tokyo Stock Exchange Standard market, received a preservation administration order from the Tokyo District Court following a corporate reorganization petition filed by ジェイトラスト・アジア・プライベート・リミテッド.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 5,651,394,423 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金56億5139万4423円"
    },
    {
     "text": "As of July 17",
     "state": "translated",
     "quote": "7月17日付で"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 8.558 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約85億5800万円"
    },
    {
     "text": "Non-consolidated: approx. 387 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単体：約3億8700万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 2,244,075,000 yen as of the end of the fiscal year ended March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は2026年3月期末時点で約22億4407万5000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和ホールディングス株式会社",
    "ジェイトラスト・アジア・プライベート・リミテッド",
    "岩崎・本山法律事務所",
    "（株）ウェッジホールディングス",
    "（株）日本橋本町菓子処",
    "明日香食品（株）",
    "昭和ゴム（株）",
    "（株）ルーセント",
    "（株）明日香"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5249",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587051,
   "anchor": "n1587051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587051",
   "title": "アエラホーム株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アエラホーム株式会社 filed for civil rehabilitation with the Tokyo District Court on July 16. Its liabilities are approx. 6.16 billion yen. ロゴスホールディングス, listed on the Tokyo Stock Exchange Growth market, will serve as sponsor and seek business revival through an absorption-type split into its subsidiary LHD-1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 21.022 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約210億2200万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 5.558 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約55億5800万円"
    },
    {
     "text": "approx. 6.16 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約61億6000万円"
    },
    {
     "text": "DIP financing of 300 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3億円のDIPファイナンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "アエラホーム株式会社",
    "アエラホーム（株）",
    "中島工務店",
    "岡野真也法律事務所",
    "長島・大野・常松法律事務所",
    "（株）LHD-1",
    "LHD社",
    "ロゴスホールディングス",
    "ロゴスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-16T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5246",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587052,
   "anchor": "n1587052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587052",
   "title": "東日本流通株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東日本流通株式会社 filed for civil rehabilitation with the Chiba District Court on July 9 and received a decision to commence rehabilitation proceedings on the 13th. Its liabilities are estimated at approx. 4 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "July 9",
     "state": "translated",
     "quote": "7月9日"
    },
    {
     "text": "13th",
     "state": "translated",
     "quote": "13日"
    },
    {
     "text": "1989年（平成元年）12月",
     "state": "original",
     "quote": "1989年（平成元年）12月"
    },
    {
     "text": "2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 1.379 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約13億7900万円"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 1.984 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約19億8400万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は約40億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本流通株式会社",
    "東日本流通(株)",
    "東北流通サービス（株）",
    "さくら総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-15T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5245",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587053,
   "anchor": "n1587053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587053",
   "title": "株式会社MAKE VALUE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MAKE VALUE filed for civil rehabilitation with the Tokyo District Court on July 13 and is seeking to rebuild with liabilities of approx. 4,823,380,000 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "On July 13",
     "state": "translated",
     "quote": "7月13日に"
    },
    {
     "text": "Was established in August 2008 (Heisei 20)",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年（平成20年）8月に設立された"
    },
    {
     "text": "In the fiscal year ended June 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月期には"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 10.001 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約100億100万円"
    },
    {
     "text": "In March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月には"
    },
    {
     "text": "Approx. 71 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約71名"
    },
    {
     "text": "approx. 4,823,380,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約48億2338万円"
    },
    {
     "text": "At 11 a.m. on July 16",
     "state": "translated",
     "quote": "7月16日午前11時に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAKE VALUE",
    "(株)MAKE VALUE",
    "TF法律事務所",
    "LM虎ノ門南法律事務所",
    "サイバーステップホールディングス(株)"
   ],
   "published_at": "2026-07-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5244",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587054,
   "anchor": "n1587054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n1587054",
   "title": "株式会社全東信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社全東信の負債額が約1151億6400万円と判明。新型コロナ影響による赤字や不正事件を受け、準自己破産を申請し破産手続き開始決定を受けた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 4.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金45億円"
    },
    {
     "text": "approx. 115.164 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1151億6400万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約80億円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全東信",
    "（株）全東信",
    "当社"
   ],
   "published_at": "2026-07-08T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5243",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849754,
   "anchor": "n3849754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849754",
   "title": "Can you apply for a Taiwan Compatriot Permit yourself? Avoid a wasted trip to the household registration office! In-person applications are available only in 3 regions; application channels, required documents and fees explained",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explains how to apply for a Taiwan Compatriot Permit, noting that there are no official in-person application counters in Taiwan and applications must be handled through a travel agency. However, applicants can apply in person while in Hong Kong, Macao or mainland China. It also lists required documents, fees and processing times, as well as a fee waiver for first-time applicants from 2025 to 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "There are no official Taiwan Compatriot Permit counters in Taiwan where applicants can submit applications in person; they must use a travel agency.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣境內沒有可以親自遞件的官方窗口，一般人只能委託旅行社代辦"
    },
    {
     "text": "China’s Taiwan Affairs Office announced that Taiwan residents applying for a Taiwan Compatriot Permit for the first time from July 1, 2025, to December 31, 2027, can have the document fee waived.",
     "state": "translated",
     "quote": "國台辦2025年6月宣布，2025年7月1日至2027年12月31日首次申辦台胞證的台灣民眾可免收證件費"
    },
    {
     "text": "A standard Taiwan Compatriot Permit application takes about 7 to 9 business days to process, with an estimated fee of NT$1,500 to NT$1,700.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般件 約7至9個工作天 約新台幣1500至1700元"
    },
    {
     "text": "In Hong Kong and Macao, Taiwan Compatriot Permit applications must be submitted to a travel agency handling business for 中國旅行社 (中旅社) or to a local 中旅社.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣民眾的申辦業務是交由香港、澳門的中國旅行社（中旅社）承接，再透過台灣有承辦這項業務的旅行社收件、核對資料後送件"
    },
    {
     "text": "Taiwan residents in mainland China who need to renew or replace a Taiwan Compatriot Permit should apply at the exit-entry administration office of a public security bureau at county level or above.",
     "state": "translated",
     "quote": "在中國大陸：如果台胞證在當地到期或弄丟，可前往縣、市級以上公安機關的出入境管理單位，現場填寫表格、拍照並採集指紋，申請換發或補發"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國旅行社",
    "中旅社",
    "香港中旅社"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11178155",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849753,
   "anchor": "n3849753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849753",
   "title": "Graphic: 259 people in Taiwan died in serious workplace accidents! Industries with the highest death toll revealed; the leading cause of death is right underfoot",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Labor reported 259 deaths in serious workplace accidents in 2025, with the construction industry topping the list. Data for 2026 show construction deaths rebounding, with subcontracted workers facing high risks. The government is strengthening inspections of contractor management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan recorded 259 deaths in serious workplace accidents in 2025, including 113 in construction, the highest toll of any industry.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年全台重大職災死亡人數為259人...營造業共有113人死亡，占全產業約43.6%，為死亡人數最多的產業"
    },
    {
     "text": "In 2025, 136 people died in workplace accidents involving falls or being struck by rolling objects, accounting for 52.5% of the total.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年全產業共有136人死於墜落、滾落，占259名重大職災死亡者的52.5%"
    },
    {
     "text": "In the first 3 quarters of 2026, construction deaths rose to 102, with more than 7 tenths of the victims being subcontracted workers.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年9月30日...營造業死亡人數卻從去年同期93人增加至102人...超過7成是下包商勞工"
    },
    {
     "text": "Article 17 of the Standards for Construction Safety and Health Facilities, amended and implemented in 2026, changed the order of fall-prevention measures, emphasizing that hazards should first be reduced through environmental design.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次修法也調整了防墜措施的排列順序，將警示線系統及作業管制列在使用安全帶之前，強調應優先透過工作環境設計與集體防護降低危險"
    },
    {
     "text": "Nearly 9 tenths of fatal construction accidents in the first 3 quarters of 2026 occurred on private building projects; new factory and office construction projects caused 20 deaths.",
     "state": "translated",
     "quote": "營造業死亡事故近9成發生於民間建築工程，其中廠辦新建工程造成20人死亡"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179036",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849755,
   "anchor": "n3849755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849755",
   "title": "The real margin in Taipei’s election? Scholar warns Chiang Wan-an cannot withstand the political tide by relying solely on “this card”; supporters are more worried than reassured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "風傳媒 reported on issues in the local elections, citing scholars who warned that Chiang Wan-an would struggle to contend with the broader electoral trend if he relied on a single strategy. It also noted that his supporters were deeply worried about the election outcome.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The article concerns the Nine-in-One elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "更多九合一大選話題"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:56:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180785",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849756,
   "anchor": "n3849756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849756",
   "title": "Weather forecast: temperatures plunge to just 13 degrees! Cold air arrives and brings a sharp drop; heavy rain across Taiwan from “this day,” with the wettest, coldest period revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Weather expert Wu Der-rong said Taiwan’s weather will shift from warmer conditions to rain over the next few days, followed by a temperature drop as the northeasterly monsoon strengthens. The low in Guanxi, Hsinchu, was 13.4 degrees this morning. Rain chances will rise from Saturday, and another cold air mass is expected next Wednesday, potentially bringing temperatures down further.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The lowland temperature this morning was 13.4 degrees in Guanxi, Hsinchu.",
     "state": "translated",
     "quote": "今晨新竹關西最低溫13.4度"
    },
    {
     "text": "From Saturday (the 14th), an eastward-moving cloud and rain system from southern China will raise the chance of rain across Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "周六（14日）起受華南雲雨區東移影響，各地降雨機率提高"
    },
    {
     "text": "The cold air mass is expected to persist for about 2 to 3 days from next Wednesday (the 18th).",
     "state": "translated",
     "quote": "預估冷空氣將持續約2至3天"
    },
    {
     "text": "Highs in southern Taiwan could reach 33 degrees today.",
     "state": "translated",
     "quote": "南部：16至33度"
    },
    {
     "text": "The lowland temperature this morning was 15.3 degrees in Xihu Township, Miaoli County.",
     "state": "translated",
     "quote": "苗栗縣西湖鄉測得15.3度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T10:46:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180687",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849757,
   "anchor": "n3849757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849757",
   "title": "Another passenger dumped on the Civic Boulevard Elevated Road; Cheap slams the Transport Ministry for “only trying to please taxi drivers and disregarding passenger safety”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "YouTuber Cheap sharply criticized the Transport Ministry’s proposed taxi law amendments to allow “one vehicle to join multiple fleets,” saying it had failed to establish an effective system for removing drivers or a platform for sharing suspension records, seriously disregarding passenger safety. The criticism followed an incident in the early hours of Nov. 10, when a taxi passenger was left on Taipei’s Civic Boulevard Elevated Road. Police have cited the driver for refusing service and illegal parking.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In the early hours of Nov. 10, 3 passengers in Taipei reportedly were told by a taxi driver to get out on the Civic Boulevard Elevated Road and were left on the road shoulder.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市 11 月 10 日凌晨傳出 3 名乘客在市民高架遭司機要求下車、被留在高架道路路肩"
    },
    {
     "text": "Police cited the driver in connection with the incident for refusing service and illegal temporary parking.",
     "state": "translated",
     "quote": "警方依拒載及違規臨時停車舉發"
    },
    {
     "text": "YouTuber Cheap posted that the Transport Ministry’s proposed taxi law amendments did not address passenger safety, bluntly saying the ministry was only trying to please taxi drivers.",
     "state": "translated",
     "quote": "Cheap在臉書以「小黃又丟包，交通部還在睡？」為題發文，質疑交通部正在推動的計程車修法沒有處理乘客安全，直言「交通部只顧討好小黃，罔顧乘客安全」"
    },
    {
     "text": "On Oct. 22, the Transport Ministry announced proposed amendments to the Regulations for the Approval of Taxi Passenger Transportation Service Operators, lifting the restriction that each vehicle may join only 1 dispatch operator.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部 10 月 22 日預告修正「計程車客運服務業申請核准經營辦法」，其中第 16 條解除同一車輛只能加入一家派遣業者的限制"
    },
    {
     "text": "The Transport Ministry plans to bring the new rule lifting the one-vehicle, one-fleet restriction into effect as early as late November to early December.",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃最快 11 月底至 12 月初上路"
    },
    {
     "text": "During questioning in the Legislative Yuan on Oct. 28, the Transport Ministry said the public sector would establish a platform to connect fleet databases and address the lack of information sharing on suspensions.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部 10 月 28 日在立法院答詢時表示，將由公部門建立平台串接"
    },
    {
     "text": "Cheap noted that a passenger was dumped on Taiwan’s Provincial Highway 64 earlier this year and then fatally run over by a vehicle behind, making 2 such incidents in a year.",
     "state": "translated",
     "quote": "年初才發生台 64 線乘客遭丟包後被後車輾斃的事件，如今又有乘客被丟包，「一年兩起丟包事故"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T10:44:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180781",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849758,
   "anchor": "n3849758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849758",
   "title": "Is Huang Le not the only mistress?! 《紐約時報》 reports another affair between Jensen Huang and a female vice president; Nvidia board discusses whether to replace him",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《紐約時報》 reported an affair between 輝達 CEO Jensen Huang and Kimberly Powell, a vice president of health care, and said the board is assessing whether to replace him. Huang had previously acknowledged infidelity involving Huang Le, who has been accused of being a Chinese spy, leading to 輝達 losing $600 billion in market value and raising market concerns about the lack of a succession plan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 《紐約時報》 reported that Nvidia CEO Jensen Huang had an affair with Kimberly Powell, the company’s vice president of healthcare. Both are married.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》11月11日引述五名曾在輝達任職的人士報導，這名主管是輝達醫療保健副總裁金柏莉・鮑威爾...兩名曾在輝達任職的人士說，今年3月輝達在加州聖荷西舉行年度大會期間，兩人在當地一家飯店的親密舉動被人拍成影片"
    },
    {
     "text": "Nvidia’s board is meeting to decide whether to replace Jensen Huang, after launching an independent investigation into the first affair scandal.",
     "state": "translated",
     "quote": "路透則引述知情人士說，輝達董事會正開會決定是否撤換黃仁勳...同一天，輝達董事會宣布展開調查，要查明黃仁勳是否成為外國情報行動的目標"
    },
    {
     "text": "The scandal has wiped about $600 billion off Nvidia’s market value this week, and its shares fell about 8% in after-hours trading.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達股價盤後下跌約8%，連同這波跌勢，自董事會宣布調查以來，輝達本週市值已蒸發約6000億美元。"
    },
    {
     "text": "U.S. intelligence agencies have determined that Huang Le, who is connected to Jensen Huang, is a Chinese intelligence asset and helped deliver chips to Chinese companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "一名與黃仁勳關係密切的中國女企業主管，被美國官員認定是中國的情報資產（intelligence asset）...美國情報單位指她參與協助把輝達晶片運交中國企業。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達 (Nvidia)",
    "《紐約時報》",
    "路透",
    "《華爾街日報》",
    "超微",
    "博通",
    "英特爾",
    "麥當勞",
    "Wachtell, Lipton, Rosen & Katz 律師事務所",
    "Vantage Point 資產管理公司",
    "D.A. Davidson"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:32:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180777",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849759,
   "anchor": "n3849759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849759",
   "title": "On the ground at APEC Shenzhen》From Deng Xiaoping to Xi Jinping’s “New Era”: Why do some people still miss the era of reform and opening up in a cyberpunk city?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A reporter returns to Shenzhen to cover the APEC summit, observing the city’s technological transformation and security measures, comparing its development with the Xiong’an New Area, and exploring shifts in social sentiment and political narratives since the reform and opening-up era.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Shenzhen is hosting the 33rd APEC Economic Leaders’ Meeting and enforcing strict security measures.",
     "state": "translated",
     "quote": "下週，深圳將迎來亞太經濟合作組織（APEC）第三十三次領導人非正式會議。"
    },
    {
     "text": "美團 drones are making food deliveries in Shenzhen and building an operating network.",
     "state": "translated",
     "quote": "美團無人機已經在當地布局多個配送場景，從商業園區到住宅社區，逐步建立起實際營運的配送網絡。"
    },
    {
     "text": "From Nov. 11 to 21, Shenzhen expanded low-altitude flight restrictions to cover the entire city.",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日至21日，管控範圍擴大至深圳全市。"
    }
   ],
   "companies": [
    "寶安機場",
    "美團",
    "阿里巴巴",
    "騰訊",
    "佳士科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:31:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180666",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849760,
   "anchor": "n3849760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849760",
   "title": "A 73-year-old grandmother receives a monthly pension of 140,000 yen, yet doesn’t dare order even a large bowl of beef rice! The heartbreaking reason behind it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tomoko, a 73-year-old Japanese woman, has lived with her daughter’s family for 5 years to help them through a difficult period. Her pension is not enough to cover the whole family’s expenses, and her savings could run out by the time she is 77, reflecting the inflation and family financial pressures facing retirees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 73-year-old Tomoko receives a monthly pension of 140,000 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "73歲的智子（化名）...每月領取14萬日圓年金"
    },
    {
     "text": "Tomoko has let her daughter’s family move back in with her for 5 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "沒想到一住就是5年"
    },
    {
     "text": "Tomoko’s household expenses have grown to nearly 1.5 times what they were when the family first moved in together.",
     "state": "translated",
     "quote": "智子家的生活費已經膨脹至同住初期的將近1.5倍"
    },
    {
     "text": "At the current rate, Tomoko’s savings could run out before she turns 77.",
     "state": "translated",
     "quote": "手上的存款恐怕再過4年就會全部耗盡。到了77歲，她就可能面臨退休生活無以為繼的困境"
    },
    {
     "text": "Japan’s nationwide consumer price index rose 2.1% year over year in September 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月全國消費者物價指數較去年同期上漲2.1％"
    },
    {
     "text": "Japan’s Engel coefficient for households of 2 or more people was 28.6% in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年兩人以上家庭的恩格爾係數則達28.6％"
    },
    {
     "text": "For fiscal 2026, Japan’s National Pension will rise 1.9%, while the earnings-related portion of the Employees’ Pension will rise 2.0%.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度國民年金調漲1.9％，厚生年金報酬比例部分調漲2.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE GOLD ONLINE",
    "資產形成GOLD ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11178801",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849762,
   "anchor": "n3849762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849762",
   "title": "11/12國際早報｜輝達董事會備妥換掉黃仁勳、第二段外遇對象是直屬女副總、密西西比選出南北戰爭後首位非裔參議員",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳因兩段婚外情醜聞面臨董事會撤換危機，股價大跌；密西西比州選出史上首位非裔參議員；南海行為準則談判延宕；日產中國銷量銳減；西班牙爆發全國總罷工。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達董事會最快11日開會決定黃仁勳去留，消息傳出後股價盤後重挫約8%",
     "state": "original",
     "quote": "輝達董事會最快今天定去留！黃仁勳爆第二段外遇，對象是直接向他匯報的女副總...消息傳出後輝達股價盤後下跌約8%"
    },
    {
     "text": "黃仁勳的第二段婚外情對象是輝達醫療保健副總裁金柏莉・鮑爾，職務上直接向黃仁勳匯報",
     "state": "original",
     "quote": "《紐約時報》則揭露，第二段關係的對象是輝達醫療保健副總裁金柏莉・鮑爾...職務上直接向黃仁勳匯報"
    },
    {
     "text": "Mississippi elects its first Black U.S. senator since the Civil War, as Democrats win a red state that Trump carried by nearly 23 percentage points in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "密西西比選出南北戰爭後第一位非裔聯邦參議員，民主黨拿下川普2024年狂贏近23個百分點的紅州"
    },
    {
     "text": "中國與東協談了20多年的南海行為準則已敲定8成段落，但今年仍談不完，台灣不在談判桌上",
     "state": "original",
     "quote": "中國與東協談了20多年的南海行為準則已敲定8成段落，今年仍談不完，而同為爭議一方的台灣不在談判桌上"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Megaspeed",
    "日產",
    "Nissan",
    "蘋果",
    "AENA"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:29:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180775",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849761,
   "anchor": "n3849761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849761",
   "title": "黃仁勳再爆出軌輝達女高層！股人示警執行長換人「3台廠恐受傷」：本益比至少打8折",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳再爆出軌風波，據報與醫療保健副總裁金柏莉．鮑威爾有染，董事會正討論撤換事宜。股人警告此舉將導致輝達本益比大幅折價，並波及台灣AI供應鏈估值。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "《紐約時報》報導黃仁勳曾與輝達內部高階主管發展婚外情，對象為醫療保健事業副總裁金柏莉．鮑威爾。",
     "state": "original",
     "quote": "《紐約時報》新一波報導再引述5名輝達前、現任員工說法指出，鮑威爾是輝達醫療保健事業的重要主管，與黃仁勳存在直接職務匯報關係"
    },
    {
     "text": "輝達董事會已啟動獨立調查，並強調目前沒有理由相信美國國家安全或輝達公司機密已遭到洩漏。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達董事會8日宣布啟動獨立調查，但也強調目前沒有理由相信美國國家安全或輝達公司機密已遭到洩漏"
    },
    {
     "text": "《華爾街日報》報導輝達董事會正準備討論黃仁勳的去留，甚至傳出可能撤換執行長。",
     "state": "original",
     "quote": "《華爾街日報》11日引述知情人士報導，輝達董事會正準備討論黃仁勳的去留，甚至傳出可能撤換執行長"
    },
    {
     "text": "股人阿勳評估，若黃仁勳被撤換，輝達可能面臨20%到30%的估值折價。",
     "state": "original",
     "quote": "股人阿勳評估，20%到30%的估值折價，是值得納入的壓力情境"
    },
    {
     "text": "輝達若面臨領導權更迭，台積電、鴻海、廣達等台灣AI供應鏈可能因估值下修而受影響。",
     "state": "original",
     "quote": "除可能連帶衝擊美國科技巨頭外，台積電、鴻海、廣達等台灣AI供應鏈也可能受影響"
    },
    {
     "text": "黃仁勳日前已向輝達員工坦承對妻子不忠，並公開致歉。",
     "state": "original",
     "quote": "黃仁勳日前已向輝達員工坦承對妻子不忠，並公開致歉，表示自己的行為傷害妻子與孩子，沒有任何藉口"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed",
    "《紐約時報》",
    "《華爾街日報》",
    "台積電",
    "鴻海",
    "廣達"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:29:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180776",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849763,
   "anchor": "n3849763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849763",
   "title": "黃仁勳接班人找到了？外媒曝「輝達新任CEO」人選：點名來自台灣的這1人",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳因婚外情醜聞引發去留爭議，公司已委託外部尋找新任執行長，並評估由財務長克雷斯暫代。外媒點名多位可能接班人選，董事會正進行獨立調查，未來動向備受關注。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達已委託外部機構物色新任執行長人選，也在評估是否先找一位臨時執行長撐過過渡期。",
     "state": "original",
     "quote": "據《彭博社》報導，輝達已委託外部機構物色新任執行長人選，也在評估是否先找一位臨時執行長撐過過渡期"
    },
    {
     "text": "CFO Colette Kress is seen as a leading candidate for interim CEO, but opinions differ on whether she is suited to take over long term.",
     "state": "translated",
     "quote": "外界最常點名的臨時人選，是2013年9月加入輝達的財務長克雷斯（Colette Kress）。多位分析師與獵才業者認為，克雷斯是市場最熟悉的高層，由她暫代可以穩住投資人信心，但她是否適合長期接班，仍有不同看法"
    },
    {
     "text": "輝達沒有設營運長，內部沒有明顯能立刻接手的第二把交椅。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達接班之所以棘手，和黃仁勳的管理方式有很大關係。他直接帶領約60名高階主管，公司也沒有設營運長，內部並沒有一位明顯能立刻接手的「第二把交椅」"
    },
    {
     "text": "黃仁勳持有輝達約3.4%股份，且公司沒有雙重股權制度。",
     "state": "original",
     "quote": "依FactSet數據，他只持有輝達約3.4%股份，輝達也沒有設計讓創辦人多握投票權的「雙重股權」制度"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "超微（AMD）",
    "安謀（Arm）"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:26:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180774",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849764,
   "anchor": "n3849764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849764",
   "title": "Check your passbook now! The Bureau of Labor Insurance is sending out a “cash gift of up to NT$100,000 per person” today; unclaimed money will be forfeited. See the deposit dates for 18 benefits at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Bureau of Labor Insurance under the Ministry of Labor has announced the November deposit schedule for 18 benefits, including national pension, labor insurance and farmers’ allowances. The national pension childbirth benefit will rise to a maximum of NT$100,000 per child next year, while the farmers’ allowance is proposed to increase to NT$10,000 and could be paid before Lunar New Year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 18 allowances and pension payments will be deposited throughout November.",
     "state": "translated",
     "quote": "本月共有18筆津貼及年金給付陸續入帳"
    },
    {
     "text": "Starting Jan. 1, 2026, the national pension childbirth benefit will provide up to NT$100,000 per child.",
     "state": "translated",
     "quote": "自 2026 年 1 月 1 日起...將國保生育給付金額大幅拉升至每胎最高 10 萬元"
    },
    {
     "text": "The monthly farmers’ allowance is planned to increase from NT$8,110 to NT$10,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "老農津貼將從每月8,110元提高至1萬元"
    },
    {
     "text": "Eligible older farmers may receive a retroactive payment of NT$11,340.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合資格的農民可望領取1萬1,340元補發款"
    },
    {
     "text": "Labor insurance pension payments will be deposited on Nov. 27.",
     "state": "translated",
     "quote": "．11月27日：勞保年金給付、災保年金給付、災保失能照護補助、勞退月退休金（首發及續發案）"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T10:24:06+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179935",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849765,
   "anchor": "n3849765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849765",
   "title": "圖解》悠遊卡別只用來搭公車！「6大隱藏功能」不知道就虧大了：手機靠卡就能加值",
   "title_state": "original",
   "summary": "This article introduces the 六 major hidden features of EasyCard, including mobile top-ups, purchasing commuter passes, automatic top-ups, registering a card to report it lost and get a refund, borrowing library books, and using it as an electronic invoice carrier. It aims to raise awareness of EasyCard’s multiple uses, particularly its digital applications through the Easy Wallet app.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SuperCard can be topped up by phone through the Easy Wallet app.",
     "state": "translated",
     "quote": "悠遊卡公司推出的超級悠遊卡（SuperCard），可以在悠遊付App首頁點選「悠遊卡加值機」，把卡片靠在手機背面讀卡，就能直接加值"
    },
    {
     "text": "Each automatic top-up deducts at least NT$500.",
     "state": "translated",
     "quote": "每次自動加值金額為500元或其倍數，免手續費"
    },
    {
     "text": "記名掛失後3小時可返還餘額",
     "state": "original",
     "quote": "只要事先完成記名，卡片不見後辦理掛失，就能享有掛失3小時後的餘額返還服務"
    },
    {
     "text": "Taipei Public Library has accepted EasyCard for library card registration since 2019.",
     "state": "translated",
     "quote": "臺北市立圖書館自2019年7月1日（108年7月1日）起配合市府政策，讀者可以自備悠遊卡或一卡通辦理個人借閱證"
    },
    {
     "text": "Each person can link up to 20 EasyCards to an Easy Wallet account.",
     "state": "translated",
     "quote": "每位持卡人連結悠遊付帳戶的悠遊卡最多20張"
    },
    {
     "text": "The maximum balance on a single EasyCard is NT$10,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "卡片內的最高餘額目前為1萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "悠遊卡公司",
    "臺北市立圖書館"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:16:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180773",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849768,
   "anchor": "n3849768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849768",
   "title": "Taiwan stocks update》Market opens up more than 100 points! AI supply chain leads the bulls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. stocks surged after CoreWeave raised its forecast, driving a sharp rise in the Philadelphia Semiconductor Index. Taiwan stocks opened lower today before turning higher. Anthropic is reportedly planning an IPO at a valuation of up to $1.4 trillion, while OpenAI’s quarterly revenue topped $10 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AI cloud provider CoreWeave reported better-than-expected third-quarter revenue and raised its full-year forecast, sending its shares up nearly 25%.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI雲端業者CoreWeave第三季營收優於預期，並上調全年財測，股價飆漲近25%"
    },
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index rose 565.78 points, or 5.66%, to close at 10,564.11 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "費半指數上漲565.78點或5.66%，報10,564.11點"
    },
    {
     "text": "Taipei stocks opened down 76.69 points today (12th) at 44,180 points, then turned positive and rose more than 100 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北股市今（12）日開盤下跌76.69點，以44,180點開出，不過隨後翻紅上漲逾百點"
    },
    {
     "text": "AI startup Anthropic plans to launch its initial public offering (IPO) next week, at a valuation of up to $1.4 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI新創Anthropic也在更新的申報文件中表示，計畫於下週首次公開募股（IPO），擬發行8.25億股，估值最高可達1.4兆美元"
    },
    {
     "text": "OpenAI's quarterly revenue reached $10 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "另外，OpenAI單季營收則達100億美元"
    },
    {
     "text": "The U.S. Consumer Price Index (CPI) rose 0.4% month over month in October, exceeding market expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國10月消費者物價指數(CPI)月增0.4%，高於市場預期"
    },
    {
     "text": "Taiwan index futures rose after fluctuating in overnight trading, gaining 470 points, or 1.06%, to close at 44,606 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "台指期夜盤震盪後走高，最高一度來到44,911點，終場上漲470點或1.06%，收在44,606點"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoreWeave",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "友達",
    "群創",
    "台積電",
    "和桐",
    "英業達",
    "敬鵬",
    "沛爾生醫",
    "競國",
    "易發",
    "麗臺",
    "聯發科",
    "台達電"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:02:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180772",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849769,
   "anchor": "n3849769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849769",
   "title": "2 national universities in Taiwan are set to merge! “Listed as soon as 2028”: New name, student arrangements and latest developments at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "There has been new progress in the proposed merger of 國立中山大學 and National University of Kaohsiung. A university-wide meeting at National University of Kaohsiung selected “National Kaohsiung Sun Yat-sen University” as the new name, and National Sun Yat-sen University sent a letter saying it respected the proposal. The 2 universities aim to submit their merger plan for review by the end of 2026, and could be formally established as soon as August 2028, becoming Taiwan’s 5th-largest national university.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A university affairs meeting at National University of Kaohsiung selected “National Kaohsiung Sun Yat-sen University” as the name for the merged institution.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄大學2026年6月12日召開第53次校務會議...最後由「國立高雄中山大學」以53票過半拿下最高票"
    },
    {
     "text": "國立中山大學 has sent a letter saying it respects the name proposed by National University of Kaohsiung.",
     "state": "translated",
     "quote": "中山大學8月底發函高雄大學，對這個校名提案表示尊重"
    },
    {
     "text": "The 2 universities plan to complete a draft merger plan and submit it to 教育部 for approval by the end of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩校的下一步，是在今年底前把合校計畫書草案寫出來...之後送教育部審核"
    },
    {
     "text": "After the merger, the university will become Taiwan's 5th-largest national university.",
     "state": "translated",
     "quote": "屆時學生人數約1.7萬人，規模排在台大、清大、陽明交大、成大之後，躍升全台第5大國立大學"
    },
    {
     "text": "After the merger, all existing faculty and staff must be incorporated unconditionally, with their statutory compensation and benefits protected under current regulations.",
     "state": "translated",
     "quote": "依《國立大學合併推動辦法》，合併後須無條件納編原有教職員，法定待遇及福利依現行規定保障"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立中山大學",
    "國立高雄大學",
    "教育部"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:01:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180769",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849137,
   "anchor": "n3849137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849137",
   "title": "Explainer》Figs are called “flowerless,” yet inside each one lies an entire garden of flowers! What exactly are we eating?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Drawing on research from the Ministry of Agriculture and universities, this article explains that although figs are called “flowerless,” they actually have a hidden syconium inside the receptacle. It clarifies that the edible part is the fleshy receptacle, while the true fruits are the achenes inside, and explains that common varieties in Taiwan can ripen without pollination by fig wasps, debunking online rumors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The fig's scientific name is Ficus carica. It belongs to the genus Ficus in the mulberry family, and its most distinctive feature is a special structure called a “syconium.”",
     "state": "translated",
     "quote": "根據農業部台南區農業改良場資料，無花果的學名為 Ficus carica，屬於桑科榕屬植物。它最大的特徵，就是具有一種稱為「隱頭花序」的特殊構造。"
    },
    {
     "text": "The fig's flowers grow inside an enlarged, hollow receptacle, forming a pouch-like space with many tiny flowers growing densely along its inner wall.",
     "state": "translated",
     "quote": "它的花托向內凹陷，形成近似小袋子的空間，許多細小花朵便密集生長在內壁上。"
    },
    {
     "text": "The edible parts of a fig mainly include the fleshy receptacle and the floral tissues within it.",
     "state": "translated",
     "quote": "無花果的可食用部分主要包括肉質化的花托，以及其中的花器組織。也就是說，我們吃到的柔軟果肉，有很大一部分來自包覆花朵的花托。"
    },
    {
     "text": "The fig's pistils are threadlike and, after pollination, can form many tiny “achenes,” which are the individual fruits in botanical terms.",
     "state": "translated",
     "quote": "無花果的雌蕊呈絲狀，授粉後可形成許多細小的「瘦果」。這些由小花發育而來的微小果實，才是植物學上真正的個別果實。"
    },
    {
     "text": "Most commonly cultivated figs in Taiwan are of the “common type,” which can develop and ripen without pollination, a process known as “parthenocarpy.”",
     "state": "translated",
     "quote": "根據農業部資料...台灣常見栽培的無花果多屬於「普通型」，具有不經授粉也能發育成熟的特性，這種現象稱為「單偽結果」。"
    },
    {
     "text": "Based on their floral characteristics and pollination requirements, figs can be divided into types such as Caprifig, Smyrna, San Pedro and Common.",
     "state": "translated",
     "quote": "無花果依照花器特徵及授粉需求，可以分為卡普利型、斯密爾那型、聖佩德羅型與普通型等類型。"
    },
    {
     "text": "For fig types that require insect pollination, the “ostiole” at the end of the receptacle farthest from the stem is an important passage through which pollinating fig wasps enter the inflorescence.",
     "state": "translated",
     "quote": "無花果遠離果柄的一端，還有一個稱為「果孔」（ostiole）的小開口。對於需要昆蟲授粉的無花果類型而言，這個開口是授粉小蜂進入花序內部的重要通道。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179028",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849138,
   "anchor": "n3849138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849138",
   "title": "Jensen Huang's 2nd affair revealed! NYT names her as the other woman; foreign media report 輝達's board is preparing to replace its CEO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The New York Times reported that 輝達 CEO Jensen Huang had an affair with its vice president of healthcare, Powell. The Wall Street Journal later reported that the board was considering replacing the CEO, sending 輝達 shares down more than 7% after hours and raising concerns about leadership-transition risks in the AI industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 shares fell more than 7% at one point in after-hours trading after the news broke.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息傳出後盤後跌勢擴大，一度跌超過7%。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang had previously admitted to having an affair with Huang Le, who once worked at Megaspeed.",
     "state": "translated",
     "quote": "在這之前，黃仁勳已在上週末承認婚外情，對象被指是曾任職新加坡資料中心業者Megaspeed的黃樂。"
    },
    {
     "text": "輝達's board has launched an investigation to determine whether Jensen Huang was targeted by a foreign intelligence agency.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會先前已啟動調查，釐清黃仁勳是否遭外國情報單位鎖定。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:57:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180768",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849139,
   "anchor": "n3849139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849139",
   "title": "【The Journalist】Bento prices have climbed to NT$140, yet inflation is only 2%: What explains the gap between official figures and what people feel?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Experts say the gap between official CPI data and people's experience of inflation stems from continued, sticky increases in dining-out prices, as well as sampling methods that do not adequately reflect everyday consumer spending. As a result, people feel far more price pressure than official figures suggest.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Directorate General of Budget, Accounting and Statistics' latest figures show that the consumer price index (CPI) rose 2.33% year over year in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "主計總處最新公布的10月消費者物價指數（CPI）年增率只有2.33%"
    },
    {
     "text": "Lee Tung-hao, a professor in National Chengchi University's Department of Money and Banking, observes that a chicken-leg bento now costs about NT$130 to NT$140.",
     "state": "translated",
     "quote": "他觀察，現在一個雞腿便當大約要130元至140元"
    },
    {
     "text": "Dining-out prices rose 3.01% year over year in October, exceeding 3% for 5 consecutive months.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月整體CPI年增2.33%，但外食費年增3.01%，已經連續5個月超過3%"
    },
    {
     "text": "Egg prices rose 9.38% in October, while salad and cooking oil prices increased 5.34%.",
     "state": "translated",
     "quote": "拆開各項民生物資，蛋類上漲9.38%，沙拉油及調理油上漲5.34%"
    },
    {
     "text": "The import price index, measured in New Taiwan dollars, rose 33.32% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "以新台幣計價的進口物價指數更飆升33.32%"
    },
    {
     "text": "The producer price index (PPI) rose 19.66% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "生產者物價指數（PPI）竟然年增19.66%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T09:50:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5573447",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849140,
   "anchor": "n3849140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849140",
   "title": "輝達 shares plunge 10% after hours! Jensen Huang reportedly had another affair and could be forced out by the board",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang is facing a board review over 2 alleged affairs, and the company's shares plunged 10% after hours. The company faces a governance crisis due to its heavy reliance on one leader and lack of a succession plan, with investors watching its earnings report on Nov. 17 and the fallout.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 shares plunged nearly 10% at one point in after-hours trading after CEO Jensen Huang was accused of having an affair and becoming embroiled in espionage suspicions. The board is considering whether to replace him.",
     "state": "translated",
     "quote": "據傳輝達董事會正在評估是否撤換這位一手打造公司AI晶片霸業的核心人物，輝達盤後股價一度重挫近10%。"
    },
    {
     "text": "The 2 women linked to Jensen Huang's alleged affairs are Huang Le, a senior executive at Singaporean data company Megaspeed, and Kimberly Powell, 輝達's vice president of healthcare.",
     "state": "translated",
     "quote": "這場風波涉及兩段婚外情，對象包括新加坡資料公司Megaspeed高階主管黃樂（Alice Huang），以及輝達醫療保健事業副總裁金伯利．鮑威爾（Kimberly Powell）。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang has sent a letter to employees admitting that he was unfaithful to his wife and apologizing for betraying her trust, but another relationship with a senior 輝達 executive has also come to light.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳已於週日向員工發出信件，承認自己對妻子不忠，並為辜負家人及員工的信任道歉...另一段的對象則是輝達內部高階主管..."
    },
    {
     "text": "輝達's proxy statement warns investors that the company relies heavily on a long-serving team of senior executives and that failure to ensure effective succession planning could hinder its long-term development.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實上，輝達最新提交的委託書文件已提醒投資人，公司高度依賴長期任職的高階主管團隊，如果無法確保有效的接班規劃，可能妨礙公司的策略制定、執行能力及長期發展。"
    },
    {
     "text": "輝達 is scheduled to release its latest quarterly earnings on Nov. 17. It had previously forecast revenue growth of 70% this year, but must now also assess the risk of a CEO transition.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達預定11月17日公布最新一季財報。此前，黃仁勳曾預估公司今年營收將成長70%...如今卻必須同時評估執行長可能異動的風險。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Megaspeed",
    "瓊斯交易公司",
    "Jonestrading",
    "SLC Management",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:35:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180766",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849142,
   "anchor": "n3849142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849142",
   "title": "Can a daughter transfer NT$5 million into her own account when her 80-year-old mother has dementia? Tax authorities explain the key tax issue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The article examines gift-tax disputes over transferring savings from an elderly parent with dementia to a child, stressing that legal authorization and proof of the flow of funds are necessary or the transfer may be taxed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2026, the annual gift-tax exemption is NT$2.44 million per donor.",
     "state": "translated",
     "quote": "財政部北區國稅局指出，2026年贈與稅免稅額為每名贈與人每年244萬元。"
    },
    {
     "text": "If the mother treats NT$5 million as a valid gift and there are no other deductions, the gift tax at a 10% rate would be NT$256,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "以10%稅率計算，贈與稅為25.6萬元〔（500萬元－244萬元）×10%〕"
    },
    {
     "text": "Gift tax is generally paid by the donor, not the person who receives the money.",
     "state": "translated",
     "quote": "依《遺產及贈與稅法》第7條，贈與稅原則上由贈與人負擔，因此這筆稅款原則上應由媽媽繳納，而非一律由收到存款的女兒負擔"
    },
    {
     "text": "In principle, an agency relationship ends when either party loses legal capacity.",
     "state": "translated",
     "quote": "依《民法》第550條規定，委任關係原則上會因當事人一方死亡、破產或喪失行為能力而消滅"
    },
    {
     "text": "A person placed under guardianship lacks legal capacity, and their property must be managed under the guardianship system.",
     "state": "translated",
     "quote": "依《民法》第15條規定，受監護宣告之人為無行為能力人，相關財產管理應依監護制度處理。"
    },
    {
     "text": "An adult guardian may not acquire property belonging to the person under guardianship.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中第1102條更明定，監護人不得受讓受監護人的財產。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179146",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849141,
   "anchor": "n3849141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849141",
   "title": "Behind the scenes》DPP strives to turn Taichung around, relying on “Fu Kun-chi” and a leading woman",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As a swing city, Taichung is crucial to the DPP in the 2026 local elections. The party sees the mayoral race as a campaign to reclaim lost ground, aiming to end the KMT's 8 years in power and shore up its position for the 2028 election.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taichung has strategic importance for the DPP that it cannot afford to relinquish.",
     "state": "translated",
     "quote": "全台最具指標性的「搖擺州」台中，對民進黨而言具備無可退讓的戰略意義"
    },
    {
     "text": "The DPP has framed this mayoral race as a “campaign to reclaim lost ground” after the 2024 election.",
     "state": "translated",
     "quote": "將此次百里侯之爭定調為2024大選後的「失土奪回之戰」"
    },
    {
     "text": "The polling gap between DPP candidate Ho Hsin-chun and KMT candidate Chiang Chi-chen has narrowed significantly.",
     "state": "translated",
     "quote": "市長候選人何欣純與國民黨對手江啟臣的民調差距已大幅收窄"
    },
    {
     "text": "The DPP's internal assessment points to unprecedented unity in the pan-green camp and a strategy of taking the initiative.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨內部評估，在綠營空前團結與主動進攻策略下"
    },
    {
     "text": "A mysterious ace is expected to step in behind the scenes at the last minute to bolster the DPP.",
     "state": "translated",
     "quote": "背後更有一位神秘王牌將在最後關頭實質進場壓陣"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179357",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849144,
   "anchor": "n3849144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849144",
   "title": "【The Journalist】Free school lunches, but worse food? Caterers carve up territory, leaving schools with no choice: 3 major problems come to light",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the local elections, mayoral candidates across counties and cities competed to propose free school lunch platforms to win voter support. But places that have implemented the policy have seen meal quality deteriorate, schools lose their right to choose, and standards vary from one school to another, prompting parental dissatisfaction and public concern.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Free school lunches have been a popular platform promoted by mayoral candidates across counties and cities in this year's local elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "營養午餐免費成為今年九合一大選各縣市長候選人競相提出的熱門政見。"
    },
    {
     "text": "After the free school lunch policy took effect, concerns emerged over declining meal quality, reduced school choice and wide disparities in menus among schools.",
     "state": "translated",
     "quote": "原本立意良善的政策，上路後卻陸續浮現供餐品質下降、學校選擇權縮水，以及各校菜色差異過大等爭議。"
    },
    {
     "text": "Some parents complain that their children used to be able to choose among different catering companies, but now only one vendor bids to serve the school.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分家長抱怨，過去孩子可以選擇不同團膳業者的餐點，如今學校卻只剩一家廠商投標"
    },
    {
     "text": "One private-school student described the free lunch as “like food scraps.”",
     "state": "translated",
     "quote": "甚至有私校學生形容免費午餐「跟廚餘一樣」"
    },
    {
     "text": "The free school lunch policy aims to do everything from easing the burden on parents to achieving equal access to education.",
     "state": "translated",
     "quote": "從減輕家長負擔到實現教育平權，各候選人紛紛端出免費午餐政策爭取選民支持。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T09:20:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5573411",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849145,
   "anchor": "n3849145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849145",
   "title": "Behind the scenes》Are the KMT's prospects in Taoyuan and Taichung secure? Chiang Wan-an is not the only one worried; the “ocean current” has Chang San-cheng and Chiang Chi-chen on edge too",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the 2026 local elections, the “ocean current” effect stirred up by the DPP in Taipei spread to Taoyuan and Taichung, shaking the KMT's traditional strongholds and posing a serious challenge to candidates such as Chiang Wan-an and Chang San-cheng.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 local elections have entered their final stretch, with the DPP generating an “ocean current” effect in Taipei.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年九合一選舉進入最後搏鬥階段，民進黨意外在台北市催出「洋流」後"
    },
    {
     "text": "DPP supporters hope their candidate, Puma Shen, can win Taipei City.",
     "state": "translated",
     "quote": "如今，他們除了希望代表民進黨參選的沈伯洋能攻下台北市之外"
    },
    {
     "text": "The spillover effect of the “ocean current” has unsettled the KMT's mayoral races in Taichung and Taoyuan, which it had considered secure.",
     "state": "translated",
     "quote": "如今，洋流的外溢效應確實發生，甚至動盪了國民黨原本認為「妥妥」地會順利過關的台中市與桃園市市長選戰。"
    },
    {
     "text": "Some in the KMT had long dismissed the “ocean current” as “fake” and only later began taking it seriously.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨一直有一股聲音認為洋流是「假」的，見苗頭不對，才認真面對洋流的真實性。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180202",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849146,
   "anchor": "n3849146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849146",
   "title": "It warned about Jensen Huang's relationship with Huang Le half a year ago and shorted 輝達 stock: A look at what kind of organization Culper Research is",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. short seller Culper Research questioned whether 輝達 CEO Jensen Huang had close ties to Singaporean company Megaspeed and Chinese national Huang Le, alleging involvement in evading chip export controls. Huang recently admitted to being unfaithful, and 輝達's board has launched an independent investigation to address national security concerns.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. short-selling research firm Culper Research published a report in May 2026 titled “輝達: The China Problem.”",
     "state": "translated",
     "quote": "Culper Research早在2026年5月發布的一份報告中...該機構在報告中表示...報告，標題為《輝達：中國問題》（NVIDIA: The China Problem）。"
    },
    {
     "text": "The report questioned whether 輝達 CEO Jensen Huang had close ties to Singaporean chip buyer Megaspeed, where Chinese national Huang Le works, describing their interactions as “almost unsettling.”",
     "state": "translated",
     "quote": "特別點出黃仁勳與黃樂任職的新加坡晶片採購商Megaspeed關係密切，甚至形容雙方的互動程度「近乎令人不安」。"
    },
    {
     "text": "The report alleges that Megaspeed may have received funding from 阿里巴巴 through shell companies, and questions whether Chinese companies are using third-party buyers in Southeast Asia to obtain advanced AI chips from 輝達 that the United States restricts for export.",
     "state": "translated",
     "quote": "並進一步指稱，該公司可能透過多家空殼公司獲得阿里巴巴的資金支持...中國企業仍可能透過東南亞其他買家取得輝達晶片。"
    },
    {
     "text": "Citing Megaspeed employees, the report says Jensen Huang visits the data center every few months and is accompanied by 阿里巴巴 representatives “every time.”",
     "state": "translated",
     "quote": "報告還引用一名Megaspeed員工的說法，指出黃仁勳每隔幾個月就會造訪與Megaspeed有關聯的資料中心，而且「每一次」造訪，都會有阿里巴巴代表陪同。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang publicly admitted for the first time last weekend that he had been unfaithful to his wife, saying he was “deeply sorry” for his actions.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳則在上周末首度公開承認自己曾對妻子不忠，並表示對自己的行為「深感抱歉」。"
    },
    {
     "text": "輝達's board has launched an independent investigation into the incident, assigning responsibility to a special committee of independent directors and hiring outside independent legal counsel to assist.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會已針對相關事件啟動獨立調查。這項調查將由董事會中的獨立董事組成專責委員會負責，並聘請外部獨立法律顧問協助..."
    },
    {
     "text": "The report says Jensen Huang and Huang Le were seen together in June 2024 and May 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "至於黃仁勳與黃樂之間的關係，報告指出，兩人曾於2024年6月及2025年5月被目擊一同出現。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Megaspeed",
    "阿里巴巴",
    "Alibaba",
    "Culper Research"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180605",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849148,
   "anchor": "n3849148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849148",
   "title": "Graphic》Black-faced spoonbills winter in Taiwan every year—but where do they fly from? Their 1,000-kilometer migration route revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article examines the migration routes and distances traveled by black-faced spoonbills that fly each year from the Korean Peninsula and waters off China's Liaoning Province to winter in Taiwan. Satellite tracking shows they migrate south about 1,700 kilometers, while their northbound return journeys often cross the sea from Changhua. A 2026 survey found that Taiwan hosts 61% of the global population, highlighting the conservation value of wetlands along the southwest coast.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Black-faced spoonbills breed off the western coast of the Korean Peninsula and on islands off China's Liaoning Province.",
     "state": "translated",
     "quote": "已確認的繁殖地包括朝鮮半島西岸外海，以及中國遼寧外海的島嶼。"
    },
    {
     "text": "Satellite tracking records show that black-faced spoonbills travel about 1,700 kilometers from South Korea to Tainan on their southward migration.",
     "state": "translated",
     "quote": "這段遷徙全程約1700公里，包含長距離跨海飛行"
    },
    {
     "text": "During their spring migration north, the highest proportion of black-faced spoonbills use Changhua as their departure point for crossing the sea, accounting for 31%.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中以彰化占31%最多"
    },
    {
     "text": "A 2026 global synchronized survey recorded 4,719 black-faced spoonbills in Taiwan, about 61% of the global population.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中台灣達4719隻，占全球約61%"
    },
    {
     "text": "Tainan has the largest number of black-faced spoonbills in Taiwan, with 2,034 recorded.",
     "state": "translated",
     "quote": "以台灣各地分布來看，台南有2034隻，仍是全台數量最多的地區"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T09:03:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179026",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848610,
   "anchor": "n3848610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848610",
   "title": "Commentary: A playbook for “election interference through the judiciary”—the prosecution's charge of “intent to prevent another person from being elected”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article criticizes prosecutors and investigators for investigating and searching the premises of multiple candidates during local elections, arguing that their actions amount to “election interference through the judiciary.” It highlights the cases of 吳子嘉, 周曉芸, 佀廣洋 and 徐立信, questions whether law enforcement is applying double standards, and calls on prosecutors and investigators to strengthen procedural justice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Prosecutors and investigators searched the office and home of 《美麗島電子報》 chairman 吳子嘉 and seized his cellphone, citing “intent to prevent another person from being elected” as the basis for the case.",
     "state": "translated",
     "quote": "唯一和今年選舉「密切相關」的是《美麗島電子報》董事長吳子嘉辦公室和住家被搜索，手機被查扣，案由是「意圖使他人不當選」"
    },
    {
     "text": "The search of 吳子嘉 followed his accusation that campaign flyers alleging a Democratic Progressive Party candidate had engaged in land speculation were distributed by non-Taiwanese people (migrant workers).",
     "state": "translated",
     "quote": "情節是他指控民進黨候選人炒地皮的文宣派報用了非台灣人（外勞）"
    },
    {
     "text": "Prosecutors and investigators searched 民眾黨 Taoyuan City Councilor 周曉芸's premises in 十八 locations over suspected violations of the 《反滲透法》 and ordered her released on bail of 五十萬元.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨桃園市議員周曉芸是被檢調以違反《反滲透法》罪嫌，兵分十八路搜索並諭知以五十萬元交保"
    },
    {
     "text": "The suspected 《反滲透法》 violation involving 周曉芸 stems from a Lions Club group trip to mainland China last September.",
     "state": "translated",
     "quote": "《反滲透法》直接涉及國家安全，但源頭竟是「去年」九月一場獅子會組團赴陸旅遊"
    },
    {
     "text": "Independent Taoyuan City Council candidate 佀廣洋 was accused of vote-buying. The matters uncovered by prosecutors and investigators included sponsoring raffle prizes at a Mid-Autumn Festival event, toast, campaign flyers printed on rice vermicelli, and assistance in seeking garbage container trucks.",
     "state": "translated",
     "quote": "另一位以無黨籍參選桃園市議員的佀廣洋...檢調查到的不是「現金」對價，而是他贊助中秋晚會摸彩品、吐司、「高價」米粉文宣、協助社區爭取公共設施（如垃圾子母車）"
    },
    {
     "text": "Taipei City Council candidate 徐立信 made “senior citizen shopping vouchers” with a face value of 二百元 and distributed 九百 copies, drawing the attention of prosecutors and investigators over whether the move constituted vote-buying.",
     "state": "translated",
     "quote": "徐立信自製面額二百元的「敬老消費券」...徐立信印製的「敬老消費券」發放九百份"
    },
    {
     "text": "徐立信 distributed the senior citizen shopping vouchers in 三 and 四月 this year, well before the legally defined election period.",
     "state": "translated",
     "quote": "關鍵是徐立信發放敬老券的時間是在今年三、四月，這個時間離各黨初選都還早...距離法定選舉期間更遠"
    }
   ],
   "companies": [
    "《美麗島電子報》"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180760",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849693,
   "anchor": "n3849693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849693",
   "title": "Hackers use AI to automate attacks; 東捷資訊 proposes these solutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東捷資訊 Chairman 高尚偉 said the company will promote zero-trust and AI cybersecurity solutions and deepen the use of MES AI Agent to address cybersecurity risks arising from the widespread adoption of AI. Third-quarter revenue rose 4.1% year over year, while revenue for the first three quarters increased 3.6%. The company plans to drive growth through a two-pronged approach of expanding its customer base.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東捷資訊 reported consolidated third-quarter revenue of about NT$346 million, up about 4.1% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "東捷資訊第三季合併營收約3.46億元，年增約4.1%"
    },
    {
     "text": "東捷資訊's cumulative revenue for the first three quarters totaled NT$1.058 billion, up 3.6% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季營收10.58億元，年增3.6%"
    },
    {
     "text": "東捷資訊 Chairman 高尚偉 said the company will continue promoting zero-trust and AI cybersecurity, SOC cybersecurity services, and SAP Cloud ERP.",
     "state": "translated",
     "quote": "東捷資訊(6697-TW) 董事長高尚偉最新指出，東捷資訊將持續推廣零信任及AI資安、SOC資安服務與SAP Cloud ERP"
    },
    {
     "text": "東捷資訊's internally developed MES AI Agent has been deployed at large manufacturing plants.",
     "state": "translated",
     "quote": "東捷資訊自行開發的MES AI Agent已導入大型製造業工廠"
    },
    {
     "text": "東捷資訊 will pursue growth through a two-pronged approach of expanding existing customer accounts and developing non-SAP customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過既有客戶擴充與非SAP客戶開發雙軌並進，為後續營運成長增添動能"
    }
   ],
   "companies": [
    "東捷資訊",
    "電商",
    "金融業者"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:59:43+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660110",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849694,
   "anchor": "n3849694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849694",
   "title": "Where is Jensen Huang's alleged mistress? Bloomberg: Huang Le is now in Beijing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bloomberg reported that Huang Le, a central figure in the scandal involving 輝達 CEO Jensen Huang, is now living in Beijing. People familiar with the matter said she resides there with the knowledge of security officials, but her specific itinerary and activities are unknown.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "People familiar with the matter say Huang Le has returned to China.",
     "state": "translated",
     "quote": "知情人士透露...黃樂（Alice Huang），目前已回到中國。"
    },
    {
     "text": "Huang Le lives in Beijing with the knowledge of security officials.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中一位消息人士說，Megaspeed International創辦人黃樂目前在安全官員知情的情況下居住於北京。"
    },
    {
     "text": "Huang Le is the founder of Megaspeed International.",
     "state": "translated",
     "quote": "Megaspeed International創辦人黃樂"
    },
    {
     "text": "Huang Le is suspected of being a Chinese spy.",
     "state": "translated",
     "quote": "被懷疑是中國間諜的女子黃樂"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang has admitted to having an extramarital affair.",
     "state": "translated",
     "quote": "自從黃仁勳承認婚外情以來"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "Megaspeed International"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:56:26+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660081",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849695,
   "anchor": "n3849695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849695",
   "title": "Turning compute orders into revenue is key! Sixth Street CEO warns: about $200 billion in chips sitting idle as AI infrastructure financing risks rise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sixth Street CEO Waxman warned of risks to AI infrastructure financing, saying that $200 billion worth of chips are sitting idle. The market has entered the trough of disillusionment, investors are focused on cash flow and debt repayment capacity, and banks have begun selling related loans.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "艾倫・沃克斯曼, CEO of Sixth Street Partners, said chips worth about $200 billion are sitting idle because data centers have not been completed.",
     "state": "translated",
     "quote": "沃克斯曼估計，約2,000億美元晶片因資料中心尚未就緒而閒置。"
    },
    {
     "text": "高盛 described the current phase of AI investment as the “trough of disillusionment.”",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛11月10日發布的報告將當前AI投資階段形容為「幻滅低谷」"
    },
    {
     "text": "荷蘭國際集團(ING)計畫出售約5億美元資料中心貸款。",
     "state": "original",
     "quote": "媒體報導，荷蘭國際集團(ING)計畫出售約5億美元資料中心貸款"
    },
    {
     "text": "輝達 (NVDA-US) AI chips have a fixed daily cost of $48.",
     "state": "translated",
     "quote": "以單顆輝達(NVDA-US)AI晶片每日固定成本48美元為例"
    },
    {
     "text": "As of early November, five hyperscale cloud providers had issued about $296 billion in bonds so far this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至11月初，五家超大型雲端業者今年迄今已發行約2,960億美元債券"
    },
    {
     "text": "CoreWeave's credit default swap (CDS) spread narrowed to 1,041.4 basis points on the 27th.",
     "state": "translated",
     "quote": "其CDS利差在27日收窄至1,041.4個基點"
    },
    {
     "text": "Sixth Street has more than $140 billion in assets under management.",
     "state": "translated",
     "quote": "Sixth Street總部位於舊金山，管理資產超過1,400億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sixth Street Partners",
    "Sixth Street",
    "CoreWeave",
    "Nebius",
    "輝達",
    "荷蘭國際集團",
    "ING",
    "高盛",
    "摩根大通"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:40:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659934",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849696,
   "anchor": "n3849696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849696",
   "title": "Taiwan stocks open: 台積電 falls more than 1% as market fluctuates around flat; 聯發科 leads gains in ASIC and optical communications stocks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks opened at 44180.46 points early today (12), down 76.69 points, affected by foreign investors and U.S. stocks. 台積電 fell more than 1%, but 聯發科 and 台達電 rose against the trend, lifting ASIC, optical communications and memory stocks. The index fluctuated around flat and held above the key 44000-point level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks opened at 44180.46 points early today (12), down 76.69 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "台股今(12)日早盤以44180.46點開出，下跌76.69點"
    },
    {
     "text": "台積電 (2330-TW) extended its early losses to about 1.15%.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電 (2330-TW) 以2,385元開出，下跌10元，早盤跌幅擴大至約1.15%"
    },
    {
     "text": "聯發科 (2454-TW) rose about 2.32% early in the session.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科 (2454-TW) 漲約2.32%"
    },
    {
     "text": "ASIC concept stock 創意 (3443-TW) led gains, rising about 5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "ASIC概念股早盤走強，創意 (3443-TW) 領漲，漲約5%"
    },
    {
     "text": "Optical communications stock 聯亞 (3081-TW) rose about 3.50%.",
     "state": "translated",
     "quote": "光通訊股多檔走揚，聯亞 (3081-TW) 漲約3.50%"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoreWeave",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "日月光投控",
    "鴻海",
    "廣達",
    "創意",
    "世芯-KY",
    "智原",
    "聯亞",
    "華星光",
    "光聖",
    "南亞科",
    "晶豪科",
    "華邦電"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:34:32+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660068",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849697,
   "anchor": "n3849697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849697",
   "title": "Iran warns: If the United States strikes again, U.S. military bases in Europe will become targets",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rezaei, secretary of Iran's Supreme National Security Council, warned that if the United States launches another military strike against Iran, Iran will expand its targets to include U.S. bases and NATO facilities in Europe. The statement signals that the potential conflict could expand beyond the Middle East into Europe.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rezaei, secretary of Iran's Supreme National Security Council, warned that if the United States attacks again, Iran will strike U.S. military bases in Europe.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果美國人犯下錯誤，再次攻擊我國，我國的打擊範圍不會侷限於周邊軍事基地。我國甚至可能襲擊一些位於歐洲國家境內的美國軍事基地。"
    },
    {
     "text": "Iranian media listed locations of U.S. and NATO military facilities that could become potential targets.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗媒體之前還列出可能成為攻擊目標的美國及北約（NATO）軍事設施，包括位於希臘、羅馬尼亞、阿爾巴尼亞、義大利和英國的軍事設施。"
    },
    {
     "text": "The Center for Strategic and International Studies says Iran's main ballistic missiles have a range of about 2,000 kilometers.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國戰略與國際問題研究中心（CSIS）的資料顯示，伊朗主要彈道飛彈的射程約2,000公里，部分型號的射程可能達到3,000公里。"
    },
    {
     "text": "Iran's Supreme Leader Mojtaba Khamenei ordered the armed forces to prepare for retaliation without geographic limits.",
     "state": "translated",
     "quote": "上個月伊朗最高領袖穆吉塔巴．哈米尼（Mojtaba Khamenei）曾下令武裝部隊做好不受地理範圍限制的報復準備。"
    },
    {
     "text": "Iran's military said in a statement that the next war could spread beyond West Asia.",
     "state": "translated",
     "quote": "伊朗軍方發言人隨後發聲明，稱下一場戰爭可能蔓延至「西亞以外地區」。"
    },
    {
     "text": "In the current war, which broke out on February 28, Iran has attacked multiple U.S. military bases in the Middle East.",
     "state": "translated",
     "quote": "在2月28日爆發的本輪戰爭中，伊朗已經對中東多個美國軍事基地發動襲擊。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-12T10:31:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659992",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849698,
   "anchor": "n3849698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849698",
   "title": "〈Stock spotlight〉敬鵬's EPS for the first 3 quarters reaches NT$2.42, surpassing last year's full-year figure; shares hit limit-up to reach their highest since July",
   "title_state": "translated",
   "summary": "敬鵬 benefited from new orders for industrial control boards and a recovery in automotive board demand. Its EPS for the first 3 quarters of 2026 reached NT$2.42, surpassing its full-year figure for last year, and its shares hit limit-up to reach a July high. Analysts are optimistic that capacity from its new Thailand plant will contribute to results and expect operations to remain strong next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "敬鵬's after-tax net profit for the first 3 quarters of 2026 reached NT$960 million, surpassing its full-year profit for 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-3季稅後純益達9.6億元，超越2025年全年"
    },
    {
     "text": "敬鵬's gross margin surged to 20.51% in the third quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率竄升到20.51%"
    },
    {
     "text": "敬鵬's revenue from January to September 2026 totaled NT$13.109 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "敬鵬2026年1-9月營收131.09億元"
    },
    {
     "text": "敬鵬股價早盤60.7元跳空漲停開出，創7月以來新高。",
     "state": "original",
     "quote": "股價早盤60.7元跳空漲停開出，創7月以來新高"
    }
   ],
   "companies": [
    "敬鵬",
    "健鼎",
    "競國",
    "定穎"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:23:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660065",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849699,
   "anchor": "n3849699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849699",
   "title": "詩肯看好預售屋交屋高峰潮湧現 推升居家市場需求",
   "title_state": "original",
   "summary": "詩肯第三季獲利大幅成長，累計前三季純益近億。公司預期預售屋交屋潮將帶動居家需求，第四季營運具成長動能。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "詩肯第三季稅後純益635萬元，年增94.37%",
     "state": "original",
     "quote": "第三季稅後純益635萬元，年增94.37%"
    },
    {
     "text": "詩肯累計前三季稅後純益9339萬元，EPS 1.86元",
     "state": "original",
     "quote": "累計前三季稅後純益9339萬元，年增105.02%，EPS 1.86元"
    },
    {
     "text": "詩肯本業獲利1.12億元，年增80.59%",
     "state": "original",
     "quote": "台灣本業持續穩定貢獻，獲利1.12億元，年增80.59%"
    },
    {
     "text": "Singapore-based NOVA posted a loss of NT$18.23 million in the first 3 quarters.",
     "state": "translated",
     "quote": "轉投資新加坡NOVA營收年增28.98%，但因營業費用增加，前三季虧損1823萬元"
    },
    {
     "text": "詩肯10月合併營收2.21億元，年增17.84%",
     "state": "original",
     "quote": "日前甫公布10月合併營收2.21億元，年增17.84%"
    }
   ],
   "companies": [
    "詩肯",
    "NOVA"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:21:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849700,
   "anchor": "n3849700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849700",
   "title": "Germany to Stop Using Chinese-Made Drones for Training",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Germany announced it would stop using Chinese-made drones for military training and switch to European-made models to enhance security and autonomy, reflecting the risks of supply-chain dependence on China.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Germany's Bundeswehr will stop using Chinese-made drones for training and switch to models made in Germany or other European countries.",
     "state": "translated",
     "quote": "德國政府週三 (11 日) 表示，德國聯邦國防軍將停止使用中國製無人機進行訓練，改用德國或其他歐洲國家生產的機型。"
    },
    {
     "text": "The German military fears Chinese-made drones could transmit exercise data, images of military bases and training grounds, and information about German weapons systems to Chinese intelligence agencies.",
     "state": "translated",
     "quote": "報導指出，德方擔憂這類設備可能將演習資料、營區與訓練場影像，以及德軍武器系統的資訊傳給中國情報機構。"
    },
    {
     "text": "China has an advantage in assembling complete drones and producing components such as cameras, sensors, batteries and communications systems.",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲政策分析中心 (CEPA) 非駐院研究員 Federico Borsari 今年 5 月在一篇分析中指出，中國在無人機整機組裝，以及攝影機、感測器、電池和通訊系統等零組件的生產上都占有優勢。"
    },
    {
     "text": "In recent years, less than three-tenths of the military drones used by EU member states were produced by EU member states.",
     "state": "translated",
     "quote": "荷蘭合作銀行經濟學家Wouter Remmen 等人在今年 1 月發布的研究中估計，近年歐盟成員國使用的軍用無人機中，不到三成由歐盟成員國生產。"
    },
    {
     "text": "Even if the EU increases the share of procurement sourced within the bloc, reliance on Chinese suppliers for key raw materials and components remains a risk.",
     "state": "translated",
     "quote": "研究指出，即使歐盟提高區內採購比重，關鍵原料和零組件對中國供應商的依賴仍是風險。"
    }
   ],
   "companies": [
    "歐洲政策分析中心 (CEPA)",
    "荷蘭合作銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:10:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659886",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849701,
   "anchor": "n3849701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849701",
   "title": "Another Cheating Scandal! Huang Renxun Gives NYT Reporter a One-Line Response, Then Hangs Up",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《紐約時報》 revealed an extramarital affair between 輝達 CEO Huang Renxun and Kimberly Powell, vice president of its healthcare business, and recounted how he hung up after refusing to answer a reporter's questions. The incident has drawn global attention and sparked discussion within 輝達.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《紐約時報》 reported that Huang Renxun had an extramarital affair with Kimberly Powell, a vice president of 輝達's healthcare business.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》引述多名曾在輝達任職、但未具名人士報導，黃仁勳曾與輝達醫療事業副總裁Kimberly Powell發展關係。"
    },
    {
     "text": "In March this year, Huang Renxun and Powell were photographed sharing an intimate moment at a hotel in San Jose, California.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年3月，在輝達一場大型會議期間，黃仁勳被拍到與Powell在加州聖荷西一家飯店內親密互動的畫面。"
    },
    {
     "text": "When asked by a 《紐約時報》 reporter about his relationship with Powell, Huang Renxun said it should not be discussed directly and hung up.",
     "state": "translated",
     "quote": "記者周三致電黃仁勳詢問他與Powell女士的關係時，黃仁勳表示，「我認為你不應該直接和我談這件事。」隨後便掛斷電話。"
    },
    {
     "text": "Kimberly Powell was appointed vice president of healthcare at 輝達 in late 2017.",
     "state": "translated",
     "quote": "她的LinkedIn個人資料顯示...2017年底被任命為醫療保健副總裁"
    },
    {
     "text": "Huang Renxun's relationship with Powell has become a topic of discussion within 輝達.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息人士透露，黃仁勳和Powell的關係已在輝達內部受到議論。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "《紐約時報》"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:09:00+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660002",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849702,
   "anchor": "n3849702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849702",
   "title": "輝達 Plunges 10% After Hours! Huang Renxun's Cheating Scandal Sparks Fears of Ouster; Japanese and South Korean Chip Stocks Diverge, SK海力士 Rebounds After Narrowly Escaping Losses, 揖斐電 Falls Nearly 8%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A new extramarital affair scandal involving 輝達 CEO Huang Renxun sent the stock plunging nearly 10% after hours, as the board reportedly weighs removing him and searches for a successor. Asian supply-chain stocks diverged, with 揖斐電 and 愛德萬測試 tumbling while SK海力士 turned higher.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 CEO Huang Renxun has again been accused of having an affair with Kimberly Powell, a vice president of its healthcare business.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達執行長黃仁勳週三(11日)再被外媒爆料指出跟醫療保健業務副總裁Kimberly Powell有染"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged nearly 10% after hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "盤後股價重挫近10%"
    },
    {
     "text": "輝達's board has teamed up with an outside firm to search for potential successors to Huang Renxun.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會已與外部機構合作，尋找黃仁勳潛在繼任者"
    },
    {
     "text": "揖斐電 shares fell as much as 7.8%, while 愛德萬測試 dropped 5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "揖斐電(Ibiden)股價一度大跌7.8%，愛德萬測試(Advantest)下挫5%"
    },
    {
     "text": "揖斐電 derives 29% of its revenue from 輝達.",
     "state": "translated",
     "quote": "揖斐電跟愛德萬測試分別有29%及22%營收來自輝達"
    },
    {
     "text": "SK海力士 turned higher after erasing an early 1.8% decline.",
     "state": "translated",
     "quote": "SK海力士在抹平早盤1.8%跌幅後轉漲"
    },
    {
     "text": "SK海力士 relies on 輝達 for 27% of its revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司27%營收倚賴輝達"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "揖斐電",
    "Ibiden",
    "愛德萬測試",
    "Advantest",
    "東京威力科創",
    "鎧俠",
    "SK海力士",
    "ISC",
    "Leeno Industrial",
    "CNN",
    "彭博資訊"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T10:05:27+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6660009",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849063,
   "anchor": "n3849063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849063",
   "title": "Meta to Spend $145 Billion a Year Expanding AI Infrastructure; Key Leadership Change Ahead: 17-Year Veteran Hands Over to AWS Veteran",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta宣布基礎設施負責人Janardhan將由AWS出身的Brown接任，同時上調全年資本支出財測至1350-1450億美元，顯示其在AI基礎設施上的持續重資投入與組織調整。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta confirmed that infrastructure chief and co-head of engineering Santosh Janardhan will leave early next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta(META-US)週三(11日)證實，基礎設施負責人兼工程共同主管Santosh Janardhan將於明年初離任"
    },
    {
     "text": "由今年7月自亞馬遜AWS延攬的David Brown接棒Meta全球基礎設施業務。",
     "state": "original",
     "quote": "由今年7月自亞馬遜AWS延攬的David Brown接棒。他接手的全球基礎設施業務是Meta AI擴張的執行核心"
    },
    {
     "text": "Meta's full-year capital expenditure forecast is $135 billion to $145 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta全年資本支出財測為1350億至1450億美元"
    },
    {
     "text": "Meta plans to build “tens of gigawatts (GW)” of data center capacity this decade, and “more than hundreds of gigawatts” over the long term.",
     "state": "translated",
     "quote": "祖克柏當時宣示，Meta計畫在這個十年興建「數十吉瓦(GW)」、長期「數百吉瓦以上」的資料中心容量"
    },
    {
     "text": "Meta's free cash flow turned negative at $2.12 billion in the third quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta第三季自由現金流轉為負21.2億美元"
    },
    {
     "text": "S&P Global Ratings lowered Meta's AA- outlook from stable to negative at the end of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普全球評等10月底將Meta的AA-評等展望由穩定降至負向"
    },
    {
     "text": "Meta signed 20-year power purchase agreements with 3 nuclear power plants operated by Vistra.",
     "state": "translated",
     "quote": "據《路透社》，Meta並與Vistra簽下三座核電廠的20年購電協議"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "亞馬遜AWS",
    "Blue Owl Capital",
    "Vistra"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659932",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849064,
   "anchor": "n3849064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849064",
   "title": "微軟 Lobbies! Concerns Over “Optical Ban” Ease, Giving AI Infrastructure Supply Chain Room to Breathe; Could A-Shares Rally Again?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "微軟 is lobbying the U.S. government to ease the ban on Chinese optical modules to keep AI infrastructure projects on schedule, lifting A-share optical communications stocks. The market sees 3550-3600 points as a policy floor and expects the broader market to stabilize.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "微軟 is actively lobbying the U.S. government to stop moving ahead with an import ban on new Chinese optical modules.",
     "state": "translated",
     "quote": "外媒報導指出，微軟正積極遊說美國政府停止推進對中國新型光模組的進口禁令"
    },
    {
     "text": "China accounts for about two-thirds of the global optical transceiver market.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國佔全球光收發器市場約三分之二的份額"
    },
    {
     "text": "China's ChiNext and STAR Market indexes have suffered a maximum cumulative decline approaching 50%.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新統計顯示，中國創業板與科創板累計最大跌幅接近50%"
    },
    {
     "text": "The 3600-point level is now seen as a strong support level and policy floor for the A-share market.",
     "state": "translated",
     "quote": "從當前政策環境與估值水平來看，3600點附近的A股市場不宜過度悲觀...3600點已被視為A股市場的強支撐與政策底"
    },
    {
     "text": "The 3550-to-3600-point range has essentially been established as the policy and valuation floor.",
     "state": "translated",
     "quote": "當前3550點至3600點區間，基本上已確立為政策底與估值底"
    },
    {
     "text": "Boosted by positive news, heavyweight stocks including “易中天” rebounded strongly.",
     "state": "translated",
     "quote": "受利多刺激，包括「易中天」在內的權重股強勁反彈"
    },
    {
     "text": "AI infrastructure depends heavily on key optical communications components.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI基礎設施高度依賴光通訊核心部件"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "易中天"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:23:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659958",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3849065,
   "anchor": "n3849065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3849065",
   "title": "Key U.S. Stock News Summary, November 12, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Huang Renxun faces the threat of being ousted by the board amid an extramarital affair scandal involving alleged Chinese espionage and a senior executive, sending shares down more than 7% after hours. In a rare downgrade on Wall Street, Baird cut its price target from $500 to $200, while 摩根士丹利 removed the stock from its top picks list.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達's board is preparing to replace CEO Huang Renxun, with the trigger being 2 extramarital affairs, one of which reportedly involved a suspected Chinese spy.",
     "state": "translated",
     "quote": "傳輝達準備撤換黃仁勳 董事會最快11日開會決定去留...導火線是他涉及的兩段婚外情，其中一段的對象疑似為中國間諜"
    },
    {
     "text": "紐約時報 reported that Huang Renxun also had an extramarital affair with a senior executive who reported directly to him.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐時》爆黃仁勳第二起婚外情！對象為公司直屬副總裁...黃仁勳還曾與一名向他直接報告的高階主管發生婚外情"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged more than 7% after Wednesday's close.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達股價周三盤後重摔逾7%"
    },
    {
     "text": "Baird downgraded 輝達 to “Neutral” and slashed its price target from $500 to $200.",
     "state": "translated",
     "quote": "Baird周三(11日)將輝達評等降至「中立」，目標價從500美元大砍至200美元"
    },
    {
     "text": "西北工業大學 bought 2 輝達 H200 artificial intelligence chips through a Chinese supplier in October for a total of about $123,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "西北工業大學...仍在 10 月透過中國供應商購入兩顆輝達 (NVDA-US) H200 人工智慧 (AI) 晶片...約 12.3 萬美元"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利 removed 輝達 from its top picks list but maintained an “Overweight” rating.",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利(MS-US)也將其移出首選股名單，但維持「加碼」評等"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "路透",
    "華爾街日報",
    "紐約時報",
    "巴隆",
    "Baird",
    "摩根士丹利",
    "MS-US",
    "西北工業大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T09:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6658463",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848536,
   "anchor": "n3848536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848536",
   "title": "Bloomberg: 輝達 Board Preparing to Replace Huang Renxun, Outsourcing Search for New CEO; Shares Plunge More Than 7% After Hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bloomberg reported that 輝達's board is considering replacing CEO Huang Renxun over an extramarital affair scandal and a foreign intelligence investigation. The news sent 輝達 shares plunging more than 7% after hours and fueled market concerns about the stability of the AI supply chain.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達's board is preparing to replace CEO Huang Renxun and outsource the search for a new CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達 (NVDA-US) 正與外部機構合作，物色可能接替執行長黃仁勳 (Jensen Huang) 的人選。此前，《華爾街日報》引述知情人士報導，輝達董事會正準備撤換黃仁勳。"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged more than 7% after hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息傳出後盤後一度崩超 7%，暫報 160.35 美元。"
    },
    {
     "text": "Huang Renxun admitted to being unfaithful to his wife and apologized to employees.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳上週日 (8 日) 在致員工的信中坦承對妻子不忠，向家人及員工道歉，並承諾全力配合董事會調查。"
    },
    {
     "text": "輝達's board has retained independent lawyers to investigate whether Huang Renxun was targeted by foreign intelligence.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達獨立董事週二 (10 日) 進一步宣布，已委託前紐約南區聯邦代理檢察官金俊 (Joon H. Kim) 及其所屬的 Wachtell, Lipton, Rosen & Katz 律師事務所執行調查。"
    },
    {
     "text": "輝達 CFO Colette Kress is seen as the most natural choice for acting CEO.",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲避險基金 Minotaur Capital 共同創辦人暨投資組合經理人 Armina Rosenberg 表示，若輝達需要任命代理執行長，財務長柯蕾絲 (Colette Kress) 是最自然的人選。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達 (NVDA-US)",
    "華爾街日報",
    "紐約時報",
    "路透",
    "Minotaur Capital",
    "發那科 (Fanuc)",
    "川崎重工 (Kawasaki Heavy Industries)",
    "安川電機 (Yaskawa Electric)",
    "台積電 (2330-TW)",
    "鴻海 (2317-TW)",
    "CoreWeave (CRWV-US)",
    "美光 (MU-US)",
    "SK 海力士",
    "三星電子",
    "富國銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:59:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659928",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848537,
   "anchor": "n3848537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848537",
   "title": "Revenue Flash — October Revenue of Major Taiwan-listed Companies, November 12, 2026 (192 Companies Added)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article compiles October revenue data for 230 major Taiwan-listed companies with capital of more than NT$5 billion, as of 07:55 on November 12, 2026. It lists the top 3 and top 5 rankings for year-over-year and month-over-month growth rates, and summarizes the distribution of year-over-year growth, showing that revenue is rising at most large companies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As of 07:55 on November 12, 2026, a total of 230 large companies with capital of at least NT$5 billion had reported October revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至目前，已公布10月營收報告（資本額>=50億）的家數累計達230家。"
    },
    {
     "text": "潤隆's October monthly revenue was NT$996 million, up 41625.8% year over year, the highest growth rate among the companies reporting this round.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司名稱 月營收 YoY 潤隆 -建材營造業 9.96億 41625.8%"
    },
    {
     "text": "櫻花建's October revenue was 2.288 billion, up 1,314.1% month over month, the largest monthly increase among the companies reporting this time.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司名稱 月營收 MoM 櫻花建 -建材營造業 22.88億 1314.1%"
    },
    {
     "text": "Of the 230 companies that have reported, 99 posted year-over-year revenue growth of more than 25%, while 18 saw declines of more than 20%.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中營收年增大於 25％有99家，年增小於-20％有18家。"
    },
    {
     "text": "台汽電's October revenue was 5.284 billion, up 586.7% year over year, ranking fourth in year-over-year growth.",
     "state": "translated",
     "quote": "台汽電 -油電燃氣業 52.84億 586.7%"
    },
    {
     "text": "南亞科's October revenue was 46.476 billion, up 487.7% year over year, ranking fifth in year-over-year growth.",
     "state": "translated",
     "quote": "南亞科 -半導體業 464.76億 487.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "潤隆",
    "台汽電",
    "南港",
    "櫻花建",
    "東泥",
    "亞昕",
    "華建",
    "鴻華先進-創",
    "南亞科"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:55:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659936",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848538,
   "anchor": "n3848538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848538",
   "title": "輝達 plunges 9% after hours as U.S. stock futures fall! Board reportedly preparing to replace Jensen Huang amid 2 extramarital affair scandals that shake corporate governance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Jensen Huang faces the threat of being replaced by the board amid an extramarital affair scandal, sending the stock down 9% after hours. Analysts warn that a new leader would face a difficult operational cleanup, while the upcoming earnings report will pose another major test of corporate governance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 shares plunged 9% after hours Wednesday (11), dragging down the rebound in U.S. technology stocks as U.S. stock futures fell.",
     "state": "translated",
     "quote": "周三(11日)盤後股價重挫9%，並拖累美股科技股反彈氣勢，美股期指走低"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang admitted over the weekend that he had an extramarital affair with Alice Huang, a woman suspected of spying for China who served as a director of Singapore data center company Megaspeed.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳周末已承認，曾與涉嫌替中國從事間諜活動、曾任新加坡資料中心公司Megaspeed董事的女性黃樂(Alice Huang)發生婚外情"
    },
    {
     "text": "輝達 is scheduled to release its earnings after the market closes next Tuesday (Nov. 17).",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達預定下周二(11月17日)盤後公布財報"
    },
    {
     "text": "Jonestrading chief market strategist Michael O’Rourke said Jensen Huang has forecast revenue growth of 70% this year, and a successor could be busy addressing issues stemming from supplier financing and an aggressive business strategy.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳預測今年營收將成長70%。考量到供應商融資及激進的經營策略，他的接班人接下來一年恐怕都得忙著處理問題、收拾殘局"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA",
    "CoreWeave",
    "CRWV",
    "紐約時報",
    "NYT",
    "華爾街日報",
    "WSJ",
    "Jonestrading",
    "SLC Management",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:45:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659926",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848539,
   "anchor": "n3848539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848539",
   "title": "Risks lurk behind Anthropic's surging revenue! Income can be withdrawn at any time, while computing costs are locked in for 20 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A report by 浙商證券 reveals that although Anthropic's revenue surged 1,206%, it faces structural risks from highly flexible revenue and computing costs locked in for 20 years. Its RPO covers only 5.1 months of revenue, and it has taken on commitments of nearly US$900 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropic's revenue totaled US$33.242 billion in the first 3 quarters of this year, up about 1,206% over 9 months year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "浙商證券分析師週一（9日）發布報告指出，Anthropic今年前三季營收合計達332.42億美元，9個月年增約1,206%"
    },
    {
     "text": "Anthropic has taken on procurement and lease commitments of as much as US$895.4 billion, with some contracts extending through 2045.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司已承擔高達8,954億美元的採購及租賃承諾，部分合約期限甚至延伸至2045年"
    },
    {
     "text": "Anthropic's remaining performance obligations (RPO) cover only about 5.1 months of annualized revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "剩餘履約義務（RPO）僅能覆蓋約5.1個月的年化營收"
    },
    {
     "text": "Anthropic's computing and infrastructure costs reached US$18.808 billion in the first 3 quarters, accounting for 56.6% of revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前三季，公司算力及基礎設施費用達188.08億美元，占營收56.6%"
    },
    {
     "text": "The 4 major contracts with 博通, Google, 亞馬遜 and 微軟 are worth about US$430.6 billion, accounting for about 66% of the related nominal commitments.",
     "state": "translated",
     "quote": "博通( AVGO-US ) 、Google( GOOGL-US ) 、亞馬遜( AMZN-US ) 及微軟( MSFT-US ) 的四份合約約4,306億美元，占相關名義承諾規模約66%"
    },
    {
     "text": "Anthropic's operating margin turned negative in the third quarter, falling to -3.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季又轉為虧損，降至-3.3%"
    },
    {
     "text": "Anthropic plans to list on the Nasdaq in mid-November.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司計畫於11月中旬在那斯達克掛牌"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "浙商證券",
    "博通",
    "Google",
    "亞馬遜",
    "微軟",
    "智譜",
    "MiniMax"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:40:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6658387",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848540,
   "anchor": "n3848540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848540",
   "title": "《巴隆》: Multiple extramarital affairs revealed; Jensen Huang now faces a collapse of “credibility”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jensen Huang's credibility has collapsed amid controversies over extramarital affairs and a former employee's alleged espionage. 《巴隆》 says his influence is now in question; Baird has halved its price target, and the board is evaluating whether to replace him.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《紐約時報》 reported that Jensen Huang allegedly had an affair with Powell, a vice president of the healthcare business who reported directly to him.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐時》引述五名曾在輝達任職的人士報導，黃仁勳據稱與直接向他報告的醫療保健業務副總裁鮑威爾 (Kimberly Powell) 有婚外關係。"
    },
    {
     "text": "Baird analyst Tristan Gerra downgraded 輝達 to “Neutral” and slashed the price target 60%, from US$500 to US$200.",
     "state": "translated",
     "quote": "Baird 分析師 Tristan Gerra 週三將輝達評等由「優於大盤」降至「中立」，目標價從 500 美元大砍 60% 至 200 美元。"
    },
    {
     "text": "輝達週一、週二兩個交易日市值合計蒸發約 4,300 億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達週一、週二兩個交易日市值合計蒸發約 4,300 億美元，週三收盤反彈 2.87%，報 173.73 美元。"
    },
    {
     "text": "Technology analyst Dan Ives estimates that 輝達 shares could fall 25% to 30% if Jensen Huang is replaced.",
     "state": "translated",
     "quote": "科技分析師 Dan Ives 則估計，若黃仁勳遭撤換，輝達股價可能下跌 25% 至 30%。"
    },
    {
     "text": "《華爾街日報》 cited people familiar with the matter as reporting that 輝達's board is preparing to replace Jensen Huang and could meet as soon as that day to discuss his future.",
     "state": "translated",
     "quote": "《華爾街日報》週三引述知情人士報導，輝達董事會正準備撤換黃仁勳，最快當天就可能開會討論他的去留。"
    },
    {
     "text": "U.S. intelligence officials suspect that former 輝達 employee Alice Huang gathered intelligence for Beijing, and 輝達's board has launched an independent investigation.",
     "state": "translated",
     "quote": "先前的報導聚焦於新加坡資料中心業者 Megaspeed 前高層黃樂 (Alice Huang)，美國情報官員懷疑她曾為北京蒐集情報。輝達董事會已就黃仁勳是否遭外國情報行動鎖定展開獨立調查。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達 (NVDA-US)",
    "《紐約時報》",
    "《巴隆》",
    "Megaspeed",
    "邁威爾 (MRVL-US)",
    "Baird",
    "《The Information》",
    "《華爾街日報》",
    "路透"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:24:36+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659918",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848541,
   "anchor": "n3848541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848541",
   "title": "Jefferies initiates coverage of 康寧 with a Buy rating and a US$134 price target: key beneficiary of AI-driven fiber-optic shortage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jefferies initiated coverage of 康寧 with a Buy rating and a US$134 price target, citing its benefit from an AI-driven fiber-optic shortage. 康寧 has signed long-term contracts with major telecom and cloud providers, and its optical communications revenue is growing strongly. Revenue is expected to double by 2030.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Jefferies initiated coverage of 康寧 with a “Buy” rating and a US$134 price target.",
     "state": "translated",
     "quote": "玻璃與材料大廠康寧(GLW-US)獲Jefferies首次覆蓋給予「買進」評等、目標價134美元"
    },
    {
     "text": "康寧's optical communications segment revenue rose 44% year over year to US$2.38 billion in the third quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "光通訊(Optical Communications)事業群第三季營收年增44%至23.8億美元"
    },
    {
     "text": "康寧 signed multibillion-dollar long-term contracts with Verizon and AT&T.",
     "state": "translated",
     "quote": "康寧10月27日公布第三季財報時揭露，單季新簽四項長期、數十億美元級的客戶協議，包括Verizon與AT&T"
    },
    {
     "text": "康寧 expects to double annualized revenue from US$20 billion to US$40 billion by the end of 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "支撐「Springboard」計畫，目標在2030年底將年化營收運轉率由200億美元倍增至400億美元"
    },
    {
     "text": "康寧Gen AI相關產品銷售年增超過一倍。",
     "state": "original",
     "quote": "Gen AI相關產品銷售年增超過一倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "康寧",
    "Jefferies",
    "Verizon",
    "AT&T",
    "Lumen Technologies",
    "摩根士丹利",
    "UBS",
    "Truist",
    "Bernstein"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6659919",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848542,
   "anchor": "n3848542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848542",
   "title": "AI computing capacity remains in short supply! Cohere CEO: We compete for computing capacity every day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cohere CEO Gomez said AI computing capacity is in short supply and the company has to compete for computing resources every day. Cohere relies on 微軟 and CoreWeave, has just completed a US$5 billion fundraising round at a valuation of more than US$20 billion, and says securing enough computing capacity is its current priority.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cohere does not build its own data centers and relies on 微軟 Azure and CoreWeave for computing capacity.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於公司沒有自建資料中心，必須仰賴微軟( MSFT-US ) Azure等大型雲端服務商，以及CoreWeave( CRWV-US ) 等新興雲端運算業者取得算力。"
    },
    {
     "text": "Cohere recently completed a fundraising round of up to US$5 billion at a valuation of more than US$20 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "Cohere上個月完成一輪募資，募資金額最高達50億美元，公司估值超過200億美元。"
    },
    {
     "text": "CoreWeave's revenue for the quarter ended September reached US$3.66 billion, exceeding expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "CoreWeave公布截至9月的季度營收達36.6億美元，優於市場預期，主要受惠於與客戶合作關係持續擴大，其中包括Cohere。"
    },
    {
     "text": "Cohere helps countries seeking to develop sovereign AI build related capabilities.",
     "state": "translated",
     "quote": "Cohere的業務方向之一，是協助有意發展主權AI的國家建立相關能力，讓各國能發展符合自身需求的AI服務。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cohere",
    "輝達",
    "微軟",
    "CoreWeave",
    "軟銀集團",
    "Schwarz Group"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6658255",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3848543,
   "anchor": "n3848543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3848543",
   "title": "〈Precious metals after-hours〉 Rate-hike concerns mount; gold falls for 2 straight sessions, slipping below US$4,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hot U.S. inflation data and hawkish Federal Reserve remarks stoked rate-hike concerns, pushing spot gold below US$4,000. Bets on a 2-step rate hike in December increased, while a stronger dollar weighed on gold prices; central bank buying provided support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spot gold closed below the US$4,000 mark at US$3,986.79 per ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃金現貨下跌1.1%，報每盎司3986.79美元...收盤沒能守住4000美元整數關卡。"
    },
    {
     "text": "The U.S. Consumer Price Index (CPI) rose 0.4% month over month in October, above economists' estimate of 0.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國周二公布的數據顯示，10月消費者物價指數(CPI)月增0.4%，高於經濟學家預估的0.3%"
    },
    {
     "text": "Market bets on the Fed raising rates by 2 notches (50 basis points) in December rose to 12.9%.",
     "state": "translated",
     "quote": "升息2碼(50個基點)的押注則從CPI公布前的零，升至12.9%。"
    },
    {
     "text": "Fed Governor Waller said that if core inflation rose 0.3% month over month in October, he would consider supporting a 2-notch rate hike.",
     "state": "translated",
     "quote": "Fed理事華勒(Christopher Waller)表示，如果10月核心通膨率月增0.3%，他將考慮在12月會議上支持升息2碼(50個基點)。"
    },
    {
     "text": "Spot silver rose 0.7% to US$51.88 per ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨白銀上漲0.7%，報每盎司51.88美元。"
    },
    {
     "text": "Spot palladium rose 1.8% to US$1,043 per ounce, reaching its highest level since October 22.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨鈀金上漲1.8%，報每盎司1,043美元，盤中觸及10月22日以來最高水準。"
    },
    {
     "text": "The U.S. dollar index climbed to its highest level since April 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "這帶動美元指數攀升至2025年4月以來最高水準。"
    }
   ],
   "companies": [
    "StoneX",
    "德意志銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-12T08:06:55+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6658461",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3838246,
   "anchor": "n3838246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3838246",
   "title": "國研院 holds a technology-sharing event on multimodal sovereign AI models and presents highlights from TAIWAN AI RAP, building a Taiwan AI innovation ecosystem from R&D to industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國網中心 held an event titled \"From R&D to Industry: Building a Taiwan AI Innovation Ecosystem Together,\" joining forces with Academia Sinica and industry, academic and research partners to share multimodal sovereign AI model technology and results from the TAIWAN AI RAP platform, advancing the real-world application of homegrown AI technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Today (11/10)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（ 11/10 ）日"
    },
    {
     "text": "The 2026 TAIWAN AI RAP platform",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 TAIWAN AI RAP 平台"
    },
    {
     "text": "There are currently about 200 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已有約 200 家店家"
    },
    {
     "text": "政府開放資料平台逾 4.9 萬筆全量資料",
     "state": "original",
     "quote": "政府開放資料平台逾 4.9 萬筆全量資料"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "國研院國網中心",
    "中央研究院",
    "國科會",
    "國立臺南大學",
    "中原大學",
    "貝爾科技",
    "奧義賽博",
    "AI人才科技實驗室",
    "義隆電子",
    "鑫蘊林科",
    "酇侯資訊",
    "野村總研",
    "Twinkle AI",
    "張榮發基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q315494138801943847",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3838247,
   "anchor": "n3838247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3838247",
   "title": "國研院 holds the \"2026 Anti-Seismic Cup—International Earthquake Engineering Model-Making Competition\"; Yangtze Senior High School in Yunlin County, National Taiwan University and 菲律賓德拉薩爾大學 take top honors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國震中心 held the \"2026 Anti-Seismic Cup\" international competition in Taipei, attracting 94 teams. Yangtze Senior High School in Yunlin County, 國立臺灣大學 and 菲律賓德拉薩爾大學 won first place in the high school, university and graduate student divisions, respectively.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 400 students",
     "state": "translated",
     "quote": "400 多名學生"
    },
    {
     "text": "各獲得 2 萬元獎金",
     "state": "original",
     "quote": "各獲得 2 萬元獎金"
    },
    {
     "text": "獲得 4 萬元獎金",
     "state": "original",
     "quote": "獲得 4 萬元獎金"
    },
    {
     "text": "獎金 10 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 10 萬元"
    },
    {
     "text": "Now in its 20th-plus edition",
     "state": "translated",
     "quote": "至今已歷 20 餘屆"
    },
    {
     "text": "More than 9,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "超過 9,000 名"
    },
    {
     "text": "Within 5.5 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "5.5 個小時內"
    },
    {
     "text": "At least 12",
     "state": "translated",
     "quote": "至少 12 個"
    },
    {
     "text": "A 0.6-kilogram mass block",
     "state": "translated",
     "quote": "0.6 公斤的質量塊"
    },
    {
     "text": "Those who passed the 400 gal test",
     "state": "translated",
     "quote": "通過 400 gal 測試者"
    },
    {
     "text": "Passed 600 gal",
     "state": "translated",
     "quote": "通過 600 gal"
    },
    {
     "text": "Design earthquake force of 1,000 gal",
     "state": "translated",
     "quote": "設計地震力 1,000 gal"
    },
    {
     "text": "Under the 1,050 gal test",
     "state": "translated",
     "quote": "1,050 gal 測試下"
    },
    {
     "text": "Select 3 to 6 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "評選 3 至 6 支"
    },
    {
     "text": "3 to 6 finalist teams",
     "state": "translated",
     "quote": "3 至 6 支入圍隊伍"
    },
    {
     "text": "Carry 24 mass blocks",
     "state": "translated",
     "quote": "承載 24 塊質量塊"
    },
    {
     "text": "The rules cap it at 900 gal",
     "state": "translated",
     "quote": "規則上限 900 gal"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國家地震工程研究中心",
    "國研院",
    "國科會",
    "雲林縣私立揚子高級中學",
    "國立臺灣大學",
    "菲律賓德拉薩爾大學",
    "國立陽明交通大學",
    "財團法人中興工程顧問社",
    "臺北市私立靜心高級中學",
    "雲林縣私立永年高級中學",
    "印尼迪波內戈羅大學",
    "越南河內土木工程大學"
   ],
   "published_at": "2026-11-07T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q313413075050907795",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4603480-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744052,
   "anchor": "n3744052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261112-09/index-en-p13.html#n3744052",
   "title": "國研院 x 國資圖 launch science exhibition: A chip's journey from birth—entering the semiconductor magic academy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Semiconductor Research Institute of 國研院 and 國立公共資訊圖書館 are collaborating to present the science exhibition “A chip's journey from birth: Entering the semiconductor magic academy” at the main library of 國資圖 starting November 3, 2026. The exhibition introduces the chip manufacturing process through cleanroom suit experiences and illustrated explanations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 3 日"
    },
    {
     "text": "Feb. 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年 2 月 28 日"
    },
    {
     "text": "數十 billion transistors",
     "state": "translated",
     "quote": "數十億個電晶體"
    },
    {
     "text": "170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "170 公分"
    },
    {
     "text": "150 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "150 公分"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣半導體研究中心",
    "國研院半導體中心",
    "國立公共資訊圖書館",
    "國資圖"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q308579194904165904",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534523-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}