{ "edition": "20261111-15", "language": "en", "period_start": "2026-11-11T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-11-11T18:00:00+09:00", "page": 7, "pages": 13, "received_in_period": 1239, "listed_in_period": 1239, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 859 items from 16 sources; Japan, 380 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 859, "sources": 16 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 380, "sources": 7 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3835060, "anchor": "n3835060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835060", "title": "A company’s credibility is determined in “the first 2 hours.” Seminar on crisis communications and everyday PR to be held in Kyobashi, Tokyo, on Monday, December 7", "title_state": "translated", "summary": "株式会社MOPSは、2026年12月7日に東京・京橋で、危機管理広報と平時の広報PRを一体で学ぶセミナーを開催する。警察庁のデータによると2026年上半期のランサムウェア被害の約6割を中小企業が占めており、初動対応と信頼構築の重要性を解説する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "123 ransomware incidents were reported in the first half of 2026", "state": "translated", "quote": "2026年上半期に報告されたランサムウェア被害は123件" }, { "text": "Small and medium-sized businesses account for approximately 60% of those incidents", "state": "translated", "quote": "その約6割を中小企業が占めています" }, { "text": "The first 2 hours", "state": "translated", "quote": "最初の2時間" }, { "text": "Divide the 2 hours after an incident into 4 intervals", "state": "translated", "quote": "発生から2時間を4つの区間に分け" }, { "text": "The “5 assets” that support an effective initial response", "state": "translated", "quote": "初動を支える「平時の5つの資産」" }, { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員 30名" }, { "text": "Participation fee: 3,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費 3,000円（税込）" }, { "text": "Free individual assessment (30 minutes)", "state": "translated", "quote": "無料個別診断（30分）" } ], "companies": [ "株式会社MOPS", "警察庁", "ビジョンセンター東京京橋", "大阪市交通局", "堺市", "東洋経済新報社", "ダイヤモンド社", "Peatix" ], "published_at": "2026-11-11T15:42:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000194518.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835061, "anchor": "n3835061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835061", "title": "A total of ¥3,000,000, including group donations added to customer contributions, presented to 熊本県大阪事務所 to support recovery efforts in Kumamoto Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "株式会社延田エンタープライズは、熊本県への復興支援として、お客様募金とグループ義援金を合わせ総額3,000,000円を熊本県大阪事務所へ贈呈した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Total: ¥3,000,000", "state": "translated", "quote": "総額3,000,000円" }, { "text": "Customer donations received: ¥2,043,921", "state": "translated", "quote": "お預かりした募金2,043,921円" } ], "companies": [ "株式会社延田エンタープライズ", "熊本県大阪事務所" ], "published_at": "2026-11-11T15:42:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000081478.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835062, "anchor": "n3835062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835062", "title": "[e.m.] 30th brand anniversary! Commemorative exhibition report and limited collection", "title_state": "translated", "summary": "イー・エム・デザイン株式会社, operator of the jewelry brand [e.m.], marks its 30th anniversary in November 2026. It will hold a commemorative exhibition in Harajuku, Tokyo, showcasing archives and a limited collection. Anniversary and new collections are also being released under the [e.m.], [LOVE BY e.m.] and [little emblem] brands.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30th brand anniversary", "state": "translated", "quote": "ブランド設立30周年" }, { "text": "The brand marked its 30th anniversary on November 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日でブランド設立30周年を迎えました" }, { "text": "Exhibition event held October 21–25", "state": "translated", "quote": "10月21日~25日に開催されたエキシビジョンイベント" }, { "text": "Pinky ring ¥46,200", "state": "translated", "quote": "ピンキーリング￥46,200" }, { "text": "Black cubic zirconia and pearl ring ¥47,300", "state": "translated", "quote": "ブラックキュービックジルコニア×パールリング￥47,300" }, { "text": "Anniversary-year limited items available through October 31, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年10月31日までの周年イヤー限定アイテム" }, { "text": "Founded in 1996 by Eijiro Nakatani and Masayoshi Tobita", "state": "translated", "quote": "1996年、仲谷英二郎、飛田眞義によって設立された" } ], "companies": [ "イー・エム・デザイン株式会社", "e.m.", "e.m.group", "ラフォーレミュージアム原宿", "LOVE BY e.m.", "little emblem", "ZOZOTOWN" ], "published_at": "2026-11-11T15:40:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000171858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835063, "anchor": "n3835063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835063", "title": "[Tokyo, Akasaka, Thursday, December 17] Attorney Shohei Sugita, a leading expert in legal affairs related to the employment of foreign nationals, to hold a special year-end seminar reviewing 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ユネクト and ICHIGOICHIE CONSULTING, INC. will hold a special year-end seminar for businesses involved in services related to the employment of foreign nationals in Akasaka, Tokyo, on December 17, 2026. Attorney Shohei Sugita will review legal and institutional reforms in 2026, and a discussion will also be held with guests including Kazuo Miura.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Thursday, Dec. 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月17日（木）" }, { "text": "From 15:00", "state": "translated", "quote": "15時より" }, { "text": "Capacity: 80 people", "state": "translated", "quote": "定員：80名" }, { "text": "1名2,000円", "state": "original", "quote": "1名2,000円" }, { "text": "1名8,000円", "state": "original", "quote": "1名8,000円" }, { "text": "About 100 Philippine sending organizations", "state": "translated", "quote": "約100社のフィリピン送り出し機関" } ], "companies": [ "株式会社ユネクト", "ICHIGOICHIE CONSULTING, INC.", "弁護士法人Global HR Strategy", "Our Lady of Fatima University" ], "published_at": "2026-11-11T15:40:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000059099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835065, "anchor": "n3835065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835065", "title": "- The future of the Korea-Japan energy partnership - Discussing measures to strengthen public-private cooperation between Korea and Japan toward carbon neutrality and more resilient energy supply chains", "title_state": "translated", "summary": "駐大阪大韓民国総領事館 held the 18th Kansai Korea-Japan Economic Forum in Osaka on November 10, where participants discussed measures to strengthen public-private cooperation between Korea and Japan toward carbon neutrality and more resilient energy supply chains. About 200 people attended, and areas for cooperation such as economic security, hydrogen, and LNG were discussed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tuesday, Nov. 10", "state": "translated", "quote": "11月10日（火）" }, { "text": "Every year since 2008", "state": "translated", "quote": "2008年から毎年" }, { "text": "And accounts for 20% of Japan's total trade", "state": "translated", "quote": "日本全体の貿易の20％を占めるとともに" }, { "text": "With “Designing a Future Society for Our Lives” as its theme in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年には「いのち輝く未来社会のデザイン」をテーマに" }, { "text": "About 200 people attended", "state": "translated", "quote": "約200名が出席し" }, { "text": "今年3月に締結された両国間のLNG需給協力に関するMOU", "state": "original", "quote": "今年3月に締結された両国間のLNG需給協力に関するMOU" } ], "companies": [ "駐大阪大韓民国総領事館", "経済産業省近畿経済産業局", "大韓貿易投資振興公社", "KOTRA", "大阪商工会議所", "関西駐在韓国企業連合会", "韓国ガス公社", "JERA" ], "published_at": "2026-11-11T15:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190874.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835064, "anchor": "n3835064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835064", "title": "[November 11 is Umaibo Day] Fans' favorite Umaibo flavor will be chosen by village residents! First-ever village vote, the “Umaibo General Election,” to be held on the official fan site “Umaimura”", "title_state": "translated", "summary": "Cloud Circus will hold the first-ever village vote, the “Umaibo General Election,” on “Umaimura,” the official fan site operated by Yaokin, a consolidated subsidiary of Startia Holdings, to mark Umaibo Day on November 11. It will also launch a new game, “Collect Konpeito,” and a membership rank feature.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3,627,000 hectares", "state": "translated", "quote": "3,627,000ヘクタール" }, { "text": "96% of participants", "state": "translated", "quote": "参加者の96%" }, { "text": "57% repeat rate", "state": "translated", "quote": "リピート率57%" }, { "text": "Since its launch in 1979", "state": "translated", "quote": "1979年の発売以来" } ], "companies": [ "クラウドサーカス株式会社", "株式会社やおきん", "スターティアホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000016877.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835066, "anchor": "n3835066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835066", "title": "[Dexerials] Announces consolidated second-quarter financial results for the fiscal year ending March 2027 [IFRS]", "title_state": "translated", "summary": "デクセリアルズ株式会社 announced its second-quarter financial results for the fiscal year ending March 2027 (consolidated, IFRS).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Fiscal year ending March 2027", "state": "translated", "quote": "2027年３月期" }, { "text": "Second quarter", "state": "translated", "quote": "第二四半期" }, { "text": "Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日" } ], "companies": [ "デクセリアルズ株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:38:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000064805.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835067, "anchor": "n3835067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835067", "title": "[福岡大学] Taiko drum club (鼓舞猿) performs at the “2026 Nanying International Folk Arts Festival” held in Taiwan", "title_state": "translated", "summary": "福岡大学's taiko drum club (鼓舞猿) took part as Japan's representative and performed at the “2026 Nanying International Folk Arts Festival” held in Tainan, Taiwan.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Nanying International Folk Arts Festival", "state": "translated", "quote": "2026年南瀛国際民俗芸術祭" }, { "text": "October 15", "state": "translated", "quote": "10月15日" }, { "text": "26th", "state": "translated", "quote": "26日" }, { "text": "30th anniversary", "state": "translated", "quote": "開催30周年" }, { "text": "20 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界20カ国" }, { "text": "49 performance groups and arts organizations", "state": "translated", "quote": "49のパフォーマンスグループ・芸術団体" } ], "companies": [ "福岡大学", "IOV-JAPAN", "国際民間文化芸術交流協会", "視傳媒新聞", "nvns.net", "鼓舞猿" ], "published_at": "2026-11-11T15:37:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000159852.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835068, "anchor": "n3835068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835068", "title": "【Ahrefs エイチレフス】直近 1 年でリクエスト数 124 倍、日次ユーザー数 77 倍に成長した MCP をさらにアップグレード。AI からの書き込み操作に対応", "title_state": "original", "summary": "Ahrefs Pte. Ltd.は、マーケティングツール「Ahrefs」のMCP（Model Context Protocol）をアップグレードし、AIからの書き込み操作に対応した。直近1年でリクエスト数が124倍、日次ユーザー数が77倍に成長しており、プロジェクト管理やSNS投稿作成など4つの領域での操作が可能になった。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Ahrefs pte. ltd.", "Ahrefs" ], "published_at": "2026-11-11T15:37:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000157671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835069, "anchor": "n3835069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835069", "title": "KRAFTON announces results for the third quarter of 2026", "title_state": "translated", "summary": "KRAFTON announced its results for the third quarter of 2026, posting revenue of 971.4 billion won and operating profit of 225 billion won. Cumulative revenue and operating profit reached record highs. The company also reported solid growth in its PUBG IP, development updates on new IPs “Subnautica 2” and “PUBG: DED.NET,” the release of its AI technology “Raon-1 mini Preview,” and a major shareholder return.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "971.4 billion won", "state": "translated", "quote": "9,714億ウォン" }, { "text": "225 billion won", "state": "translated", "quote": "2,250億ウォン" }, { "text": "3.633 trillion won", "state": "translated", "quote": "3兆6,330億ウォン" }, { "text": "1.1975 trillion won", "state": "translated", "quote": "1兆1,975億ウォン" }, { "text": "Up 11.6%", "state": "translated", "quote": "11.6%増" }, { "text": "Down 35.5%", "state": "translated", "quote": "35.5%減" }, { "text": "Up 50.9%", "state": "translated", "quote": "50.9％増" }, { "text": "Up 13.8%", "state": "translated", "quote": "13.8％増" }, { "text": "Has reached 114%", "state": "translated", "quote": "114％に達しています" }, { "text": "238.9 billion won", "state": "translated", "quote": "2,389億ウォン" }, { "text": "504.3 billion won", "state": "translated", "quote": "5,043億ウォン" }, { "text": "8.6 billion won", "state": "translated", "quote": "86億ウォン" }, { "text": "219.6 billion won", "state": "translated", "quote": "2,196億ウォン" }, { "text": "198.4 billion won", "state": "translated", "quote": "1,984億ウォン" }, { "text": "Approximately 400 billion won", "state": "translated", "quote": "約4,000億ウォン規模" }, { "text": "Approximately 99.6 billion won", "state": "translated", "quote": "996億ウォン規模" }, { "text": "117.7 billion won", "state": "translated", "quote": "1,177億ウォン" }, { "text": "Approximately 517.6 billion won", "state": "translated", "quote": "5,176億ウォン規模" }, { "text": "Equivalent to 4.4%", "state": "translated", "quote": "4.4%に相当します" }, { "text": "Approximately 300 billion won", "state": "translated", "quote": "3,000億ウォン規模" }, { "text": "917.2 billion won", "state": "translated", "quote": "9,172億ウォン" }, { "text": "Surpassed 14 million people", "state": "translated", "quote": "1,400万人を突破しました" }, { "text": "Surpassed 5 million units", "state": "translated", "quote": "500万本を突破した" }, { "text": "91%", "state": "translated", "quote": "91%" }, { "text": "Has reached 4.45 million cases", "state": "translated", "quote": "445万件に達しており" } ], "companies": [ "KRAFTON", "株式会社KRAFTON", "KRAFTON JAPAN株式会社", "KRAFTON, Inc.", "ADKグループ" ], "published_at": "2026-11-11T15:36:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000082433.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835070, "anchor": "n3835070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835070", "title": "アイティフォー receives “Silver Certification” under the Health and Productivity Management certification program", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイティフォー received “Silver Certification” under the Health and Productivity Management certification program of 健康保険組合連合会東京連合会.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Certification No. 4442", "state": "translated", "quote": "認定番号第4442号" }, { "text": "Primary health checkup participation rate: 100%", "state": "translated", "quote": "一次健診受診率100%" }, { "text": "年2回のストレスチェック実施", "state": "original", "quote": "年2回のストレスチェック実施" } ], "companies": [ "株式会社アイティフォー", "健康保険組合連合会東京連合会", "アイティフォー" ], "published_at": "2026-11-11T15:33:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000060050.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835071, "anchor": "n3835071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835071", "title": "A satisfying, indulgent dish that cheese lovers won't be able to resist: “Cheese-Smothered Chewy Fresh Pasta” launches today from Kanto Diet Cook — Enjoy the chewy texture of house-made noodles and plenty of cheese sauce", "title_state": "translated", "summary": "ケンコーマヨネーズ株式会社の100％子会社である株式会社関東ダイエットクックが、11月11日の「チーズの日」に合わせて、自家製麺のもちもち食感とたっぷりのチーズソースが特徴的な新商品『チーズに溺れるもっちり生パスタ』を関東地域のスーパーマーケットや量販店で発売した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Nov. 11", "state": "translated", "quote": "11月11日" }, { "text": "¥495 (tax included)", "state": "translated", "quote": "495円(税込)" }, { "text": "¥950 (tax included)", "state": "translated", "quote": "950円（税込）" }, { "text": "Completed in June 2018", "state": "translated", "quote": "2018年6月竣工" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 5,000万円" }, { "text": "Date established: March 1958", "state": "translated", "quote": "創立年月 ：1958年3月" }, { "text": "Capital: ¥5.42403 billion", "state": "translated", "quote": "資本金 ：54億2,403万円" } ], "companies": [ "ケンコーマヨネーズ株式会社", "株式会社関東ダイエットクック", "日本輸入チーズ普及協会", "チーズ普及協議会" ], "published_at": "2026-11-11T15:31:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000115470.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835072, "anchor": "n3835072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835072", "title": "WOTA's “WOTA Duo™” water-supply best-mix diagnostic service included in the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's “Water Supply and Sewerage DX Technology Catalog [Practical Application Edition]”", "title_state": "translated", "summary": "WOTA株式会社's “WOTA Duo™” water-supply best-mix diagnostic service has been included in the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's “Water Supply and Sewerage DX Technology Catalog [Practical Application Edition].”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月" }, { "text": "Since its founding in 2014", "state": "translated", "quote": "2014年の創業以来" } ], "companies": [ "WOTA株式会社", "WOTA（ウォータ）" ], "published_at": "2026-11-11T15:31:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000033781.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835073, "anchor": "n3835073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835073", "title": "“Owners should learn first, for their beloved dogs”: Aiming to spread this culture, ワンライセンス official supporters get started", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人愛犬家エキスパート検定協会 has welcomed ワンライセンス graduates as “official supporters” and launched its official Instagram account, aiming to create a society where people and dogs coexist through owner education and the promotion of good manners.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人愛犬家エキスパート検定協会", "ワンライセンス" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163946.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835074, "anchor": "n3835074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835074", "title": "ネットギア launches AV platform “NETGEAR Align Controller”", "title_state": "translated", "summary": "ネットギアジャパン合同会社 has begun sales of the AV platform “NETGEAR Align Controller” and will unveil it in Japan for the first time at “Inter BEE 2026,” taking place at Makuhari Messe from Nov. 18, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, Nov. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月18日（水）" }, { "text": "Supports 45 protocols", "state": "translated", "quote": "45のプロトコルに対応しています" }, { "text": "A standard adopted by more than 625 Pro AV manufacturers", "state": "translated", "quote": "625社以上のPro AVメーカーが採用している規格です" }, { "text": "Down 1.6% overall", "state": "translated", "quote": "合計で1.6％減っています" } ], "companies": [ "ネットギアジャパン合同会社", "ネットギア", "Disguise", "Q-SYS", "Lawo", "EVS", "Ross Video", "ACT Entertainment", "Grass Valley", "Riedel", "Clear-Com" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000029549.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835103, "anchor": "n3835103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835103", "title": "Job Community and ツナググループ form business partnership, linking the Job Com human resources circulation platform with the Alumunia alumni talent pool; full-scale launch begins Wednesday, Nov. 11", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジョブコミュニティ and ツナググループ have formed a business partnership and will launch a service linking the Job Com human resources circulation platform for commercial facilities with the Alumunia reemployment support system for former employees from Nov. 11.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Wednesday, November 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日（水）より" } ], "companies": [ "株式会社ジョブコミュニティ", "ツナググループ", "RPO（採用代行）・採用コンサルティングを展開する株式会社ツナググループ・ホールディングス", "三井不動産商業マネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835102, "anchor": "n3835102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835102", "title": "福山通運 and ＰＡＬ sign strategic business partnership agreement to accelerate logistics DX", "title_state": "translated", "summary": "福山通運と株式会社PALは、物流DXの加速に向けた戦略的事業提携契約を締結した。両社は福山通運の全国ネットワークにPALのテクノロジー実装能力を組み合わせ、現場でのデータ活用と技術共創を通じて物流サービスの高度化を図る。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "For more than a decade", "state": "translated", "quote": "十数年にわたり" }, { "text": "Takes effect in April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月施行" } ], "companies": [ "福山通運株式会社", "株式会社ＰＡＬ", "福山通運", "ＰＡＬ" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000058717.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835101, "anchor": "n3835101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835101", "title": "Don’t let FDE projects end after 1 engagement. TorchUp releases free guide explaining how to turn project deliverables into “shared components and operational offerings”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TorchUp has released a free white paper explaining how to turn deliverables from commissioned development and FDE projects into “shared components and operational offerings.” The document covers a 3-layer framework for organizing them, steps for ongoing operations, and an inventory worksheet.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "33 pages in total", "state": "translated", "quote": "全33ページ" }, { "text": "How to divide things into 3 layers", "state": "translated", "quote": "3層に分ける方法" }, { "text": "Explains 3 steps", "state": "translated", "quote": "3ステップを解説" }, { "text": "5 questions", "state": "translated", "quote": "5つの質問" } ], "companies": [ "株式会社TorchUp" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000171490.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835100, "anchor": "n3835100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835100", "title": "【IFME×Tennoji Zoo】New collaborative sneakers featuring polar bear Hou-chan are here! Featuring original illustrations by marble SUD, available in baby and kids’ sizes", "title_state": "translated", "summary": "Collaborative sneakers by children’s footwear brand IFME and Tennoji Zoo will be sold at ZOOQLE, the zoo’s gift shop operated by 株式会社近鉄リテーリング. The design features original illustrations by apparel brand marble SUD and is inspired by the polar bear Hou-chan.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Price: ¥5,390 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：５，３９０円（税込）" }, { "text": "１１月２１日（土）・２２日（日）の２日間", "state": "original", "quote": "１１月２１日（土）・２２日（日）の２日間" }, { "text": "Sales begin Monday, Nov. 23", "state": "translated", "quote": "１１月２３日（月）より販売を開始" }, { "text": "Sizes: 12.0–15.0 cm", "state": "translated", "quote": "サイズ ：１２．０～１５．０cm" }, { "text": "Sizes: 15.0–18.0 cm", "state": "translated", "quote": "サイズ ：１５．０～１８．０cm" }, { "text": "First 50 available each day", "state": "translated", "quote": "各日先着５０個" } ], "companies": [ "株式会社近鉄リテーリング", "IFME", "丸紅コンシューマーリンク株式会社", "marble SUD", "ZOOQLE" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000070211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835099, "anchor": "n3835099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835099", "title": "90% of registered students attend Waseda or Keio or higher | Percify就活, a selective high-caliber graduate recruitment platform, officially launches | Seeking participating companies", "title_state": "translated", "summary": "Percify株式会社 has officially launched Percify就活, a selective, high-caliber graduate recruitment platform. 90% of registered students attend Waseda or Keio or higher. The platform provides companies with direct access to students from top universities, scouting, and special selection routes through a company management portal and a student app.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "90% of registered students attend Waseda or Keio or higher", "state": "translated", "quote": "登録学生の9割が早慶以上" }, { "text": "More than 1,500 students have applied", "state": "translated", "quote": "1,500名を超える学生が申し込みました" }, { "text": "Waseda University and Keio University: 50%", "state": "translated", "quote": "早稲田大学・慶應義塾大学50%" }, { "text": "Former Imperial Universities: 25%", "state": "translated", "quote": "旧帝国大学25%" }, { "text": "Hitotsubashi University, Institute of Science Tokyo, and overseas universities: 15%", "state": "translated", "quote": "一橋大学・東京科学大学・海外の大学15%" }, { "text": "Other: 10%", "state": "translated", "quote": "その他10%" }, { "text": "A self-promotion statement of at least 400 characters is required of all applicants", "state": "translated", "quote": "400字以上の自己PRが全員必須" }, { "text": "Participating companies gave an average satisfaction rating of 8.9 out of 10", "state": "translated", "quote": "参加企業の満足度が10点満点で平均8.9点でした" }, { "text": "Capital: ¥10 million", "state": "translated", "quote": "資本金: 1,000万円" } ], "companies": [ "Percify株式会社", "GD Lab" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000133062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835098, "anchor": "n3835098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835098", "title": "あどばる and the Japan Home Staging Association to co-host real estate networking event", "title_state": "translated", "summary": "株式会社あどばる and 一般社団法人日本ホームステージング協会 will jointly hold a “Real Estate Networking Event” for real estate industry professionals at Tokyo International Forum on Nov. 16, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 300 rental-space locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で300拠点以上のレンタルスペース" }, { "text": "On Monday, November 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月16日（月）に" }, { "text": "Capacity: 100 people", "state": "translated", "quote": "定員は100名" }, { "text": "Total attendance has exceeded 2,600", "state": "translated", "quote": "延べ参加者数は2,600名を超え" }, { "text": "From 54 in 2024", "state": "translated", "quote": "2024年の54名から" }, { "text": "It increased to about 130", "state": "translated", "quote": "約130名へ増加しました" }, { "text": "On Oct. 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月27日には" }, { "text": "Participation fee: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "参加費 3,000円" }, { "text": "Number of employees: 64", "state": "translated", "quote": "社員数 64名" }, { "text": "Cumulative users total 3.5 million", "state": "translated", "quote": "累計利用者数は350万人にのぼる" } ], "companies": [ "株式会社あどばる", "一般社団法人日本ホームステージング協会", "GMO TECH", "GMO TECH株式会社", "株式会社ビジョン" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000039049.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835097, "anchor": "n3835097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835097", "title": "Create an application form just by attaching estimates or invoices. rakumo ワークフロー adds AI agent support", "title_state": "translated", "summary": "rakumo株式会社 has launched the full version of “rakumo エージェント,” an AI agent for its “rakumo for Google Workspace” series of cloud-based groupware extension tools. Integrated with the electronic approval system “rakumo ワークフロー,” it helps users create application forms by attaching documents or using chat.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Feb. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年2月" }, { "text": "More than 2,600 companies", "state": "translated", "quote": "2,600 社以上" }, { "text": "124 万ライセンス超", "state": "original", "quote": "124 万ライセンス超" } ], "companies": [ "rakumo株式会社", "Google LLC" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000015698.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835096, "anchor": "n3835096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835096", "title": "Allganize, provider of generative AI and AI agent platforms, to exhibit at the “7th AI and Artificial Intelligence EXPO [Autumn],” opening today at Makuhari Messe and running through Nov. 13", "title_state": "translated", "summary": "Allganize Japan株式会社 will exhibit at the “7th AI and Artificial Intelligence EXPO [Autumn]” at Makuhari Messe, showcasing generative AI solutions including “Alli Coworker” and “Alli LLM App Market.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "For 3 days starting today", "state": "translated", "quote": "本日から3日間" }, { "text": "Just about 10 minutes", "state": "translated", "quote": "わずか10分程度" }, { "text": "More than 100 ready-to-use generative AI apps", "state": "translated", "quote": "すぐに使える100以上の生成AIアプリ" }, { "text": "Published in June 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月発刊" }, { "text": "Domestic results for fiscal 2024", "state": "translated", "quote": "2024年度の国内実績" }, { "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日（水）" }, { "text": "Friday the 13th", "state": "translated", "quote": "13日（金）" }, { "text": "Established: January 2019", "state": "translated", "quote": "設 立：2019年1月" } ], "companies": [ "Allganize Japan株式会社", "Allganize", "デロイト トーマツ ミック経済研究所株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000034106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835095, "anchor": "n3835095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835095", "title": "ブルーイノベーション signs strategic business partnership with Elith社 to enhance BEP capabilities", "title_state": "translated", "summary": "ブルーイノベーション株式会社 signed a business partnership with AI research and development company Elith社 on Nov. 11, 2026, to enhance the capabilities of its proprietary “BEP” platform and advance AI adoption in the social infrastructure sector.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日" }, { "text": "Tokyo Stock Exchange: 5597", "state": "translated", "quote": "東証 5597" } ], "companies": [ "ブルーイノベーション株式会社", "Elith社", "株式会社Elith" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000024707.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835094, "anchor": "n3835094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835094", "title": "【Overseas-only product】New 京寶 “Gohan Takitate Jozu” rice enhancer", "title_state": "translated", "summary": "宝酒造インターナショナル has developed “Gohan Takitate Jozu,” an overseas-only rice enhancer under the 京寶 brand, in collaboration with U.S.-based ミューチャルトレーディング社, based on the 宝グループ Vision2050. Global rollout is planned for around January 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1L", "state": "translated", "quote": "1L" }, { "text": "6 bottles", "state": "translated", "quote": "6本" }, { "text": "Around January 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月頃" } ], "companies": [ "宝酒造インターナショナル", "宝グループ", "宝酒造", "ミューチャルトレーディング社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000166337.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835093, "anchor": "n3835093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835093", "title": "Marriott Bonvoy Hosts Landmark “Marriott Bonvoy Japan Golf Day 2026”", "title_state": "translated", "summary": "Marriott Bonvoy, part of マリオット・インターナショナル, held “Marriott Bonvoy Japan Golf Day 2026” at 六甲国際ゴルフ俱楽部 in Kobe, Hyogo Prefecture, on November 5, 2026. The 73 participants held a charity auction that raised approximately ¥680,000 in total.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月5日" }, { "text": "73 participants", "state": "translated", "quote": "73名の参加者" }, { "text": "Approximately ¥680,000 in total", "state": "translated", "quote": "総額約68万円" } ], "companies": [ "マリオット・インターナショナル", "Marriott Bonvoy", "日本航空", "JAL", "Present Tree", "ユニセフ", "東山ニセコビレッジ リッツカールトンリザーブ", "W大阪" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000124910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835092, "anchor": "n3835092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835092", "title": "Launch of a “Third-Party Security Assessment Service for the Public Sector” that complies with the Government Unified Standards and DS-221 and provides AI-based source code diagnostics and autonomous penetration testing", "title_state": "translated", "summary": "株式会社SHIFT has launched a “Third-Party Security Assessment Service for the Public Sector” that complies with the Government Unified Standards and DS-221. The service combines AI analysis using AWS Security Agent and Amazon Bedrock with verification by more than 250 specialist engineers in a hybrid system, supporting vulnerability assessments of systems used by central government ministries and local governments.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting today, Wednesday, November 11, 2026", "state": "translated", "quote": "本日2026年11月11日（水）より" }, { "text": "More than 15,000 security support engagements to date (※)", "state": "translated", "quote": "累計15,000件以上（※）のセキュリティ支援実績" }, { "text": "More than 250 specialist engineers", "state": "translated", "quote": "専門技術者250名超" }, { "text": "Preliminary findings provided in as little as 1 day", "state": "translated", "quote": "最短1日で速報をお知らせ" } ], "companies": [ "株式会社SHIFT", "SHIFT", "デジタル庁", "AWS", "KDX STパートナーズ", "品川区役所" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000018724.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835091, "anchor": "n3835091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835091", "title": "Elith and ブルーイノベーション form strategic business alliance to enhance the capabilities of “Blue Earth Platform®”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Elith and ブルーイノベーション株式会社 formed a strategic business alliance on November 11, 2026, to promote the use of AI in social infrastructure and enhance the capabilities of “Blue Earth Platform®”.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日" }, { "text": "Tokyo Stock Exchange: 5597", "state": "translated", "quote": "東証 5597" } ], "companies": [ "株式会社Elith", "Elith", "ブルーイノベーション株式会社", "ブルーイノベーション" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000121022.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835090, "anchor": "n3835090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835090", "title": "【ROXX】“Zキャリア” launches full-scale operation of its in-house-developed “conversational AI chat”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ROXX has launched full-scale operation of its in-house-developed “conversational AI chat” on the career-change platform “Zキャリア.” The AI provides job seekers with support for preliminary interviews and interview scheduling 24 hours a day, 365 days a year, aiming to improve the work efficiency of career advisors (CA) and enhance the quality of consultations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 641,000 people in total", "state": "translated", "quote": "累計約64.1万人" }, { "text": "As of the end of June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年６月末時点" }, { "text": "Around February 2025", "state": "translated", "quote": "2025年２月頃" }, { "text": "48%", "state": "translated", "quote": "48%" }, { "text": "Annual income of ¥4 million or less", "state": "translated", "quote": "年収400万円以下" }, { "text": "67%", "state": "translated", "quote": "67%" }, { "text": "37%", "state": "translated", "quote": "37%" } ], "companies": [ "株式会社ROXX", "ROXX", "Zキャリア" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000018129.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835089, "anchor": "n3835089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835089", "title": "ライフネット生命 begins airing special collaboration commercial commemorating the 10th anniversary of “仮面ライダーエグゼイド”!", "title_state": "translated", "summary": "ライフネット生命保険 began airing a collaboration commercial nationwide on November 8 with “仮面ライダーエグゼイド,” which marks the 10th anniversary of its broadcast debut in October 2026. It also released a web-exclusive mini-drama on YouTube.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10th anniversary", "state": "translated", "quote": "10周年" }, { "text": "6 cast members", "state": "translated", "quote": "キャスト6名" }, { "text": "Nov. 8", "state": "translated", "quote": "11月8日" }, { "text": "Approximately 2 minutes and 30 seconds", "state": "translated", "quote": "約2分30秒" }, { "text": "Approx. 3 minutes", "state": "translated", "quote": "約3分" }, { "text": "All 45 episodes", "state": "translated", "quote": "全45話" }, { "text": "10-second estimate", "state": "translated", "quote": "10秒見積り" }, { "text": "30 seconds", "state": "translated", "quote": "30秒" }, { "text": "20th anniversary", "state": "translated", "quote": "創立20周年" } ], "companies": [ "ライフネット生命保険株式会社", "ライフネット生命", "石森プロ", "東映", "CM総合研究所" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000069919.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835088, "anchor": "n3835088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835088", "title": "Why build a large 1,744-square-meter office out of wood?", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エヌ・シー・エヌ has released on YouTube an explanatory video featuring the construction site of a large wooden office building with a total floor area of 1,744 square meters, currently under construction in Takaoka, Toyama Prefecture. The project owner is 株式会社開進堂.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1,744 square meters", "state": "translated", "quote": "1,744平方メートル" }, { "text": "150 centimeters of snowfall", "state": "translated", "quote": "積雪150センチメートル" }, { "text": "637 companies nationwide", "state": "translated", "quote": "全国637社" } ], "companies": [ "株式会社エヌ・シー・エヌ", "株式会社開進堂", "長沼アーキテクツ株式会社", "塩谷建設", "寺崎工業", "株式会社翠豊" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000004739.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835087, "anchor": "n3835087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835087", "title": "日本情報クリエイト’s property management software “賃貸革命11” designated as a product eligible for the “Tax System for Strengthening Small and Medium-Sized Enterprises”", "title_state": "translated", "summary": "日本情報クリエイト’s property management software “賃貸革命11” has been certified as a product eligible for the Tax System for Strengthening Small and Medium-Sized Enterprises. Eligible customers can now choose either immediate depreciation or a tax credit.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Securities code: 4054", "state": "translated", "quote": "証券コード：4054" }, { "text": "10% of the acquisition cost", "state": "translated", "quote": "取得価額の10%" }, { "text": "7% for corporations with capital of more than ¥30 million and no more than ¥100 million", "state": "translated", "quote": "資本金3,000万円超1億円以下の法人は7%" }, { "text": "Capital of more than ¥30 million", "state": "translated", "quote": "資本金3,000万円超" }, { "text": "Corporations with capital of no more than ¥100 million", "state": "translated", "quote": "1億円以下の法人" }, { "text": "20% of the corporate tax amount", "state": "translated", "quote": "法人税額の20%" }, { "text": "Acquisition cost of ¥700,000 or more", "state": "translated", "quote": "取得価額70万円以上" }, { "text": "Acquired by March 31, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月31日までに取得" }, { "text": "Within 60 days of acquisition", "state": "translated", "quote": "取得後60日以内" }, { "text": "Spanning more than 32 years", "state": "translated", "quote": "32年以上にわたる" }, { "text": "Established: August 1, 1994", "state": "translated", "quote": "設立：1994年8月1日" }, { "text": "Capital: ¥734,768,200", "state": "translated", "quote": "資本金：734,768,200円" } ], "companies": [ "日本情報クリエイト株式会社", "日本情報クリエイト" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000015053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835086, "anchor": "n3835086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835086", "title": "ライフカード becomes title sponsor of “SANTA PARADE Tokyo and Osaka 2026”!", "title_state": "translated", "summary": "ライフカード株式会社 announced that it will sponsor “SANTA PARADE Tokyo and Osaka 2026,” a charity event taking place in Tokyo and Osaka in November and December 2026, as its title sponsor.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23 group companies", "state": "translated", "quote": "グループ23社" }, { "text": "November 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月15日" }, { "text": "Dec. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月6日" } ], "companies": [ "ライフカード株式会社", "ライフカード", "アイフル", "ムニノバグループ", "ムニノバホールディングス" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000009391.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835085, "anchor": "n3835085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835085", "title": "Providing Digital Gift® to “17LIVE,” which has more than 50 million users worldwide", "title_state": "translated", "summary": "株式会社デジタルプラスグループ’s “デジタルギフト®” has been adopted by “17LIVE,” a live-streaming platform with more than 50 million users worldwide. This enables streamers to exchange points they earn for cashless payments, electronic money, and other options.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 50 million users worldwide", "state": "translated", "quote": "世界5,000万以上のユーザー" }, { "text": "As of February 2023", "state": "translated", "quote": "2023年2月時点" }, { "text": "Total transaction value of ¥100 billion", "state": "translated", "quote": "流通総額1,000億円" }, { "text": "More than ¥10 billion in transactions", "state": "translated", "quote": "流通100億円以上" } ], "companies": [ "17LIVE株式会社", "株式会社デジタルプラス", "株式会社デジタルフィンテック" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000007199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835084, "anchor": "n3835084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835084", "title": "イチニ株式会社 adds a new feature to its “Easy Video Creation Tool” that lets users set an “opening and ending,” enabling short videos to be made in as little as 1 minute【選挙ドットコム】", "title_state": "translated", "summary": "イチニ株式会社 has added a new feature to “Easy Video Creation Tool” in its video creation support service for politicians, “ボネクタ,” allowing users to set an opening and ending. Available for ¥11,000 per month.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "In as little as 1 minute", "state": "translated", "quote": "最短1分で" }, { "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日（水）" }, { "text": "Up to 4", "state": "translated", "quote": "最大4つまで" }, { "text": "¥11,000 per month", "state": "translated", "quote": "月額11,000円" }, { "text": "About 41 million users", "state": "translated", "quote": "約4100万ユーザー" } ], "companies": [ "イチニ株式会社", "選挙ドットコム", "ボネクタ" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000019431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835083, "anchor": "n3835083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835083", "title": "Alumnia, a talent pool for former employees, launches a “facility-level” workforce circulation model at facilities including “ららぽーと,” operated by 三井不動産商業マネジメント株式会社; full-scale rollout begins Wednesday, November 11, 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ツナググループ・ホールディングス and 株式会社ジョブコミュニティ will begin full-scale rollout on November 11, 2026, of a facility-level workforce circulation model for commercial facilities including “ららぽーと,” operated by 三井不動産商業マネジメント株式会社. The model links Alumnia, a talent pool for former employees, with Jobcomi, a service matching employers with experienced workers.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Aiming to achieve approximately 100,000 spot-work shifts annually by 2029", "state": "translated", "quote": "2029年には年間約10万件のスポット勤務の実現を目指します" }, { "text": "Aiming to achieve approximately 100,000 spot-work shifts annually", "state": "translated", "quote": "年間約10万件のスポット勤務の実現を目指します" }, { "text": "Briefings for store managers have already begun at 50 facilities", "state": "translated", "quote": "すでに50施設で店長向けの説明を開始しており" } ], "companies": [ "株式会社ツナググループ・ホールディングス", "株式会社HataLuck and Person", "株式会社ジョブコミュニティ", "三井不動産商業マネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000004558.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835082, "anchor": "n3835082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835082", "title": "弁護士ドットコム’s integrated legal AI agent “LegalBrain Agent” surpasses ARR of ¥1 billion, setting a record as the fastest major SaaS product from a publicly listed Japanese company", "title_state": "translated", "summary": "弁護士ドットコム株式会社’s legal AI agent “LegalBrain Agent” surpassed ARR of ¥1 billion in 17.3 months after launch, setting a new record as the fastest major SaaS product from a publicly listed Japanese company.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ARR of ¥1 billion", "state": "translated", "quote": "ARR10億円" }, { "text": "Reached in 17.3 months※1", "state": "translated", "quote": "17.3ヶ月※1での到達" }, { "text": "As of November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月時点" }, { "text": "Launch of service in May 2025", "state": "translated", "quote": "2025年5月の提供開始" }, { "text": "77.3% of respondent companies said they lack personnel in their legal and compliance departments", "state": "translated", "quote": "回答企業の77.3%が法務・コンプライアンス部門の人材が不足していると回答しています" }, { "text": "Standalone ARR surpassed 10 billion yen", "state": "translated", "quote": "単体ARR100億円を突破しました" } ], "companies": [ "弁護士ドットコム株式会社", "三菱UFJリサーチ&コンサルティング株式会社", "KPMGコンサルティング株式会社", "トムソン・ロイター株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000044347.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835081, "anchor": "n3835081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835081", "title": "12 brands will turn approximately 50 products into e-gifts from July to September 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ギフティ turned approximately 50 products from 12 brands into e-gifts from July to September 2026 and began selling them through 「giftee®︎」 and 「giftee for Business」, among other services.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12 brands", "state": "translated", "quote": "12ブランド" }, { "text": "About 50 types", "state": "translated", "quote": "約50種類" }, { "text": "Capital: ¥3.322 billion", "state": "translated", "quote": "資本金：3,322百万円" }, { "text": "Employees: 292", "state": "translated", "quote": "従業員数：292名" } ], "companies": [ "株式会社ギフティ", "ギフティ", "giftee, Inc.", "ピザハット", "キルフェボン", "ココス", "ワールドライブラリー", "SAKURA’s", "名古屋アンパンマンこどもミュージアム＆パーク", "メルカリ", "instabase", "Luup", "赤ちゃんの城", "和かろん。専門店 和果", "全農食品", "ギフティグループ株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000004529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835080, "anchor": "n3835080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835080", "title": "【SBI Securities】Announcement of a collaboration with 「しろたん」, currently airing as a TV anime", "title_state": "translated", "summary": "株式会社SBI証券 will distribute free LINE stickers in collaboration with the TV anime 『しろたん』 for a limited time starting November 10, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A total of 16 sticker designs", "state": "translated", "quote": "計16種のスタンプデザイン" }, { "text": "8 types", "state": "translated", "quote": "8つのタイプ" }, { "text": "6 questions", "state": "translated", "quote": "6つの質問" } ], "companies": [ "株式会社SBI証券", "株式会社クリエイティブヨーコ", "テレビ朝日" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000968.000007957.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835079, "anchor": "n3835079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835079", "title": "Players Soma Anzai and Hiroki Ishihara visit an elementary school in their hometown of Shibuya City!", "title_state": "translated", "summary": "FC東京 players Soma Anzai and Hiroki Ishihara visited Uehara Elementary School in Shibuya City on November 10 as part of their hometown activities and interacted with 6th-grade students.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 10", "state": "translated", "quote": "11月10日" }, { "text": "6th grade", "state": "translated", "quote": "6年生" } ], "companies": [ "FC東京", "東京フットボールクラブ株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001073.000034942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835078, "anchor": "n3835078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835078", "title": "GiGO opens its first location in northern Vietnam, a city attracting attention for its economic growth! 「GiGOイオンモール Halong」 grand opening on Saturday, November 14, 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社GENDA GiGO Entertainment announced that its local subsidiary, GiGO VIETNAM Co., Ltd., will open 「GiGOイオンモール Halong」 at 「イオンモール Halong」 in Quang Ninh City, northern Vietnam, on November 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Nov. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月14日(土)" }, { "text": "Its 6th location in Vietnam", "state": "translated", "quote": "ベトナムで6店舗目の" }, { "text": "Approximately 160 km", "state": "translated", "quote": "約160Km" }, { "text": "Approximately 1.35 million people", "state": "translated", "quote": "約135万人" }, { "text": "As its 10th location", "state": "translated", "quote": "10号店として" }, { "text": "Operating area: 390 tsubo", "state": "translated", "quote": "営業面積：390坪" }, { "text": "87 machines in total", "state": "translated", "quote": "合計87台" }, { "text": "140 capsule toy vending machine units", "state": "translated", "quote": "カプセルトイ自販機140面" }, { "text": "Weekdays (no time limit): from 100,000 Vietnamese dong", "state": "translated", "quote": "平日(時間無制限)100,000ベトナムドン～" }, { "text": "Holidays (no time limit): from 150,000 Vietnamese dong", "state": "translated", "quote": "休日(時間無制限)150,000ベトナムドン～" }, { "text": "Established: June 28, 2024", "state": "translated", "quote": "設立日：2024年6月28日" } ], "companies": [ "株式会社GENDA GiGO Entertainment", "GiGO VIETNAM Co., Ltd.", "GiGOベトナム", "イオンモール", "株式会社リトプラ" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001225.000034930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835077, "anchor": "n3835077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835077", "title": "【Free admission and a souvenir】Create a “healthy winter” with Maki Nishiyama and others! 「FYTTE Wellness Day」 to be held", "title_state": "translated", "summary": "FYTTE, the healthcare media outlet operated by 株式会社ワン・パブリッシング, will hold 「FYTTE Wellness Day — A Healthier Winter」 at the Minato Industrial Promotion Center on December 6, 2026. Admission is free, and the event will feature stage programs with guests including Maki Nishiyama, company booths, a stamp rally, and more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 6, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年12月6日（日）" }, { "text": "Participation is free", "state": "translated", "quote": "参加費は無料で" }, { "text": "Limited to 70 people per session", "state": "translated", "quote": "各回70名限定" }, { "text": "200 people attended on the day", "state": "translated", "quote": "当日は200名が参加しました" } ], "companies": [ "株式会社ワン・パブリッシング", "FYTTE" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001341.000060318.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835076, "anchor": "n3835076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835076", "title": "君はレベルMAX市民の完全攻略書を手に入れられるか。 『大阪市に転生した勇者がこの街の攻略法を知ってレベルMAXになる話』を公開 行政と接点の少ない層へ向けた能動的な理解を促進", "title_state": "original", "summary": "Commissioned by 大阪市, Hankyu Hanshin Marketing Solutions will release 「The Story of a Hero Reincarnated in Osaka City Who Learns How to Conquer the City and Reaches MAX Level」, an exploration-based, RPG-style web experience for young people, on November 11, Reiwa 8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "November 11, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年11月11日" }, { "text": "14:00", "state": "translated", "quote": "14時" } ], "companies": [ "阪急阪神マーケティングソリューションズ株式会社", "大阪市", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002621.000005179.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3835075, "anchor": "n3835075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3835075", "title": "Action RPG 『MONGIL: STAR DIVE』 introduces new ★5 character 「M.A.D.」! Ver.1.5 update now live!", "title_state": "translated", "summary": "ネットマーブルジャパンは、アクションRPG『モンギル：STAR DIVE』のVer.1.5アップデートを実施し、新★5キャラクター「M.A.D.」や新システム「名誉ランキング」などを追加した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Ver.1.5", "state": "translated", "quote": "Ver.1.5" }, { "text": "★5", "state": "translated", "quote": "★5" }, { "text": "2013", "state": "translated", "quote": "2013年" }, { "text": "April 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月15日" }, { "text": "2000", "state": "translated", "quote": "2000年" } ], "companies": [ "ネットマーブル", "Netmarble Monster Inc.", "Netmarble Corp.", "ネットマーブルジャパン株式会社", "Kabam", "SpinX Games", "Jam City", "HYBE", "NCSOFT", "Apple Inc.", "Google LLC" ], "published_at": "2026-11-11T15:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002655.000007736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834942, "anchor": "n3834942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834942", "title": "Launch of trial use of eyeglass-type device", "title_state": "translated", "summary": "株式会社地球健康クラブ announced that it will begin a trial in November 2026, together with CrypTech Capital株式会社, of an eyeglass-type device jointly developed by physician Kiyoshi Matsuo and スカラ株式会社.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月" }, { "text": "March 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月" }, { "text": "June 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月" }, { "text": "Established in 1949", "state": "translated", "quote": "1949年設立" } ], "companies": [ "株式会社地球健康クラブ", "スカラ株式会社", "CrypTech Capital株式会社", "サイバーステップホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:29:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193926.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834943, "anchor": "n3834943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834943", "title": "「Turn deposited money into money you can put to work. With the same peace of mind」ジェイリース launches 「Security Deposit Guarantee」 for commercial properties", "title_state": "translated", "summary": "ジェイリース株式会社 plans to launch its 「Security Deposit Guarantee」 service, which provides a guarantee in place of a security deposit for commercial rental properties, during December 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "During December 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月中" }, { "text": "Securities code: 7187", "state": "translated", "quote": "証券コード7187" }, { "text": "Security deposits equivalent to approximately 6–12 months of rent", "state": "translated", "quote": "賃料の6～12カ月分程度の敷金" }, { "text": "3–12 months of total monthly rent", "state": "translated", "quote": "月額総賃料の3～12カ月分" }, { "text": "44 prefectures, 47 locations", "state": "translated", "quote": "44都道府県47拠点" } ], "companies": [ "ジェイリース株式会社", "J-LEASE CO., LTD." ], "published_at": "2026-11-11T15:23:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000122870.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834944, "anchor": "n3834944", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834944", "title": "Pet specialty retailer コジマ is holding a pet event! 「コジマ Festival 2026 in Ario Kitasuna」 is a 2-day event for people with dogs, cats, and small animals to shop, participate, and have fun", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コジマ will hold 「コジマ Festival in Ario Kitasuna」 at Ario Kitasuna on November 14 and 15, 2026. This free event will feature approximately 60 company exhibitors, a prize drawing, a grooming experience, seminars, and more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 14 (Sat.) and 15 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月14日(土)・15日(日)" }, { "text": "10:00～16:30", "state": "translated", "quote": "10:00～16:30" }, { "text": "Admission: Free", "state": "translated", "quote": "入場料：無料" }, { "text": "Approximately 60 companies that handle pet-related products are scheduled to exhibit", "state": "translated", "quote": "ペットに関する商品を取り扱うメーカーが約60社出店予定" }, { "text": "15:00～16:00", "state": "translated", "quote": "15:00～16:00" }, { "text": "≪Admission fee≫550 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "≪参加費用≫550円（税込）" }, { "text": "Quiz points at 9 locations around the venue", "state": "translated", "quote": "会場内9か所のクイズポイント" }, { "text": "1日60名限定", "state": "original", "quote": "1日60名限定" } ], "companies": [ "株式会社コジマ", "コジマ" ], "published_at": "2026-11-11T15:22:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000006392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834946, "anchor": "n3834946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834946", "title": "73種類のベルギービールとグルメを堪能ベルギービールウィークエンド2026 新宿 開催 12月2日（水）〜6日（日） 新宿住友ビル三角広場にて5日間開催", "title_state": "original", "summary": "The Belgian Beer Weekend Executive Committee will hold 「Belgian Beer Weekend 2026 Shinjuku」 at Shinjuku Sumitomo Building Triangle Plaza from December 2 through 6. The event will feature 73 varieties of Belgian beer, gourmet food, music events, and more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "73 varieties of", "state": "translated", "quote": "73種類の" }, { "text": "14 types", "state": "translated", "quote": "14タイプ" }, { "text": "5 days", "state": "translated", "quote": "5日間" }, { "text": "160th anniversary", "state": "translated", "quote": "160周年" }, { "text": "Limited to 28 guests", "state": "translated", "quote": "28名様限定" }, { "text": "Advance ticket: 3,750 yen", "state": "translated", "quote": "前売 3,750円" }, { "text": "Regular price: 3,990 yen", "state": "translated", "quote": "通常価格 3,990円" }, { "text": "Advance ticket: 2,700 yen", "state": "translated", "quote": "前売 2,700円" }, { "text": "Regular price: 2,840 yen", "state": "translated", "quote": "通常価格 2,840円" }, { "text": "Additional food and drink coins (set of 5): 1,150 yen", "state": "translated", "quote": "追加飲食用コイン（5枚セット） 1,150円" }, { "text": "Dinner: 14,600 yen", "state": "translated", "quote": "ディナー 14,600円" }, { "text": "Lunch: 12,600 yen", "state": "translated", "quote": "ランチ 12,600円" } ], "companies": [ "starbeer productions株式会社", "DelReY（デルレイ）", "駐日ベルギー王国大使館", "楽天トラベル Experiences" ], "published_at": "2026-11-11T15:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000031928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834945, "anchor": "n3834945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834945", "title": "Amid a succession of information leaks, accelerating co-creation with partners to create and promote a new data protection market", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ZenmuTech announced that it will launch the new 「ZenmuTech Reseller Partner Program」 in January 2027 to expand sales channels for its data protection solution, which uses 「secret sharing technology」 to reduce the risk of information leaks. The program will recognize a range of contributions, including generating business opportunities and obtaining technical certifications, in addition to existing sales results. Recruitment of new sales partners will begin in November 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "We are pleased to announce that it will launch in January 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月より開始することをお知らせいたします" }, { "text": "We were joined by 70 people from 30 companies", "state": "translated", "quote": "30社70名の方々にお集まりいただき" }, { "text": "The 1st partner meeting was held on Tuesday, November 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月10日（火）に第1回パートナー会を開催しました" }, { "text": "Recruitment of new sales partner companies will begin on Wednesday, November 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日（水）より新規販売パートナー企業の募集を開始いたします" }, { "text": "Established: March 4, 2014", "state": "translated", "quote": "設立：2014年3月4日" } ], "companies": [ "株式会社ZenmuTech", "ZenmuTech", "産総研" ], "published_at": "2026-11-11T15:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000041061.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834947, "anchor": "n3834947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834947", "title": "As gold prices soar, the number of “sellers” rises 70% — What the data from about 290,000 purchases reveals about the gold that Japanese people are letting go of", "title_state": "translated", "summary": "株式会社K-GOLDインターナショナル has released 290,000 purchase records for gold, platinum, and silver from September 2024 through September 2026. 18-karat gold accounted for 53.6%, and the median weight brought in was 3.1g. As gold prices rose, the number of items brought in increased to about 1.7 times its previous level, with stores in the Hokkaido region recording the highest number of items brought in per store.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "292,124 records", "state": "translated", "quote": "記録292,124件" }, { "text": "18-karat gold (K18) accounted for 53.6%", "state": "translated", "quote": "18金（K18）が53.6%" }, { "text": "Median: 3.1g", "state": "translated", "quote": "真ん中の値で3.1g" }, { "text": "17,693 cases, about 1.7 times as many", "state": "translated", "quote": "17,693件と約1.7倍" }, { "text": "About 1.7 times (+72.8%)", "state": "translated", "quote": "約1.7倍（+72.8%）" }, { "text": "Hokkaido had the most, at 4,157 cases per store", "state": "translated", "quote": "北海道が4,157件/店で最も多く" } ], "companies": [ "リサイクルキング", "株式会社K-GOLDインターナショナル", "田中貴金属工業", "田中貴金属工業株式会社", "ジュエリーアリア" ], "published_at": "2026-11-11T15:18:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000126230.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834948, "anchor": "n3834948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834948", "title": "“Good 8 Squad” Reclaims the Top Spot! “Street Fighter League JAPAN 2026 Division F Round 7” Results", "title_state": "translated", "summary": "Results from Street Fighter League JAPAN 2026 Division F Round 7. Good 8 Squad reclaimed the top spot, while REJECT surged to 2nd in the points rankings.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026" }, { "text": "Week 7", "state": "translated", "quote": "第7節" }, { "text": "30 points", "state": "translated", "quote": "30ポイント" }, { "text": "40 points", "state": "translated", "quote": "40ポイント" }, { "text": "2nd place", "state": "translated", "quote": "2位" }, { "text": "Nov. 10", "state": "translated", "quote": "11月10日" }, { "text": "November 13", "state": "translated", "quote": "11月13日" } ], "companies": [ "株式会社カプコン", "DetonatioN FocusMe", "名古屋NTPOJA", "RIDDLE ORDER", "REJECT", "VARREL", "Good 8 Squad", "ZETA DIVISION Geekly", "FUKUSHIMA IBUSHIGIN", "広島 TEAM iXA", "KADOKAWA FAV gaming", "Saishunkan Sol 熊本", "Crazy Raccoon", "CAPCOM eSports" ], "published_at": "2026-11-11T15:17:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006164.000013450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834949, "anchor": "n3834949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834949", "title": "Global solid-state battery electrolyte market forecast to surge to US$37.1 billion by 2034 | 30.0% CAGR, driven by EV demand and advances in next-generation battery technology", "title_state": "translated", "summary": "According to a research report by Stratistics MRC, the global solid-state battery electrolyte market is forecast to grow from US$4.6 billion in 2026 to US$37.1 billion by 2034, recording a CAGR of 30.0%. EV demand and technological advances are key drivers, with sulfide-based electrolytes expected to hold the largest share and the Asia-Pacific region to be the largest market.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "US$37.1 billion", "state": "translated", "quote": "371億米ドル" }, { "text": "2034", "state": "translated", "quote": "2034年" }, { "text": "US$4.6 billion in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年の46億米ドル" }, { "text": "More than 17 million units", "state": "translated", "quote": "1,700万台を超え" }, { "text": "An increase of more than 25%", "state": "translated", "quote": "25％以上増加" }, { "text": "Electric vehicles account for more than 20%", "state": "translated", "quote": "20％以上を電気自動車が占めています" } ], "companies": [ "Stratistics Market Research Consulting Pvt Ltd", "Stratistics MRC", "国際エネルギー機関", "IEA" ], "published_at": "2026-11-11T15:17:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000189317.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834950, "anchor": "n3834950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834950", "title": "Popular Nagatacho and Omotesando doughnut shop “HOCUS POCUS” comes to Yokohama. A 3-day limited-time collaboration event will be held at galbe yokohama みなとみらい店, a canelé and baked-goods specialty shop!", "title_state": "translated", "summary": "A collaboration event between HOCUS POCUS and galbe yokohama みなとみらい店, operated by Stoked Creations合同会社, will be held for 3 days from November 13 to 15, 2026. During the event, 4 varieties of HOCUS POCUS doughnuts and 3 types of original merchandise, each limited to 100 items, will be on sale.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 13 (Friday) to 15 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月13日（金）から15日（日）" }, { "text": "4 varieties of doughnuts", "state": "translated", "quote": "ドーナツ4種" }, { "text": "100 items each", "state": "translated", "quote": "各100個" }, { "text": "640 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "640円（税込）" }, { "text": "620 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "620円（税込）" }, { "text": "580 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "580円（税込）" }, { "text": "1,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,980円（税込）" }, { "text": "2,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,200円（税込）" }, { "text": "1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,100円（税込）" } ], "companies": [ "Stoked Creations合同会社", "HOCUS POCUS", "galbe yokohama みなとみらい店", "galbe", "株式会社ウィッチクラフト" ], "published_at": "2026-11-11T15:16:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000093457.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834799, "anchor": "n3834799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834799", "title": "International design award “MUSE DESIGN AWARDS 2026”: ポラスグループ wins 10 Silver awards for its entries", "title_state": "translated", "summary": "ポラスグループ won 10 Silver awards for its entries in the international design award “MUSE DESIGN AWARDS 2026.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Won 10 Silver awards", "state": "translated", "quote": "《Silver（銀賞）》を10点受賞" }, { "text": "MUSE DESIGN AWARDS 2026", "state": "translated", "quote": "MUSE DESIGN AWARDS 2026" }, { "text": "It has won an award at the event every year since 2021", "state": "translated", "quote": "2021年から同アワードを毎年受賞しています" }, { "text": "Founded in 2015 by International Awards Associate (IAA)", "state": "translated", "quote": "2015年にInternational Awards Associate（IAA）によって設立され" }, { "text": "A residential development comprising 17 homes", "state": "translated", "quote": "全17邸の分譲住宅地です" } ], "companies": [ "ポラス株式会社", "ポラスグループ", "International Awards Associate", "IAA", "株式会社中央住宅", "中央グリーン開発株式会社", "ポラスマイホームプラザ株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:14:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000009436.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834800, "anchor": "n3834800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834800", "title": "“2GAME” Wins! “Street Fighter League AMERICAS 2026” Results!", "title_state": "translated", "summary": "Team “2GAME” won Street Fighter League AMERICAS 2026. Information is available on ticket sales for in-person viewing of CAPCOM CUP 13 and the World Championship.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026" }, { "text": "Nov. 9", "state": "translated", "quote": "11月9日" }, { "text": "3 people", "state": "translated", "quote": "3名" }, { "text": "13", "state": "translated", "quote": "13" }, { "text": "March 10, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月10日" }, { "text": "Ryogoku Kokugikan", "state": "translated", "quote": "両国国技館" } ], "companies": [ "株式会社カプコン", "2GAME", "ローチケ", "AXS" ], "published_at": "2026-11-11T15:14:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006163.000013450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834801, "anchor": "n3834801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834801", "title": "株式会社SANN signs sponsorship agreement with para snowboarder Keiji Okamoto", "title_state": "translated", "summary": "株式会社SANN has signed a sponsorship agreement with para snowboarder Keiji Okamoto. SANN operates digital marketing and welfare technology businesses, and says its values align with Okamoto’s commitment to supporting people who take on challenges. In addition to supporting his competitive activities, the company plans to work with him on initiatives through web content and events.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Beijing 2022", "state": "translated", "quote": "2022年北京" }, { "text": "Milan-Cortina 2026", "state": "translated", "quote": "2026年ミラノ・コルティナ" }, { "text": "2015 accident", "state": "translated", "quote": "2015年の事故" }, { "text": "Capital: 99 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：9,900万円" }, { "text": "Number of employees: 180", "state": "translated", "quote": "従業員数：180名" }, { "text": "Established: September 2005", "state": "translated", "quote": "設立：2005年9月" } ], "companies": [ "株式会社SANN", "SANN" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000109642.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834803, "anchor": "n3834803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834803", "title": "Indie game exhibition “Tokyo Game Dungeon 15” to be held in Hamamatsucho on Saturday, February 20; exhibitor applications open Friday, November 20 at 20:00", "title_state": "translated", "summary": "The indie game exhibition “Tokyo Game Dungeon 15” will be held on February 20, 2027, at the Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center Hamamatsucho-kan. The 268 general exhibitor slots will be allocated on a first-come, first-served basis. Applications open at 20:00 on November 20, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Feb. 20, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月20日(土)" }, { "text": "268 general exhibitor slots", "state": "translated", "quote": "一般出展268枠" }, { "text": "20:00 on Friday, November 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月20日(金)20時" }, { "text": "340 organizations exhibited", "state": "translated", "quote": "340団体が出展し" }, { "text": "2,868 people attended", "state": "translated", "quote": "2,868人が来場しました" }, { "text": "Because all slots filled within 3 minutes of registration opening", "state": "translated", "quote": "受付開始から3分で満枠となったため" }, { "text": "Exhibitor fee: 8,500 yen", "state": "translated", "quote": "出展料：8,500円" }, { "text": "General ticket: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "一般チケット 1,000円" }, { "text": "Business ticket: 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "ビジネスチケット 2,000円" } ], "companies": [ "株式会社f岩崎", "ゲームダンジョン事務局", "Eventory" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000172068.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834802, "anchor": "n3834802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834802", "title": "ABEMA announces that Taichi of 新日本プロレス will appear as a guest on the middle day of the November Grand Sumo Tournament! Taichi marvels at the strength of sumo wrestlers: “They’re so strong that they treat us pro wrestlers like children!”", "title_state": "translated", "summary": "ABEMA announced that Taichi, a professional wrestler with 新日本プロレス, will appear as a special guest on the middle day of the November Grand Sumo Tournament, held at the Fukuoka International Center on November 15, 2026. Taichi marveled at the strength of sumo wrestlers and spoke about his anticipation for the match between Fujinokawa and a yokozuna, as well as Takayasu’s bid for his first championship.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From Sunday, Nov. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月8日（日）より" }, { "text": "Middle day (November 15)", "state": "translated", "quote": "中日（11月15日）" }, { "text": "He finished the September tournament with a record of 12 wins and 3 losses", "state": "translated", "quote": "九月場所で12勝3敗の成績を収め" }, { "text": "Won his 6th top-division championship", "state": "translated", "quote": "6回目の幕内最高優勝を果たした" }, { "text": "The 15 days of intense competition", "state": "translated", "quote": "15日間にわたる熱戦を" }, { "text": "I’ve been a sumo fan for 30 years", "state": "translated", "quote": "相撲ファン歴30年の自分" } ], "companies": [ "株式会社AbemaTV", "ABEMA", "新日本プロレス", "日本相撲協会" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004231.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834809, "anchor": "n3834809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834809", "title": "[Completely free, no registration required] “IJCAD Viewer＋,” a feature-rich CAD viewer for viewing drawings instantly on tablets at work sites, launches on November 11", "title_state": "translated", "summary": "システムメトリックス株式会社 will launch “IJCAD Viewer+” completely free of charge starting November 11, 2026. Designed for construction, civil engineering, and manufacturing sites, the feature-rich CAD viewer lets users check drawings on tablets and smartphones. No account registration is required, and it supports markup and viewing multiple files, enabling seamless drawing sharing between work sites and offices.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日" }, { "text": "iOS 26.0", "state": "translated", "quote": "iOS 26.0" }, { "text": "Android OS 14", "state": "translated", "quote": "Android OS 14" } ], "companies": [ "システムメトリックス株式会社", "インテリジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834808, "anchor": "n3834808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834808", "title": "日本財託グループ adds station- and route-based analysis and comparison features to its “Studio Apartment Rental Performance Report”!", "title_state": "translated", "summary": "On November 11, 2026, 日本財託グループ added station- and route-based analysis and comparison features to its “Studio Apartment Rental Performance Report.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日" }, { "text": "Tokyo's 23 wards", "state": "translated", "quote": "東京23区" }, { "text": "1カ月単位", "state": "original", "quote": "1カ月単位" }, { "text": "October 2024–September 2026", "state": "translated", "quote": "2024年10月～2026年9月" } ], "companies": [ "日本財託グループ", "日本財託" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000032341.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834807, "anchor": "n3834807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834807", "title": "Harnessing the power of food to prevent lifestyle-related diseases from becoming more severe. ウェルネスダイニング director 松尾陽介 to speak at Venture Café Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "松尾陽介, a director of ウェルネスダイニング, will join a panel discussion at “Thursday Gathering #404,” hosted by Venture Café Tokyo on November 12, 2026, to discuss the challenges and potential of dietary support in preventing lifestyle-related diseases from becoming more severe.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Thursday, Nov. 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月12日（木）" }, { "text": "20:00～21:00", "state": "translated", "quote": "20:00～21:00" }, { "text": "Thursday Gathering #404", "state": "translated", "quote": "Thursday Gathering #404" } ], "companies": [ "ウェルネスダイニング株式会社", "Venture Café Tokyo", "eatas株式会社", "ドクターズ株式会社", "Well-being Sciety合同会社", "EY新日本有限責任監査法人" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000054072.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834806, "anchor": "n3834806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834806", "title": "Technology seeds for new businesses and R&D in manufacturing come together at “ILS2026”", "title_state": "translated", "summary": "An overview of “ILS2026,” an open innovation conference to be held at Toranomon Hills Forum from November 30 to December 3, 2026. The event will feature pitches and exhibition booths by startups and research institutions supported by NEDO, 日本政策金融公庫 and others, aimed at manufacturing companies and chemical manufacturers, to promote the search for technology seeds and the discovery of collaboration partners.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年11月30日（月）～12月3日（木）", "state": "original", "quote": "2026年11月30日（月）～12月3日（木）" }, { "text": "5 promising startups", "state": "translated", "quote": "有望スタートアップ5社" }, { "text": "4 days", "state": "translated", "quote": "4日間です" }, { "text": "5 companies to take the stage", "state": "translated", "quote": "5社が登壇" }, { "text": "5 deep-tech and GX startups", "state": "translated", "quote": "ディープテック・GXスタートアップ5社" }, { "text": "4 startups", "state": "translated", "quote": "スタートアップ4社" }, { "text": "5 startups", "state": "translated", "quote": "スタートアップ5社" }, { "text": "10 GX startups", "state": "translated", "quote": "GXスタートアップ10社" }, { "text": "10 latest R&D achievements", "state": "translated", "quote": "最新の研究開発成果10件" }, { "text": "5 companies exhibiting each day", "state": "translated", "quote": "各日5社ずつ出展" }, { "text": "Early-bird discount: ¥15,000", "state": "translated", "quote": "早期割引：15,000円" }, { "text": "Regular price: ¥25,000", "state": "translated", "quote": "通常価格：25,000円" }, { "text": "¥5,000 off the participation fee", "state": "translated", "quote": "参加費5,000円OFF" }, { "text": "11,500 yen", "state": "translated", "quote": "11,500円" }, { "text": "30 organizers", "state": "translated", "quote": "30名の発起人" }, { "text": "13th ILS", "state": "translated", "quote": "第13回ILS" }, { "text": "114 major companies", "state": "translated", "quote": "大企業114社" }, { "text": "756 startups", "state": "translated", "quote": "スタートアップ756社" }, { "text": "261 overseas companies", "state": "translated", "quote": "海外261社" }, { "text": "2,562 business meetings", "state": "translated", "quote": "2,562件の商談" }, { "text": "About 30% of that", "state": "translated", "quote": "その約3割" }, { "text": "106 organizations", "state": "translated", "quote": "106機関" }, { "text": "Satisfaction rate: 90%", "state": "translated", "quote": "満足度は9割" } ], "companies": [ "株式会社プロジェクトニッポン", "ILS", "NEDO", "新エネルギー・産業技術総合開発機構", "中小企業基盤整備機構", "中小機構", "特許庁", "日本政策金融公庫", "経済産業省", "産業技術総合研究所", "静岡大学", "キノテック", "TopoLogic", "エアメンブレン", "LEBO ROBOTICS", "OOYOO", "NABLA Mobility", "ニューラルポート", "NAGARA", "AQSim", "Epsilon Molecular Engineering", "リピドームラボ", "EUVフォトン", "Asobica", "DATAFLUCT", "ストックマーク", "GREEN OFFSHORE" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000005367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834805, "anchor": "n3834805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834805", "title": "“Omi Beef Fair” featuring a variety of dishes made with Omi beef, Shiga's signature branded beef, to be held from December 11, 2026【グランドメルキュール琵琶湖リゾート＆スパ】", "title_state": "translated", "summary": "グランドメルキュール琵琶湖リゾート＆スパ will hold the “Omi Beef Fair” from December 11, 2026, to March 18, 2027, offering special dishes featuring Shiga Prefecture's branded beef.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月11日" }, { "text": "March 18, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月18日" }, { "text": "10 special menu items", "state": "translated", "quote": "10種類の特別メニュー" }, { "text": "About 400 years ago", "state": "translated", "quote": "約400年前" }, { "text": "All 362 rooms", "state": "translated", "quote": "全362室" }, { "text": "1泊 22,000円～", "state": "original", "quote": "1泊 22,000円～" } ], "companies": [ "エイ・エイ・ピー・シー・ジャパン株式会社", "グランドメルキュール琵琶湖リゾート＆スパ", "アコー", "ALL Accor" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001138.000052177.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834804, "anchor": "n3834804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834804", "title": "[Survey on instant miso soup] Just over 70% of people drink commercially available instant miso soup. The types they drink most often are individually packaged or bagged “fresh miso type” at 75%, “freeze-dried block type” at just under 40%, and “granules or powder type” at just under 20%.", "title_state": "translated", "summary": "According to a survey on instant miso soup conducted by マイボイスコム株式会社, just over 70% of people drink commercially available instant miso soup. The type they drink most often is the individually packaged or bagged “fresh miso type,” accounting for 75%.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Just over 70% drink commercially available instant miso soup", "state": "translated", "quote": "市販の即席みそ汁を飲む人は7割強" }, { "text": "“Fresh miso type” at 75%", "state": "translated", "quote": "「生味噌タイプ」が75％" }, { "text": "“Freeze-dried block type” at just under 40%", "state": "translated", "quote": "「フリーズドライのブロックタイプ」が4割弱" }, { "text": "週1回以上飲む人は29.1％", "state": "original", "quote": "週1回以上飲む人は29.1％" }, { "text": "[Number of respondents] 10,739", "state": "translated", "quote": "【回答者数】10,739名" }, { "text": "永谷園 accounts for 35.3% of instant miso soup drinkers", "state": "translated", "quote": "「永谷園」が即席みそ汁を飲む人の35.3％" } ], "companies": [ "マイボイスコム株式会社", "永谷園", "マルコメ", "アサヒグループ食品", "アマノフーズ", "ハナマルキ", "伊藤忠グループ", "コープ" ], "published_at": "2026-11-11T15:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001848.000007815.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834810, "anchor": "n3834810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834810", "title": "Launch of “digitest Local LLM Ver.1.0,” a generative AI software development support environment that enables quality workflows based on international standards in closed environments", "title_state": "translated", "summary": "日本ナレッジ株式会社 has launched “digitest Local LLM Ver.1.0,” a generative AI software development support environment that enables quality workflows based on international standards in closed environments. It has also begun providing the product to ピー・シー・エー株式会社 as its first user.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "digitest Local LLM Ver.1.0", "state": "translated", "quote": "digitest Local LLM Ver.1.0" }, { "text": "November 2025", "state": "translated", "quote": "2025年11月" } ], "companies": [ "日本ナレッジ株式会社", "ピー・シー・エー株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:09:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000039167.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834811, "anchor": "n3834811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834811", "title": "「アフラックのよりそうがん相談サポート」ご利用者数1万人に到達～ご利用実績をまとめたレポートを発行～", "title_state": "original", "summary": "アフラック生命保険 and Hatch Healthcare have released a report on usage of their cancer consultation service, “Aflac's Yorisou Cancer Consultation Support,” after the number of users reached 10,000.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Cumulative users: 10,153", "state": "translated", "quote": "累計利用者数は10,153人" }, { "text": "31,754 consultations in total", "state": "translated", "quote": "相談件数はのべ31,754件" }, { "text": "93.7% of users", "state": "translated", "quote": "93.7％の方が" } ], "companies": [ "アフラック生命保険株式会社", "Hatch Healthcare株式会社", "アフラック" ], "published_at": "2026-11-11T15:09:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000035597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834812, "anchor": "n3834812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834812", "title": "[Nara City] Take school trips to Nara in winter. Efforts strengthened to attract overnight stays during the off-season! [Mayor's press conference] (Announced November 11, Reiwa 8)", "title_state": "translated", "summary": "Nara City aims to attract school trips for fiscal 2028, focusing on combined junior and senior high schools in the Tokyo metropolitan area to encourage winter overnight stays. Measures include publicizing subsidy programs, familiarization trips for teachers, and night-view tours of Mount Wakakusa, with the goal of generating demand during the off-season and building future fans.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "86,622 students took overnight school trips in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年の宿泊型修学旅行は86,622人" }, { "text": "35,403 overnight visitors came from the Tokyo metropolitan area", "state": "translated", "quote": "首都圏からの宿泊者は35,403人" }, { "text": "They account for about 41% of the total", "state": "translated", "quote": "全体の約41％を占めています" }, { "text": "Private-school trips cost about 1.5 times as much as public-school trips", "state": "translated", "quote": "私立校は国公立校に比べ旅行単価が約1.5倍" }, { "text": "About 64% take school trips lasting 4 days or more", "state": "translated", "quote": "約64％が4日以上の修学旅行を実施しています" }, { "text": "4,379 people stayed overnight from December to February", "state": "translated", "quote": "12～2月の宿泊は4,379人" }, { "text": "That amounts to only about 5% of the annual total", "state": "translated", "quote": "年間の約5％にとどまり" }, { "text": "About 30 teachers in charge of educational travel", "state": "translated", "quote": "教育旅行を担当する教諭約30名" }, { "text": "A 1-night, 2-day familiarization tour", "state": "translated", "quote": "1泊2日のファムツアー" }, { "text": "For about 10 schools staying overnight", "state": "translated", "quote": "宿泊する学校約10校を対象に" }, { "text": "補助額は生徒1人につき1泊当たり3,000円です", "state": "original", "quote": "補助額は生徒1人につき1泊当たり3,000円です" }, { "text": "In 2025, 812,000 students on school trips visited Nara City", "state": "translated", "quote": "2025年、奈良市を訪れた修学旅行生徒は81.2万人" }, { "text": "While the nationwide number of students on school trips fell 9.8% from 2016", "state": "translated", "quote": "全国の修学旅行生徒数が2016年比9.8％減となる中" }, { "text": "The decrease was limited to 6.6%", "state": "translated", "quote": "6.6％減にとどまりました" }, { "text": "Of these, 1,090 schools stayed overnight in Nara City", "state": "translated", "quote": "うち奈良市内宿泊校は1,090校" }, { "text": "Increase from the previous year: +5,481 people", "state": "translated", "quote": "前年からの増加+5,481人" }, { "text": "首都圏の中学2年生：文部科学省「令和7年度学校基本調査（確定値）」294,250人", "state": "original", "quote": "首都圏の中学2年生：文部科学省「令和7年度学校基本調査（確定値）」294,250人" }, { "text": "About 65% of private schools are concentrated in the Tokyo metropolitan area", "state": "translated", "quote": "私立の約65％が首都圏に集中" }, { "text": "The number of combined junior and senior high schools has increased by about 17% since fiscal 2016", "state": "translated", "quote": "中高一貫校は2016年度から約17％増えています" }, { "text": "Private schools: 458 (+17% from fiscal 2016)", "state": "translated", "quote": "私立 458校（2016年度比+17％）" }, { "text": "10 schools stayed overnight in January–February", "state": "translated", "quote": "1〜2月に宿泊した学校は10校" }, { "text": "109m in diameter, Japan's largest circular tomb mound", "state": "translated", "quote": "直径109m、日本最大の円墳" }, { "text": "Built in the latter half of the 4th century (about 1,600 years ago)", "state": "translated", "quote": "4世紀後半（約1,600年前）の築造" }, { "text": "342m above sea level", "state": "translated", "quote": "標高342m" }, { "text": "About 103m long", "state": "translated", "quote": "全長約103m" } ], "companies": [ "奈良市役所", "公益社団法人奈良市観光協会", "ノボテル奈良", "星野リゾート" ], "published_at": "2026-11-11T15:06:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000492.000036429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834813, "anchor": "n3834813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834813", "title": "4 options for challenges on manufacturing and logistics sites: RoboNext2026 exhibitor announcement", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ブライセン will exhibit at RoboNext2026, held at INTEX Osaka from Dec. 2 to 4, 2026, showcasing 4 solutions: the COOOLa WES logistics automation system, an AI drawing inspection system, modernization, and AI traceability DX.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 2 (Wed.) to 4 (Fri.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月2日（水）～4日（金）" }, { "text": "40 years of embedded technology", "state": "translated", "quote": "40年の組込み技術" }, { "text": "[C-29]", "state": "translated", "quote": "［C-29］" } ], "companies": [ "株式会社ブライセン", "ブライセン" ], "published_at": "2026-11-11T15:05:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000181716.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834814, "anchor": "n3834814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834814", "title": "Tokyo Tech Week 2026、公式サイトを公開。会期中のイベントを1つのカレンダーで探して申し込み可能に", "title_state": "original", "summary": "一般社団法人スタートアップエコシステム協会が事務局を務める分散型スタートアップイベント「Tokyo Tech Week 2026」の公式サイトが公開され、会期中のイベントを1つのカレンダーで検索・申し込み可能になった。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Dec. 9–11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月9日〜11日" }, { "text": "Today, November 11", "state": "translated", "quote": "本日11月11日" }, { "text": "14 events", "state": "translated", "quote": "14件のイベント" }, { "text": "More than 20 events", "state": "translated", "quote": "20件以上のイベント" }, { "text": "Deadline: Wednesday, Dec. 2", "state": "translated", "quote": "締切：12月2日（水）" } ], "companies": [ "一般社団法人スタートアップエコシステム協会", "Studio株式会社", "4S株式会社" ], "published_at": "2026-11-11T15:05:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000098551.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834815, "anchor": "n3834815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834815", "title": "ロロ・ピアーナ 〈ホリデーコレクション〉 ポップアップストアを松屋銀座にて開催", "title_state": "original", "summary": "ロロ・ピアーナは、11月11日から松屋銀座にてホリデーコレクションのポップアップストアを開催する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Starting November 11", "state": "translated", "quote": "11月11日より" }, { "text": "Tuesday, Dec. 1", "state": "translated", "quote": "12月1日 (火)" }, { "text": "Ginza 3-6-1", "state": "translated", "quote": "銀座3-6-1" } ], "companies": [ "ロロ・ピアーナ", "ロロ・ピアーナ ジャパン合同会社", "松屋銀座" ], "published_at": "2026-11-11T15:02:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000061598.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834816, "anchor": "n3834816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834816", "title": "Building the foundation of “saplings and varieties” to support Japanese wine 100 years from now: JVA advances the “Chikuma River Wine Innovation Center (CWIC)” project in partnership with 長野県東御市", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人日本ワインブドウ栽培協会 (JVA) is advancing the “Chikuma River Wine Innovation Center (CWIC)” project in partnership with 長野県東御市, with the aim of building a sustainable production foundation for Japanese wine in an era of climate change. 東御市 has begun accepting donations through the corporate hometown tax program to support the project.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Currently about 30 varieties", "state": "translated", "quote": "現在約30品種" }, { "text": "About 200 grapevines", "state": "translated", "quote": "約200本のブドウの樹" } ], "companies": [ "一般社団法人日本ワインブドウ栽培協会", "JVA", "長野県東御市", "東御市" ], "published_at": "2026-11-11T15:01:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000138459.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834817, "anchor": "n3834817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834817", "title": "徳島県初となるスタートアップカンファレンス「AWAODORI TECH 2026」にDGDVマネージングディレクター渡辺大和が登壇", "title_state": "original", "summary": "Yamato Watanabe, managing director of 株式会社DG Daiwa Ventures, will speak at AWAODORI TECH 2026, a startup conference to be held in 徳島県 in November 2026, and will serve as a session speaker and pitch contest judge.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年11月12日(木)から14日(土)", "state": "original", "quote": "2026年11月12日(木)から14日(土)" }, { "text": "More than 50 startups", "state": "translated", "quote": "50社以上のスタートアップ" }, { "text": "Participation by more than 50 VCs and companies", "state": "translated", "quote": "50社以上のVC・企業の参加" }, { "text": "More than 100 business meetings and 1-on-1 opportunities", "state": "translated", "quote": "100件以上の商談・1on1の機会" } ], "companies": [ "株式会社DG Daiwa Ventures", "DGDV", "国立大学法人徳島大学", "日本テクノロジーベンチャーパートナーズ", "FIRST CVC株式会社", "株式会社DOZAN PARTNERS", "ゆうちょアセットマネジメント株式会社", "徳島県" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000076641.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834818, "anchor": "n3834818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834818", "title": "Analysis of municipalities with total populations of 50,000 or more: latest “Ranking of Cities with High Resident Retention Rates” for businesses built on customer loyalty released [エムディー株式会社]", "title_state": "translated", "summary": "エムディー株式会社 has released the latest white paper for its “Ranking of Cities with High Resident Retention Rates,” which combines resident retention rates with the population aged 20–59 in municipalities with total populations of 50,000 or more. Toyama City, Toyama Prefecture, ranked 1st. The data can help identify locations for businesses built on customer loyalty.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Top 30 areas by composite score", "state": "translated", "quote": "複合スコア上位30地域" }, { "text": "Total population: 413,938", "state": "translated", "quote": "総人口413,938人" }, { "text": "Retention rate: 76.0%", "state": "translated", "quote": "定着率76.0%" }, { "text": "Population aged 20–59: 193,525", "state": "translated", "quote": "20～59歳人口193,525人" }, { "text": "Population density: 332.0 people/km²", "state": "translated", "quote": "人口密度332.0人／km²" }, { "text": "Composite score: 83.0", "state": "translated", "quote": "複合スコア83.0" } ], "companies": [ "エムディー株式会社", "gleasin" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000155449.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834819, "anchor": "n3834819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834819", "title": "Demonstration conducted in Tsuruoka, Yamagata Prefecture, delivering meals made by 株式会社ベスト, part of the Fuji Sangyo Group, by logistics drone", "title_state": "translated", "summary": "AeroNext and NEXT DELIVERY conducted a drone delivery demonstration in Tsuruoka, Yamagata Prefecture, delivering meals made by 株式会社ベスト, part of the Fuji Sangyo Group.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年 11 月 10 日" }, { "text": "About 2.5 km one way", "state": "translated", "quote": "片道約2.5km" }, { "text": "About 10 minutes of flight time", "state": "translated", "quote": "約10分の飛行" }, { "text": "Conducted 2 times", "state": "translated", "quote": "２回実施" }, { "text": "Now serving 217 households", "state": "translated", "quote": "現在 217 世帯に" }, { "text": "1 日約 300 食", "state": "original", "quote": "1 日約 300 食" }, { "text": "Maximum flight distance: 20 km", "state": "translated", "quote": "最大飛行距離 20km" }, { "text": "Payload (maximum carrying capacity): 5 kg.", "state": "translated", "quote": "ペイロード（最大可搬重量）5kg." } ], "companies": [ "富士産業株式会社", "株式会社ベスト", "株式会社エアロネクスト", "株式会社 NEXT DELIVERY", "ACSL" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000182405.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834820, "anchor": "n3834820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834820", "title": "[Spring break only] Professionals bring children’s drawings to life! Applications open Nov. 11 for an extremely rare chance to become a factory manager for a day at 白い恋人パーク and enter its “secret production site”!", "title_state": "translated", "summary": "石屋商事株式会社 will hold the “2027 Dream Sweets: 白い恋人パーク Factory Manager for a Day” event for children in elementary school and younger, with applications opening Nov. 11.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "[Number of invitees] 5", "state": "translated", "quote": "【招待人数】5名" }, { "text": "Age limit: 12 or younger, residing in Japan", "state": "translated", "quote": "対象年齢：日本在住の12歳以下" } ], "companies": [ "石屋製菓株式会社", "石屋商事株式会社", "ISHIYA", "白い恋人パーク" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000018928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834821, "anchor": "n3834821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834821", "title": "evala (musician) × 佐藤隆之 (video artist): Two internationally acclaimed stars to appear at ISCA2026!", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人ナレッジキャピタル and 株式会社KMO will hold the awards announcement, screenings, and exhibition for ISCA2026 at Grand Green Osaka VS. from Dec. 4 to 6, 2026. This year, 1,517 works were submitted from 83 countries, and sound artist evala and motion designer 佐藤隆之 will take part in special performances and talks.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年12月4日（金）～6日（日）の3日間", "state": "original", "quote": "2026年12月4日（金）～6日（日）の3日間" }, { "text": "83 countries", "state": "translated", "quote": "83か国" }, { "text": "1,517 works", "state": "translated", "quote": "1,517作品" }, { "text": "14th edition", "state": "translated", "quote": "14回目" }, { "text": "26 works in total", "state": "translated", "quote": "全26作品" } ], "companies": [ "一般社団法人ナレッジキャピタル", "株式会社KMO", "株式会社ポリゴン・ピクチュアズ", "株式会社スーパーステーション", "OTAS.TV", "ZEN大学", "角川アスキー総合研究所", "日本写真印刷コミュニケーションズ株式会社", "サントリーホールディングス株式会社", "株式会社トータルメディア開発研究所", "株式会社野村卓也事務所", "DOMMUNE" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000014551.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834822, "anchor": "n3834822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834822", "title": "[Altius Link] Launch of “AI Voice Service,” an AI operator that converses naturally with people and completes tasks, integrating everything from implementation to training and operation", "title_state": "translated", "summary": "アルティウスリンク株式会社 will launch its “AI Voice Service” on Nov. 11, 2026, integrating everything from implementation to training and operation of AI operators that handle telephone support tasks from start to finish.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日から" }, { "text": "In May 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月に" }, { "text": "Operating in 7 countries", "state": "translated", "quote": "7か国で事業を展開し" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億円" } ], "companies": [ "アルティウスリンク株式会社", "KDDI株式会社", "株式会社Recho" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000550.000019180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834823, "anchor": "n3834823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834823", "title": "“Denso-go (1950)” selected as a 2026 Japan Automotive Hall of Fame “Historic Heritage Vehicle”", "title_state": "translated", "summary": "The electric vehicle “Denso-go,” developed by 株式会社デンソー in 1950, was selected and honored as a 2026 Historic Heritage Vehicle by 特定非営利活動法人日本自動車殿堂.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1950", "state": "translated", "quote": "1950年" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "Nov. 11", "state": "translated", "quote": "11月11日" }, { "text": "October 1949", "state": "translated", "quote": "1949年10月" }, { "text": "Less than 9 months", "state": "translated", "quote": "9カ月足らず" }, { "text": "July 1950", "state": "translated", "quote": "1950年7月" }, { "text": "50 vehicles", "state": "translated", "quote": "50台" }, { "text": "40 units", "state": "translated", "quote": "40個" }, { "text": "195 km", "state": "translated", "quote": "195km" }, { "text": "43 km/h", "state": "translated", "quote": "43km/h" }, { "text": "6 people", "state": "translated", "quote": "6名" } ], "companies": [ "株式会社デンソー", "日本電装", "特定非営利活動法人日本自動車殿堂", "デンソーミュージアム" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000118140.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834824, "anchor": "n3834824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834824", "title": "UMU launches free on-site workshop to fundamentally rethink talent development strategies in the AI era", "title_state": "translated", "summary": "UMU Technologies Japan will launch “Talent Development Strategy in the AI Era,” a free on-site workshop, in November 2026 to support the redesign of talent development strategies for a generative AI-driven world.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "71% of learners in Japan, China, and the United States", "state": "translated", "quote": "日本・中国・米国の学習者の71%" }, { "text": "In Japan, 75% also said they were “extremely” or “very” interested", "state": "translated", "quote": "日本でも75%が「極めて」または「非常に」関心があると答えており" }, { "text": "The United States (68%)", "state": "translated", "quote": "米国（68%）" }, { "text": "China (72%)", "state": "translated", "quote": "中国（72%）" }, { "text": "Japan stands at just 33%", "state": "translated", "quote": "日本は33%にとどまります" }, { "text": "61% in the United States and China", "state": "translated", "quote": "米国・中国の61%" }, { "text": "The United States and China (about 20%)", "state": "translated", "quote": "米国・中国（約2割）" }, { "text": "This is about 2 times higher", "state": "translated", "quote": "約2倍となっています" }, { "text": "1 million companies worldwide", "state": "translated", "quote": "世界 100万社" }, { "text": "2万8,000 companies in Japan", "state": "translated", "quote": "日本国内 2万8,000社" }, { "text": "Over the past 20 years", "state": "translated", "quote": "過去20年にわたり" }, { "text": "The number of training outputs has increased 25 times", "state": "translated", "quote": "研修のアウトプット数が25倍に" }, { "text": "Reduced the time required for preparation, lectures, and presentation checks by 64.1%", "state": "translated", "quote": "準備・講義・プレゼンチェックにかかる時間を64.1%削減" }, { "text": "The turnover rate 6 months after joining the company, from 55%", "state": "translated", "quote": "入社6か月後の離職率が55%から" }, { "text": "Improved to 20%", "state": "translated", "quote": "20%に改善" }, { "text": "The average number of contracted companies per month, from 7.6", "state": "translated", "quote": "月平均契約社数が7.6社から" }, { "text": "To 16 and 21 companies", "state": "translated", "quote": "16社・21社へと" }, { "text": "About 2 hours", "state": "translated", "quote": "2時間程度" }, { "text": "203 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界203の国と地域" }, { "text": "More than 28,000 companies in Japan", "state": "translated", "quote": "日本では28,000社以上" }, { "text": "Established in 2015", "state": "translated", "quote": "2015年に設立され" }, { "text": "Established: February 9, 2018", "state": "translated", "quote": "設立：2018年2月9日" } ], "companies": [ "ユームテクノロジージャパン株式会社", "UMU", "ATD", "Association for Talent Development", "ATD Research" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000086740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834825, "anchor": "n3834825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834825", "title": "Conducted a demonstration experiment in 山形県鶴岡市, delivering meals from a local meal-delivery provider by logistics drone", "title_state": "translated", "summary": "Fuji Sangyo, Best, AeroNext, NEXT DELIVERY, and Tsuruoka City conducted a demonstration experiment on November 10, 2026, in 山形県鶴岡市, using the logistics drone “AirTruck” for a meal-delivery service.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026 年 11 月 10 日" }, { "text": "Now serving 217 households", "state": "translated", "quote": "現在 217 世帯に" }, { "text": "Delivers about 300 meals in 1 day", "state": "translated", "quote": "1 日約 300 食を届けています" }, { "text": "Payload (maximum carrying capacity): 5 kg.", "state": "translated", "quote": "ペイロード（最大可搬重量）5kg." }, { "text": "Maximum flight distance: 20 km", "state": "translated", "quote": "最大飛行距離 20km" } ], "companies": [ "富士産業株式会社", "株式会社ベスト", "株式会社エアロネクスト", "株式会社 NEXT DELIVERY", "山形県鶴岡市", "ACSL" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000032193.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834826, "anchor": "n3834826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834826", "title": "[Celebrating the 3.5th anniversary] Gratte for “戦国 A LIVE” launches on December 11! An in-store AR photo spot experience will also be held!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アニメイト will hold Gratte (latte and cookie sales) starting December 11, 2026, to mark the 3.5th anniversary of “戦国 A LIVE.” Graphic ice cream will also be available at select stores, alongside activities including AR photo spots and a grand prize drawing.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3.5th anniversary", "state": "translated", "quote": "3.5周年" }, { "text": "17 people", "state": "translated", "quote": "17名様" }, { "text": "17 Sengoku warlords", "state": "translated", "quote": "17人の戦国武将" }, { "text": "12 Sengoku warlords", "state": "translated", "quote": "12人の戦国武将" } ], "companies": [ "株式会社アニメイト", "株式会社10ANTZ" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009207.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834827, "anchor": "n3834827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834827", "title": "ヘラルボニー creates a brand with Iwate Prefecture to expand the population with ties to the region", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヘラルボニー partnered with Iwate Prefecture to create the “いきやすいいわてプロジェクト” brand to build and expand the population with ties to the region. Its catchphrase is “またね。” and the key visual features artist 高橋南’s work 《風のロンド》.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Mar. 2025", "state": "translated", "quote": "2025年3月" }, { "text": "More than 2,000 items", "state": "translated", "quote": "2,000点以上" }, { "text": "September 2024", "state": "translated", "quote": "2024年9月" } ], "companies": [ "株式会社ヘラルボニー", "ヘラルボニー", "homesickdesign", "HERALBONY EUROPE" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000039365.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834828, "anchor": "n3834828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834828", "title": "ラッフルズ&フェアモント ホテル アンド リゾート: 106 hotel general managers from around the world gather in Tokyo!", "title_state": "translated", "summary": "ラッフルズ＆フェアモント ホテル アンド リゾート held a brand briefing for the media in Tokyo on November 11, 2026, bringing together 106 hotel general managers from around the world.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "106 hotel general managers", "state": "translated", "quote": "106名のホテル総支配人" }, { "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日（水）" }, { "text": "12 took the stage", "state": "translated", "quote": "12名が登壇" }, { "text": "In 2027", "state": "translated", "quote": "2027年には" }, { "text": "ラッフルズ marks its 140th anniversary", "state": "translated", "quote": "ラッフルズが創業140周年" }, { "text": "フェアモント marks its 120th anniversary", "state": "translated", "quote": "フェアモントが創業120周年" } ], "companies": [ "ラッフルズ&フェアモント ホテル アンド リゾート", "ラッフルズ", "フェアモント", "アコー", "ALL Accor" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001155.000052177.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834879, "anchor": "n3834879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834879", "title": "A 21.9-point gap in AI mentions: What company profile pages say makes the difference [Survey of 2,087 corporations across 25 industries]", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワクドリ surveyed 2,087 corporations across 25 industries and found that companies with more detailed profile pages were more likely to be named by AI. In particular, the level of detail on profile pages created a 21.9-point difference in AI mention rates. The company said that early content development is important for small and medium-sized businesses with few profile pages.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "25 industries", "state": "translated", "quote": "25業界" }, { "text": "2,087 corporations", "state": "translated", "quote": "2,087法人" }, { "text": "79.1%", "state": "translated", "quote": "79.1%" }, { "text": "57.2%", "state": "translated", "quote": "57.2%" } ], "companies": [ "株式会社ワクドリ", "ChatGPT", "Claude", "Perplexity", "Google" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834878, "anchor": "n3834878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834878", "title": "Nearly 50% of care workers who have left the field would like to work fewer than 20 hours a week if they return to caregiving!", "title_state": "translated", "summary": "Me:RASIC, operated by 株式会社コーディアリティケア, surveyed 330 credentialed care workers who had left the field about returning to work. The survey found that about 40% were open to working again and nearly 50% wanted short working hours of fewer than 20 hours a week.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Survey respondents: 330", "state": "translated", "quote": "調査人数：330名" }, { "text": "The total comes to 47.9%", "state": "translated", "quote": "合計すると47.9%となり" }, { "text": "The total comes to 39.4%", "state": "translated", "quote": "合計すると39.4%となり" }, { "text": "A monthly wage requirement of at least 88,000 yen", "state": "translated", "quote": "月額8.8万円以上の賃金要件" }, { "text": "About 2.4 million care workers (an increase of about 250,000 from FY2022)", "state": "translated", "quote": "約240万人（2022年度比で約25万人増）の介護職員" } ], "companies": [ "株式会社コーディアリティケア", "Me:RASIC（ミラシク）", "RCリサーチデータ", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187081.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834877, "anchor": "n3834877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834877", "title": "More than 80% of people who quit running because of knee pain say they would like to run again if the pain and anxiety went away!", "title_state": "translated", "summary": "足道楽, operated by ビーズラボ株式会社, surveyed people who had stopped running within the past 5 years. More than 80% of those who quit because of knee pain said they would like to run again if the pain or anxiety went away, and the survey found that about 35% still had pain even after taking steps to address it.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 80% of people who quit running because of knee pain", "state": "translated", "quote": "ひざの痛みでランニングをやめた人の8割超が" }, { "text": "The number of full marathon finishers in FY2025 was 345,268", "state": "translated", "quote": "2025年度のフルマラソン完走者数は34万5,268人" }, { "text": "It declined to 7.4% in 2024", "state": "translated", "quote": "2024年は7.4%に減少しています" }, { "text": "Survey respondents: 731", "state": "translated", "quote": "調査人数：731名" }, { "text": "“Knee pain” ranked 4th at 16.3%", "state": "translated", "quote": "4位が「ひざの痛み」で16.3%" }, { "text": "About 40% of people who quit running because of knee pain", "state": "translated", "quote": "ひざの痛みでランニングをやめた人の約4割は" }, { "text": "The total comes to 40.3%", "state": "translated", "quote": "合計すると40.3%となり" }, { "text": "About 35% of people who quit running because of knee pain", "state": "translated", "quote": "ひざの痛みでランニングをやめた人の約35%は" }, { "text": "The total comes to 36.9%", "state": "translated", "quote": "合計すると36.9%となり" }, { "text": "The total comes to 82.4%", "state": "translated", "quote": "合計すると82.4%となり" }, { "text": "Has examined more than 100,000 feet in total", "state": "translated", "quote": "延べ10万人以上の足を見てきた" } ], "companies": [ "ビーズラボ株式会社", "足道楽", "一般財団法人アールビーズスポーツ財団", "公益財団法人笹川スポーツ財団", "RCリサーチデータ", "Beautral" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000089035.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834876, "anchor": "n3834876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834876", "title": "[Just before the event] Latest details announced for “KASHIHARA SKY PALETTE,” taking place on Sunday, November 22, to mark the 70th anniversary of 橿原市!", "title_state": "translated", "summary": "The latest details have been announced for “KASHIHARA SKY PALETTE,” an event marking the 70th anniversary of 橿原市, taking place on November 22, 2026. They include guest appearances and activity areas for the daytime program, as well as a special live performance by 河野純喜 and details of “万葉花火,” sponsored by Anker Japan, in the evening.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "70th anniversary of 橿原市", "state": "translated", "quote": "橿原市制70周年" }, { "text": "Nov. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月22日" }, { "text": "About 50 companies", "state": "translated", "quote": "約50社" } ], "companies": [ "KASHIHARA SKY PALETTE実行委員会", "Anker", "Anker Japan", "JO1", "近畿日本鉄道", "公益社団法人橿原青年会議所", "橿原市", "畝傍高校", "橿原高校", "LAPONE ENTERTAINMENT" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186833.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834875, "anchor": "n3834875", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834875", "title": "MIRAIASU Limited, the Hong Kong subsidiary of MIRAIASUグループ, signs exclusive management agreement with digital finger artist 赤松裕介, who is active globally", "title_state": "translated", "summary": "MIRAIASU Limited, the Hong Kong subsidiary of MIRAIASUグループ, has signed an exclusive management agreement with digital finger artist 赤松裕介, who is based in France.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "May 2025", "state": "translated", "quote": "2025年5月" }, { "text": "November of the same year", "state": "translated", "quote": "同年11月" }, { "text": "May 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月" }, { "text": "June of the same year", "state": "translated", "quote": "同年6月" }, { "text": "October to November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月から11月" }, { "text": "The 6th Barcelona Art Biennale", "state": "translated", "quote": "第6回バルセロナ・アート・ビエンナーレ" } ], "companies": [ "MIRAIASUグループ", "MIRAIASU Limited", "株式会社MIRAIASU" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000180938.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834874, "anchor": "n3834874", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834874", "title": "About 80% of caregivers feel that their basic human rights are not protected in some situations while providing care!", "title_state": "translated", "summary": "A survey by Carers Concierge, operated by 株式会社ワーク＆ケアバランス研究所, found that about 80% of caregivers feel their basic human rights are not protected while providing care, and that many of the support services they need are not being used.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6.288 million people", "state": "translated", "quote": "628.8万人" }, { "text": "334 people", "state": "translated", "quote": "334名" }, { "text": "79.9%", "state": "translated", "quote": "79.9%" }, { "text": "41.9%", "state": "translated", "quote": "41.9%" }, { "text": "83.2%", "state": "translated", "quote": "83.2%" }, { "text": "42.3%", "state": "translated", "quote": "42.3%" }, { "text": "87.7%", "state": "translated", "quote": "87.7%" } ], "companies": [ "株式会社ワーク＆ケアバランス研究所", "総務省", "RCリサーチデータ" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000077621.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834873, "anchor": "n3834873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834873", "title": "株式会社エクセリ advances structural reform toward an AI-native business entity", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エクセリ, with support from Ocean, is advancing structural reform toward an “AI-native business entity” that places AI at the core of management and operations. It aims to improve productivity, address labor shortages, and strengthen corporate competitiveness by integrating 4 systems: the MCP-compatible core system EXEPION, the AI management analysis tool EXVIGIL, the autonomous AI agent EXLEGIO, and the wireless device and voice AI solution development platform EXFABER.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エクセリ", "株式会社オーシャン" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000164313.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834872, "anchor": "n3834872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834872", "title": "BIKAS COFFEE, a Nepalese coffee shop originating in Bunkyo Ward, opens its first location at 東京ドームシティ! Limited-time initiative connects every cup of coffee to tree planting in Nepal.", "title_state": "translated", "summary": "BIKAS COFFEE, a Nepalese coffee shop originating in Bunkyo Ward, will make its first appearance with its mobile sales vehicle, BIKAS CAMPING CAR, at “LaQua Garden” in 東京ドームシティ from Nov. 18 to Dec. 1, 2026. During the period, part of the sales will go toward tree planting in Nepal.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, Nov. 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月18日（水）" }, { "text": "Tuesday, Dec. 1", "state": "translated", "quote": "12月1日（火）" }, { "text": "11:00-19:00", "state": "translated", "quote": "11:00-19:00" }, { "text": "A cumulative total of 8,000 trees planted", "state": "translated", "quote": "累計8,000本の植樹" }, { "text": "Up to about 32 tons of carbon dioxide per year", "state": "translated", "quote": "年間最大約32トンの二酸化炭素" }, { "text": "Equivalent to driving a gasoline-powered car about 10,000 km", "state": "translated", "quote": "ガソリン車で約10,000km走行" }, { "text": "Equivalent to about 27 vehicles", "state": "translated", "quote": "およそ27台分" }, { "text": "Equivalent to 380 trips", "state": "translated", "quote": "380回分に相当し" }, { "text": "Capital: 1 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：100万円" } ], "companies": [ "合同会社BIKAS COFFEE", "BIKAS COFFEE", "東京ドームシティ" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000099441.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834871, "anchor": "n3834871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834871", "title": "【The ultimate treat for your beloved dog】Natural dog food brand ドットわん begins general sales of its New Year’s feast for dogs on Nov. 20, 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ピュアボックス will begin general sales of its New Year’s feast for dogs, “2027 ドットわん Ultimate Treat: Mi-Osechi,” on Nov. 20.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Nov. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月20日から" }, { "text": "3 types", "state": "translated", "quote": "3種類" }, { "text": "15 types of ingredients in total", "state": "translated", "quote": "全15種類の食材" }, { "text": "¥16,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "16,500円(税込)" }, { "text": "¥7,150 (tax included)", "state": "translated", "quote": "7,150円(税込)" }, { "text": "¥6,820 (tax included)", "state": "translated", "quote": "6,820円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ピュアボックス", "ドットわん" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000096171.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834870, "anchor": "n3834870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834870", "title": "株式会社エム launches joint research with Hosei University and Nagoya City University to advance medical image analysis", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エム has launched joint research with Hosei University and Nagoya City University to advance medical image analysis. The research brings together expertise in AI and image processing, neurology, and brain image analysis, with the aim of generating academic insights.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Founded in June 2021", "state": "translated", "quote": "2021年6月に創業" }, { "text": "Tel: 03-6811-5890", "state": "translated", "quote": "Tel: 03-6811-5890" } ], "companies": [ "株式会社エム", "米国ジョンズ・ホプキンス大学", "米国ジョンズホプキンス大学医学部放射線科" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000102415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834869, "anchor": "n3834869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834869", "title": "Crosslink to hold seminar with Mico on Nov. 20 on using LINE and AI calls to “attract applicants and keep them connected”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クロスリンク and Mico will co-host a recruiting seminar on Nov. 20, 2026, on using LINE and AI calls.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月20日" }, { "text": "15:00〜16:00", "state": "translated", "quote": "15:00〜16:00" }, { "text": "75.09 million people", "state": "translated", "quote": "7,509万人" }, { "text": "62.13 million people", "state": "translated", "quote": "6,213万人" }, { "text": "About 20%", "state": "translated", "quote": "約2割" }, { "text": "140% of target", "state": "translated", "quote": "目標比140%" }, { "text": "About 3 times the pre-launch level", "state": "translated", "quote": "導入前の約3倍" }, { "text": "Increased the number of applications by 2.6 times", "state": "translated", "quote": "応募数を2.6倍に伸ばした" } ], "companies": [ "株式会社クロスリンク", "株式会社Mico", "国立社会保障・人口問題研究所", "厚生労働省", "ラッシュジャパン合同会社", "リクルート", "i-plug", "求人ボックス", "スタンバイ" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000041947.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834868, "anchor": "n3834868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834868", "title": "For all industries | Decision-making report on how to secure internal approval for in-house FDE development [November 2026 edition]", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AIworker has made its “Decision-making report on how to secure internal approval for in-house FDE development,” November 2026 edition, available for free. According to IPA statistics, only 16.2% of companies have defined the profile of their DX talent, while 76.1% have no evaluation criteria.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "16.2% of companies have defined the profile of personnel to advance DX and communicated it internally", "state": "translated", "quote": "DXを進める人材像を設定して社内に周知している企業は16.2%" }, { "text": "76.1% of companies have no evaluation criteria for DX talent", "state": "translated", "quote": "DX人材の評価基準がない企業は76.1%" }, { "text": "25.6% of companies increased their training budgets", "state": "translated", "quote": "育成予算を増やした企業は25.6%" } ], "companies": [ "株式会社AIworker", "独立行政法人 情報処理推進機構", "IPA", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000169819.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834867, "anchor": "n3834867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834867", "title": "Hokushin Fish Market to hold “Hokkaido, Sanriku and Hitachi Bountiful Harvest of Delicious Foods Fair”! Festive sushi recommended for Shichi-Go-San also planned; seafood and simmered fish for hot pot dishes will be available", "title_state": "translated", "summary": "株式会社北辰水産 will hold the “Hokkaido, Sanriku and Hitachi Bountiful Harvest of Delicious Foods Fair” from Nov. 13 to 15, 2026, selling sashimi and hot pot ingredients, among other items. A Shichi-Go-San celebration sale is also planned.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月13日" }, { "text": "15th", "state": "translated", "quote": "15日" }, { "text": "3 days", "state": "translated", "quote": "3日間" }, { "text": "Nov. 16", "state": "translated", "quote": "11月16日" } ], "companies": [ "株式会社北辰水産", "北辰水産", "楽天市場", "千葉ロッテマリーンズ" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000090685.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834866, "anchor": "n3834866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834866", "title": "株式会社シオン wins bronze at international “AMEC Awards 2026” for “2025 National Ranking of Local Government Public Relations”; first Japanese PR firm to receive the award※", "title_state": "translated", "summary": "株式会社シオン won bronze at the international “AMEC Awards 2026” for the “2025 National Ranking of Local Government Public Relations,” becoming the first Japanese PR firm to receive the award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "AMEC Awards 2026", "state": "translated", "quote": "AMEC Awards 2026" }, { "text": "47 prefectures", "state": "translated", "quote": "47都道府県" }, { "text": "20 designated cities", "state": "translated", "quote": "20政令指定都市" }, { "text": "67 municipalities in total", "state": "translated", "quote": "計67自治体" }, { "text": "316,704 data points", "state": "translated", "quote": "316,704件のデータ" }, { "text": "42 media reports", "state": "translated", "quote": "42件の報道" }, { "text": "5 local governments", "state": "translated", "quote": "5自治体" } ], "companies": [ "株式会社シオン", "Edelman", "Burson", "FleishmanHillard", "CARMA", "Ipsos", "Meltwater", "日本経済新聞" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000063364.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834865, "anchor": "n3834865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834865", "title": "ReC♪ST announces winners of the “12th Student Music Recording Works Contest”", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人日本オーディオ協会は、第12回ReC♪ST受賞者および作品を決定し、2026年12月4日に開催される「音の日」イベントで表彰すると発表した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "12th", "state": "translated", "quote": "第12回" }, { "text": "December 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月4日" }, { "text": "Dec. 6, 1877", "state": "translated", "quote": "1877年12月6日" } ], "companies": [ "一般社団法人日本オーディオ協会", "HAL東京", "洗足学園音楽大学", "東京藝術大学大学院", "東京藝術大学", "名古屋芸術大学", "日本音楽スタジオ協会", "日本レコード協会" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000098254.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834864, "anchor": "n3834864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834864", "title": "A secret library hidden beyond the bookshelf—new gacha arrives in 『シュガードール』", "title_state": "translated", "summary": "株式会社グローバルギア launched the premium gacha “Librarian and the Secret Bookshelves” in the dress-up and raising game 『シュガードール』 on Nov. 11, 2026. Several other events are also underway, including sales of background packs and the return of previously released content.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Wednesday, November 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月11日（水）より" }, { "text": "Until 11:59 a.m. on Jan. 6, 2027 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2027年1月6日（水）11:59まで" }, { "text": "1,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,000円（税込）" }, { "text": "2,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,000円（税込）" }, { "text": "More than 7,000 items", "state": "translated", "quote": "7,000点以上あるアイテム" }, { "text": "iOS 15.0 or later", "state": "translated", "quote": "iOS 15.0 以上" }, { "text": "Android 13.0 or later", "state": "translated", "quote": "Android13.0 以上" }, { "text": "Memory (RAM): 4 GB or more", "state": "translated", "quote": "メモリ(RAM)4GB 以上" } ], "companies": [ "株式会社グローバルギア", "GlobalGear Co. Ltd.", "Apple Inc.", "Google LLC" ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000176908.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3834863, "anchor": "n3834863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-15/index-en-p7.html#n3834863", "title": "An era of entrusting development to AI. “Wonder Tact” launches, centralizing everything from execution to management and governance", "title_state": "translated", "summary": "ワンダフルフライ株式会社 has launched Wonder Tact, an AI development platform designed to combine AI-driven development efficiency with management and governance. AI assists with everything from drafting design documents to testing, while making human decision histories, progress, and costs visible.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ワンダフルフライ株式会社", "WonderfulFly Co., Ltd." ], "published_at": "2026-11-11T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000159668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }