{
 "edition": "20261111-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-11-11T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-11T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 802,
 "listed_in_period": 802,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 537 條、台灣 7 個來源 265 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 537,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 265,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3833976,
   "anchor": "n3833976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833976",
   "title": "Instagram自動化工具「エルグラム」登上Claude連接器列表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミショナ的Instagram自動化工具「エルグラム」以社群連接器的形式登上對話式AI「Claude」的連接器列表，無須手動設定即可連結。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "導入實績30,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績30,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミショナ",
    "Anthropic",
    "Meta社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833975,
   "anchor": "n3833975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833975",
   "title": "事業共創公司Relic將出版事業分拆，成立策略子公司「株式会社RelicPublishing」，正式啟動企業出版事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Relic於2026年11月11日成立策略子公司「株式会社RelicPublishing」，正式啟動企業出版事業。本事業透過將BtoB業者的實務知識出版成書，協助提升知名度及建立信任，目前已有電通總研、アスタミューゼ、理光、電通、wevnal等出版實績及預定出版項目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日付け"
    },
    {
     "text": "一路陪伴超過5,000家企業迎接挑戰",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社超の企業の挑戦に伴走してきました"
    },
    {
     "text": "營業額突破100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高100億円を突破した"
    },
    {
     "text": "從全國18個都道府縣的據點出發",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18都道府県の拠点から"
    },
    {
     "text": "※：2024年，",
     "state": "translated",
     "quote": "※：2024年,"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Relic",
    "株式会社RelicPublishing",
    "株式会社電通総研",
    "アスタミューゼ株式会社",
    "株式会社リコー",
    "株式会社電通",
    "株式会社wevnal",
    "株式会社SenQ AI",
    "株式会社デジタルインファクト"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000552.000016318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833974,
   "anchor": "n3833974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833974",
   "title": "朝日電視台開設新網站「tv asahi Innovation BASE」，發布技術與創意挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テレビ朝日開設新網站「tv asahi Innovation BASE」，介紹科技及創意相關措施。網站由AI戰略局與技術局共同營運，刊載AI應用案例及招募資訊等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "會員數突破450萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数450万人を突破"
    },
    {
     "text": "分為5個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのカテゴリーに分かれており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ朝日",
    "Google Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000554.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833982,
   "anchor": "n3833982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833982",
   "title": "正在開發「永恆之愛」香水，本人宣布結婚。相關人士也感到驚訝，由DJ・TIARAA監製的「Amor eterno」將於11月11日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由DJ、音樂製作人TIARAA（舊活動名稱：DJ TIARA）監製香氣的淡香精「DJ TIARA Amor eterno」將於2026年11月11日發售。主題為「永恆之愛」。銷售商為ジーエーティー株式会社，製造由韓國的A’ROMA FLAVUM負責。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "15ml",
     "state": "translated",
     "quote": "15ml"
    },
    {
     "text": "含稅 2,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,980円"
    },
    {
     "text": "全通路預計銷售數量：2,900個",
     "state": "translated",
     "quote": "全販路販売予定数量：2,900個"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーエーティー株式会社",
    "A’ROMA FLAVUM",
    "BASE"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:09:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000191422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833983,
   "anchor": "n3833983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833983",
   "title": "【11月11日照護日特別對談】擁有45年臨終照護實績的松本醫師×因親自陪伴母親走到人生終點的經歷而創立おおさか在宅薬局——讓家人不再孤立的地方合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念松本祐二醫師的新書出版，おおさか在宅薬局藥局長堤本伸也與創辦人福西的特別對談公開。雙方探討如何預防多死社會中的家人孤立，以及運用ICT工具、透過多職種合作實踐地方整合照護。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年間死亡数が 150 万人を超える",
     "state": "original",
     "quote": "年間死亡数が 150 万人を超える"
    },
    {
     "text": "提供24小時、全年365天的服務",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日体制で対応しています"
    },
    {
     "text": "第151～152頁",
     "state": "translated",
     "quote": "151〜152 ページ"
    },
    {
     "text": "休息了３個月的工作",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事を３ヶ月休んでいた"
    },
    {
     "text": "日本的長照保險制度於2000年導入",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の介護保険制度は 2000 年に導入され"
    },
    {
     "text": "歷經25年不斷摸索",
     "state": "translated",
     "quote": "25 年間にわたり試行錯誤を重ねて"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760 円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：四六開・160頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：四六判・160 頁"
    },
    {
     "text": "1979年畢業於昭和大学（現・昭和医科大学）醫學部",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年昭和大学（現・昭和医科大学）医学部を卒業"
    },
    {
     "text": "1982年因父親過世，接手自江戶時代延續至今的松本医院",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年父の死を機に江戸時代から続く松本医院を継承"
    }
   ],
   "companies": [
    "MKメディカル株式会社",
    "おおさか在宅薬局",
    "おおさか在宅薬局もりぐち",
    "松本医院",
    "医療法人たいじん堂",
    "日東書院本社",
    "辰巳出版グループ",
    "昭和大学",
    "昭和医科大学",
    "（公財）日本尊厳死協会",
    "NPO法人島根糖尿病支援機構",
    "（公社）益田市医師会",
    "（一社）島根県医師会",
    "島根県性教育連絡協議会",
    "島根大学医学部",
    "国際ロータリー",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:07:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833984,
   "anchor": "n3833984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833984",
   "title": "【PINUE】11/13（五）～11/17（二）於AMU PLAZA博多舉辦快閃店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "女裝品牌「PINUE」將於11月13日至17日在AMU PLAZA博多舉辦快閃店。現場將販售限定色商品、贈送來店禮，並舉辦總監到店活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11/13（五）～11/17（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11/13(金)～11/17(火)"
    },
    {
     "text": "5F",
     "state": "translated",
     "quote": "5F"
    },
    {
     "text": "10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "￥19,250",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,250"
    },
    {
     "text": "￥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,000"
    },
    {
     "text": "￥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥33,000"
    },
    {
     "text": "￥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥55,000"
    },
    {
     "text": "11/15(週日)",
     "state": "translated",
     "quote": "11/15(日)"
    },
    {
     "text": "14:00 - 16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00 - 16:00"
    },
    {
     "text": "11/16（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11/16(月)"
    },
    {
     "text": "16:00 - 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00 - 18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイタークルー株式会社",
    "PINUE"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:06:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833985,
   "anchor": "n3833985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833985",
   "title": "Edmilson Fans Asia 11/8於久松島民祭首次舉辦宮古夢想足球體驗會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人エジミウソンファンズ・アジア於2026年11月8日，在沖縄県宮古市舉辦的第5回久松島民祭中，首次為經濟困難的孩子舉辦免費夢想足球體驗會。拉莫斯瑠偉與オジエル擔任客座教練，向參加的兒童傳達足球的樂趣，以及實現夢想的訊息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第5回久松島民祭",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回久松島民祭"
    },
    {
     "text": "截至2021年，已支援約6,000名以上的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年時点で約6,000人以上の子どもたちを支援"
    },
    {
     "text": "由エジミウソン・モラエス與林善徹於2021年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年にエジミウソン・モラエスと林善徹によって設立"
    },
    {
     "text": "由エジミウソン・モラエス於2005年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年にエジミウソン・モラエスによって設立"
    },
    {
     "text": "2002年日韓世界盃",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年の日韓W杯"
    },
    {
     "text": "91年加入キンゼ・デ・ジャウー青訓體系",
     "state": "translated",
     "quote": "91年にキンゼ・デ・ジャウーの下部組織に入団"
    },
    {
     "text": "隔年92年與林相遇",
     "state": "translated",
     "quote": "翌92年に林と出会う"
    },
    {
     "text": "1998年加入「川崎フロンターレ」",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年｢川崎フロンターレ｣へ入団"
    },
    {
     "text": "2012年在家鄉川崎成立名為「PARA MUNDO FUTEBOL CLUBE」的足球學校",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年地元川崎に「PARA MUNDO FUTEBOL CLUBE」というサッカースクールを立ち上げる"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人エジミウソンファンズ・アジア",
    "エジミウソン財団",
    "スターポリス株式会社",
    "PARA MUNDO FUTEBOL CLUBE",
    "川崎フロンターレ",
    "CASCAVEL",
    "ペスカドーラ町田",
    "キンゼ・デ・ジャウー",
    "サンパウロFC",
    "リヨン",
    "FCバルセロナ",
    "FC SKA",
    "FC SKA Academy PARAMUNDO"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:03:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833986,
   "anchor": "n3833986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833986",
   "title": "升遷審查課題，從管理職候選人的「選拔方式」轉向「培育方式」　「JMAM升遷審查實態調查2026」調查報告公開通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本能率協会マネジメントセンター公開了「JMAM升遷審查實態調查2026」的報告。本調查於2026年2月實施，以員工規模300人以上企業中參與升遷審查的412名人士為對象，結果顯示課題核心正從「選拔方式」轉向「培育方式」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "412名",
     "state": "translated",
     "quote": "412名"
    },
    {
     "text": "57.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "57.5％"
    },
    {
     "text": "76.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "76.0％"
    },
    {
     "text": "37.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "37.9％"
    },
    {
     "text": "75.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "75.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本能率協会マネジメントセンター",
    "JMAM",
    "一般社団法人日本能率協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:03:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000082530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833987,
   "anchor": "n3833987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833987",
   "title": "在分鏡階段就能打造「吸引目光的廣告」～與生成式AI反覆討論，打磨創意製作～【免費線上研討會】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "REVISIO株式会社將於11月18日舉辦運用生成式AI進行創意製作的免費線上研討會。活動將解說以約14萬支電視廣告的注視數據分析為基礎的「吸引目光的廣告」法則，以及運用AI分鏡審查，在企劃與分鏡階段改善的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約14萬支電視廣告",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビCM約14万本"
    },
    {
     "text": "國內累計250家以上的客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "国内累計250社以上のクライアント"
    },
    {
     "text": "關東地區的2,000戶家庭",
     "state": "translated",
     "quote": "関東エリアの2,000世帯"
    },
    {
     "text": "關西地區600戶",
     "state": "translated",
     "quote": "関西エリア600世帯"
    }
   ],
   "companies": [
    "REVISIO株式会社",
    "TVISION INSIGHTS",
    "大手生命保険会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:02:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000051361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833988,
   "anchor": "n3833988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833988",
   "title": "電通デジタル獲認定為Braze合作夥伴計畫「Partner Led Delivery」的合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社電通デジタル獲認定為Braze合作夥伴計畫「Partner Led Delivery」的合作夥伴。因此，該公司得以提供Braze官方認可的導入服務，從導入初期到確立使用習慣，提供整合性支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30名以上的專業人才",
     "state": "translated",
     "quote": "30名以上の専門人財"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電通デジタル",
    "電通デジタル",
    "Braze株式会社",
    "Braze"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:01:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000121065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833989,
   "anchor": "n3833989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833989",
   "title": "【ザ・リッツ・カールトン沖縄】聖誕樹慈善點燈儀式、季節限定甜點，以及ザ・リッツ・カールトン沖縄首度推出的年菜登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ザ・リッツ・カールトン沖縄將為迎接2026年假期季，推出聖誕樹慈善點燈儀式、季節限定甜點，以及首度推出的年菜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來第8屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で8回目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026年假期季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のホリデーシーズン"
    },
    {
     "text": "3種設計的裝飾品",
     "state": "translated",
     "quote": "オーナメント3種類のデザイン"
    },
    {
     "text": "裝飾品售價：2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オーナメント販売価格：2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "①散發黑糖香氣的巧克力潘娜朵妮：5,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "①黒糖が香るチョコレートパネトーネ：5,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "②覆盆子＆柚子巧克力慕斯：7,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "②フランボワーズ＆柚子のチョコレートムース：7,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "③與家人一同妝點的聖誕樹幹蛋糕：7,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "③家族で彩るブッシュ・ド・ノエル：7,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售數量：限量20個",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数：限定20個"
    },
    {
     "text": "價格：50,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：50,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "ザ・リッツ・カールトン沖縄",
    "Riva Ristorante",
    "Chura-mura",
    "Green Key",
    "ミシュランガイド"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002950.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833990,
   "anchor": "n3833990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833990",
   "title": "橫濱瀨谷高中×ダイイチ展開產學合作。一邊享受室內綠意，一邊探索纖維資源循環的新可能。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイイチ與神奈川縣立橫濱瀨谷高等學校的學生團體「未來共創實驗室」展開產學合作，實施以使用過的制服製成的再生板材及再生紙製成的紙線，讓鹿角蕨附生的專案。這項活動刊載於橫濱市環境友善網站「STYLE100」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "67 擴展室內綠意",
     "state": "translated",
     "quote": "#67インドアグリーンをひろげよう"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイイチ",
    "ダイイチ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000101469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833991,
   "anchor": "n3833991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833991",
   "title": "提出新時代業務銷售模式的Emooove，將於11月17日（週二）舉辦研討會「行銷×業務銷售，AI如何改變從獲取潛在客戶到商機轉換」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Emooove將於2026年11月17日舉辦線上研討會「行銷×業務銷售，AI如何改變從獲取潛在客戶到商機轉換」，並與株式会社エムエム総研及株式会社EmpowerX合作，公開運用AI的業務銷售方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "3家公司登台",
     "state": "translated",
     "quote": "3社が登壇"
    },
    {
     "text": "涵蓋500萬家企業的資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "企業500万社のデータベース"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emooove",
    "株式会社エムエム総研",
    "株式会社EmpowerX",
    "株式会社リプカ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000149623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833992,
   "anchor": "n3833992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833992",
   "title": "AIリスキル正式推出生成式AI顧問服務「AI事業部」　AI工具比較網站經營者擔任顧問，前15家公司首月55,000日圓（含稅）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIリスキル株式会社正式推出面向社長及董事的生成式AI顧問服務「AI事業部 by AIツールギャラリー」。由代表山原慎也負責，每月99,000日圓（含稅）即可簽約。前15家公司首月55,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限先搶15家",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15社"
    },
    {
     "text": "首月55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初月55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月99,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月99,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1小時免費諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間の無料相談"
    },
    {
     "text": "PDF・23頁",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF・23ページ"
    },
    {
     "text": "每月使用者5萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用者5万人以上"
    },
    {
     "text": "刊載AI工具700款以上",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載AIツール700本以上"
    },
    {
     "text": "文章2,000篇以上",
     "state": "translated",
     "quote": "記事2,000本以上"
    },
    {
     "text": "企業客戶100家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "法人のお取引先100社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIリスキル株式会社",
    "AIツールギャラリー",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Gemini",
    "MBS毎日放送",
    "Felo",
    "Genspark",
    "HeyGen",
    "大阪産業局",
    "京都商工会議所",
    "神戸市",
    "高槻市",
    "埼玉大学"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000136909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833993,
   "anchor": "n3833993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833993",
   "title": "blueover，15週年紀念款「ショーティ4 \"粹〻\"」即日起接受訂購至11月15日　附有KURANGE・パソコン音楽クラブ聯名刻印",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本製球鞋品牌blueover開始接受設立15週年紀念限定款「ショーティ4 \"粹〻\"」的訂購。此款與KURANGE及パソコン音楽クラブ合作，受理訂購至2026年11月15日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "至2026年11月15日（週日）23:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日（日）23:59まで"
    },
    {
     "text": "24,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24,750円"
    },
    {
     "text": "4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "2027年4月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月ごろ"
    }
   ],
   "companies": [
    "blueover",
    "株式会社BATON",
    "KURANGE",
    "パソコン音楽クラブ",
    "サカナクション",
    "in the blue shirt",
    "struct"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000088863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833994,
   "anchor": "n3833994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833994",
   "title": "株式会社トーカ將於11月16日起舉辦「感謝祭」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トーカ將於2026年11月16日至30日在總公司展示間舉辦「感謝祭」，以特惠價格販售庫存商品。對象商品包括和服髮飾、配件等，不含新品及經典商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "9:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～17:30"
    },
    {
     "text": "1942年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1942年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーカ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000194500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833995,
   "anchor": "n3833995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833995",
   "title": "【限量500個】MLB官方親筆簽名球神秘BOX Vol.2將於11月13日（週五）在MLB SHOP開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファナティクス・ジャパン將於2026年11月13日起，在MLB官方線上商店「MLB SHOP」限量販售500個神秘BOX「Under Wraps 2026 MLB官方親筆簽名球神秘BOX vol.2」，內含MLB官方親筆簽名球。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月13日（週五）12:00起開賣",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）12:00より開始"
    },
    {
     "text": "1 Box：¥64,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1 Box：¥64,000（税込）"
    },
    {
     "text": "隨機附贈1顆MLB官方親筆簽名球",
     "state": "translated",
     "quote": "MLB公式直筆サイン入りボールが1個ランダムで封入"
    },
    {
     "text": "總計超過300名熠熠生輝的明星球員及新世代新秀",
     "state": "translated",
     "quote": "合計300名以上の輝かしいスターや次世代ルーキー"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "Fanatics Authentic",
    "Majestic",
    "MLB"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833996,
   "anchor": "n3833996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833996",
   "title": "実写映画『ルックバック』×秋田県にかほ市が「第17回ロケーションジャパン大賞」にノミネート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "秋田県にかほ市は、実写映画『ルックバック』との連携取り組みが「第17回ロケーションジャパン大賞」にノミネートされた。一般投票は2026年11月6日から12月11日まで実施され、受賞発表は2027年2月17日予定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "來場人數超過17,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "17,000人を超える来場"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）10:00"
    },
    {
     "text": "12月11日（週五）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日（金）23:59"
    },
    {
     "text": "2027年2月17日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月17日（水）"
    },
    {
     "text": "人口約22,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約22,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "秋田県にかほ市",
    "集英社",
    "K2 Pictures",
    "藤本タツキ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000062272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833997,
   "anchor": "n3833997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833997",
   "title": "公布TechGALA主辦的簡報競賽「Grand Pitch 2026: BEYOND」決賽入圍企業15家！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Central Japan Startup Ecosystem Consortium公布簡報競賽「Grand Pitch 2026: BEYOND」的決賽入圍企業，將由從國內外33個國家與地區的449件申請中脫穎而出的15家公司參賽。該競賽是2026年12月15日至17日舉辦的「TechGALA 2026: BEYOND」活動之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內外33個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外33の国と地域"
    },
    {
     "text": "449件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "449件の応募"
    },
    {
     "text": "申請總數的87.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "応募全体の87.7％"
    },
    {
     "text": "10 個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "10の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "Central Japan Startup Ecosystem Consortium",
    "一般社団法人中部経済連合会",
    "名古屋大学",
    "愛知県",
    "名古屋市",
    "浜松市",
    "Advance Composite Corporation",
    "Airbility Inc.",
    "BatX Energies",
    "Belli AI",
    "DeepRad.AI",
    "iBody Inc.",
    "Klona Biotech Inc.",
    "Metro Weather Co., Ltd.",
    "MYCL- Mycotech Lab",
    "Neology Hydrogen SA",
    "RapidFit Plus",
    "Tenchijin Inc.",
    "TIE SMART SOLUTIONS COMPANY LIMITED",
    "Tvasta Manufacturing Solutions Private Limited",
    "Weav8",
    "中日ホール",
    "中日ビル",
    "ナディアパーク",
    "アーバンネット名古屋ネクスタビル",
    "明治安田生命ビル",
    "STATION Ai"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000101134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3833998,
   "anchor": "n3833998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3833998",
   "title": "金融最前線。數位金融大會「MoneyX 2027」確定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由一般社団法人WebX実行委員会主辦、株式会社CoinPost企劃與營運的數位金融大會「MoneyX 2027」，將於2027年3月1日在ANAインターコンチネンタルホテル東京舉行。主題為「鏈上金融與網路安全」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月1日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月1日（月）"
    },
    {
     "text": "10:00〜18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜18:00"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人WebX実行委員会",
    "株式会社CoinPost",
    "ANAインターコンチネンタルホテル東京",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000033850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834125,
   "anchor": "n3834125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834125",
   "title": "「輕音樂社的甲子園」參賽校確定！第6屆全國高中輕音樂社大賽『we are SNEAKER AGES』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スニーカーエイジ実行委員会宣布，將於2026年12月27日在グランキューブ大阪舉辦的「第6屆全國高中輕音樂社大賽『we are SNEAKER AGES』」，已確定參賽的20所學校（含台灣、泰國代表的2所學校）。首次參賽的學校有6所，神奈川県立横浜緑園高等学校和大阪府立大阪ビジネスフロンティア高等学校則連續4年參賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月27日"
    },
    {
     "text": "參賽學校20所",
     "state": "translated",
     "quote": "出場校20校"
    },
    {
     "text": "擁有47年歷史的本大賽",
     "state": "translated",
     "quote": "47年の歴史を持つ本大会"
    },
    {
     "text": "全國8個區域的地區大賽",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8エリアの地区大会"
    },
    {
     "text": "台灣與泰國的代表學校2所",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾とタイの代表校2校"
    },
    {
     "text": "共計6所",
     "state": "translated",
     "quote": "計6校です"
    },
    {
     "text": "連續4年參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続の出場となります"
    },
    {
     "text": "1500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スニーカーエイジ実行委員会",
    "産経新聞社",
    "三木楽器株式会社",
    "miki music mirai株式会社",
    "GRe4N BOYZ",
    "バンドリ！"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834124,
   "anchor": "n3834124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834124",
   "title": "【薄毛治療について1,206人調査】 AGA治療薬の効果満足度は約46％ 使用者の6割超が「副作用を経験」も、約半数は治療継続",
   "title_state": "original",
   "summary": "由一般社団法人涼香会營運的銀座ステムファインクリニック，針對1,206名AGA治療藥物使用者進行調查。效果滿意度為46.4%，曾經歷副作用者為64.4%，其中最常見的是勃起功能下降。曾經歷副作用者中，53.8%持續治療，46.2%中斷治療。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,206人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,206人"
    },
    {
     "text": "46.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.4％"
    },
    {
     "text": "64.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "64.4％"
    },
    {
     "text": "24.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "24.1％"
    },
    {
     "text": "53.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "53.8％"
    },
    {
     "text": "46.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.2％"
    },
    {
     "text": "11.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "11.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人涼香会",
    "銀座ステムファインクリニック",
    "サーベロイド"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834123,
   "anchor": "n3834123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834123",
   "title": "沒有正職員工，創業1年3個月後以2.1億日圓出售公司的創業家擔任講師。從事業的0→1到申請創業融資，「個人創業者校園」開始優先預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "reslog株式会社邀請在沒有正職員工的情況下，於創業1年3個月後以2.1億日圓出售公司的代表大野克也擔任講師，並開始接受個人創業者線上課程「ソロプレナーキャンパス」的優先預約。課程預計於2026年12月開課，提供從事業起步的0→1到申請創業融資為止、為期13週的課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以2.1億日圓出售",
     "state": "translated",
     "quote": "2.1億円で売却"
    },
    {
     "text": "只花1年3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "1年3か月で"
    },
    {
     "text": "預計於2026年12月開課",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月に開講予定"
    },
    {
     "text": "標準13週",
     "state": "translated",
     "quote": "標準13週"
    },
    {
     "text": "共57堂",
     "state": "translated",
     "quote": "全57回"
    },
    {
     "text": "AI提示詞（合計93則）",
     "state": "translated",
     "quote": "AIプロンプト（合計93本）"
    },
    {
     "text": "定價45萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価45万円"
    },
    {
     "text": "體驗價20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モニター価格20万円"
    },
    {
     "text": "第1期學員名額15名",
     "state": "translated",
     "quote": "第1期生 定員15名"
    }
   ],
   "companies": [
    "reslog株式会社",
    "スマートキャンプ",
    "BOXIL",
    "ファクログ",
    "rimad株式会社",
    "株式会社アイズ",
    "スレッドワーク株式会社",
    "Chatwork",
    "株式会社kubell",
    "株式会社翔泳社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000176251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834122,
   "anchor": "n3834122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834122",
   "title": "Cresta與Kotoba Technologies合作，運用擅長日語的Kotoba語音AI，強化日本聯絡中心的語音AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cresta與提供擅長日語的語音AI的Kotoba Technologies合作，為日本聯絡中心實現自然的日語語音應對。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計募資金額：37億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額：37億円"
    },
    {
     "text": "Cresta成立於2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "Crestaは2017年"
    },
    {
     "text": "成立：2023年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年5月"
    },
    {
     "text": "將於11月11日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日に開催する"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cresta",
    "Cresta AI合同会社",
    "Kotoba Technologies",
    "Kotoba Technologies, Inc.",
    "Stanford AI Lab",
    "Google Contact Center AI",
    "Vertex AI",
    "ユナイテッド航空",
    "CVS Health",
    "マリオット"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834121,
   "anchor": "n3834121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834121",
   "title": "ScentifAI加入Silicon Catalyst Japan投資組合，將把氣味視為「影像」的CMOS氣味成像感測器推向北美市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ScentifAI獲選為Silicon Catalyst Japan投資組合企業，並與Silicon Catalyst合作，以支援其在北美市場的業務拓展。公司將推進CMOS氣味成像感測器的開發及美國客戶開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "約40年的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年の経験"
    },
    {
     "text": "1.2mm²的感測區域",
     "state": "translated",
     "quote": "1.2mm² の感応エリア"
    },
    {
     "text": "約57,000個像素",
     "state": "translated",
     "quote": "約57,000画素"
    },
    {
     "text": "約3mm²的單一矽晶粒",
     "state": "translated",
     "quote": "約3mm² の単一シリコンダイ"
    },
    {
     "text": "於2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に"
    },
    {
     "text": "成立：2025年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ScentifAI",
    "Silicon Catalyst Japan株式会社",
    "Silicon Catalyst",
    "Micralyne",
    "Teledyne Technologies",
    "SEMI",
    "Microtech Ventures"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834120,
   "anchor": "n3834120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834120",
   "title": "Cresta與ベルシステム24攜手，加速實現人與AI協作的聯絡中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cresta AI合同会社與國內大型BPO業者株式会社ベルシステム24共同開始驗證，致力實現人與AI代理協作的聯絡中心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起，企業有義務採取顧客騷擾防治措施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日にはカスタマーハラスメント対策が企業の義務となり"
    },
    {
     "text": "40多年來一直負責各行各業的客戶應對",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上にわたり幅広い業界の顧客対応を担ってきた"
    },
    {
     "text": "自1982年開始提供日本首個正式的客服中心服務以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年に日本初の本格的コールセンターサービス開始以来"
    },
    {
     "text": "Cresta於2017年以Stanford AI Lab為起點成立",
     "state": "translated",
     "quote": "Crestaは2017年、Stanford AI Labを起点に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cresta AI合同会社",
    "Cresta",
    "株式会社ベルシステム24",
    "ベルシステム24",
    "伊藤忠商事株式会社",
    "伊藤忠商事",
    "Firstsource",
    "TELUS Digital",
    "Atento",
    "Stanford AI Lab",
    "Google Contact Center AI",
    "Vertex AI",
    "ユナイテッド航空",
    "CVS Health",
    "マリオット"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000191836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834119,
   "anchor": "n3834119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834119",
   "title": "日本首例！以無人機清洗高20m的「日本一のだいこく様」，在群馬・妙義山中之嶽神社僅用1天，清除6年來無法清洗的黑色污垢與雨漬",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社imp以無人機高壓清洗，在1天內清洗了位於群馬縣妙義山中之嶽神社、高20m的「日本一のだいこく様」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高度20m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ20m"
    },
    {
     "text": "重量8.5噸",
     "state": "translated",
     "quote": "重量8.5トン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社imp",
    "NOVENA",
    "株式会社新興出版社啓林館",
    "株式会社川崎精機工作所"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834118,
   "anchor": "n3834118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834118",
   "title": "Cresta導入AI平台，提升Shop Japan的顧客體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cresta為經營Shop Japan的オークローンマーケティング導入AI平台，並將於2026年12月起開始提供電話應對服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月から"
    },
    {
     "text": "於1993年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年5月に"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cresta",
    "Shop Japan",
    "株式会社オークローンマーケティング",
    "Oak Lawn Marketing, Inc.",
    "Stanford AI Lab",
    "Google Contact Center AI",
    "Vertex AI",
    "ユナイテッド航空",
    "CVS Health",
    "マリオット"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000191836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834117,
   "anchor": "n3834117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834117",
   "title": "持續拍攝封鎖下加薩的攝影師馬哈茂德・哈姆斯（AFP通信）來日舉行記者會：11月26日（星期四）10時45分，現正招募參加者／電影《加薩內幕：從封鎖之內》將於11月28日上映",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AFP通信攝影記者馬哈茂德・哈姆斯來日，將於11月26日舉行記者會。此外，以他為主題的紀錄片《加薩內幕：從封鎖之內》將於11月28日起上映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2023年10月7日以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月7日以降"
    },
    {
     "text": "2026年11月26日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日(木)"
    },
    {
     "text": "從10時45分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10時45分から"
    },
    {
     "text": "2026年11月28日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日(土)"
    },
    {
     "text": "於2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    },
    {
     "text": "於2003年",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年に"
    },
    {
     "text": "72分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "72分"
    }
   ],
   "companies": [
    "AFP通信",
    "ユナイテッドピープル株式会社",
    "ポレポレ東中野",
    "日本外国特派員協会",
    "FCCJ",
    "立命館大学国際平和ミュージアム",
    "Signal of Life",
    "For Good!",
    "Untold Palestine"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000033731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834116,
   "anchor": "n3834116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834116",
   "title": "町田・相模原在地共享辦公室與共同工作空間「GARAGE」調整獨立辦公室及共享辦公室費用。獨立辦公室月費自29,800日圓（含稅）起，支持在地工作者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イノセンティブ自2026年10月1日起調整其於町田・相模原地區經營的共享辦公室「GARAGE」之獨立辦公室及共享辦公室月費，獨立辦公室月費自29,800日圓（含稅）起。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起調整",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より改定"
    },
    {
     "text": "月費29,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額29,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費89,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額89,800円"
    },
    {
     "text": "月費109,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額109,800円"
    },
    {
     "text": "月費49,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額49,800円"
    },
    {
     "text": "月費69,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額69,800円"
    },
    {
     "text": "月費9,790日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額9,790円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費21,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額21,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費各16,390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額各16,390円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノセンティブ",
    "GARAGE MACHIDA境川店",
    "GARAGE MACHIDA南大谷店"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000106967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834115,
   "anchor": "n3834115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834115",
   "title": "確定成為VTuber首位「ぐんま特使」，群馬出身「ピーキーハイカーズ」的2位成員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以群馬縣為據點活動的夫妻VTuber組合「ピーキーハイカーズ」成員メイロー與アルピナ・セレース，確定將就任傳遞群馬縣魅力的「群馬特使」。委任儀式將於2026年11月13日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "自2018年起開始活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年から活動し"
    },
    {
     "text": "獲得全國第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国第1位を獲得しました"
    },
    {
     "text": "2026年6月時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月には"
    },
    {
     "text": "伊香保溫泉的旅館、餐飲店、土產店、觀光設施等20家設施",
     "state": "translated",
     "quote": "伊香保温泉の旅館・飲食店・土産店・観光施設など20施設"
    },
    {
     "text": "新米「ピキハイ米」6.3噸",
     "state": "translated",
     "quote": "新米「ピキハイ米」6.3トン"
    },
    {
     "text": "開賣後僅1週便售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始からわずか1週間で完売しました"
    },
    {
     "text": "2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月には"
    }
   ],
   "companies": [
    "PeakyHikers",
    "ねとらぼ",
    "株式会社TORECO",
    "読売演劇大賞"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834114,
   "anchor": "n3834114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834114",
   "title": "Mobileye Japan CEO 川原昌太郎於汽車移動技術展 2026演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mobileye Japan CEO川原昌太郎先生，將於2026年11月27日在東京國際論壇舉行的「汽車移動技術展 2026」上，針對該公司為實現SDV時代的自動駕駛社會化應用所制定的策略進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "全球累計已超過2億3,000萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計2億3,000万台を超えています"
    },
    {
     "text": "截至2025年底",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年末時点で"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mobileye",
    "株式会社モービルアイジャパン",
    "Intel"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000171725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834113,
   "anchor": "n3834113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834113",
   "title": "網頁無障礙自動診斷實況調查：200床以上的354家公立醫院官方網站全數檢測出問題（2026年11月4日實施）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リベロジック株式会社宣布，已針對許可病床數200床以上的354家公立醫院官方網站首頁實施網頁無障礙自動診斷，所有醫院都檢測出問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "統計對象為354家醫院",
     "state": "translated",
     "quote": "集計対象は354病院です"
    },
    {
     "text": "354／354家醫院（100%）",
     "state": "translated",
     "quote": "354 / 354病院（100%）"
    },
    {
     "text": "1ページあたりの検出箇所は中央値30箇所で",
     "state": "original",
     "quote": "1ページあたりの検出箇所は中央値30箇所で"
    },
    {
     "text": "檢測位置最多的醫院有642處",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多い病院では642箇所でした"
    },
    {
     "text": "符合成功準則4.1.2「名稱、角色、值」而檢測出問題的醫院 90.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "達成基準4.1.2「名前・役割・値」で問題が検出された病院 90.7%"
    },
    {
     "text": "檢測出文字與背景對比不足的醫院 258家醫院（72.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "文字と背景のコントラスト不足が検出された病院 258病院（72.9%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リベロジック株式会社",
    "リベロジック"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000181812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834112,
   "anchor": "n3834112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834112",
   "title": "婦產科醫師宋美玄談「『性與腸活』的新常識」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人女神の森ライフスタイル研究所與株式会社Crumii將於2026年11月24日舉辦共同研討會「『性與腸活』的新常識！」，並邀請婦產科醫師宋美玄先生擔任講師。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約3.4兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約3.4兆円"
    },
    {
     "text": "X追蹤者12萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Xフォロワー12万人"
    },
    {
     "text": "名額：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    },
    {
     "text": "系列累計突破70萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計70万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人女神の森ライフスタイル研究所",
    "株式会社Crumii",
    "丸の内の森レディースクリニック",
    "経済産業省",
    "大阪大学医学部",
    "川崎医科大学",
    "ロンドン大学病院",
    "ブックマン社",
    "ダイヤモンド社",
    "小学館",
    "アルソア慧央グループ",
    "徳地薬草",
    "BIOKURA"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000122588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834111,
   "anchor": "n3834111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834111",
   "title": "ゆうちゃみさん、錦鯉さん、スタミナパンさんが大阪行岡医療大学に登場！「行岡祭2026」11月29日（日）開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "学校法人行岡保健衛生学園は、2026年11月29日に大阪行岡医療大学で学園祭「行岡祭2026」を開催する。ゆうちゃみ、錦鯉、スタミナパンらが出演し、模擬店や健康ブースも設けられる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "園遊會攤位7家",
     "state": "translated",
     "quote": "模擬店7店舗"
    },
    {
     "text": "廟會攤位5家",
     "state": "translated",
     "quote": "縁日5店舗"
    },
    {
     "text": "500日圓／1本",
     "state": "translated",
     "quote": "500円／1綴り"
    },
    {
     "text": "100日圓券×5張",
     "state": "translated",
     "quote": "100円券×5枚"
    },
    {
     "text": "各學科介紹（6個學科）",
     "state": "translated",
     "quote": "各学科説明（6学科）"
    },
    {
     "text": "創立於1932年",
     "state": "translated",
     "quote": "1932年創設"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人行岡保健衛生学園",
    "大阪行岡医療大学",
    "行岡医学技術専門学校",
    "大阪行岡医療専門学校長柄校",
    "行岡病院",
    "社会医療法人 行岡医学研究会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000176445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834110,
   "anchor": "n3834110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834110",
   "title": "從「女性活躍」至今約40年，為挑戰日本一成不變的社會結構，更名為「株式会社SHEVolution」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aigue株式会社於2026年10月13日將公司名稱變更為「株式会社SHEVolution」。此舉旨在正視延續約40年的日本社會結構，以及單靠制度無法解決的女性活躍課題，並致力促進組織與社會的改變。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aigue株式会社",
    "株式会社SHEVolution"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000147385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834109,
   "anchor": "n3834109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834109",
   "title": "全新感官音感猜謎遊戲《絶対音感チンアナゴ》2026年11月11日（花園鰻之日）於Steam今日發售！限時20% OFF！舉辦為期1週的上市紀念特惠！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゲラッパ於2026年11月11日在Steam發售全新感官音感猜謎遊戲《絶対音感チンアナゴ》。作為上市紀念，將舉辦特惠活動至11月18日，從原價1,200日圓打折20%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲラッパ",
    "Get Wrapped Up Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000166530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834108,
   "anchor": "n3834108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834108",
   "title": "シスコ、企業でのAIエージェントの安全な活用に向け、フロンティア AI を活用したレッドチーミングおよびエージェントオブザーバビリティを発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "シスコシステムズは、AIエージェントの安全な活用に向け、AnthropicのClaude Mythosを活用したレッドチーミング機能「Cisco AI Defense」の強化、トークンコストとROIを可視化する「トークノミクス」、および脆弱性管理を高速化する「Cisco IQ」の新機能を発表しました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "IT營運（ITOps）與工程領域專家中的81%",
     "state": "translated",
     "quote": "IT運用（ITOps）およびエンジニアリングの専門家の 81%"
    },
    {
     "text": "2026年10月公布的Splunk全球調查報告",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に発表された Splunk のグローバル調査レポート"
    },
    {
     "text": "シスコは 2025 年 1 月に AI Defense をリリースして以降",
     "state": "original",
     "quote": "シスコは 2025 年 1 月に AI Defense をリリースして以降"
    },
    {
     "text": "與商用大型語言模型（LLM）相比，成本最多低98%",
     "state": "translated",
     "quote": "商用の大規模言語モデル (LLM) と比べて最大 98% 低いコスト"
    },
    {
     "text": "是傳統LLM的2.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の LLM の 2.5 倍であり"
    },
    {
     "text": "供超過17,000家客戶使用",
     "state": "translated",
     "quote": "17,000 社を超えるお客様に利用され"
    },
    {
     "text": "2,200 万台近くのデバイスを対象とする",
     "state": "original",
     "quote": "2,200 万台近くのデバイスを対象とする"
    }
   ],
   "companies": [
    "シスコシステムズ合同会社",
    "シスコ",
    "Cisco",
    "Anthropic",
    "Splunk",
    "Amazon",
    "AWS Marketplace",
    "ServiceNow"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000177453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834107,
   "anchor": "n3834107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834107",
   "title": "單腳約100g，提供極致舒適穿著體驗的日本製芭蕾舞鞋品牌「kurun TOKYO」，推出暖呼呼芭蕾舞鞋「Rébecca」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "手工製作的日本國產芭蕾舞鞋品牌「kurun TOKYO」將於2026年11月18日起發售具備吸濕發熱功能的新商品「Rébecca」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "價格：25,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：25,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：26,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：26,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "覆蓋腳部的部位約90%",
     "state": "translated",
     "quote": "足を覆う部位の約90%"
    },
    {
     "text": "只需2分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか2分間で"
    },
    {
     "text": "溫度上升2.7℃",
     "state": "translated",
     "quote": "温度が2.7℃上昇"
    }
   ],
   "companies": [
    "オペラポート株式会社",
    "kurun TOKYO",
    "株式会社GSIクレオス"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000048005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834106,
   "anchor": "n3834106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834106",
   "title": "離網型INNFRA獲認定為愛知縣「A-IDEAセレクト」，推動官民合作「創造收益的防災」落實於社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "INNFRA株式会社獲認定為愛知縣創新事業創造平台「A-IDEAセレクト」，將運用離網型水循環系統，推動官民合作的「創造收益的防災」模式落實於社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "72件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "72件の応募"
    },
    {
     "text": "10件專案",
     "state": "translated",
     "quote": "10件のプロジェクト"
    },
    {
     "text": "預計約397萬人將停水",
     "state": "translated",
     "quote": "約397万人が断水し"
    },
    {
     "text": "預計約158萬人將過著避難生活",
     "state": "translated",
     "quote": "約158万人が避難生活を送ると想定されています"
    },
    {
     "text": "1日最大5,000L供給可能",
     "state": "original",
     "quote": "1日最大5,000L供給可能"
    },
    {
     "text": "シャワー1回あたり50L換算で",
     "state": "original",
     "quote": "シャワー1回あたり50L換算で"
    },
    {
     "text": "可供約100人規模的避難生活使用的水量",
     "state": "translated",
     "quote": "約100人規模の避難生活に対応可能な水量"
    }
   ],
   "companies": [
    "INNFRA株式会社",
    "株式会社フーマイスターエレクトロニクス"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000133786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834105,
   "anchor": "n3834105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834105",
   "title": "2秒即可寫出內容。兼具錢包功能的小型手帳與厚度5.7mm的筆「A4memo Wallet」和「22pen」，於伊東屋池袋店販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MARIO DEL MARE將於2026年11月11日至12月上旬，在伊東屋池袋店舉辦「A4memo Wallet」與「22pen」展示販售活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2秒即可寫出內容",
     "state": "translated",
     "quote": "2秒で書き出す"
    },
    {
     "text": "厚度5.7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ5.7mm"
    },
    {
     "text": "重量6.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ6.6g"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "價格：11,000日圓～12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円～12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：一般版 9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：通常版 9,900円"
    },
    {
     "text": "輕薄版（不含卡片收納套） 6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スリム版（カードケースなし） 6,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MARIO DEL MARE",
    "伊東屋",
    "東武百貨店",
    "イタリアのマツケリ-社",
    "Kickstarter",
    "Makuake",
    "日本橋三越本店"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000036972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834104,
   "anchor": "n3834104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834104",
   "title": "將多個kintone應用程式的資料整合至同一畫面。Crena開始提供儀表板外掛程式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Crenaは、kintoneユーザー向けに複数のアプリデータを1画面で集約・可視化する「ダッシュボードプラグイン」の提供を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "已有37,000家以上企業使用",
     "state": "translated",
     "quote": "37,000社以上が利用している"
    },
    {
     "text": "¥20,000/月",
     "state": "translated",
     "quote": "¥20,000/月"
    },
    {
     "text": "¥10,000/月",
     "state": "translated",
     "quote": "¥10,000/月"
    },
    {
     "text": "¥1,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,000,000"
    },
    {
     "text": "30種以上豐富的外掛陣容",
     "state": "translated",
     "quote": "30種類以上の豊富なプラグインラインナップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Crena",
    "Crena",
    "サイボウズ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000114752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834103,
   "anchor": "n3834103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834103",
   "title": "ソラリス與中央大学、法政大学共同獲頒「第12屆機器人大獎 中小企業廳長官獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソラリス與中央大学及法政大学共同獲得經濟產業省主辦的「第12屆機器人大獎」之「中小企業廳長官獎（中小企業暨新創企業獎）」。獲獎對象為蠕動式管內檢查與清潔機器人「Sooha®」，頒獎典禮預定於2026年11月18日在東京國際展示場舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第12屆機器人大賞",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回ロボット大賞"
    },
    {
     "text": "2026年5月也曾在本機器人的開發與商品化方面",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月にも本ロボットの開発・製品化において"
    },
    {
     "text": "2025年度 日本機械學會獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度 日本機械学会賞"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月18日（三）在東京國際展示場舉行的頒獎典禮",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）に東京ビッグサイトにて行われる表彰式"
    },
    {
     "text": "適用於150mm以下細管的彎管",
     "state": "translated",
     "quote": "150mm以下の細管における曲管"
    },
    {
     "text": "經濟產業省 令和8年度「智慧保安實證支援事業費補助金」",
     "state": "translated",
     "quote": "経済産業省 令和8年度「スマート保安実証支援事業費補助金"
    },
    {
     "text": "採用最新型號「Sooha80-ST」",
     "state": "translated",
     "quote": "最新モデル「Sooha80-ST」を用いた"
    },
    {
     "text": "展期：2026年11月18日（三）～20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期: 2026年11月18日（水）〜20日（金）"
    },
    {
     "text": "攤位編號：F-03-03",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号: F-03-03"
    },
    {
     "text": "已商品化的100mm、80mm管線適用型號",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに製品化している100mm・80mm配管対応モデル"
    },
    {
     "text": "100mm、80mm管線適用型號",
     "state": "translated",
     "quote": "100mm・80mm配管対応モデル"
    },
    {
     "text": "正持續擴充50mm等規格的產品陣容",
     "state": "translated",
     "quote": "50mmなどのラインナップ拡充を進めています"
    },
    {
     "text": "於2017年由中央大学中村太郎教授與法政大学山田泰之教授（現任）創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に中央大学中村太郎教授と法政大学山田泰之教授(現)によって設立され"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金: 50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラリス",
    "中央大学",
    "法政大学",
    "日産化学株式会社",
    "一般社団法人日本機械学会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000092156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834102,
   "anchor": "n3834102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834102",
   "title": "迎接沖繩絕佳的單車騎乘季節，單車活動Season7「おきいちステージ」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルーツ・スポーツ・ジャパン將於2026年11月1日至2027年1月31日舉辦全國性活動「サイクルボールSeason7」的沖繩縣站「おきいちステージ」，活動將運用單車騎乘App「TraVelo」。此獨立的特別站設有約384km的主賽道等4條路線，並新增結合觀光與單車騎乘的「觀光慢騎路線」。此外，也將與株式会社マイトラベルコンサルティング合作，舉辦面向訪日旅客的E-bike行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年邁入第7年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で7年目"
    },
    {
     "text": "全國13個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13地域"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）～2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）～2027年1月31日（日）"
    },
    {
     "text": "平均氣溫約20度",
     "state": "translated",
     "quote": "平均気温20度前後"
    },
    {
     "text": "最長約384km",
     "state": "translated",
     "quote": "最長約384km"
    },
    {
     "text": "中距離路線（124km）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミドルコース（124km）"
    },
    {
     "text": "短程路線（72km）",
     "state": "translated",
     "quote": "ショートコース（72km）"
    },
    {
     "text": "觀光慢騎路線（15km）",
     "state": "translated",
     "quote": "観光ポタリングコース（15km）"
    },
    {
     "text": "最多8人的小團制行程",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名の少人数制ツアー"
    },
    {
     "text": "合計約40km",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約40km"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルーツ・スポーツ・ジャパン",
    "ツール・ド・ニッポン事務局",
    "（一社）沖縄県サイクルツーリズム推進協会",
    "株式会社マイトラベルコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000173839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834101,
   "anchor": "n3834101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834101",
   "title": "Nature Architects × リョービ株式会社將於j-dec 2026展出適用鑄造形狀的「彈跳壓鑄件」——為壓鑄件賦予「彈簧」功能，結合超材料設計與製造",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nature Architects株式会社與リョービ株式会社開發了適用鑄造形狀的「彈跳壓鑄件」樣品，並將於2026年11月12日起舉行的「j-dec 2026」展出。此產品透過超材料設計，為壓鑄件賦予彈簧功能，材料採用ADC12。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月12日（星期四）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）から開催される"
    },
    {
     "text": "梁數不同的3種款式",
     "state": "translated",
     "quote": "梁の本数が異なる3種類"
    },
    {
     "text": "4根、3根、2根梁",
     "state": "translated",
     "quote": "梁4本・3本・2本"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nature Architects株式会社",
    "リョービ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000046306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834100,
   "anchor": "n3834100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834100",
   "title": "「集客ラクダ」透過自動改寫及依據關鍵字建立詞彙集，強化SEO對策",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Arstruct透過資訊發布支援服務「集客ラクダ」，運用Google Search Console資料推出文章自動改寫功能，以及依據關鍵字建立詞彙集的功能，藉此強化SEO對策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合約以6個月為一期",
     "state": "translated",
     "quote": "契約は6か月単位で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Arstruct",
    "集客ラクダ",
    "Google Search Console",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000141967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834099,
   "anchor": "n3834099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834099",
   "title": "株式会社N-Vision更名為「株式会社水道職人」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社N-Vision於2026年11月1日更名為「株式会社水道職人」，並於同日將株式会社生活救急車納為全資子公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日付"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日付"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社水道職人",
    "株式会社N-Vision",
    "株式会社生活救急車",
    "ジャパンベストレスキューシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000170371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834098,
   "anchor": "n3834098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834098",
   "title": "IT・SIer業者適用｜生成式AI內部使用規範的檢討推進方式報告【2026年11月版】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AIworker免費公開2026年11月版報告，內容探討IT・SIer業者如何檢討生成式AI內部使用規範。報告以IT人才短缺及現有規範不完善為背景，說明系統開發公司特有的5個議題、分3個階段劃定界線的方法，以及在3個月內完成檢討的推進方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "據稱IT人才短缺到2030年將擴大至45萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "IT人材の不足は2030年に45万人に広がるとされ"
    },
    {
     "text": "85.1%的日本企業表示，推動DX的人才數量不足",
     "state": "translated",
     "quote": "DXを進める人材の量が足りないと答えた日本企業は85.1%でした"
    },
    {
     "text": "41.1%的日本企業已建立全公司的方針與指引",
     "state": "translated",
     "quote": "全社の指針やガイドラインを整えた日本企業は41.1%でした"
    },
    {
     "text": "在3個月內完成檢討的推進方式",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月で見直しを終えるための進め方"
    },
    {
     "text": "來自第一線的問題與使用申請共7件",
     "state": "translated",
     "quote": "現場から届いた質問・利用申請7件"
    },
    {
     "text": "7件中有3件被歸類為現行規範無法判斷",
     "state": "translated",
     "quote": "7件のうち3件は今のルールでは判断できないと整理しました"
    },
    {
     "text": "AI在111秒內",
     "state": "translated",
     "quote": "AIは111秒で"
    },
    {
     "text": "接著請AI改寫，217秒內",
     "state": "translated",
     "quote": "続けて書き換えを頼むと、217秒で"
    },
    {
     "text": "便完成全部13條的改寫方案",
     "state": "translated",
     "quote": "全13条の書き換え案ができました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AIworker",
    "経済産業省",
    "IPA",
    "総務省",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000169819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834097,
   "anchor": "n3834097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834097",
   "title": "為NPO、社會企業籌措資金！12/2（三）舉辦「融資」入門講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "12月2日、藤沢市市民活動推進センターでNPO・ソーシャルビジネス向けの融資入門講座が開催される。日本政策金融公庫や神奈川県信用保証協会など地域の金融機関から基礎知識を学び、参加費は無料。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "18:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～"
    },
    {
     "text": "名額：15名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：15名"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本政策金融公庫",
    "神奈川県信用保証協会",
    "湘南信用金庫",
    "経済産業省",
    "関東経済産業局",
    "NPO法人 Nico’s Company",
    "認定NPO法人藤沢市民活動推進機構",
    "藤沢市市民活動推進センター"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000130033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834096,
   "anchor": "n3834096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834096",
   "title": "アイケアLaBo與綜合格鬥選手太田忍簽訂贊助合約，將自11月8日舉行的「RIZIN.55」起穿著印有標誌的格鬥短褲參賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイケアLaBo與綜合格鬥選手太田忍簽訂贊助合約，將自2026年11月8日舉行的「RIZIN.55」起穿著印有標誌的格鬥短褲參賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國展開85家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に85店舗を展開する"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日（日）舉行的「abc presents RIZIN.55」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）に開催された「abc presents RIZIN.55」"
    },
    {
     "text": "出生日期：1993年12月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "生年月日：1993年12月28日"
    },
    {
     "text": "身高：165cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：165cm"
    },
    {
     "text": "體重：61.0kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重：61.0kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイケアLaBo",
    "アイケアLaBo",
    "THE BLACKBELT JAPAN",
    "abc presents RIZIN.55",
    "RIZIN"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000176600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834095,
   "anchor": "n3834095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834095",
   "title": "オーシャンブリッジ推出資料壓縮軟體「NXPowerLite 桌面版」最新版本，強化對大型檔案的支援並提升處理速度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーシャンブリッジ在與英國Neuxpower社簽訂獨家銷售合約的基礎上，推出資料壓縮軟體「NXPowerLite 11 桌面版」Windows版。透過將輕量化引擎升級為64bit，提升了對大型檔案的支援及處理速度，也能透過事前分析Excel檔案加快處理，並靈活設定解析度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NXPowerLite 11",
     "state": "translated",
     "quote": "NXPowerLite 11"
    },
    {
     "text": "最高可壓縮至原始大小的1/50",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50分の1に圧縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーシャンブリッジ",
    "Neuxpower社",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000092177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834094,
   "anchor": "n3834094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834094",
   "title": "【防災】「永不熄滅的太陽能路燈」，成功在史上最長「連續37天的長雨」中持續亮燈。目標擴大至全國設置——MIRAI-LABO株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ＭＩＲＡＩ－ＬＡＢＯ株式会社的自主型太陽能路燈「THE REBORN LIGHT smart」，確認在觀測史上最長的連續37天長雨中，未曾熄燈並持續亮燈。該公司目標擴大至全國設置。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續37天的長雨",
     "state": "translated",
     "quote": "37日間の長雨"
    },
    {
     "text": "初期費用 0 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＭＩＲＡＩ－ＬＡＢＯ株式会社",
    "ミライラボ",
    "経産省",
    "気象庁",
    "共同通信",
    "ネッツトヨタ仙台"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000034036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834093,
   "anchor": "n3834093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834093",
   "title": "由義大利羊毛針織專業製造商打造，採用輕盈又保暖的 Airy Fleece 材質，「Calamai Wool」系列登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スノーピーク於11月6日起開始販售「Calamai Wool」系列，採用義大利羊毛針織專業製造商CALAMAI社打造的 Airy Fleece 材質。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）より"
    },
    {
     "text": "¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥36,300"
    },
    {
     "text": "¥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥41,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "CALAMAI社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834092,
   "anchor": "n3834092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834092",
   "title": "RYO-CHAN AI發表測試版的突破性成果。展現對話型AI開創的次世代金融體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zenza Capital PTE. Limited發表運用對話型AI的加密資產分析交易平台「RYO-CHAN AI」測試版試營運初期成果。使用者可用相當於5,000美元的虛擬點數體驗模擬交易，未來目標發展為AI金融作業平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "相當於5,000美元的虛擬點數",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000米ドル相当の仮想ポイント"
    },
    {
     "text": "相當於100美元的XRP",
     "state": "translated",
     "quote": "100米ドル相当のXRP"
    },
    {
     "text": "相當於200美元的ETH",
     "state": "translated",
     "quote": "200米ドル相当のETH"
    },
    {
     "text": "相當於500美元的XRP",
     "state": "translated",
     "quote": "500米ドル相当のXRP"
    },
    {
     "text": "下跌10％的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "10％下落した水準"
    },
    {
     "text": "上漲20％的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "20％上昇した水準"
    },
    {
     "text": "預計於2027年上半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年前半に予定されている"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenza Capital PTE. Limited",
    "RYO-CHAN AI"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000158275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834091,
   "anchor": "n3834091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834091",
   "title": "語音辨識・AI摘要服務「QuickSummary2.0」新增通話資料批次匯出功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エーアイスクエア在語音辨識・AI摘要服務「QuickSummary2.0」中新增功能，可按日、週、月將通話文字與摘要結果匯出為Excel，並可透過與問診型AI代理「Navie」連結來活用知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,000席以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000席以上"
    },
    {
     "text": "90％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "90%以上"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーアイスクエア",
    "エーアイスクエア",
    "株式会社リックテレコム",
    "インフォーマ マーケッツ ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000062562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834090,
   "anchor": "n3834090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834090",
   "title": "記帳App「おカネレコ」推出「家庭進階版」，全家6人都能守護父母的財務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマートアイデア株式会社於記帳App「2秒家計簿おカネレコ」的iOS版推出新方案「家庭進階版」。提供全家6人共同守護父母財務的功能，以因應特殊詐騙、失智症及繼承問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全家6人",
     "state": "translated",
     "quote": "家族6人"
    },
    {
     "text": "自2026年11月11日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日より"
    },
    {
     "text": "1,423.1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,423.1億円"
    },
    {
     "text": "584.2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "584.2万人"
    },
    {
     "text": "92.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "92.7%"
    },
    {
     "text": "超過160萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "160万人を超えました"
    },
    {
     "text": "約1,200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200億円程度"
    },
    {
     "text": "最多邀請5位家人",
     "state": "translated",
     "quote": "家族を5人まで招待"
    },
    {
     "text": "20口座まで",
     "state": "original",
     "quote": "20口座まで"
    },
    {
     "text": "月費1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,480円"
    },
    {
     "text": "年費14,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年額14,800円"
    },
    {
     "text": "1日あたり約49円",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり約49円"
    },
    {
     "text": "累計500萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計500万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートアイデア株式会社",
    "警察庁",
    "厚生労働省",
    "全国銀行協会",
    "最高裁判所",
    "国税庁",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000012167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834089,
   "anchor": "n3834089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834089",
   "title": "M&A買方支援BPaaS「DealFlow」新增「自動股價估算」功能，收到IM當天即可掌握股價與預算判定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Beyondge株式会社在M&A買方支援BPaaS「DealFlow」中新增並開始提供運用AI的自動股價估算功能。此功能可從IM及財務報表擷取並計算數值，當天即可判定價格是否在可購買範圍內。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年達到5,115件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に5,115件となり"
    },
    {
     "text": "日本企業參與的M&A件數於2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本企業が関わるM&A件数は2025年に"
    },
    {
     "text": "據レコフデータ調查（2026年1月發布",
     "state": "translated",
     "quote": "レコフデータ調べ（2026年1月発表"
    },
    {
     "text": "成立於2022年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2022年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Beyondge株式会社",
    "Beyondge M&Aパートナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000116962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834088,
   "anchor": "n3834088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834088",
   "title": "Avance舉辦「初次化妝活動」，與桃瀬りむ小姐挑戰萬聖節妝容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アヴァンセ株式会社於2026年10月31日在六本木總公司舉辦「初次化妝活動 ～桃瀬りむ×萬聖節特別企劃～」，82位親子與品牌大使桃瀬りむ小姐一同體驗萬聖節妝容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "兒童44名",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども44名"
    },
    {
     "text": "家長38名",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者38名"
    },
    {
     "text": "親子38組，共82名",
     "state": "translated",
     "quote": "親子38組82名"
    },
    {
     "text": "自2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より"
    },
    {
     "text": "品牌誕生30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生30周年"
    },
    {
     "text": "含稅2,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,000円以上"
    },
    {
     "text": "含稅 3,000 日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上"
    },
    {
     "text": "1996年",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "アヴァンセ株式会社",
    "ハリウッド化粧品グループ",
    "PINKHUNT（ピンクハント）"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000029069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834087,
   "anchor": "n3834087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834087",
   "title": "「Hajang 5 Wind Power」於韓國開始商轉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユーラスエナジーホールディングス的海外子公司Eurus Energy Korea Corporation，於2026年10月30日在韓國江原特別自治道開始「Hajang 5 Wind Power」商轉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "併網容量：13,500kW",
     "state": "translated",
     "quote": "連系容量：13,500kW"
    },
    {
     "text": "自2026年10月30日起開始商轉",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日より営業運転を開始しました"
    },
    {
     "text": "成為在韓國的第5處",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国で5カ所目となる"
    },
    {
     "text": "海拔約1080m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1080m"
    },
    {
     "text": "3座風力發電機",
     "state": "translated",
     "quote": "風力発電機3基"
    },
    {
     "text": "單機輸出：4,500kW",
     "state": "translated",
     "quote": "単機出力：4,500kW"
    },
    {
     "text": "20年售電合約",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間の売電契約"
    },
    {
     "text": "韓國一般家庭約13,000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国の一般家庭約13,000世帯"
    },
    {
     "text": "每年約可減少20,000噸CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約20,000トンのCO2削減効果"
    },
    {
     "text": "2025年5月動工",
     "state": "translated",
     "quote": "着工 2025年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーラスエナジーホールディングス",
    "Eurus Energy Korea Corporation",
    "エネルコン社",
    "下長5風力発電株式会社",
    "Wind EM Energy Co., Ltd.",
    "Daehan Green Energy Co., Ltd.",
    "韓国地域暖房公社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000135262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834086,
   "anchor": "n3834086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834086",
   "title": "睜著眼睛活動，卻沒有意識？精神科醫師重新探問「意識」一詞，超過500頁的探索——書籍《我們一直以來稱作「意識」的是什麼》11月1日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社医学書院出版兼本浩祐著作的書籍《我們一直以來稱作「意識」的是什麼》。本書共592頁，以精神醫學與神經學的臨床案例為出發點，重新探問意識概念的歷史變遷及各領域的理解方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數：592",
     "state": "translated",
     "quote": "頁：592"
    },
    {
     "text": "定價：9,350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：9,350円"
    },
    {
     "text": "本體8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体8,500円"
    },
    {
     "text": "稅 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "税10%"
    },
    {
     "text": "自1944年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1944年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社医学書院",
    "京都大学医学部医学科",
    "ベルリン自由大学神経科",
    "国立療養所宇多野病院精神神経科",
    "愛知医科大学",
    "愛知医科大学病院こころのケアセンター",
    "てんかんセンター",
    "日本てんかん学会",
    "日本精神病理学会",
    "国際てんかん連盟精神科部門",
    "中部PNES リサーチセンター",
    "すずかけクリニック",
    "日本評論社",
    "講談社現代新書"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000014570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834085,
   "anchor": "n3834085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834085",
   "title": "導入FastSeries的企業エステー株式会社獲頒「2026 CRM最佳實踐獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "導入テクマトリックス株式会社CRM系統「FastSeries」的エステー株式会社，獲頒「2026 CRM最佳實踐獎」。エステー透過整合客戶服務窗口及FAQ，將諮詢件數約減少12～13％，並提升顧客滿意度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "較導入前減少約12～13％",
     "state": "translated",
     "quote": "導入前比で約12～13％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクマトリックス株式会社",
    "エステー株式会社",
    "一般社団法人CRM協議会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000019103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834084,
   "anchor": "n3834084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834084",
   "title": "『鉄道むすめ』の「桜沢 みなの」がデザインされた「電車ナビタ」が秩父鉄道 寄居駅に登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "表示灯株式会社翻新了2026年10月設置於秩父鉄道寄居站的周邊導覽地圖「ナビタ」，並導入以《鐵道むすめ》角色「桜沢 みなの」為設計主題的原創款「電車ナビタ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "全長71.7km",
     "state": "translated",
     "quote": "全長71.7km"
    },
    {
     "text": "90家以上鐵路公司及鐵路相關企業",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄道会社や鉄道関連企業90社以上"
    },
    {
     "text": "共120名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "表示灯株式会社",
    "秩父鉄道",
    "株式会社トミーテック"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000160188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834083,
   "anchor": "n3834083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834083",
   "title": "舉辦產業祭典＆食育博覽會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀の川市將於令和8年11月22日在貴志川體育館等地舉辦產業祭典＆食育博覽會。預計舉辦農產品評鑑會、舞台活動及體驗區等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年度"
    },
    {
     "text": "令和８年１１月２２日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月２２日"
    },
    {
     "text": "上午9時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "午前９時３０分"
    },
    {
     "text": "下午3時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後３時３０分"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市",
    "和歌山県",
    "紀の川市産業まつり実行委員会",
    "紀の川市食育推進会議",
    "商工会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834082,
   "anchor": "n3834082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834082",
   "title": "ドットミー全面企劃「Tokyo Beauty Week 2026」的內在美領域",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドットミー將全面企劃2026年11月18日至24日舉辦的「Tokyo Beauty Week 2026」內在美領域，並以「Taste your beauty」為概念，推出飲食與美容體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "6,600日圓・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "6,600円・税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドットミー",
    "Tokyo Beauty Week 実行委員会",
    "株式会社アイスタイル",
    "エームサービス株式会社",
    "セブン‐イレブン・ジャパン",
    "丸美屋",
    "森永製菓",
    "太陽化学",
    "三井物産"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000086969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834081,
   "anchor": "n3834081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834081",
   "title": "提供優質交流體驗的都市型大阪燒、文字燒品牌「ゑびすばし（EBISUBASHI）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社道とん堀推出以圍繞鐵板交流為概念的新品牌「ゑびすばし（EBISUBASHI）」，並將於2026年12月1日在東京上野開設第1家店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "座位數：85",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：85"
    },
    {
     "text": "桌數：17",
     "state": "translated",
     "quote": "卓数：17"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,480（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,480（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,980(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,580（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,580(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,000(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,200(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,380（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,380(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社道とん堀",
    "道とん堀"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000012064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834080,
   "anchor": "n3834080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834080",
   "title": "【免費參加・11/26登台】StockSun的川口健作將出席「WEBマーケティング・サミット 2026 第二弾」，解析透過YouTube創造約30%諮詢量的影片策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "StockSun株式会社的川口健作將出席2026年11月26日舉辦的「WEBマーケティング・サミット 2026 第二弾」，並解析透過YouTube策略創造諮詢量的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 26 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "Ahrefs針對75,000個品牌進行的調查",
     "state": "translated",
     "quote": "Ahrefsが75,000ブランドを対象に行った調査"
    },
    {
     "text": "相關係數約為0.737",
     "state": "translated",
     "quote": "相関係数は約0.737でした"
    },
    {
     "text": "透過自家頻道接獲數十億日圓的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "自社チャンネル経由で数十億円を受注し"
    },
    {
     "text": "名額：2,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：2,000名"
    },
    {
     "text": "累計超過60家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計60社を超えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "StockSun株式会社",
    "株式会社ガラパゴス",
    "ブルースクレイ・ジャパン株式会社",
    "Ahrefs"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000041786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834079,
   "anchor": "n3834079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834079",
   "title": "大正製薬將於2026年11月11日起限量發售「リポビタンＤ クリスマス限定ボトル2026」～於官方通販網站「大正製薬ダイレクト」販售～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大正製薬將自2026年11月11日起，於官方通販網站「大正製薬ダイレクト」等通路限量發售「リポビタンＤ クリスマス限定ボトル2026」。商品共有4款北歐風設計，價格為10瓶組1,804日圓、30瓶組4,950日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "1,804日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,804円"
    },
    {
     "text": "4,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,950円"
    },
    {
     "text": "共4種",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正製薬株式会社",
    "大正製薬",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "LINEギフト",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000180826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834078,
   "anchor": "n3834078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834078",
   "title": "田村駒將於11月18日起在東京總公司舉辦展示會「Tamurakoma Trend Forecast Exhibition」，發表2027年秋冬最新趨勢！廣受好評的「トレンドセミナー」也將同步舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "田村駒株式会社將自2026年11月18日起在東京總公司舉辦展示會「Tamurakoma Trend Forecast Exhibition」，介紹2027年秋冬最新趨勢，並同步舉辦廣受好評的「トレンドセミナー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年秋冬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年秋冬"
    },
    {
     "text": "2026年11月18日（星期三）～20日（星期五）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）～20日（金）の期間"
    },
    {
     "text": "約60件樣品",
     "state": "translated",
     "quote": "サンプル約60点"
    },
    {
     "text": "10：00－17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00－17：00"
    },
    {
     "text": "10：00～11：30",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～11：30"
    },
    {
     "text": "創立於1894年",
     "state": "translated",
     "quote": "1894年に創業し"
    },
    {
     "text": "資本額：12億4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12億4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "田村駒株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000074913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834077,
   "anchor": "n3834077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834077",
   "title": "【期間限定】伊豆的美術解剖學家×コトブキヤ桌上型解剖學壓克力立牌「美術解剖学アクスタ」保證送！繪畫課程パルミー優惠活動熱烈舉辦中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パルミー將於2026年11月11日至30日舉辦活動，贈送コトブキヤ桌上型解剖學壓克力立牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計使用人數30,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数30,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルミー",
    "パルミー",
    "コトブキヤ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000015875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834076,
   "anchor": "n3834076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834076",
   "title": "アビスパ福岡與ココロミル締結官方供應商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ココロミル與經營職業足球隊「アビスパ福岡」的アビスパ福岡株式会社締結官方供應商合約，並提供「ホーム心臓ドックpro」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成功發現心律不整等異常的人所占比例為36%",
     "state": "translated",
     "quote": "不整脈などの異常を発見できた人の割合は36％"
    },
    {
     "text": "精確度約為3.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.6倍の精度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ココロミル",
    "ココロミル",
    "アビスパ福岡",
    "アビスパ福岡株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000098284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834075,
   "anchor": "n3834075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834075",
   "title": "【関西外国語大学】留学生に日本の書道文化を伝える南條佳代講師が「第42回読売書法展」で読売新聞社賞を受賞しました",
   "title_state": "original",
   "summary": "関西外国語大学の南條佳代講師が「第42回読売書法展」で読売新聞社賞を受賞し、留学生に書道文化を伝える活動について報じられている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第42回読売書法展",
     "state": "translated",
     "quote": "第42回読売書法展"
    },
    {
     "text": "共計1萬8,154件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "計1万8,154点の作品"
    },
    {
     "text": "和歌3首",
     "state": "original",
     "quote": "和歌3首"
    },
    {
     "text": "自2025年起擔任講師",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年から講師として"
    },
    {
     "text": "來自世界55個國家、地區的",
     "state": "translated",
     "quote": "世界55カ国・地域の"
    },
    {
     "text": "433所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "433大学"
    },
    {
     "text": "每年約1,300名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,300人の学生"
    },
    {
     "text": "每年約1,100名留學生",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,100人の留学生"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西外国語大学",
    "読売新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000151397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834065,
   "anchor": "n3834065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834065",
   "title": "【モード学園3校 × 株式会社一蔵】從總計555件投稿中脫穎而出的學生設計「聯名振袖」8款作品確定商品化並出租販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社一蔵與モード学園3校（東京、大阪、名古屋）產學合作，從學生設計中選出的8款聯名振袖確定商品化並出租販售，並將於2026年11月25日舉辦的「Universal Kimono Award（UKA）2026」首度亮相。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "投稿總數555件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数555点"
    },
    {
     "text": "8款作品",
     "state": "translated",
     "quote": "8作品"
    },
    {
     "text": "約3,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000個"
    },
    {
     "text": "全國113家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国113店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一蔵",
    "モード学園",
    "京都きもの学院",
    "CREAPOLE",
    "ESMOD",
    "LIM College"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000033952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834064,
   "anchor": "n3834064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834064",
   "title": "平常使用的椅子瞬間變成特等席。讓人忘卻冬日寒冷的溫暖保暖坐墊重新販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOCABITO旗下戶外品牌QUICKCAMP推出可安裝於椅子上、為身體保暖的「あったかシートマット」，將於2026年11月中旬起重新到貨。這款季節限定商品以行動電源供電，搭載3段溫度切換功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月中旬"
    },
    {
     "text": "3段",
     "state": "translated",
     "quote": "3 段階"
    },
    {
     "text": "約58℃",
     "state": "translated",
     "quote": "約58℃"
    },
    {
     "text": "約40℃",
     "state": "translated",
     "quote": "約40℃"
    },
    {
     "text": "約35℃",
     "state": "translated",
     "quote": "約35℃"
    },
    {
     "text": "93cm×46cm",
     "state": "translated",
     "quote": "93cm×46cm"
    },
    {
     "text": "約600g",
     "state": "translated",
     "quote": "約600g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YOCABITO",
    "QUICKCAMP",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834063,
   "anchor": "n3834063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834063",
   "title": "FinT協助花王「Bioré UV」拓展越南市場KOC行銷｜啟用666名創作者，總觀看次數突破1,350萬次",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FinT的越南當地法人FinT Vietnam，協助花王株式会社旗下護膚品牌「Bioré」的防曬產品「Bioré UV」系列，在越南市場推動KOC行銷活動。活動共啟用666名KOC，總觀看次數超過1,350萬次，總互動數約37萬次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共啟用666名KOC",
     "state": "translated",
     "quote": "合計666名のKOCを起用"
    },
    {
     "text": "整體活動總觀看次數超過1,350萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン全体で総視聴回数1,350万回以上"
    },
    {
     "text": "總互動數約37萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総エンゲージメント約37万件"
    },
    {
     "text": "平均互動率（ER）達到2.72%，高於競爭對手基準",
     "state": "translated",
     "quote": "平均エンゲージメント率（ER）は競合ベンチマークを上回る2.72%に達し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FinT",
    "FinT",
    "FinT Vietnam",
    "花王株式会社",
    "花王",
    "Fastmoss"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000044523.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834062,
   "anchor": "n3834062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834062",
   "title": "TBS參展「Inter BEE 2026」實機展示5項獨家技術，從超低延遲影像傳輸系統到AI旁白，帶動製作現場進化與DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TBSテレビ將於2026年11月18日至20日在幕張メッセ舉辦的「Inter BEE 2026」參展，並展示LMS、音六AI、TBS LUPE、T-Qom、Kustamie共5項自主研發技術的實機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共計5項措施",
     "state": "translated",
     "quote": "計5つの取り組み"
    },
    {
     "text": "2026年11月18日（星期三）至20日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）から20日（金）まで"
    },
    {
     "text": "攤位編號 7304",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号 7304"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TBSテレビ",
    "TBS",
    "WOWOWエンタテインメント",
    "Shiftall"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000065979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834061,
   "anchor": "n3834061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834061",
   "title": "アドベリフィケーション推進協議会公開模擬網站，可計算自家公司數位廣告費中的「廣告詐欺損失金額」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アドベリフィケーション推進協議会（事務局：Momentum株式会社）公開免費模擬網站，可試算數位廣告費中的廣告詐欺損失金額。據估計，國內每年因廣告詐欺造成的損失約為1,000億日圓，其中90％未被偵測到。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約1,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,000億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Momentum株式会社",
    "アドベリフィケーション推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000011681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834060,
   "anchor": "n3834060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834060",
   "title": "以AI、機器人為沖繩觀光人力不足提出全新解決方案！インタセクト以白金贊助商身分參展「ResorTech EXPO 2026 in Okinawa」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インタセクト・コミュニケーションズ株式会社與New Quest株式会社將以白金贊助商身分，參展於2026年11月在沖繩舉辦的「ResorTech EXPO 2026 in Okinawa」，並介紹人形機器人及DX解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日（四）～20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）～20日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "資本金：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,000万円"
    },
    {
     "text": "資本金：9,856萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：9,856万円"
    },
    {
     "text": "設立：2000年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2000年11月"
    },
    {
     "text": "設立：2024年08月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2024年08月"
    },
    {
     "text": "100% 持股子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100％子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "インタセクト・コミュニケーションズ株式会社",
    "New Quest株式会社",
    "ResorTech EXPO in Okinawa 実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000032118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834059,
   "anchor": "n3834059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834059",
   "title": "テス・エンジニアリング與EBLサービス簽訂太陽能發電設備「現場緊急支援服務」業務委託合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テスホールディングス的合併子公司テス・エンジニアリング與株式会社EBLサービス，簽訂太陽能發電設備「現場緊急支援服務」業務委託合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約2,000家合作夥伴企業網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約2,000社のパートナー企業ネットワーク"
    },
    {
     "text": "截至2026年6月底，共791件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年６月末時点において791件"
    },
    {
     "text": "發電容量約1,181MW",
     "state": "translated",
     "quote": "発電容量約1,181MW"
    },
    {
     "text": "從札幌到沖繩設有11個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌から沖縄まで11拠点を構え"
    }
   ],
   "companies": [
    "テスホールディングス株式会社",
    "テス・エンジニアリング株式会社",
    "株式会社EBLサービス"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000143072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834058,
   "anchor": "n3834058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834058",
   "title": "株式会社クロスワン於11月10日開設FC門市「アイサポ千川店」，與「おたからや千川駅前店」共址，開始提供iPhone維修服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クロスワン於2026年11月10日在東京都豐島區千早開設iPhone維修服務「アイサポ」的FC門市「アイサポ千川店」。該店與收購專門店「おたからや千川駅前店」共址。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "步行7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩7分"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロスワン",
    "アイサポ",
    "おたからや千川駅前店"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000162890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834057,
   "anchor": "n3834057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834057",
   "title": "舉辦「第9回ヘルスケア・イノベーションフォーラム」——邁向實現「積極預防醫療」——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本イーライリリー株式会社與米国研究製薬工業協会（PhRMA）於10月15日在東京都內舉辦「第9回ヘルスケア・イノベーションフォーラム」，針對肥胖症對策的社會實踐及實現「積極預防醫療」進行討論。共有353名參加，政府相關人士及學會代表出席發表。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共計353名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計353名"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "第9回ヘルスケア・イノベーションフォーラム",
     "state": "translated",
     "quote": "第9回ヘルスケア・イノベーションフォーラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本イーライリリー株式会社",
    "米国研究製薬工業協会",
    "PhRMA",
    "イーライリリー・アンド・カンパニー",
    "新時代戦略研究所(INES)"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000005823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834056,
   "anchor": "n3834056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834056",
   "title": "解決「即使增加新客戶，營收仍不穩定」的問題。12月3日舉辦提升既有客戶營收及LTV的「5方良し經營研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション將於12月3日在線上舉辦「5方良し經營研討會」，主題為擴大既有客戶營收及提升LTV，對象為中小企業經營者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月3日"
    },
    {
     "text": "13〜15時",
     "state": "translated",
     "quote": "13〜15時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834055,
   "anchor": "n3834055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834055",
   "title": "【ワンダード／特賣】讓攝影與旅行無縫接軌的相機包、收納包及配件全面20％OFF！！舉辦期間限定「ワンダード 秋季特賣 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "銀一株式会社將針對美國品牌「WANDRD」的產品，舉辦期間限定特賣，於2026年11月13日至11月29日全品20%OFF。新產品「磁吸式相機背帶」系列也將於同日上市，但不列入特賣範圍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "41L・31L・21L・15L",
     "state": "translated",
     "quote": "41L・31L・21L・15L"
    },
    {
     "text": "9L・6L・4L",
     "state": "translated",
     "quote": "9L・6L・4L"
    }
   ],
   "companies": [
    "銀一株式会社",
    "WANDRD",
    "ワンダード",
    "GIN-ICHI CORPORATION"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000050753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834054,
   "anchor": "n3834054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834054",
   "title": "＜2026年10月底＞東京辦公室市場動態　空置率・平均招租租金主要7區「潛在空置率為2.02％，較上月-0.13pt；平均招租租金為33,799日圓/坪，較上月-194日圓/坪」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱地所リアルエステートサービス株式会社發布截至2026年10月底的東京辦公室市場動態。主要7區的潛在空置率為2.02%，較上月下降0.13個百分點；平均招租租金為33,799日圓/坪，較上月減少194日圓/坪。此外，因搬遷成本增加，考慮使用附裝修辦公室及整備型辦公室的情況也日益增加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "較上月-0.13pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比-0.13pt"
    },
    {
     "text": "較上月－194日圓/坪",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比－194円/坪"
    },
    {
     "text": "主要5區的潛在空置率為1.72％",
     "state": "translated",
     "quote": "主要5区の潜在空室率は 1.72％"
    },
    {
     "text": "主要5區的平均招租租金為38,501日圓/坪",
     "state": "translated",
     "quote": "主要5区の平均募集賃料は 38,501円/坪"
    },
    {
     "text": "・996棟（較上月∔0棟）",
     "state": "translated",
     "quote": "・996棟 （前月比∔0棟）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所リアルエステートサービス株式会社",
    "三菱地所"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000102049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834053,
   "anchor": "n3834053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834053",
   "title": "舉辦第9回フレイル漢方薬理研究会學術集會「健康長壽與人參養榮湯」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラシエ薬品於10月24日與フレイル漢方薬理研究会共同舉辦第9回學術集會，約180名參加，並針對人參養榮湯的作用機制及臨床報告進行討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    },
    {
     "text": "約180名",
     "state": "translated",
     "quote": "約180名"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ薬品株式会社",
    "フレイル漢方薬理研究会",
    "国立研究開発法人 国立長寿医療研究センター",
    "鹿児島大学大学院 医歯学総合研究科"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000072329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834052,
   "anchor": "n3834052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834052",
   "title": "為實現有效學習，推出CrossKnowledge新服務「～AI為職涯發展導航～LEARNING DRIVE」！自2026年10月起開始提供服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LDcube將於2026年10日推出CrossKnowledge運用AI的新解決方案「LEARNING DRIVE」。使用者輸入業務內容或職涯目標後，AI便會自動整理技能並推薦學習內容，提供個人化的學習體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多支援31種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "最大31カ国語に対応した"
    },
    {
     "text": "750種以上的學習內容",
     "state": "translated",
     "quote": "750以上の学習コンテンツ"
    },
    {
     "text": "運用60年以上的支援經驗與專業知識",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上、支援してきた知見を生かして"
    },
    {
     "text": "資 本 額：3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金 ：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LDcube",
    "CrossKnowledge",
    "Brandon Hall Group",
    "Training Industry",
    "株式会社ビジネスコンサルタント"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834051,
   "anchor": "n3834051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834051",
   "title": "減輕木作負擔＆採用易開式把手，讓「隱形冰箱」更容易導入　ミラタップ首款家電《インヴィエラ嵌入式冰箱》新增專用門板與把手",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミラタップ為2026年5月推出的首款自家家電「インヴィエラ 嵌入式冰箱」新增可減輕木作負擔的專用門板與把手，並自2026年11月11日起開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年5月推出的本公司首款家電",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年５月に発売した当社初の家電"
    },
    {
     "text": "自2026年11月11日（三）起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）より販売を開始します"
    },
    {
     "text": "厚度採用一般木作家具中最常見的「20mm」",
     "state": "translated",
     "quote": "厚みは、一般的な造作家具で最も採用例が多い「20mm」とし"
    },
    {
     "text": "採用可視面寬8mm的超薄設計",
     "state": "translated",
     "quote": "見付８mmの極薄設計とし"
    },
    {
     "text": "主機￥149,000 /台起（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体￥149,000 /台～（税込）"
    },
    {
     "text": "門板￥70,000 /台起（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "扉面材￥70,000 /台～（税込）"
    },
    {
     "text": "把手￥15,000 /台起（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンドル￥15,000 /台～（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミラタップ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000016209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834050,
   "anchor": "n3834050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834050",
   "title": "日本最大規模「免費入場」城市運動盛會『YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26』秋季2天城市運動盛典吸引約7.5萬人到場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "於2026年10月17日及18日在橫濱紅磚倉庫舉辦的城市運動盛會『YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26』，吸引約7.5萬名來場者，活動圓滿落幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計 約75,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計 約75,000 ⼈"
    },
    {
     "text": "約35,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約35,000 ⼈"
    },
    {
     "text": "約40,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約40,000 ⼈"
    },
    {
     "text": "全25家店舖齊聚",
     "state": "translated",
     "quote": "全25店舗が集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜赤レンガ",
    "明治商工株式会社",
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "株式会社ゼータ",
    "株式会社タカラトミー",
    "三菱商事都市開発株式会社",
    "一般財団法人 BOATRACE振興会",
    "株式会社竹中工務店",
    "ソフトバンク株式会社",
    "サミー株式会社",
    "THYM株式会社",
    "学校法人 岩崎学園",
    "みずほフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000023251.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834049,
   "anchor": "n3834049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834049",
   "title": "ベルシステム24活用先進AI技術，加速實現人類與AI協作的客服中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルシステム24與Cresta AI合同会社共同啟動驗證，致力實現人類與AI代理協作的客服中心。這是Cresta首次與日本BPO業者合作，並獲得伊藤忠商事的支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1982年",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年"
    },
    {
     "text": "超過100件",
     "state": "translated",
     "quote": "100件超"
    },
    {
     "text": "超過200件",
     "state": "translated",
     "quote": "200件超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルシステム24",
    "Cresta AI合同会社",
    "Cresta",
    "伊藤忠商事株式会社",
    "伊藤忠商事"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000109272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834048,
   "anchor": "n3834048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834048",
   "title": "paiza突破100萬會員紀念！免費公開全新感受遊戲《緊急！展現AI技能吧　提示技能檢測》，測試對生成式AI下達指令的能力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "paiza株式会社為紀念註冊會員數突破100萬人，免費公開新遊戲《緊急！展現AI技能吧　提示技能檢測》，可測量並排行生成式AI的提示技能。此外，還將舉辦活動，抽出總額相當於100萬日圓的Amazon禮品卡及IoT開發終端等獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "突破100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人突破"
    },
    {
     "text": "總額相當於100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額100万円分"
    },
    {
     "text": "限前1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,000名様"
    },
    {
     "text": "Amazon 禮物卡 1,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年12月17日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月17日（木）"
    },
    {
     "text": "優秀獎（4位得獎者）",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞（4名様）"
    },
    {
     "text": "提示獎（4位得獎者）",
     "state": "translated",
     "quote": "プロンプト賞（4名様）"
    },
    {
     "text": "獨特獎（10位得獎者）",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニーク賞（10名様）"
    },
    {
     "text": "Amazon禮物卡2,000日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "資本額：140,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 140,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "paiza株式会社",
    "Amazon",
    "M5Stack",
    "Anker"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000012063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834047,
   "anchor": "n3834047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834047",
   "title": "物流倉庫人力不足對策即將改變！特定技能・育成就勞制度「物流倉庫領域」最新解析研討會＜12/8 11時免費舉辦　ミャンマー・ユニティ＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミャンマー・ユニティ宣布將於2026年12月8日舉辦免費線上研討會，說明物流倉庫領域特定技能及育成就勞制度的最新資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "【名額】500名（依報名先後順序）",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】500名（先着）"
    },
    {
     "text": "ミャンマー・ユニティ以壓倒性領先位居首位，共2,506名",
     "state": "translated",
     "quote": "ミャンマー・ユニティが圧倒的首位で2,506名"
    },
    {
     "text": "第2名為1,054名",
     "state": "translated",
     "quote": "第2位は1,054名"
    },
    {
     "text": "資本額：5,500,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,500,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミャンマー・ユニティ",
    "Myanmar Unity Co.,Ltd",
    "株式会社スリーイーホールディングス",
    "SCSK株式会社",
    "3E Global Co.,Ltd",
    "3E Yangon Co.,Ltd",
    "株式会社サップ",
    "オフィネット・ドットコム株式会社",
    "一般社団法人外国人雇用協議会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000058558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834046,
   "anchor": "n3834046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834046",
   "title": "可用智慧型手機學習的資格課程スタディング，於e-learning服務顧客滿意度綜合排名第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KIYOラーニング株式会社的e-learning服務「スタディング」，在GMOリサーチ&AI株式会社公布的2026年GMO顧客滿意度排行榜中，獲得e-learning服務類別綜合第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "綜合第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "総合第1位"
    },
    {
     "text": "調查對象16項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象16サービス"
    },
    {
     "text": "調查回答者人數 2,017名",
     "state": "translated",
     "quote": "調査回答者数 2,017名"
    }
   ],
   "companies": [
    "KIYOラーニング株式会社",
    "GMOリサーチ&AI株式会社",
    "スタディング"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000025499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834045,
   "anchor": "n3834045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834045",
   "title": "森トラスト創辦人森泰吉郎（已故）獲頒橫濱市立大學名譽博士學位通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森トラスト創辦人故森泰吉郎先生獲頒橫濱市立大學名譽博士學位。頒授儀式於2026年11月9日舉行，該公司代表董事社長伊達美和子代表出席。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1904年（明治３７年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1904年（明治３７年）"
    },
    {
     "text": "1949年",
     "state": "translated",
     "quote": "1949年"
    },
    {
     "text": "1954年",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年"
    },
    {
     "text": "「17條」",
     "state": "translated",
     "quote": "「17カ条」"
    },
    {
     "text": "1968年",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年"
    },
    {
     "text": "１９９３年",
     "state": "translated",
     "quote": "１９９３年"
    },
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "國內外57棟",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外57棟"
    },
    {
     "text": "2026年3月時點",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月時点"
    },
    {
     "text": "35處",
     "state": "translated",
     "quote": "35ヶ所"
    },
    {
     "text": "截至2026年1１月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1１月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "森トラスト株式会社",
    "森ビル株式会社",
    "オンワード樫山",
    "オンワードホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000018049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834044,
   "anchor": "n3834044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834044",
   "title": "【日本経済大学】將學習世界時尚潮流的場所化為學生實踐的舞台。在東京澀谷校區舉辦藤岡篤子女士「2027春夏 4都市系列」研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本経済大学於2026年11月5日在東京澀谷校區舉辦由時尚記者藤岡篤子女士主講的「2027春夏 4都市系列」研討會，學生以校內實習的形式參與活動營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "福岡、澀谷、神戶共３個校區",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡・渋谷・神戸の３キャンパス"
    },
    {
     "text": "２個學部",
     "state": "translated",
     "quote": "２学部"
    },
    {
     "text": "７個學科",
     "state": "translated",
     "quote": "７学科"
    },
    {
     "text": "19個專業課程",
     "state": "translated",
     "quote": "19の専門コース"
    },
    {
     "text": "全球34個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界34か国"
    },
    {
     "text": "超過120所大學",
     "state": "translated",
     "quote": "120を超える大学"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済大学",
    "都築学園グループ",
    "芸創プロデュース学科"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000020664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834043,
   "anchor": "n3834043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834043",
   "title": "【手球】2026年度NTA海外遠征實施通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本ハンドボール協会將於2026年11月20日至29日在瑞典隆德舉辦「2026年度NTA海外遠征」，遴選出的男女各16名選手將累積國際經驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    },
    {
     "text": "29 日",
     "state": "translated",
     "quote": "29日"
    },
    {
     "text": "男女各16名",
     "state": "translated",
     "quote": "男女各16名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834042,
   "anchor": "n3834042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834042",
   "title": "超人氣恐怖遊戲「Poppy Playtime」推出5款全新周邊，11月11日（三）開始預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ株式会社宣布，恐怖遊戲「Poppy Playtime」的5款全新周邊（3款立體橡膠公仔、貼紙、撲克牌）將於2026年11月11日開始預購，並於同年12月11日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月11日（三）起開始預購",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）より予約販売開始"
    },
    {
     "text": "自2026年12月11日（五）起陸續發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月11日（金）より順次発売"
    },
    {
     "text": "價格：¥3,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥1,100（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,650（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥1,650（税込）"
    },
    {
     "text": "約700種官方授權周邊",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ライセンスグッズ約700種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "Mob Entertainment, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834041,
   "anchor": "n3834041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834041",
   "title": "モビルス強化「MooA CommNavi」語音辨識引擎，學習客服中心特有用語，將目標重要詞句的辨識準確率提升至約96%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モビルス株式会社強化客服中心專用CX解決方案「MooA CommNavi」的語音辨識引擎，並於2026年10月28日開始提供服務。透過微調訓練，將專業術語及業務重要詞句的辨識準確率提升至約96%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "正確率從44.6%提升至95.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "正解率が、44.6%から95.8%へと向上しました"
    },
    {
     "text": "文字錯誤率（CER※2）從6.1%改善至2.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "文字誤り率（CER※2）は6.1%から2.0%に改善しました"
    },
    {
     "text": "自2026年10月28日起開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日より提供を開始しました"
    },
    {
     "text": "目前已導入超過500家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに500社以上の企業に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "モビルス株式会社",
    "モビルス"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000031387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834040,
   "anchor": "n3834040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834040",
   "title": "我們將為「日清食品 presents 第17屆全日本大學袋棍球錦標賽」加油！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクティオ將以官方合作夥伴身分，為2026年11月14日至12月20日舉辦的「日清食品 presents 第17屆全日本大學袋棍球錦標賽」加油。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第17屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第17回"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    },
    {
     "text": "12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日"
    },
    {
     "text": "兩隊各10人",
     "state": "translated",
     "quote": "両チーム10人"
    },
    {
     "text": "15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "15分"
    },
    {
     "text": "4節",
     "state": "translated",
     "quote": "4クォーター"
    },
    {
     "text": "全部7個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全7地区"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティオ",
    "日清食品"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834039,
   "anchor": "n3834039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834039",
   "title": "【徵才負責人必看】會收到應徵的職缺與不會收到應徵的職缺，差別在哪裡？研討會解析打造「受青睞職缺」的5大重點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社天職市場將於2026年11月17日舉辦線上研討會，主題為「會收到應徵的職缺與不會收到應徵的職缺，差別在哪裡？」，並解析打造「受青睞職缺」的5大重點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00"
    },
    {
     "text": "5大重點",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのポイント"
    },
    {
     "text": "超過20,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000社以上"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    },
    {
     "text": "成立：2006年８月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2006年８月"
    },
    {
     "text": "売上⾼：1,288 億円",
     "state": "original",
     "quote": "売上⾼：1,288 億円"
    },
    {
     "text": "資本⾦：6.4 億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本⾦：6.4 億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：2,817 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：2,817 名"
    },
    {
     "text": "據點數：143處",
     "state": "translated",
     "quote": "拠点数：143 拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社天職市場",
    "キャムコムグループ",
    "tenichi"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000075909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834038,
   "anchor": "n3834038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834038",
   "title": "陪伴孩子成長，支持多元職涯的特別企劃《マイナビDANCEALIVE 2027 KIDS KANTO vol.Ø》舉辦報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アノマリー於11月8日在The Zest舉辦「マイナビDANCEALIVE 2027 KIDS KANTO vol.Ø」，排名前2名者獲得2027年4月決賽大會的參賽資格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "各年級排名前2名者",
     "state": "translated",
     "quote": "各学年の上位2名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アノマリー",
    "株式会社マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000010125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3834037,
   "anchor": "n3834037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261111-12/index-zh-Hant-p3.html#n3834037",
   "title": "「MUNOAGE（ミューノアージュ）」推出運用毛髮研究知識的2WAY睫毛美容液！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リゾートトラストグループ旗下的アドバンスト・メディカル・ケア，推出化妝品品牌「MUNOAGE」運用毛髮研究知識打造的2WAY睫毛美容液「ミューノアージュ ダブルアイラッシュセラム」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "3.0mL×2",
     "state": "translated",
     "quote": "3.0mL×2"
    },
    {
     "text": "約9割",
     "state": "original",
     "quote": "約9割"
    },
    {
     "text": "53%",
     "state": "translated",
     "quote": "53%"
    },
    {
     "text": "47%",
     "state": "translated",
     "quote": "47%"
    },
    {
     "text": "92%",
     "state": "translated",
     "quote": "92%"
    },
    {
     "text": "88%",
     "state": "translated",
     "quote": "88%"
    },
    {
     "text": "185件",
     "state": "translated",
     "quote": "185件"
    },
    {
     "text": "0.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "0.4％"
    },
    {
     "text": "2006年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年2月"
    },
    {
     "text": "200,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リゾートトラスト株式会社",
    "株式会社アドバンスト・メディカル・ケア",
    "MUNOAGE",
    "ミューノアージュ",
    "Amazon",
    "楽天",
    "Yahoo",
    "ILACY",
    "東京ミッドタウン皮膚科形成外科Noage",
    "BASEGATE横浜関内クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-11-11T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000437.000047917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}