{ "edition": "20261110-21", "language": "ja", "period_start": "2026-11-10T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-11-11T00:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 166, "listed_in_period": 166, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 7ソース 149 件、日本 1ソース 17 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 149, "sources": 7 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 17, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3824532, "anchor": "n3824532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824532", "title": "米国のヘグセス戦争長官、同党議員から弾劾訴追　必敗の茶番と主張", "title_state": "translated", "summary": "米国のヘグセス戦争長官が、同党の連邦下院議員マッシーから権力乱用を理由に弾劾訴追された。ヘグセス氏は、失敗が運命づけられた茶番だと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "弾劾条項8項目", "state": "translated", "quote": "8項彈劾條款" }, { "text": "5月以降", "state": "translated", "quote": "5月以來" } ], "companies": [ "中央社", "路透社" ], "published_at": "2026-11-10T23:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100369.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824531, "anchor": "n3824531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824531", "title": "黄仁勲氏の不倫騒動、企業誘致に影響か　蔣万安氏「計画通り輝達と協力」", "title_state": "translated", "summary": "輝達の最高経営責任者（CEO）黄仁勲氏の不倫騒動が台北市の企業誘致に影響するかについて、蔣万安市長は、市政府と輝達の意思疎通は円滑で、既定の計画通りに協力すると述べた。また、輝達の北士科進出が産業クラスターの形成や多分野の発展を促すと強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10日発", "state": "translated", "quote": "10日電" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "輝達", "Nvidia", "中央社", "台視" ], "published_at": "2026-11-10T23:42:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100368.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824529, "anchor": "n3824529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824529", "title": "西安の男性、ショベルカーで政府庁舎の入り口を破壊　立ち退き紛争か", "title_state": "translated", "summary": "中国・陝西省西安市西咸新區の政務サービスセンターで9日、47歳の胡姓男性がショベルカーを運転して建物を破壊した。警察は男性の身柄を確保し、刑事強制措置を取った。けが人はいなかった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9日、ショベルカーで建物に衝突し破壊", "state": "translated", "quote": "9日遭人開怪手撞擊破壞建築" }, { "text": "建物の構造、少なくとも6カ所が損傷", "state": "translated", "quote": "至少6處建築結構受損" }, { "text": "発生は9日午前11時ごろ", "state": "translated", "quote": "事發在9日上午11時左右" }, { "text": "約1時間続く", "state": "translated", "quote": "過程持續約1小時" }, { "text": "男性、47歳", "state": "translated", "quote": "男，47歲" } ], "companies": [ "中央社", "湖北日報集團", "極目新聞" ], "published_at": "2026-11-10T23:33:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100367.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824530, "anchor": "n3824530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824530", "title": "米10月CPI、市場予想上回る　FRBの利上げ圧力強まる", "title_state": "translated", "summary": "米国の10月CPIは前月比0.4%上昇し、9月の0.6%を下回ったものの、予想を上回った。コアCPIは0.3%上昇した。FRB当局者は12月8、9日に会合を開く予定で、投資家はインフレ抑制に向け利上げを予想している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国全体の10月CPI、前月比0.4%上昇", "state": "translated", "quote": "全美10月CPI月增0.4%" }, { "text": "9月の上昇率0.6%を下回る", "state": "translated", "quote": "低於9月的0.6%增幅" }, { "text": "コアCPIは前月比0.3%上昇", "state": "translated", "quote": "核心CPI較前月上漲0.3%" }, { "text": "FRB当局者、12月8、9日に政策会合を開催", "state": "translated", "quote": "聯準會官員將在12月8日至9日舉行政策會議" }, { "text": "FRBは9月に1段階利上げ", "state": "translated", "quote": "聯準會已於9月升息1碼" } ], "companies": [ "中央社", "美國勞工部", "法新社", "彭博", "Bloomberg News", "聯邦準備理事會", "Fed", "美國勞工統計局", "BLS" ], "published_at": "2026-11-10T23:30:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100366.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4590077-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824383, "anchor": "n3824383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824383", "title": "LINE Pay、前3四半期の1株利益6.09元　電子決済と越境連携を拡大", "title_state": "translated", "summary": "LINE Payが2026年前3四半期の決算を発表した。連結売上高は過去最高の新台湾ドル64.33億元、1株当たり利益は6.09元だった。子会社LINE Pay Moneyの利用者数は450万を突破し、電子決済の利用場面を広げるとともに、韓国のOLIVE YOUNGとの越境連携を深めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "前3四半期の1株当たり利益6.09元", "state": "translated", "quote": "前3季每股盈餘6.09元" }, { "text": "連結売上高は新台湾ドル64.33億元", "state": "translated", "quote": "合併營收達新台幣64.33億元" }, { "text": "前年同期比13%増", "state": "translated", "quote": "年增13%" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益4.35億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司業主淨利4.35億元" }, { "text": "前年同期比6%増", "state": "translated", "quote": "年增6%" }, { "text": "利用者数は450万を突破", "state": "translated", "quote": "用戶數已突破450萬戶" } ], "companies": [ "LINE Pay", "LINE Pay Money", "OLIVE YOUNG", "OLIVE YOUNG Global" ], "published_at": "2026-11-10T23:15:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100365.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824384, "anchor": "n3824384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824384", "title": "台湾・マレーシア経済貿易会議、棚上げか　マレーシア業界「延期と聞いており、中止ではない」", "title_state": "translated", "summary": "原訂10月下旬舉行的第11屆台馬經濟合作委員會（MTECC）會議未如期召開，馬來西亞製造業聯合總會總會長李祖國表示獲知訊息為延後而非取消；日經亞洲引述政府消息指台灣擱置會談，外界認為此舉可能與首相安華涉台言論引發的雙邊關係緊張有關。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" }, { "text": "約40%増", "state": "translated", "quote": "成長約40%" }, { "text": "75.5%増", "state": "translated", "quote": "增加75.5%" } ], "companies": [ "中央社", "馬來西亞製造業聯合總會", "日經亞洲", "大馬投資、貿易及工業部", "半島電視台", "馬來西亞拉曼大學", "新加坡國立大學", "馬來西亞台灣商會聯合總會" ], "published_at": "2026-11-10T23:13:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100364.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824385, "anchor": "n3824385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824385", "title": "黄仁勲氏の不倫騒動　中国メディア「黄楽氏の夫、株価操縦容疑で刑事拘束」", "title_state": "translated", "summary": "輝達（Nvidia）の最高経営責任者（CEO）黄仁勲氏の不倫騒動で、米メディアに名前が挙がった女性、黄楽氏の夫である康偉氏が、上場株の相場操縦を理由に、今年の春節前に上海公安当局から刑事強制措置を受けていた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2015年", "state": "translated", "quote": "2015年" }, { "text": "32歳", "state": "translated", "quote": "32歲" }, { "text": "8日", "state": "translated", "quote": "8日" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "輝達", "Nvidia", "和熙投資管理有限公司", "和熙投資", "世紀華通", "第七大道", "中海基金", "Megaspeed" ], "published_at": "2026-11-10T23:10:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100363.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824386, "anchor": "n3824386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824386", "title": "藍天、前3四半期の1株利益4.09元　来年第1四半期にRTX Spark新機種", "title_state": "translated", "summary": "藍天電腦公布前3季財報，合併營收達新台幣172.3億元，每股盈餘4.09元；預計於2027年第1季推出RTX Spark新機以強化AI PC布局。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "連結売上高は新台湾ドル172.3億元", "state": "translated", "quote": "合併營收達新台幣172.3億元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益23.65億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司業主淨利23.65億元" }, { "text": "前年同期比13%増", "state": "translated", "quote": "年增13%" }, { "text": "前年同期比2.6倍", "state": "translated", "quote": "年增2.6倍" }, { "text": "2027年第1四半期", "state": "translated", "quote": "2027年第1季" }, { "text": "ノートパソコン売上高49.3億元", "state": "translated", "quote": "筆電營收49.3億元" }, { "text": "前四半期比15%減", "state": "translated", "quote": "季減15%" }, { "text": "前3四半期のノートパソコン出荷台数は87.3万台", "state": "translated", "quote": "前3季筆電總出貨量87.3萬台" }, { "text": "前年同期比20%減", "state": "translated", "quote": "年減20%" }, { "text": "前3四半期のノートパソコン売上高は累計149.3億元", "state": "translated", "quote": "累計前3季筆電營收149.3億元" } ], "companies": [ "藍天電腦", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T23:10:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100362.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824387, "anchor": "n3824387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824387", "title": "Anthropic、米国でIPOへ　評価額は1.4兆ドルに達する可能性", "title_state": "translated", "summary": "Anthropicは米国でのIPOを計画しており、評価額は1.4兆ドルに達する可能性がある。アンカー投資家を通じて260億ドルを調達し、総調達額は最大904億ドルとなる見通し。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "評価額は最大1.4兆ドルに達する可能性", "state": "translated", "quote": "估值最高可達1.4兆美元" }, { "text": "8億2500万株を売却", "state": "translated", "quote": "出售8億2500萬股股票" }, { "text": "1株当たりの仮価格は最高78ドル", "state": "translated", "quote": "每股暫定價格最高為78美元" }, { "text": "最大644億ドルの調達を見込む", "state": "translated", "quote": "預計最多可募得644億美元" }, { "text": "先に協議されていた1.5兆ドルの評価額", "state": "translated", "quote": "先前討論的1.5兆美元估值" }, { "text": "目標評価額は最大2兆ドル", "state": "translated", "quote": "目標估值最高可達2兆美元" }, { "text": "260億ドルを調達", "state": "translated", "quote": "籌資260億美元" }, { "text": "総調達額は最大904億ドル", "state": "translated", "quote": "總募資額最高可達904億美元" }, { "text": "金額は最大3億300万ドル", "state": "translated", "quote": "金額最高達3億300萬美元" } ], "companies": [ "Anthropic", "中央社", "路透社", "Alphabet", "谷歌", "Google", "輝達", "NVIDIA", "超微", "AMD", "博通", "Broadcom", "美光科技", "Micron Technology", "微軟", "Microsoft", "台積電" ], "published_at": "2026-11-10T23:08:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100361.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824388, "anchor": "n3824388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824388", "title": "今彩539第115272期 頭獎2注中獎", "title_state": "original", "summary": "今彩539第115272期開獎，頭獎2注各中800萬元新台幣；貳獎140注、3星彩壹獎67注及4星彩壹獎5注亦分別中獎。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第115272期", "state": "translated", "quote": "第115272期" }, { "text": "頭獎2注中獎", "state": "original", "quote": "頭獎2注中獎" }, { "text": "1口当たりの賞金は新台湾ドル800万元", "state": "translated", "quote": "每注獎金新台幣800萬元" }, { "text": "貳獎140注中獎", "state": "original", "quote": "貳獎140注中獎" }, { "text": "1口あたりの賞金は2万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "每注獎金2萬元" }, { "text": "壹獎67注中獎", "state": "original", "quote": "壹獎67注中獎" }, { "text": "1口あたりの賞金は5000台湾ドル", "state": "translated", "quote": "每注獎金5000元" }, { "text": "壹等は5口が当選", "state": "translated", "quote": "壹獎5注中獎" }, { "text": "1口あたりの賞金は5万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "每注獎金5萬元" } ], "companies": [ "中央社", "台彩公司" ], "published_at": "2026-11-10T23:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100360.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824379, "anchor": "n3824379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824379", "title": "大樂透第115104期 頭獎槓龜", "title_state": "original", "summary": "大樂透第115104期今晚開獎，中獎號碼為23、41、40、30、32、11，特別號28；頭獎與貳獎槓龜。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第115104期", "state": "translated", "quote": "第115104期" }, { "text": "23", "state": "translated", "quote": "23" }, { "text": "41", "state": "translated", "quote": "41" }, { "text": "40", "state": "translated", "quote": "40" }, { "text": "30", "state": "translated", "quote": "30" }, { "text": "32", "state": "translated", "quote": "32" }, { "text": "11", "state": "translated", "quote": "11" }, { "text": "28", "state": "translated", "quote": "28" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-11-10T23:06:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100359.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824380, "anchor": "n3824380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824380", "title": "拙速な導入との批判受け、長期介護データシステムの新本人確認制度、12月に実施延期", "title_state": "translated", "summary": "衛福部の長照司は、事業者から通知が急だったとの苦情があったため、11月11日に導入予定だった長期介護データシステムの新本人確認制度（自然人証明書または健康保険証によるログインに変更）を12月1日から実施すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11月11日から", "state": "translated", "quote": "11月11日起" }, { "text": "12月1日から実施", "state": "translated", "quote": "自12月1日實施" }, { "text": "113年から", "state": "translated", "quote": "自113年起" } ], "companies": [ "衛福部", "長照司", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T23:04:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100358.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824376, "anchor": "n3824376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824376", "title": "買収選挙疑惑で事情聴取　台北市議の徐立信氏、居住・出境・出海を制限", "title_state": "translated", "summary": "無黨籍台北市議員徐立信涉賄選遭北檢指揮調查局搜索並約談，移送後經檢察官複訊請回，並被限制住居、出境、出海。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "額面合計新台湾ドル200元の消費券", "state": "translated", "quote": "面額合計新台幣200元的消費券" }, { "text": "額面合計新台湾ドル200元の消費券を各300部配布", "state": "translated", "quote": "發送面額合計新台幣200元的消費券各300份" }, { "text": "20人余りが出頭", "state": "translated", "quote": "共20多人到案" } ], "companies": [ "中央社", "調查局", "萬華區里長" ], "published_at": "2026-11-10T23:01:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100357.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824377, "anchor": "n3824377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824377", "title": "国民党立法委員、曠世智能の資料提供遅れを批判　財政部「契約に従い審計部に回答」", "title_state": "translated", "summary": "国民党立法委員の王鴻薇氏は、財政部が台企銀による曠世智能への投資資料の提供を遅らせていると指摘した。財政部は、11月6日に契約に従って審計部に回答済みで、追加事項への対応を進めていると説明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2週間以内", "state": "translated", "quote": "2週內" }, { "text": "11月6日", "state": "translated", "quote": "11月6日" }, { "text": "11月9日", "state": "translated", "quote": "11月9日" } ], "companies": [ "曠世智能", "台企銀", "國發基金", "審計部", "財政部" ], "published_at": "2026-11-10T23:00:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100356.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824378, "anchor": "n3824378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824378", "title": "G7外相、台湾海峡の平和に懸念　武力による現状変更に反対を再表明", "title_state": "translated", "summary": "G7外相はパリで会合を開き、台湾海峡で武力または威圧によって一方的に現状を変更しようとするいかなる行為にも反対すると改めて表明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9日", "state": "translated", "quote": "9日" }, { "text": "12時15分", "state": "translated", "quote": "12時15分" }, { "text": "約90分", "state": "translated", "quote": "約90分鐘" } ], "companies": [ "中央社", "日本外務省" ], "published_at": "2026-11-10T23:00:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100355.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824314, "anchor": "n3824314", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824314", "title": "基隆・外木山の防護柵が破損、ボルト露出　歩行者が転倒し歯4本折る", "title_state": "translated", "summary": "基隆市外木山の湖海路にある工事現場で、防護柵が衝突により破損し、ボルトが露出した。歩行者の何さんがつまずいて転倒し、歯4本を折った。市政府は保険金の請求を支援する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "歯4本が折れる", "state": "translated", "quote": "4顆牙齒斷裂" }, { "text": "午後6時30分ごろ", "state": "translated", "quote": "晚間約6時30分" } ], "companies": [ "中央社", "基隆市政府", "民進黨" ], "published_at": "2026-11-10T22:53:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100354.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824315, "anchor": "n3824315", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824315", "title": "海外勢、台湾株を9営業日連続売り越し341億元　台積電は23営業日連続", "title_state": "translated", "summary": "海外勢は台湾株を9営業日連続で売り越し、きょうの売越額は341.16億元だった。同時に台積電も23営業日連続で売り越した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "341.16億元", "state": "translated", "quote": "341.16億元" }, { "text": "8298億元超", "state": "translated", "quote": "逾8298億元" }, { "text": "8181枚", "state": "translated", "quote": "8181張" }, { "text": "1050.22ポイント", "state": "translated", "quote": "1050.22點" }, { "text": "42711.92ポイント", "state": "translated", "quote": "42711.92點" }, { "text": "117.61億元", "state": "translated", "quote": "117.61億元" }, { "text": "175.36億元", "state": "translated", "quote": "175.36億元" }, { "text": "398.91億元", "state": "translated", "quote": "398.91億元" }, { "text": "3.23万枚", "state": "translated", "quote": "3.23萬張" }, { "text": "1.94万枚", "state": "translated", "quote": "1.94萬張" }, { "text": "1.74万枚", "state": "translated", "quote": "1.74萬張" }, { "text": "1.46万枚", "state": "translated", "quote": "1.46萬張" }, { "text": "1.4万枚", "state": "translated", "quote": "1.4萬張" } ], "companies": [ "台積電", "群創", "台中銀", "聯電", "臺企銀", "友達", "正新", "中信金", "旺宏", "中鋼", "主動中信台灣收益", "主動統一升級50", "台玻", "華航", "主動統一台股增長", "長榮航", "主動復華未來50", "中信台日韓PCB", "主動元大AI新經濟", "主動群益核心50", "台化" ], "published_at": "2026-11-10T22:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100353.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589965-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824253, "anchor": "n3824253", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824253", "title": "Diraq、シリコン量子チップを開発　AIデータセンターの電力問題解決に期待", "title_state": "translated", "summary": "オーストラリアのスタートアップ企業Diraqは、シリコンチップを基盤とする小型量子コンピューターを開発した。消費電力は20kW未満で、室温での動作が可能。実地試験も行われており、AIデータセンターの電力需要を抑えると期待される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "消費電力は20kW（キロワット）未満", "state": "translated", "quote": "耗電功率不到20kW（瓩）" }, { "text": "量子コンピューティング、5年以内にデータセンターの計算負荷を分担へ", "state": "translated", "quote": "量子運算5年內就可為資料中心分擔運算負荷" }, { "text": "Diraq是全球6家進入美國國防先進研究計畫局...的企業之一", "state": "original", "quote": "Diraq是全球6家進入美國國防先進研究計畫局...的企業之一" }, { "text": "2033年末までに費用対効果の高い方法で実際の課題を解決できる", "state": "translated", "quote": "能在2033年底前以符合成本效益方式解決實際問題" }, { "text": "成功率を10％向上させる可能性", "state": "translated", "quote": "可使成功率提高10%" }, { "text": "年間運用コストは1億ドル未満", "state": "translated", "quote": "每年運作成本低於1億美元" }, { "text": "新薬の市場投入コストを1/3に削減できる", "state": "translated", "quote": "可讓新藥上市成本降低1/3" } ], "companies": [ "Diraq", "中央社", "法新社", "美國國防先進研究計畫局" ], "published_at": "2026-11-10T22:45:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202611100352.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824249, "anchor": "n3824249", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824249", "title": "美擬禁中製資料中心關鍵零件進口 傳微軟向川普政府施壓要求擱置", "title_state": "original", "summary": "知情人士透露，微軟正向川普政府施壓，要求擱置擬禁止進口中國製人工智慧資料中心關鍵零組件（光纖收發器）的計畫。業界擔憂禁令將延宕資料中心建置，損害美國在AI競賽中的領先優勢。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "データセンター35カ所を建設中", "state": "translated", "quote": "35座資料中心正在興建" }, { "text": "ほかに134カ所が計画段階", "state": "translated", "quote": "另有134座處於規劃階段" }, { "text": "世界の光トランシーバー市場の約2/3を占める", "state": "translated", "quote": "占全球光纖收發器市場約2/3" }, { "text": "毎秒3.2 Terabitsのデータを処理可能", "state": "translated", "quote": "每秒可處理3.2 Terabits資料" } ], "companies": [ "中央社", "微軟", "Microsoft", "路透社", "Cleanview", "資訊科技業協會", "Information Technology Industry Council", "ITI", "美國聯邦傳播委員會", "FCC", "Counterpoint Research", "新易盛", "中際旭創", "美國創新基金會", "Foundation for American Innovation", "Coherent", "Lumentum", "摩根士丹利", "Morgan Stanley" ], "published_at": "2026-11-10T22:35:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100351.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824246, "anchor": "n3824246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824246", "title": "CNN探討輝達失去黃仁勳能否生存 專家評估仍具優勢", "title_state": "original", "summary": "CNN探討輝達若失去執行長黃仁勳能否生存，專家指出市場對其晶片需求不會立即消失，競爭優勢並非僅建立在個人身上。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "同社のCEOを務めて33年", "state": "translated", "quote": "已擔任該公司執行長33年" }, { "text": "世界で時価総額第2位の企業", "state": "translated", "quote": "全球市值第二大企業" } ], "companies": [ "輝達", "Nvidia", "馬洪尼資產管理公司", "Mahoney Asset Management", "蘋果", "Apple", "晨星", "Morningstar" ], "published_at": "2026-11-10T22:35:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100350.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824247, "anchor": "n3824247", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824247", "title": "中国のインフルエンサー、バングラデシュの貧困地区の映像でインドをおとしめる　インド外務省が遺憾表明", "title_state": "translated", "summary": "インド外務省は、中国のインフルエンサーがバングラデシュの貧困地区で撮影した映像をインドだと偽り、インドのイメージをおとしめたことに深い遺憾の意を表明し、関係当局に対応を求めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中国人約150人", "state": "translated", "quote": "大約有150名中國人" } ], "companies": [ "中央社", "曙光日報", "Prothom Alo" ], "published_at": "2026-11-10T22:32:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100349.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589843-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824248, "anchor": "n3824248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824248", "title": "ロシアとウクライナ、アブダビ協議は約4時間　初日の交渉終了、明日再開", "title_state": "translated", "summary": "ウクライナとロシアは米国の仲介の下、2月以来初めてとなる協議をアブダビで開催した。初日の交渉は約4時間で終了し、明日続けられる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "約4時間", "state": "translated", "quote": "近4小時" }, { "text": "2月", "state": "translated", "quote": "2月" }, { "text": "5年前", "state": "translated", "quote": "5年前" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "美聯社", "俄羅斯新聞社（RIA Novosti）" ], "published_at": "2026-11-10T22:31:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100348.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589844-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824245, "anchor": "n3824245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824245", "title": "環境団体、第三LNG基地による藻礁への影響を懸念　中油：生態系調査は環境影響評価の約束に基づき実施", "title_state": "translated", "summary": "環境団体は、中油の第三液化天然ガス受け入れ基地（三接）が大潭藻礁の生態系に影響すると懸念し、協議会の開催を求めている。中油は、生態系調査は環境影響評価での約束と環境部の規定に基づいて実施し、過程は公開され、データの解釈にも介入していないと説明した。また、影響要因を明らかにするため、漂砂や堆積に関する研究を始めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北、10日発", "state": "translated", "quote": "台北10日電" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中油公司", "中油", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T22:24:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100347.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824244, "anchor": "n3824244", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824244", "title": "莒光日放沈伯洋影片？國防部：113年播出無涉選舉", "title_state": "original", "summary": "國防部澄清莒光日播放沈伯洋影片係113年4月配合媒體識讀教育播出，內容探討抖音、TikTok對國家安全影響，旨在強化官兵對中共資訊滲透警覺，與九合一選舉無關。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "113年4月", "state": "translated", "quote": "113年4月" }, { "text": "第3週", "state": "translated", "quote": "第3週" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "民眾黨", "國防部", "國軍", "民進黨", "抖音", "TikTok" ], "published_at": "2026-11-10T22:17:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100346.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824242, "anchor": "n3824242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824242", "title": "米大学の友愛会でまた衝撃的な行為　男性2人が炎上、周囲は笑いながら撮影", "title_state": "translated", "summary": "美國俄亥俄州立大學因一段影片曝光，暫停校內SAE兄弟會活動；影片中兩名男子身上著火，旁人卻嬉笑拍攝。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "再生回数150万回超", "state": "translated", "quote": "超過150萬次觀看" }, { "text": "1856年の創立以来", "state": "translated", "quote": "自1856年創立以來" } ], "companies": [ "中央社", "俄亥俄州立大學", "Ohio State University", "WCMH-TV", "法新社", "SAE兄弟會", "Sigma Alpha Epsilon", "康乃爾大學", "Cornell University" ], "published_at": "2026-11-10T22:16:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100345.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824241, "anchor": "n3824241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824241", "title": "韓国女子シングルスの安洗瑩、本季勝率98％　単季12冠の新記録に挑む", "title_state": "translated", "summary": "韓国女子シングルスの安洗瑩は今季の勝率が98％に達し、すでに11大会で優勝した。年末の大会でも優勝すれば、単季12冠の世界新記録を樹立する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "勝率98％", "state": "translated", "quote": "勝率高達98%" }, { "text": "単季12冠", "state": "translated", "quote": "單季12冠" }, { "text": "今季すでに11大会で優勝", "state": "translated", "quote": "本季已奪下11座冠軍" }, { "text": "72試合に出場", "state": "translated", "quote": "出賽72場" }, { "text": "計71試合で勝利", "state": "translated", "quote": "共贏下71場賽事" }, { "text": "世界ランキング1位を連続で108週維持", "state": "translated", "quote": "連續高居世界排名第1共108週" }, { "text": "王蓮香の59試合", "state": "translated", "quote": "王蓮香的59場" }, { "text": "安洗瑩は今季55連勝中", "state": "translated", "quote": "安洗瑩本季已連勝55場" }, { "text": "60連勝", "state": "translated", "quote": "連勝60場" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T22:15:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611105005.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824243, "anchor": "n3824243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824243", "title": "EU、ウクライナ軍事支援ミッションを2年延長　10万人超を訓練", "title_state": "translated", "summary": "EU理事会は、ウクライナ軍事支援ミッション（EUMAM Ukraine）の任期を2028年11月15日まで延長し、運営支援に約3億ユーロを拠出すると発表した。2022年の設立以来、同ミッションはウクライナ軍人10万人超を訓練しており、米国、英国、カナダ、ノルウェー、NATOなどのパートナーとの連携を続ける。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "任期は2028年11月15日まで", "state": "translated", "quote": "任期至2028年11月15日" }, { "text": "約3億ユーロを拠出", "state": "translated", "quote": "撥款近3億歐元" }, { "text": "新台湾ドル約110億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣110億元" }, { "text": "2022年の設立以来", "state": "translated", "quote": "2022年成立以來" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:15:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100344.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824239, "anchor": "n3824239", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824239", "title": "タイの台湾企業向け投資セミナー、国際人材の税務に焦点　2国間経済貿易の深化目指す", "title_state": "translated", "summary": "駐泰代表處與泰國台灣商會聯合總會舉辦台商投資實務研討會，聚焦跨國人才及稅務議題，吸引超過百位台商及留學生參與。活動由經濟部、財政部指導，LH商業銀行協辦，並探討台泰科技人才服務、產學合作及避免雙重課稅等議題。據泰國投資委員會數據，台灣在泰FDI排名上升，貿易夥伴地位亦提升。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "百人超", "state": "translated", "quote": "超過百位" }, { "text": "世界のAIハードウェア輸出上位4カ国", "state": "translated", "quote": "全球AI硬體4大出口國" }, { "text": "タイに20年以上根を下ろす", "state": "translated", "quote": "深耕泰國超過20年" }, { "text": "「台タイ科学技術人材サービスプラットフォーム」設立1周年", "state": "translated", "quote": "成立「台泰科技人才服務平台」一週年" }, { "text": "2025年の第6位", "state": "translated", "quote": "2025年的第6名" }, { "text": "2026年1～9月の第5位", "state": "translated", "quote": "2026年1至9月的第5名" }, { "text": "2025年のタイにとって第4位の貿易相手", "state": "translated", "quote": "2025年泰國第4大貿易夥伴" }, { "text": "2026年1～9月に第3位の貿易相手へ上昇", "state": "translated", "quote": "2026年1至9月上升至第3大貿易夥伴" } ], "companies": [ "中央社", "駐泰代表處", "泰國台灣商會聯合總會", "經濟部", "財政部", "LH商業銀行", "LH Bank", "國際貨幣基金", "IMF", "泰國-台灣（BDI）科技學院", "易三倉大學", "Assumption University", "經寶精密", "Jinpao Precision", "泰國英業達電子", "Inventec Electronics", "泰國投資委員會", "BOI" ], "published_at": "2026-11-10T22:05:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100343.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824240, "anchor": "n3824240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824240", "title": "中磊前3季獲利年增近4成 每股賺4.34元", "title_state": "original", "summary": "中磊電子前3季獲利年增近4成，每股賺4.34元；受惠AI應用與寬頻設備升級需求，前3季營收創歷年同期新高，已超越去年全年表現。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第3四半期の連結親会社株主帰属税引後利益は新台湾ドル5.3億元", "state": "translated", "quote": "第3季合併歸屬母公司稅後淨利新台幣5.3億元" }, { "text": "前年同期比77.5％増", "state": "translated", "quote": "年增77.5%" }, { "text": "第2四半期比11.2％増", "state": "translated", "quote": "較第2季成長11.2%" }, { "text": "1株当たり利益（EPS）は1.75元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘（EPS）1.75元" }, { "text": "前3四半期の親会社株主帰属税引後利益は13億元", "state": "translated", "quote": "前3季歸屬母公司稅後淨利13億元" }, { "text": "前年同期比39.1％増", "state": "translated", "quote": "較去年同期成長39.1%" }, { "text": "1株当たり利益は4.34元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘4.34元" }, { "text": "第3四半期の連結売上高は218.3億元", "state": "translated", "quote": "第3季合併營收218.3億元" }, { "text": "前年同期比48％増", "state": "translated", "quote": "年增48%" }, { "text": "第2四半期比5.9％増", "state": "translated", "quote": "較第2季營收成長5.9%" }, { "text": "前3四半期の連結売上高は590.9億元", "state": "translated", "quote": "前3季合併營收為590.9億元" }, { "text": "前年同期比54.2%増", "state": "translated", "quote": "年增率54.2%" }, { "text": "昨年通年の売上高は540億元", "state": "translated", "quote": "去年全年營收540億元" } ], "companies": [ "中磊電子", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T22:01:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100342.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824237, "anchor": "n3824237", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824237", "title": "新代、前3四半期の純利益は前年同期比2.2倍、1株当たり66.59元", "title_state": "translated", "summary": "新代科技は前3四半期の決算を発表した。親会社株主に帰属する累計純利益は新台湾ドル46.49億元で、前年同期比2.2倍となり、1株当たり純利益は66.59元だった。第3四半期の税引き後利益は16.8億元。新代によると、蘇州、マレーシア、インドの新工場は2027年2月から順次完成し、移転する予定で、全体の生産能力は現在の2.6倍に引き上げられる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル46.49億元", "state": "translated", "quote": "新台幣46.49億元" }, { "text": "前年同期比2.2倍", "state": "translated", "quote": "年增2.2倍" }, { "text": "1株当たり純利益66.59元", "state": "translated", "quote": "每股純益66.59元" }, { "text": "第3四半期の税引き後利益16.8億元", "state": "translated", "quote": "第3季稅後獲利16.8億元" }, { "text": "四半期の1株当たり純利益24.06元", "state": "translated", "quote": "單季每股純益24.06元" }, { "text": "2027年2月から", "state": "translated", "quote": "2027年2月起" }, { "text": "現在の2.6倍", "state": "translated", "quote": "現有規模的2.6倍" }, { "text": "10月の連結売上高は約24.98億元", "state": "translated", "quote": "10月自結合併營收約24.98億元" }, { "text": "前年同月比134.9%増", "state": "translated", "quote": "年增134.9%" }, { "text": "累計前10月合併營收約234.28億元", "state": "original", "quote": "累計前10月合併營收約234.28億元" }, { "text": "前年同期比106.8%増", "state": "translated", "quote": "年增106.8%" } ], "companies": [ "新代科技", "新代" ], "published_at": "2026-11-10T22:00:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100341.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824238, "anchor": "n3824238", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824238", "title": "日本のフィギュアスケート選手、千葉百音がグランプリ深圳大会で優勝　表彰式で一部観客から罵声", "title_state": "translated", "summary": "日本のフィギュアスケート選手、千葉百音が深圳グランプリで優勝したが、表彰式で一部観客からブーイングや罵声を浴び、国歌も妨害され、中日双方で批判が広がった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "21歳の日本人選手", "state": "translated", "quote": "21歲的日本選手" }, { "text": "7日に中国・深圳で開催", "state": "translated", "quote": "7日在中國深圳舉行" }, { "text": "合計224.48点", "state": "translated", "quote": "總分224.48分" }, { "text": "221.27点", "state": "translated", "quote": "221.27分" }, { "text": "キャリア3度目の優勝", "state": "translated", "quote": "生涯第3冠" }, { "text": "11月27日に開幕", "state": "translated", "quote": "11月27日開幕" } ], "companies": [ "中央社", "週刊女性" ], "published_at": "2026-11-10T22:00:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611100340.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824174, "anchor": "n3824174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824174", "title": "雲南各地で11月に異例の豪雨　1日で1カ月分の雨量", "title_state": "translated", "summary": "雲南各地で11月に異例の豪雨となり、1日で1カ月分の雨量を記録した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11月", "state": "translated", "quote": "11月" }, { "text": "2026年", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "9日", "state": "translated", "quote": "9日" } ], "companies": [ "中央社", "中國天氣網", "澎湃新聞" ], "published_at": "2026-11-10T21:58:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100339.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824175, "anchor": "n3824175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824175", "title": "蔣萬安氏と張善政氏が台北でそろって選挙運動　市政交流を継続し勝利目指す", "title_state": "translated", "summary": "台北市長の蔣萬安氏と桃園市長の張善政氏は延三夜市でそろって選挙運動を行い、市政交流を継続して選挙に勝利したいと述べた。メディアからは、蔣萬安氏が「安心大遊行」に参加するかどうかや、沈伯洋氏が指摘した児童虐待統計の問題への対応について質問が出た。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "28日の統一地方選挙の投票日まで残り18日", "state": "translated", "quote": "距離28日的九合一選舉投票日剩下18天" }, { "text": "この4年間、張善政氏と共に戦ってきた", "state": "translated", "quote": "這4年跟張善政並肩作戰" }, { "text": "基北北桃4県市の連携プラットフォーム", "state": "translated", "quote": "基北北桃4縣市合作平台" }, { "text": "支持者に14日の「安心大遊行」への参加を呼びかけ", "state": "translated", "quote": "號召支持者14日參加「安心大遊行」" }, { "text": "現金を一律給付、新台湾ドル2万元", "state": "translated", "quote": "普發現金新台幣2萬元" }, { "text": "1カ月の与野党協議凍結期間が必要", "state": "translated", "quote": "需經過1個月的朝野協商冷凍期" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T21:58:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100338.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824176, "anchor": "n3824176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824176", "title": "中信銀：企業家族がインパクト投資に参加、次の隠れたチャンピオン探す", "title_state": "translated", "summary": "中信銀は政大と共同で「企業家族のインパクト投資に関する考察と実践」報告書を発表し、世界のインパクト投資市場の規模は1.57兆ドルに達すると指摘した。報告書ではPIIPSモデルを提示し、企業家族によるこうした投資の多くが本業に関連していると分析。次の隠れたチャンピオンを探すことを目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1.57兆ドル", "state": "translated", "quote": "1.57兆美元" }, { "text": "新台湾ドル50兆元", "state": "translated", "quote": "新台幣50兆元" } ], "companies": [ "中信銀", "政大", "台灣影響力投資協會" ], "published_at": "2026-11-10T21:58:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100337.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824111, "anchor": "n3824111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824111", "title": "大楽透第115104回の当選番号発表", "title_state": "translated", "summary": "大楽透第115104回の抽選が今夜行われ、当選番号は23、41、40、30、32、11、特別番号は28。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第115104期", "state": "translated", "quote": "第115104期" }, { "text": "23", "state": "translated", "quote": "23" }, { "text": "41", "state": "translated", "quote": "41" }, { "text": "40", "state": "translated", "quote": "40" }, { "text": "30", "state": "translated", "quote": "30" }, { "text": "32", "state": "translated", "quote": "32" }, { "text": "11", "state": "translated", "quote": "11" }, { "text": "28", "state": "translated", "quote": "28" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-11-10T21:49:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100336.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824110, "anchor": "n3824110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824110", "title": "今彩539第115272回の当選番号発表", "title_state": "translated", "summary": "今彩539第115272回の当選番号は19、29、34、01、24。3星彩の当選番号は885、4星彩の当選番号は3614。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第115272期", "state": "translated", "quote": "第115272期" }, { "text": "19", "state": "translated", "quote": "19" }, { "text": "29", "state": "translated", "quote": "29" }, { "text": "34", "state": "translated", "quote": "34" }, { "text": "01", "state": "translated", "quote": "01" }, { "text": "24", "state": "translated", "quote": "24" }, { "text": "885", "state": "translated", "quote": "885" }, { "text": "3614", "state": "translated", "quote": "3614" } ], "companies": [ "中央社", "台彩" ], "published_at": "2026-11-10T21:47:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100335.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824109, "anchor": "n3824109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824109", "title": "靴製造業の10月売上高発表　宝成は前年同期比3%増、豐泰は4.42%増", "title_state": "translated", "summary": "靴製造業の10月売上高が発表され、宝成は前年同期比3%増、豐泰は4.42%増となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル222.14億元", "state": "translated", "quote": "新台幣222.14億元" }, { "text": "3%増", "state": "translated", "quote": "增加3%" }, { "text": "9月比3.8%増", "state": "translated", "quote": "較9月成長3.8%" }, { "text": "2098.86億元", "state": "translated", "quote": "2098.86億元" }, { "text": "前年同期比0.2%減", "state": "translated", "quote": "年減0.2%" }, { "text": "6.83億ドル", "state": "translated", "quote": "6.83億美元" }, { "text": "約新台湾ドル221.12億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣221.12億元" }, { "text": "2.3%減少", "state": "translated", "quote": "減少2.3%" }, { "text": "前年同期比4.6%増", "state": "translated", "quote": "年增4.6%" }, { "text": "65.76億ドル", "state": "translated", "quote": "65.76億美元" }, { "text": "前年同期比2.1%減", "state": "translated", "quote": "年少2.1%" }, { "text": "前年同期比3%減", "state": "translated", "quote": "年減3%" }, { "text": "人民元13.57億元", "state": "translated", "quote": "人民幣13.57億元" }, { "text": "前年同期比20.6%減", "state": "translated", "quote": "年減20.6%" }, { "text": "人民元137.59億元", "state": "translated", "quote": "人民幣137.59億元" }, { "text": "前年同期比5.8%減", "state": "translated", "quote": "年減5.8%" }, { "text": "72.04億元", "state": "translated", "quote": "72.04億元" }, { "text": "前年同期比4.42%増", "state": "translated", "quote": "年增4.42%" }, { "text": "680.24億元", "state": "translated", "quote": "680.24億元" }, { "text": "前年同期比2.39%減", "state": "translated", "quote": "年減2.39%" }, { "text": "31.65億元", "state": "translated", "quote": "31.65億元" }, { "text": "1株当たり利益3.21元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘3.21元" }, { "text": "17.06億元", "state": "translated", "quote": "17.06億元" }, { "text": "6.81%増", "state": "translated", "quote": "增加6.81%" }, { "text": "20.31%増", "state": "translated", "quote": "增加20.31%" }, { "text": "160.75億元", "state": "translated", "quote": "160.75億元" }, { "text": "13.71%増", "state": "translated", "quote": "增加 13.71%" } ], "companies": [ "寶成工業", "裕元工業", "寶勝國際", "豐泰", "鈺齊國際" ], "published_at": "2026-11-10T21:39:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100334.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824108, "anchor": "n3824108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824108", "title": "慶豐富、ベトナム子会社が土地使用権資産を取得", "title_state": "translated", "summary": "慶豐富は、ベトナム子会社の慶越責任有限公司がベトナム・ビンズオン省の安田工業団地にある土地使用権資産を取得したと発表した。賃借面積は約9万4500平方メートルで、賃貸期間は2055年まで。同時に、前3四半期の売上高は39.42億元、純利益は3.3億元、10月単月の売上高は4.9億元で前年同月比27.73%増と発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "賃借面積は約9万4500平方メートル", "state": "translated", "quote": "租賃面積約9萬4500平方公尺" }, { "text": "2055年12月12日まで", "state": "translated", "quote": "至2055年12月12日止" }, { "text": "前3四半期の売上高は新台湾ドル39.42億元", "state": "translated", "quote": "前3季營收新台幣39.42億元" }, { "text": "累計の親会社株主帰属純利益は3.3億元", "state": "translated", "quote": "累計歸屬於母公司業主淨利3.3億元" }, { "text": "前3四半期の基本的1株当たり利益は1.87元", "state": "translated", "quote": "前3季基本每股盈餘1.87元" }, { "text": "慶豐富、10月売上高は4.9億元", "state": "translated", "quote": "慶豐富10月營收4.9億元" }, { "text": "前年同月比27.73%増", "state": "translated", "quote": "年增27.73%" }, { "text": "前10月營收44.32億元", "state": "original", "quote": "前10月營收44.32億元" }, { "text": "前年同期比9.06%増", "state": "translated", "quote": "年增9.06%" } ], "companies": [ "慶豐富", "慶越責任有限公司", "安田工業股份公司", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T21:36:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611103013.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824105, "anchor": "n3824105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824105", "title": "黄仁勳氏の不倫疑惑、台湾企業への影響は？　吳誠文氏「AI需要に影響せず」", "title_state": "translated", "summary": "国科会主委の吳誠文氏は、輝達の最高経営責任者（CEO）黄仁勳氏をめぐる不倫騒動は世界のAI需要に影響しないと述べた。政府は台湾の主権AIの発展を引き続き推進し、予算を計上するとともに民間投資を呼び込み、計算能力を拡充する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米議会も黄仁勳氏に18日の非公開説明会への出席を求め、関連状況について説明を求めた", "state": "translated", "quote": "美國國會也要求黃仁勳18日出席一場閉門簡報說明相關情況" }, { "text": "政府は今後8年間で新台湾ドル1000億元を追加投入する", "state": "translated", "quote": "政府未來8年將加碼投入新台幣1000億元" } ], "companies": [ "輝達", "NVIDIA", "國研院國網中心", "中研院", "數發部" ], "published_at": "2026-11-10T21:36:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100333.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824106, "anchor": "n3824106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824106", "title": "台積電、1.34兆元の資本予算を承認　工場建設と生産能力拡大へ", "title_state": "translated", "summary": "台積電の取締役会は、先端プロセスやパッケージングの生産能力、工場の建設・増強に充てる資本予算として409億2670万ドル（約新台湾ドル1兆3450.56億元）を承認した。また、2026年の設備投資額は600億〜640億ドルになるとの見通しを発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "409億2670万ドル", "state": "translated", "quote": "409億2670萬美元" }, { "text": "約新台湾ドル1兆3450.56億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣1兆3450.56億元" }, { "text": "600億〜640億ドル", "state": "translated", "quote": "600億至640億美元" } ], "companies": [ "台積電", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T21:36:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100332.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824103, "anchor": "n3824103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824103", "title": "フランス領マヨットの初の公式訪問団が台湾訪問　外務省、協力深化に期待", "title_state": "translated", "summary": "フランスのソヴァリイ上院議員がマヨット初の公式代表団を率いて台湾を訪問。外交部は、農林業や科学技術、観光などの分野で双方の協力が深まることに期待を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "一行11人", "state": "translated", "quote": "一行11人" }, { "text": "5日から10日まで", "state": "translated", "quote": "於5日至10日" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T21:32:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100331.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589677-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824104, "anchor": "n3824104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824104", "title": "新北市八里で男性が洗濯機内で遺体で発見。警察、検察に検視を要請し死因究明へ", "title_state": "translated", "summary": "新北市八里区の民家で、陳姓の男性が裸の状態で洗濯機内から遺体で見つかった。警察は外部からの介入をひとまず否定し、検察に検視を要請して死因を究明する方針。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "119番通報", "state": "translated", "quote": "通報119" }, { "text": "きょう午前9時ごろ", "state": "translated", "quote": "今天上午9時許" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社", "蘆洲分局", "士林地檢署" ], "published_at": "2026-11-10T21:29:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100330.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824006, "anchor": "n3824006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824006", "title": "謝新隆氏、1000万元で保釈　謝典霖氏の弟「心境は重い」", "title_state": "translated", "summary": "彰化県議会の謝典霖議長と父親の謝新隆氏が選挙買収事件に関与したとされる問題で、彰化地裁は謝新隆氏について1000万元での保釈と勾留停止を決定し、家族が手続きを終えた。謝典霖氏の弟は心境は重いと述べ、長期勾留に意味はないとの考えを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1000万元で保釈", "state": "translated", "quote": "1000萬元交保" }, { "text": "50、60日", "state": "translated", "quote": "50、60天" }, { "text": "100万台湾元", "state": "translated", "quote": "新台幣100萬元" }, { "text": "勾留を2カ月延長", "state": "translated", "quote": "延長羈押2個月" }, { "text": "出境・出海を8カ月禁止", "state": "translated", "quote": "限制出境出海8個月" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T21:25:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100329.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589665-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824007, "anchor": "n3824007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824007", "title": "華爾街日報：黄仁勲氏、中国のハニートラップ疑惑に巻き込まれる　米国は輝達の半導体の中国流出を防ぐべき", "title_state": "translated", "summary": "華爾街日報の論評は、輝達の黄仁勲最高経営責任者が不倫とスパイ疑惑に巻き込まれているとし、中国が米企業の幹部に浸透してAI分野を主導しようとしていると警告した。記事は、米国は半導体規制の抜け穴をふさぎ、輝達の高性能半導体が中国に流出するのを防ぐべきだと強調。トランプ・習近平会談で輸出許可を安易に認めるべきではないと提言した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "アジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議が18、19日に中国・深圳で開催される", "state": "translated", "quote": "亞太經濟合作會議（APEC）峰會18、19日將在中國深圳舉行" }, { "text": "今年3回目の会談", "state": "translated", "quote": "今年第3次會晤" }, { "text": "輸出規制対象の輝達製半導体を搭載した、数十億ドル相当のAIサーバーを違法に中国へ転送", "state": "translated", "quote": "非法將價值數以十億計美元、內含受出口管制輝達晶片的AI伺服器轉運至中國" } ], "companies": [ "輝達", "華爾街日報", "Megaspeed", "阿里巴巴", "美超微" ], "published_at": "2026-11-10T21:25:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100328.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823957, "anchor": "n3823957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823957", "title": "許勝雄氏、林百里氏に李国鼎賞　AIの変革と起業を支えた恩人について語る", "title_state": "translated", "summary": "第4屆李國鼎獎頒獎典禮在台北舉行，金仁寶集團總裁許勝雄與廣達電腦創辦人林百里獲獎。許勝雄談及AI帶來的變革與挑戰，並回顧李國鼎對其企業發展的協助；林百里則感謝創業貴人與台灣IT產業大時代的機會。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "新台湾ドル6億元", "state": "translated", "quote": "新台幣6億元" }, { "text": "三度目の訪問", "state": "translated", "quote": "三度造訪" }, { "text": "わずか一週間のうちに", "state": "translated", "quote": "短短一週內" }, { "text": "金寶20周年記念", "state": "translated", "quote": "金寶20週年慶" } ], "companies": [ "金仁寶集團", "廣達電腦", "金寶", "仁寶", "財政部金融司" ], "published_at": "2026-11-10T21:23:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100327.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823958, "anchor": "n3823958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823958", "title": "台積電、AnthropicとOpenAIに各5億ドル投資", "title_state": "translated", "summary": "台積電の取締役会は、5億ドルを上限にAnthropicの普通株を取得するほか、5億ドルを上限にOpenAI Groupの優先株を取得することを承認し、戦略投資を行う投資会社を設立する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5億ドル", "state": "translated", "quote": "5億美元" } ], "companies": [ "台積電", "Anthropic", "OpenAI", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T21:20:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100326.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823956, "anchor": "n3823956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823956", "title": "卓栄泰氏「資源を引き続き統合し、革新的産業のエコシステムを構築」新時代を見届ける", "title_state": "translated", "summary": "卓栄泰・行政院長は「TiBOOSTイノベーション加速計画」の夕食会に出席し、政府は政策、技術開発、人材育成、国際資本市場の資源を統合し、革新的産業のエコシステムを構築すると述べた。中小零細企業の転換・高度化に関する条例案に言及し、台湾株式市場の時価総額はインドを上回って世界第4位の市場となり、約5.3兆ドルに達したと指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル250万元の賞金", "state": "translated", "quote": "新台幣250萬元獎金" }, { "text": "約5.3兆ドル", "state": "translated", "quote": "約5.3兆美元" } ], "companies": [ "中央社", "亞洲準譯股份有限公司", "國發會", "金管會", "台灣證券交易所", "創投公會", "中華民國私募股權投資商業同業公會", "MarketCapWatch" ], "published_at": "2026-11-10T21:19:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100325.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823952, "anchor": "n3823952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823952", "title": "磐石賞で優良企業を表彰　経済部、中小零細企業の転換・高度化へ法改正", "title_state": "translated", "summary": "經濟部舉辦第35屆國家磐石獎及第28屆海外台商磐石獎聯合頒獎典禮，表彰11家獲獎企業。經部次長賴建信表示政府正推動「中小微企業轉型升級發展條例」修法，並鼓勵青年運用AI創新。歷屆得獎企業中約4成6已上市櫃。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第35回「国家磐石賞」", "state": "translated", "quote": "第35屆「國家磐石獎」" }, { "text": "第28回「海外台湾商人磐石賞」", "state": "translated", "quote": "第28屆「海外台商磐石獎」" }, { "text": "中小企業11社が受賞", "state": "translated", "quote": "共有11家中小企業獲獎" }, { "text": "国内企業8社が「国家磐石賞」を受賞", "state": "translated", "quote": "8家國內企業榮獲「國家磐石獎」" }, { "text": "海外企業3社が「海外台湾商人磐石賞」を受賞", "state": "translated", "quote": "3家海外企業榮獲「海外台商磐石獎」" }, { "text": "台湾全土の中小企業171万社", "state": "translated", "quote": "全台171萬家中小企業" }, { "text": "36カ月連続でプラス成長", "state": "translated", "quote": "連續36個月正成長" }, { "text": "中小企業2169社が累計で参加", "state": "translated", "quote": "累計2169家中小企業參選" }, { "text": "優良企業360社を選出", "state": "translated", "quote": "遴選出360家卓越企業" }, { "text": "うち169社が上場または店頭登録", "state": "translated", "quote": "已有169家上市櫃" }, { "text": "受賞企業全体の約4成6を占める", "state": "translated", "quote": "占全體得獎企業約4成6" }, { "text": "20カ国以上から", "state": "translated", "quote": "來自20多國" }, { "text": "海外企業311社が参加", "state": "translated", "quote": "311家海外企業參選" }, { "text": "優秀な海外台湾商人164社が受賞", "state": "translated", "quote": "164家優秀海外台商獲獎" } ], "companies": [ "經濟部", "財政部", "僑務委員會", "全國中小企業總會", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T21:14:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100324.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823953, "anchor": "n3823953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823953", "title": "沈伯洋氏、先住民族政策を発表　多様性と共生を実現する都市先住民の街を目指す", "title_state": "translated", "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は先住民族政策を発表した。文化・健康拠点の増設、文化交流拠点の設置、交通費や民族衣装への補助拡充、全民族教育の推進を盛り込み、台北市政府の少額調達の10%を先住民族事業者に割り当て、多様性と共生を実現する都市先住民の街を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北市政府の少額調達案件の10%を先住民族事業者に割り当て", "state": "translated", "quote": "將10%北市府小額採購案保留給原民事業" }, { "text": "交通補助從1年1次提高到2次", "state": "original", "quote": "交通補助從1年1次提高到2次" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T21:13:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100323.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823954, "anchor": "n3823954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823954", "title": "禾榮科、13.8億元でシンガポール医療企業の経営権取得を計画　東南アジアに展開", "title_state": "translated", "summary": "禾榮科は子会社を通じてシンガポールドル5363万元（約新台湾ドル13.8億元）を投じ、SAM Holdingsの新株を取得する計画。約50.09%の株式を保有して経営権を取得し、ホウ素中性子捕捉療法などの技術を統合して、東南アジアのがん医療市場を開拓する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "シンガポールドル5363万元", "state": "translated", "quote": "新加坡幣5363萬元" }, { "text": "約新台湾ドル13.8億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣13.8億元" }, { "text": "持ち株比率約50.09%", "state": "translated", "quote": "持股約50.09%" }, { "text": "1株当たりシンガポールドル0.031元", "state": "translated", "quote": "每股新加坡幣0.031元" }, { "text": "新規発行普通株17.3億株", "state": "translated", "quote": "新發行普通股17.3億股" } ], "companies": [ "禾榮科", "SAM Holdings", "漢民集團", "Heron Neutron Medical Singapore Pte. Ltd." ], "published_at": "2026-11-10T21:10:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100322.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823955, "anchor": "n3823955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823955", "title": "大同第3季轉虧 前3季每股賺0.89元", "title_state": "original", "summary": "大同公司第3季合併營收117.48億元，單季轉虧損每股0.02元；前3季累計營收362.50億元，每股盈餘0.89元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第3四半期の連結売上高は新台湾ドル117.48億元", "state": "translated", "quote": "第3季合併營收為新台幣117.48億元" }, { "text": "前四半期比9.73%減", "state": "translated", "quote": "季減9.73%" }, { "text": "前年同期比12.9%減", "state": "translated", "quote": "年減12.9%" }, { "text": "単四半期の親会社株主に帰属する税引後純損失は3995万元", "state": "translated", "quote": "單季歸屬母公司業主稅後淨損3995萬元" }, { "text": "第3四半期の1株当たり損失は0.02元", "state": "translated", "quote": "第3季每股虧損0.02元" }, { "text": "純損失4.61億元", "state": "translated", "quote": "淨損4.61億元" }, { "text": "前3季累計合併營收為362.50億元", "state": "original", "quote": "前3季累計合併營收為362.50億元" }, { "text": "前年同期比2.13%減", "state": "translated", "quote": "年減2.13%" }, { "text": "親会社株主に帰属する税引後純利益は18.76億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司業主稅後淨利為18.76億元" }, { "text": "前年同期比35.51%増", "state": "translated", "quote": "年增35.51%" }, { "text": "1株当たり利益は0.89元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘為0.89元" }, { "text": "前年同期の0.65元", "state": "translated", "quote": "去年同期的0.65元" }, { "text": "第3四半期の営業利益は5.41億元", "state": "translated", "quote": "第3季營業利益為5.41億元" }, { "text": "前四半期比20.81%減", "state": "translated", "quote": "季減20.81%" }, { "text": "前年同期比2.61%減", "state": "translated", "quote": "年減2.61%" }, { "text": "粗利益率は16.73%", "state": "translated", "quote": "毛利率為16.73%" }, { "text": "第2四半期比0.64ポイント低下", "state": "translated", "quote": "較第2季下降0.64個百分點" }, { "text": "前年同期比0.63ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "較去年同期上升0.63個百分點" }, { "text": "営業利益率は4.61%", "state": "translated", "quote": "營業利益率為4.61%" }, { "text": "第2四半期比0.65ポイント低下", "state": "translated", "quote": "較第2季下降0.65個百分點" }, { "text": "前年同期比0.49ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "較去年同期上升0.49個百分點" } ], "companies": [ "大同公司", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T21:08:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100321.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823945, "anchor": "n3823945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823945", "title": "台積電、第3四半期配当を1株9元に引き上げ過去最高　来年3/11に権利落ち", "title_state": "translated", "summary": "台積電の取締役会は2026年第3四半期の現金配当を1株当たり新台湾ドル9元に引き上げることを承認し、過去最高となった。権利落ち日は2027年3月11日。同四半期の売上高と利益も過去最高を更新した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1株当たり新台湾ドル9元", "state": "translated", "quote": "每股新台幣9元" }, { "text": "第2四半期の1株当たり7元", "state": "translated", "quote": "第2季的每股7元" }, { "text": "四半期売上高467.2億ドル", "state": "translated", "quote": "季營收467.2億美元" }, { "text": "約新台湾ドル1兆4942.4億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣1兆4942.4億元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益7630.6億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨利7630.6億元" }, { "text": "1株当たり純利益29.43元", "state": "translated", "quote": "每股純益29.43元" }, { "text": "権利落ち日は2027年3月11日", "state": "translated", "quote": "除息交易日為2027年3月11日" } ], "companies": [ "台積電", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T21:05:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100320.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823809, "anchor": "n3823809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823809", "title": "ブルガリアの高速道路で多重事故　少なくとも12人死亡、50人負傷", "title_state": "translated", "summary": "ブルガリア南東部のヤボポ近くの高速道路で濃霧のため多重事故が発生し、少なくとも12人が死亡、50人が負傷した。約50台が巻き込まれた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "少なくとも12人が死亡", "state": "translated", "quote": "至少12人死亡" }, { "text": "50人が負傷", "state": "translated", "quote": "50人受傷" }, { "text": "約50台の乗用車とトラック", "state": "translated", "quote": "約50輛汽車及卡車" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "保加利亞新聞社", "BTA", "路透社", "歐盟執行委員會" ], "published_at": "2026-11-10T21:02:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100319.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822268, "anchor": "n3822268", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3822268", "title": "デジタル保険3社が設立申請、2社は初回外部審査を終え書類補完待ち", "title_state": "translated", "summary": "金管會によると、現在3社がデジタル保険の申請書類を提出しており、内訳は損害保険2社と生命保険1社。このうち2社は初回の外部審査会議を終え、書類を補完している。残る1社は書面審査の段階にある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3社", "state": "translated", "quote": "3家業者" }, { "text": "10億元", "state": "translated", "quote": "10億元" } ], "companies": [ "金管會", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:56:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100318.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824254, "anchor": "n3824254", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824254", "title": "ダウ平均、4日間で3度目の1000ポイント超の急騰・急落　アナリストは「動揺は続く」と警告、指標を注視", "title_state": "translated", "summary": "ダウ平均は月曜日に1000ポイント超上昇し、コロナ禍以降初めて、四日間で三度にわたり千ポイント規模で変動した。中東情勢の緩和と原油価格の下落が反発につながったが、アナリストはAIインフラへの懸念や政策変更により、市場の動揺が続く恐れがあると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "道瓊工業指數週一收盤大漲1,104.02點。", "state": "original", "quote": "道瓊工業指數週一(9日)收盤大漲1,104.02點" }, { "text": "過去四営業日で、ダウ平均は千ポイントを超える値動きが三度目となった。", "state": "translated", "quote": "過去四個交易日第三度出現逾千點漲跌" }, { "text": "中東情勢の改善と原油価格の急落が、買いを呼び込んだ主な要因の一つとなった。", "state": "translated", "quote": "中東局勢好轉、油價重挫，加上美國汽油價格回落，帶動買盤進場" }, { "text": "標普500指數單日回升1.5兆美元市值。", "state": "original", "quote": "標普500指數市值單日回升1.5兆美元" }, { "text": "Cboeボラティリティー指数（VIX）は月曜日、歴史的平均水準に近い20まで低下した。", "state": "translated", "quote": "Cboe波動率指數VIX，週一回落至接近20的歷史平均水準" }, { "text": "輝達の株価は、最高経営責任者の黃仁勳氏を巡る不倫騒動で急落した。", "state": "translated", "quote": "輝達因執行長黃仁勳捲入婚外情風波而股價重挫" }, { "text": "全米のガソリン価格は月曜日、1ガロン当たり4ドルを再び下回った。", "state": "translated", "quote": "週一全美汽油價格也重新跌破每加侖4美元" } ], "companies": [ "道瓊工業指數", "標普500指數", "那斯達克綜合指數", "富蘭克林鄧普頓研究所", "Apex Fintech Solutions", "輝達", "GasBuddy", "Cboe" ], "published_at": "2026-11-10T23:00:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655326", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824255, "anchor": "n3824255", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824255", "title": "インフレは予想以上に加速！2年債利回りが一気に15ベーシスポイント超上昇", "title_state": "translated", "summary": "米国の10月消費者物価指数（CPI）とコアCPIはいずれも市場予想を上回った。連邦準備制度理事会（FRB）のウォラー理事が12月に50ベーシスポイントの利上げの可能性を示唆し、FRBが引き締めを加速させるとの懸念から、米国債利回りは全面的に大幅上昇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国の10月消費者物価指数（CPI）は前月比0.4％上昇", "state": "translated", "quote": "美國10月消費者物價指數(CPI)月增0.4%" }, { "text": "食品とエネルギーを除くコアCPIは前月比0.3％上昇", "state": "translated", "quote": "排除食品與能源的核心CPI月增0.3%" }, { "text": "2年債利回りは15ベーシスポイント超上昇し、4.698％", "state": "translated", "quote": "2年期美債殖利率則攀升逾15個基點，報4.698%" }, { "text": "10年債利回りは7ベーシスポイント超上昇し、4.938％", "state": "translated", "quote": "10年期美債殖利率上升逾7個基點，報4.938%" }, { "text": "米国では10月に16.5万人の雇用が増加", "state": "translated", "quote": "美國10月新增16.5萬個就業機會" }, { "text": "ブレント原油は8月以来初めて1バレル90ドルを下回った", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油自8月以來首度跌破每桶90美元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:51:45+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6657102", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824256, "anchor": "n3824256", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824256", "title": "特許審査は遅いほどいい？知的財産局長が明かす、英特爾など大手の特許申請を5年遅らせる「内幕」", "title_state": "translated", "summary": "經濟部智慧財產局公布專利審查新制成效，AEPRe方案獲准率97%，發明專利延緩審查放寬至5年，吸引英特爾等大廠使用，協助企業進行全球專利布局。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "AEPRe制度の平均審査期間はわずか23.8日で、承認率は97％に達した。", "state": "translated", "quote": "AEPRe方案平均僅需23.8天，獲准率高達97%" }, { "text": "英特爾、聯發科、ASMLなどの大手企業が審査延期制度を利用している。", "state": "translated", "quote": "延緩審查的指標企業包括美商英特爾、聯發科、美商福特、荷蘭商ASML及台亞半導體 (2340-TW) 等" }, { "text": "医薬・化学工業分野はAEPRe申請に占める割合が最も高く、41％に達した。", "state": "translated", "quote": "申請技術領域以醫藥化工占41%及電子電機資訊占30%最為積極" }, { "text": "9月時点で、発明特許の審査延期申請は443件に達し、延期期間は平均4.27年だった。", "state": "translated", "quote": "截至9月，發明專利申請延緩件數大幅攀升至443件，平均延緩時間達4.27年" } ], "companies": [ "經濟部智慧財產局", "英特爾", "聯發科", "美商福特", "荷蘭商ASML", "台亞半導體" ], "published_at": "2026-11-10T22:44:16+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656877", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824257, "anchor": "n3824257", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824257", "title": "台湾系銀行で初！北富銀、金管會の承認を取得　韓国・ソウル支店を設立", "title_state": "translated", "summary": "台北富邦銀行は金管會から韓国・ソウル支店の設立承認を得た。現地当局の認可を得れば、韓国に支店を設ける台湾系銀行として初となる。アジア太平洋地域の拠点網を拡充し、地域に根差したクロスボーダー金融サービスを提供する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北富邦銀行、金管會から韓国・ソウル支店の設立承認を取得", "state": "translated", "quote": "台北富邦銀行今(10)日獲金管會核准設立韓國首爾分行" }, { "text": "北富銀は韓国に支店を設立する初の台湾系銀行となる見通し", "state": "translated", "quote": "將成為首家在韓國設立分行的台資銀行" }, { "text": "ソウル支店は韓国ウォン建て・外貨建て融資、預金、貿易金融を取り扱う", "state": "translated", "quote": "可直接承作韓元與外幣授信、存款及貿易融資等" }, { "text": "北富銀は2026年に東京支店とシドニー支店の開業を予定", "state": "translated", "quote": "2026年東京分行、雪梨分行已陸續開業" }, { "text": "韓国経済は国際三大格付け機関から高い投資適格評価を得ている", "state": "translated", "quote": "持續獲得國際三大信評機構給予高投資等級評價" }, { "text": "ソウル支店は北富銀の中華圏、日本、東南アジア、オーストラリアの拠点と連携する", "state": "translated", "quote": "可進一步串聯北富銀在大中華區、日本、東南亞及澳洲的據點" } ], "companies": [ "台北富邦銀行", "北富銀", "富邦集團" ], "published_at": "2026-11-10T22:42:29+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656919", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824258, "anchor": "n3824258", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824258", "title": "米国の10月CPI、前月比0.4％上昇で予想上回る！米株先物下落、ナスダック先物は1.2％安", "title_state": "translated", "summary": "米国の10月CPIは前月比0.4％上昇し、予想を上回った。コアCPIも0.3％となり、連邦準備制度理事会（FRB）が12月に利上げするとの見方が強まった。ウォラー理事が一度に2段階の利上げを排除しないと述べたことで、米株先物は全面安となり、市場心理が圧迫された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国の10月消費者物価指数（CPI）は前月比0.4％上昇", "state": "translated", "quote": "美國10月消費者物價指數(CPI)月增0.4%" }, { "text": "市場予想では、米国の10月CPIは前月比0.3％上昇", "state": "translated", "quote": "高於市場預期的0.3%" }, { "text": "米国の10月コアCPIは前月比0.3％上昇", "state": "translated", "quote": "排除食品與能源的核心CPI月增0.3%" }, { "text": "FRBのウォラー理事は、コアCPIが前月比0.3％以上となれば、FRBは一度に2段階の利上げが必要になる可能性があると指摘", "state": "translated", "quote": "若核心CPI月增達0.3%或以上，Fed可能需要一次升息2碼" }, { "text": "ナスダック100先物は1.2％下落", "state": "translated", "quote": "那斯達克100期貨跌1.2%" }, { "text": "S&P500先物は0.5％下落", "state": "translated", "quote": "標普500期貨下跌0.5%" }, { "text": "FRBは9月に1段階利上げし、10月は据え置いた", "state": "translated", "quote": "Fed於9月升息1碼、10月按兵不動後" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:40:16+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656860", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824259, "anchor": "n3824259", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824259", "title": "台積電、Q3配当は9元　資本予算409億ドルを承認、AnthropicとOpenAIに各5億ドル出資へ", "title_state": "translated", "summary": "台積電の取締役会は2026年Q3の配当9元と資本予算409億ドルを承認し、初めてAnthropicとOpenAIにそれぞれ5億ドルを出資する。AIエコシステムの構築を強化する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台積電の取締役会は2026年第三四半期の1株当たり現金配当9.0元を承認した。", "state": "translated", "quote": "董事會今(10)日通過多項重大決議，包括核准配發 2026 年第三季每股現金股利 9.0 元" }, { "text": "台積電は約409億2,670万ドルの資本予算を承認した。", "state": "translated", "quote": "董事會核准資本預算約 409 億 2,670 萬美元" }, { "text": "台積電はAnthropicの普通株を5億ドルを上限に引き受ける。", "state": "translated", "quote": "核准於不超過 5 億美元的額度內，認購 Anthropic, PBC 普通股" }, { "text": "台積電はOpenAIの優先株を5億ドルを上限に引き受ける。", "state": "translated", "quote": "核准於不超過 5 億美元的額度內，認購 OpenAI Group PBC 特別股" }, { "text": "台積電は投資会社を設立し、資金は5億ドルを上限とする。", "state": "translated", "quote": "董事會也核准以不超過 5 億美元的資金設立一家投資公司" }, { "text": "台積電の2026年第三四半期の1株当たり純利益は29.43元だった。", "state": "translated", "quote": "以第三季每股純益 29.43 元計算" }, { "text": "台積電の普通株は2027年3月11日を配当落ち日とする。", "state": "translated", "quote": "普通股除息交易日訂為 2027 年 3 月 11 日" } ], "companies": [ "台積電", "Anthropic", "OpenAI" ], "published_at": "2026-11-10T22:28:59+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656911", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824260, "anchor": "n3824260", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824260", "title": "目先のEPSにとらわれず、大手企業が自ら道案内！証交所がイノベーションボードの評価を転換、スタートアップの「資本アクセラレーター」へ", "title_state": "translated", "summary": "行政院長の卓榮泰氏と証交所の林修銘董事長はTiBOOSTフォーラムで、「アジアのナスダック」政策を加速させる方針を表明した。イノベーションボードの評価基準を転換し、将来の時価総額を重視。台積電など大手企業も深く関与し、スタートアップの資本アクセラレーターを目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "行政院長の卓榮泰氏と臺灣證券交易所の林修銘董事長は、「アジアのナスダック」政策を加速させる方針を共同で表明した。", "state": "translated", "quote": "行政院長卓榮泰與臺灣證券交易所董事長林修銘共同宣示將加速推進「亞洲那斯達克」政策。" }, { "text": "イノベーションボードの審査では、現在の財務上の利益ではなく、企業の将来の成長力と時価総額の評価に重点を移す。", "state": "translated", "quote": "審查焦點不再局限於當下的財務獲利，而是轉向評估企業的「未來成長潛力與市值價值」。" }, { "text": "台湾上場企業の時価総額は新台湾ドル130兆元を突破した。", "state": "translated", "quote": "台灣上市公司總市值已突破新台幣 130 兆元" }, { "text": "TiBOOSTイノベーション推進計画には、世界23カ国から約400チームが参加を競っている。", "state": "translated", "quote": "本屆 TiBOOST 計畫吸引全球 23 國、近 400 組團隊角逐" }, { "text": "台積電、中華電信、光寶科技などの業界大手が審査員やメンターを自ら務める。", "state": "translated", "quote": "在最終晉級決賽的 12 強評審席上，出現了台積電、中華電信、光寶科技等半導體與資通訊產業巨頭的身影。" } ], "companies": [ "臺灣證券交易所", "台積電", "中華電信", "光寶科技" ], "published_at": "2026-11-10T22:27:53+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656910", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824261, "anchor": "n3824261", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824261", "title": "売上速報－大聯大（3702）、10月売上高1,492.96億元　前年同月比79.04％増", "title_state": "translated", "summary": "大聯大(3702-TW)公布2026年10月營收1,492.96億元，年增79.04%但月減32.01%。累計前10月營收達1.43兆元，年增73.13%。近期股價受法人賣壓影響小幅下跌，市場關注其電子通路業務表現。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "大聯大の2026年10月売上高は新台湾ドル1,492.96億元", "state": "translated", "quote": "大聯大(3702-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣1,492.96億元" }, { "text": "大聯大の10月売上高は前年同月比79.04％増", "state": "translated", "quote": "年增率79.04%" }, { "text": "大聯大の10月売上高は前月比-32.01％", "state": "translated", "quote": "月增率-32.01%" }, { "text": "大聯大の今年1-10月の累計売上高は1.43兆元", "state": "translated", "quote": "今年1-10月累計營收為1.43兆元" }, { "text": "大聯大の最新株価は92.5元", "state": "translated", "quote": "最新價為92.5元" }, { "text": "直近5日間の主要三大法人の売買差し引きは-2817枚", "state": "translated", "quote": "三大法人合計買賣超：-2817 張" } ], "companies": [ "大聯大", "大聯大(3702-TW)" ], "published_at": "2026-11-10T22:20:20+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656906", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824262, "anchor": "n3824262", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824262", "title": "黃仁勳氏を巡る騒動で輝達急落！木頭姐は一転、9万株超を買い増し", "title_state": "translated", "summary": "輝達の最高経営責任者、黃仁勳氏は、中国に情報を提供した疑いのある幹部との交際を巡りFBIの調査を受け、株価が変動した。それでも方舟投資の創業者である伍德氏は9万株超を買い増し、市場の一部に依然として信頼があることを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "輝達の最高経営責任者、黃仁勳氏は、Megaspeed Internationalの元上級幹部、黃樂氏との交際を巡りFBIの調査を受けている。", "state": "translated", "quote": "川普周一向記者透露，FBI正調查黃仁勳與Megaspeed International前高階主管黃樂(Alice Huang)的感情關係。" }, { "text": "方舟投資傘下のETFが合計90,443株の輝達株を買い付けた。", "state": "translated", "quote": "方舟周一公布的交易資料顯示，旗下ETF合計買進90,443股輝達" }, { "text": "輝達は月曜日、黄仁勲氏が不倫を認め、取締役会が独立調査を開始したとの報道を受け、終値で4.3%下落した。", "state": "translated", "quote": "輝達周一因黃仁勳承認婚外情，以及董事會將展開獨立調查的消息，收盤下跌4.3%" }, { "text": "Megaspeedは声明を発表し、調査では半導体チップの違法な移転やその他の違法行為に関わる違反の証拠は見つからなかったと明らかにした。", "state": "translated", "quote": "Megaspeed周一在LinkedIn發布聲明表示，美國當局及其他單位的調查，並未發現涉及非法轉移晶片或其他非法活動的違規證據。" }, { "text": "ウォール街アナリストによる輝達の平均目標株価は、依然として約332ドルとなっている。", "state": "translated", "quote": "FactSet資料顯示，輝達平均目標價仍約332美元" } ], "companies": [ "輝達", "NVDA", "方舟投資", "ARK Invest", "Megaspeed International", "Megaspeed", "特斯拉", "TSLA", "方舟創新ETF", "ARKK", "FBI", "《巴隆周刊》", "FactSet" ], "published_at": "2026-11-10T22:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656852", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824263, "anchor": "n3824263", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824263", "title": "セメント大手2社の10月売上高、台泥は163.57億元で22カ月ぶり高水準、亞泥は2桁減", "title_state": "translated", "summary": "台泥と亞泥が発表した10月売上高は、台泥が163.57億元と約22カ月ぶりの高水準を記録した。エネルギー貯蔵事業と中国市場の回復が寄与した。一方、亞泥は54.31億元で前年比6.9%減となり、両岸での販売量減少と台湾の生コン事業の低迷が響いた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台泥の10月売上高は163.57億元で、2025年1月以来、約22カ月ぶりの高水準となった。", "state": "translated", "quote": "台泥(1101-TW)10月營收163.57億元，創2025年1月以來近22個月新高" }, { "text": "亞泥の10月売上高は54.31億元で、前月比19%、前年比6.9%減となった。", "state": "translated", "quote": "亞泥(1102-TW)10月營收54.31億元，月減19%、年減6.9%" }, { "text": "台泥の10月売上高は前年比17.83%増加した。エネルギー・蓄電事業の成長が主に寄与した。", "state": "translated", "quote": "10月營收成長主要來自能源及儲能業務" }, { "text": "亞泥の台湾市場における10月売上高は前年比9%減少した。セメントと生コンクリートの販売量減少、電力収入の減少が主因。", "state": "translated", "quote": "台灣市場方面，水泥及預拌混凝土銷量下降，加上電力收入減少，市場營收年減9%" }, { "text": "亞泥の中国大陸市場では、セメント販売価格が前年比3%上昇し、販売量が前年比14%減少した影響を一部相殺した。", "state": "translated", "quote": "大陸市場則因水泥售價年增3%，部分抵銷銷量年減14%的影響" } ], "companies": [ "台泥", "亞泥", "NHOA", "NHOA Energy" ], "published_at": "2026-11-10T22:11:21+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656854", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824264, "anchor": "n3824264", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824264", "title": "Anthropic招股意外泄露融資細節！台積電等7大科技巨頭傳砸260億美元投資、估值遭下修", "title_state": "original", "summary": "AnthropicはIPOを計画しており、当初の目論見書には発行株式数と価格帯が記載され、七大テック大手が私募による株式割り当てに参加し、大規模な資金調達を行う内容だった。目論見書は価格設定の誤りを受けて撤回され、評価額は大幅に下方修正された。上場時期や価格設定の妥当性に疑問が出ている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "AnthropicはA種普通株を1株70～80ドルで約8.67億株発行する計画で、調達額は最大693億ドルに達する可能性がある。", "state": "translated", "quote": "Anthropic最初提供的文件顯示，公司計畫以每股70至80美元發行約8.67億股A類普通股，預計募資最高可達693億美元。" }, { "text": "輝達、超微半導體、博通、美光科技、微軟及台積電等七大科技巨頭將合計投入260億美元參與私募配售。", "state": "original", "quote": "輝達( NVDA-US ) 、超微半導體( AMD-US ) 、博通( AVGO-US ) 、美光科技( MU-US ) 、微軟( MSFT-US ) 及台積電( 2330-TW ) 等科技巨頭，據稱將以IPO發行價合計投入260億美元，參與私募配售。" }, { "text": "Anthropicは目論見書の価格情報に誤りがあったとして撤回し、改訂版を改めて公表するとした。", "state": "translated", "quote": "Anthropic隨後寄出的第二封郵件明確指出，先前文件中的定價細節有誤，公司將在稍後更新招股文件。" } ], "companies": [ "Anthropic", "輝達", "超微半導體", "博通", "美光科技", "微軟", "台積電" ], "published_at": "2026-11-10T22:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655555", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824112, "anchor": "n3824112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824112", "title": "〈電信三雄財報〉台灣大前10月獲利144.5億元超越去年 EPS 4.74元續坐獲利王寶座", "title_state": "original", "summary": "電信三雄公布前10月財報，台灣大獲利144.5億元、EPS 4.74元超越中華電信，續稱王。中華電信營收年增11.12%，遠傳營收創單月新高，整體受惠iPhone換機潮與AI資通訊業務成長。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台灣大の1～10月累計の税引き後純利益は144.5億元、1株当たり利益は4.74元だった。", "state": "translated", "quote": "累計今年前10月稅後純益達144.5億元...每股純益達4.74元" }, { "text": "中華電信前10月累計營收2126.9億元，年增11.12%。", "state": "original", "quote": "中華電信累計今年前10月營收2126.9億元，年增11.12%" }, { "text": "遠傳の10月売上高は116.18億元に達し、月間で過去最高を更新した。", "state": "translated", "quote": "10月營收創歷史單月新高...遠傳10月營收116.18億元" }, { "text": "中華電信の子会社、中華曜智科技股份有限公司が正式に設立された。", "state": "translated", "quote": "10月子公司「中華曜智科技股份有限公司」正式成立" }, { "text": "遠傳の10月の月額制ユーザーにおける5G浸透率は50.4%に達した。", "state": "translated", "quote": "10月月租型用戶5G滲透率達到50.4%" } ], "companies": [ "台灣大", "中華電信", "遠傳", "中華曜智科技股份有限公司", "中華數位文創" ], "published_at": "2026-11-10T21:51:38+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656866", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824113, "anchor": "n3824113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824113", "title": "黄仁勲氏のスパイ容疑の愛人は人妻、夫・康偉氏の顔写真が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "輝達の最高経営責任者（CEO）、黄仁勲氏が既婚者の黄楽氏と不倫関係にあったと報じられた。黄楽氏の夫、康偉氏は株価操縦の疑いで、2026年の春節前に上海警察に刑事拘束された。記事は2人の過去の職歴や社会的地位を詳述している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "複数の関係者によると、輝達のCEO、黄仁勲氏と黄楽氏は不倫関係にあり、黄楽氏と康偉氏は夫婦だという。", "state": "translated", "quote": "多位知情人士透露，共諜小三黃樂與康偉是夫妻關係" }, { "text": "康偉氏は上場株の相場操縦を巡る刑事捜査の対象となり、2026年の春節前ごろ、上海警察に刑事強制措置を取られた。", "state": "translated", "quote": "康偉因操縱上市股票而牽涉刑事調查；知情人士說，康偉大約在2026年春節前已被上海警方採取刑事強制措施" }, { "text": "康偉氏は32歳の時に中海基金の総経理を務め、最年少のファンド会社総経理と評された。", "state": "translated", "quote": "32歲即擔任共同基金公司中海基金總經理，當時被業界譽為「最年輕基金公司總經理」" }, { "text": "黄楽氏はメディア業界で4年間働き、湖南衛視と中央電視台に勤務した。", "state": "translated", "quote": "黃樂擁有4年媒體從業經歷，先後擔任湖南衛視、中央電視台一套新聞記者" }, { "text": "黄楽氏は2015年に上海和熙投資管理有限公司に入社し、総経理を務めたことがある。", "state": "translated", "quote": "2015年，黃樂加盟上海和熙投資管理有限公司...後來還擔任過合夥人、總經理" } ], "companies": [ "輝達（Nvidia）", "湖南衛視", "北京遠景東方影視傳播有限公司", "中央電視台", "匯豐銀行", "中信證券", "上海和熙投資管理有限公司", "中海基金" ], "published_at": "2026-11-10T21:45:21+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656863", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824114, "anchor": "n3824114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824114", "title": "統新前3Q EPS為5.02元較去年虧轉盈 新產線於2027年Q1起陸續量產", "title_state": "original", "summary": "統新2023年第3季財報顯示稅後純益大幅成長，EPS達2.06元，前三季EPS為5.02元，營運由虧轉盈。公司因應AI資料中心需求，持續擴充產能，預計2027年第1季新產線量產。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "統新の第3四半期の税引き後純利益は7,935.7万元で前年比193.87%増、1株当たり利益は2.06元だった。", "state": "translated", "quote": "單季稅後純益為7,935.7萬元、年增高達193.87%，每股稅後盈餘為2.06元" }, { "text": "統新の10月売上高は7,874.6万元で、前年比60.7％増加した。", "state": "translated", "quote": "10月營收為7,874.6萬元、年增60.7％" }, { "text": "統新は2027年第1四半期から新生産ラインが順次稼働し、月間生産能力を引き上げる見通し。", "state": "translated", "quote": "部分新產線將於2027年第１季起陸續到位，帶動月產能逐步提升" } ], "companies": [ "統新" ], "published_at": "2026-11-10T21:33:46+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656851", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824115, "anchor": "n3824115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824115", "title": "Claude開發商拚本月上市！Anthropic開價70至78美元 台積電、輝達參與私募", "title_state": "original", "summary": "AnthropicはIPO価格を1株70～78ドルと発表し、今月、ナスダックへの上場を目指す。台積電や輝達などが260億ドルの私募に参加し、総調達額は約904億ドルに上る。売上高は急増したものの、巨額の計算能力関連支出により第3四半期は赤字に転落。市場は収益力と兆ドル規模の評価額を支える根拠に注目している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "AnthropicのIPO価格帯は1株70～78ドルで、今月、ティッカーシンボル「ANT」でナスダックに上場する予定。", "state": "translated", "quote": "Anthropic周二(10日)公布首次公開發行(IPO)價格區間，每股70至78美元... Anthropic預計本月以「ANT」為代號登上那斯達克" }, { "text": "台積電、輝達、微軟、Googleなどのテック企業が、Anthropicの260億ドルの私募増資に参加する。", "state": "translated", "quote": "另有260億美元將透過私募籌集，參與者包括超微(AMD-US)、博通(AVGO-US)、Alphabet旗下Google(GOOGL-US)、美光(MU-US)、微軟(MSFT-US)、輝達(NVDA-US)及台積電(2330-TW)(TSM-US)" }, { "text": "Anthropicの第3四半期売上高は170億ドル近くに達し、前年比10倍超となったが、同四半期の営業費用が175億ドルに増加し、営業赤字に転落した。", "state": "translated", "quote": "Anthropic第三季營收接近170億美元，遠高於去年同期14億美元... 第三季營業費用增至175億美元，年增292%，使公司從第二季營業獲利9.74億美元，轉為營業虧損5.67億美元。" }, { "text": "IPO価格の上限で計算すると、Anthropicの時価総額は約1兆ドル、完全希薄化後の評価額は約1.405兆ドルとなる。", "state": "translated", "quote": "按發行價上限及流通在外股數計算，Anthropic市值約1兆美元；若採完全稀釋基礎，估值則約1.405兆美元" } ], "companies": [ "Anthropic", "SpaceX", "超微", "博通", "Alphabet", "Google", "美光", "微軟", "輝達", "台積電" ], "published_at": "2026-11-10T21:32:19+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656698", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824117, "anchor": "n3824117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824117", "title": "米10月CPI、今夜発表、前年比は異例の公表見送り、前月比の鈍化でFRBの12月利上げ予想は揺らぐか", "title_state": "translated", "summary": "美國勞工統計局(BLS)今晚將公佈10月CPI，因去年10月數據採集缺失，罕見不發佈年增率。市場預估月增率放緩，此數據將成為聯準會12月開會前最後完整通膨指標，影響升息預期。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "美國勞工統計局(BLS)將在台灣時間今晚9點半公佈10月消費者物價指數(CPI)。", "state": "original", "quote": "美國勞工統計局(BLS)將在台灣時間今晚9點半公佈10月消費者物價指數(CPI)" }, { "text": "昨年10月の米連邦政府機関の閉鎖の影響で、BLSは総合・コアCPIの前年比データを異例の公表見送りとする。", "state": "translated", "quote": "受去年10月美國聯邦政府停擺導致當月數據採集缺失影響，BLS將罕見不發佈整體與核心CPI年增數據" }, { "text": "ロイターの調査に回答したエコノミストは、10月のCPIが前月比0.3%、コアCPIが前月比0.2%上昇すると予想した。", "state": "translated", "quote": "接受《路透社》調查的經濟學家預估，10月CPI料將月增0.3%...核心CPI料將月增0.2%" }, { "text": "標普500成分股10月財報電話會提及「通膨」多達820次，創2024年2月以來峰值。", "state": "original", "quote": "標普500成分股10月財報電話會提及「通膨」多達820次，創2024年2月以來峰值" }, { "text": "高盛は10月のコアCPI上昇率が前月比わずか0.16%と予測。德銀は0.2%、摩根大通は0.23%と見込んだ。", "state": "translated", "quote": "高盛預期最為鴿派，估核心CPI月增率僅0.16%...德銀預估10月核心CPI月增0.2%...摩根大通則偏向韌性，給出0.23%" } ], "companies": [ "美國勞工統計局(BLS)", "聯準會(Fed)", "花旗", "彭博經濟研究", "彭博資訊", "高盛", "德銀", "摩根大通", "標普500" ], "published_at": "2026-11-10T21:30:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655333", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824116, "anchor": "n3824116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824116", "title": "AIデータセンター需要が強く、英飛凌は2027年度売上高目標を200億ユーロに引き上げ", "title_state": "translated", "summary": "英飛凌因應AI資料中心需求強勁，上修2027財年營收目標至約200億歐元，資料中心業務目標大幅提升至40億歐元。公司計畫投入30至35億歐元擴產，預期營收與獲利能力將顯著改善。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "英飛凌は2027年度の全社売上高が約200億ユーロに達し、前年比20%超の成長になると予想している。", "state": "translated", "quote": "德國電源半導體大廠英飛凌(Infineon)發布最新預測，在 AI 資料中心強勁需求的推動下，預估 2027 財年整體營收將達到約 200 億歐元，年成長超過 20%。" }, { "text": "データセンター事業の売上高目標を40億ユーロに大幅に引き上げ、このうちAIデータセンター向け電源ソリューションが約35億ユーロを占める。", "state": "translated", "quote": "資料中心業務營收目標大幅上調至 40 億歐元(原估 25 億歐元)，包含 AI 資料中心電源解決方案約 35 億歐元與傳統資料中心約 5 億歐元。" }, { "text": "英飛凌は30億～35億ユーロの設備投資を計画し、ドイツのドレスデン、マレーシアのクリム、オーストリアのフィラッハなどの工場で生産能力を増強する。", "state": "translated", "quote": "英飛凌計畫投入 30 億至 35 億歐元資本支出，用於德國德勒斯登、馬來西亞居林(碳化矽 SiC)及奧地利菲拉赫(12 吋氮化鎵 GaN)等廠區擴產。" }, { "text": "英飛凌の2026年度第4四半期売上高は47.06億ユーロ、通期売上高は163.53億ユーロだった。", "state": "translated", "quote": "英飛凌 2026 財年第四季營收達 47.06 億歐元，全年營收為 163.53 億歐元" }, { "text": "取締役会は1株当たり配当を0.38ユーロに引き上げる方針。", "state": "translated", "quote": "董事會擬將每股股利調升至 0.38 歐元。" } ], "companies": [ "英飛凌", "Infineon", "摩根大通" ], "published_at": "2026-11-10T21:30:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656393", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824118, "anchor": "n3824118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824118", "title": "台揚、純資産がマイナスに、証交所が12月21日付で上場廃止へ", "title_state": "translated", "summary": "通信機器メーカーの台揚は純資産がマイナスに転じたため、証交所は同社株を2026年12月21日付で上場廃止にすると発表した。台揚株はきょう取引を一時停止し、あす再開する。投資家は流動性リスクに注意が必要だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "通信機器メーカーの台揚（2314-TW）は、純資産がマイナスに転じたと発表した。", "state": "translated", "quote": "宣布公司淨值已轉為負數" }, { "text": "臺灣證券交易所は、台揚株を2026年12月21日付で上場廃止にすると発表した。", "state": "translated", "quote": "其上市有價證券將於2026年12月21日起正式終止上市" }, { "text": "台揚株は純資産がマイナスに転じたため、証交所営業細則第50条之1第1項第9款に該当する。", "state": "translated", "quote": "核有證交所營業細則第50條之1第1項第9款規定之情事" }, { "text": "台揚株はすでに全額現金決済銘柄に指定され、分盤集合競價取引が実施されていた。", "state": "translated", "quote": "其股票已被列為變更交易方法(全額交割)並採行分盤集合競價交易在案" }, { "text": "台揚株はきょう1日取引を停止し、あすから取引を再開する。", "state": "translated", "quote": "台揚今日暫停交易一天...證交所公告其上市普通股將自明(11)日起恢復交易" } ], "companies": [ "台揚", "臺灣證券交易所" ], "published_at": "2026-11-10T21:29:51+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656844", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824119, "anchor": "n3824119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824119", "title": "安倉營造、あすから自社株買いで株価を下支え　1株29.8元以下で2000枚を買い戻し", "title_state": "translated", "summary": "安倉營造（5548-TW）は、20億元の協調融資の組成に成功し、高雄国際空港の工事を落札したことで、手持ち工事高が100億元を超えた。従業員への譲渡を目的に2000枚の自社株買いを決議し、株価を下支えする。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "安倉營造は、あす（11日）から2カ月間、2000枚の自社株を買い戻して株価を下支えすることを決議した。", "state": "translated", "quote": "公司決議明(11)日起兩個月買回2000張庫藏股護盤。" }, { "text": "安倉營造と順野電機が共同で入札し、「高雄国際空港新ターミナル建設計画－第1期建設計画－ターミナル前交通・施設改善工事」を落札した。", "state": "translated", "quote": "安倉營造與與順野電機共同投標，合力拿下「高雄國際機場新航廈工程計畫-第一期建設計畫-站前交通及設施改善工程」採購案的公開招標。" }, { "text": "安倉營造の手持ち工事高は100億元を超えている。", "state": "translated", "quote": "手中工程案量已超過100億元" }, { "text": "安倉營造の2026年1-10月売上高は24.02億元で、前年同期比21.86%増となった。", "state": "translated", "quote": "2026年1-10月營收24.02億元，年增21.86%。" }, { "text": "安倉營造の2026年1-9月の税引後純利益は8229万元で、前年同期比24.15%増となった。", "state": "translated", "quote": "2026年1-9月營收20.09億元，稅後純益8229萬元，年增24.15%" }, { "text": "安倉營造が買い戻す自社株は従業員への譲渡を目的としている。", "state": "translated", "quote": "用途在轉讓給員工。" }, { "text": "安倉營造は先ごろ、20億元の協調融資の組成に成功し、契約を締結した。", "state": "translated", "quote": "除在日前成功籌組20億元聯貸案，並完成簽約後" } ], "companies": [ "安倉營造", "順野電機" ], "published_at": "2026-11-10T21:22:41+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656828", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824120, "anchor": "n3824120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824120", "title": "売上高速報－星宇航空（2646）、10月売上高58.95億元　前年同月比59.47％増", "title_state": "translated", "summary": "星宇航空(2646-TW)公布2026年10月營收達58.95億元，年增率59.47%，創下顯著成長。累計前10月營收突破500億元，法人資金持續進場，展現強勁營運動能。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "星宇航空の2026年10月売上高は新台湾ドル58.95億元", "state": "translated", "quote": "星宇航空(2646-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣58.95億元" }, { "text": "星宇航空の2026年10月売上高は前年同月比59.47%増", "state": "translated", "quote": "年增率59.47%" }, { "text": "星宇航空の2026年10月売上高は前月比18.51%増", "state": "translated", "quote": "月增率18.51%" }, { "text": "星宇航空の今年1-10月累計売上高は507.31億元", "state": "translated", "quote": "今年1-10月累計營收為507.31億元" }, { "text": "星宇航空の今年1-10月累計売上高は前年同期比39.39%増", "state": "translated", "quote": "累計年增率39.39%" }, { "text": "直近5日間の大手3法人の売買差し引きは計+8315枚", "state": "translated", "quote": "三大法人合計買賣超：+8315 張" }, { "text": "直近5日間の外資の売買差し引きは+8535枚", "state": "translated", "quote": "外資買賣超：+8535 張" } ], "companies": [ "星宇航空" ], "published_at": "2026-11-10T21:20:23+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656831", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824121, "anchor": "n3824121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824121", "title": "毎年25.5億元を追加投資し高度化！龔明鑫氏、優れた商店街20カ所を表彰　省庁横断の販促支援を推進", "title_state": "translated", "summary": "経済部長の龔明鑫氏は10日、優れた商店街20カ所を表彰し、116年から毎年25.5億元を追加して商店街の発展を支援すると発表した。消費環境の改善やデジタル化の推進を図り、観光署の資源も活用して商店街の競争力を高める。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "経済部長の龔明鑫氏は10日、2026全国優秀商店街賞の授賞式に出席し、受賞した商店街20カ所を表彰した。", "state": "translated", "quote": "經濟部長龔明鑫今（10）日出席2026全國卓越商圈獎頒獎典禮，親自表彰20個脫穎而出的特色商圈。" }, { "text": "政府は来年（116年）から、商店街、伝統市場、夜市の発展支援に毎年25.5億元を追加投入する。", "state": "translated", "quote": "自明年116年起每年再加碼投入25.5億元，全方位支持商圈、傳統市場及夜市發展" }, { "text": "経済部は交通部観光署と連携し、受賞した商店街を観光パンフレットに掲載する。", "state": "translated", "quote": "後續規劃與交通部觀光署合作，將獲獎商圈標示於旅遊文宣，串聯國內外觀光資源。" }, { "text": "経済部は、商店街へのAI導入や業務プロセスのスマート化を支援し、運営効率の向上を図る。", "state": "translated", "quote": "積極引進AI與智慧化作業流程，協助店家提高營運效率、推動數位應用與品牌行銷" }, { "text": "龔明鑫氏は、シンクタンクが今年の台湾の経済成長率を12%超と予測していると述べた。", "state": "translated", "quote": "智庫預測今年台灣經濟成長率超過12%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T21:15:26+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656699", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824122, "anchor": "n3824122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824122", "title": "奇鋐、前3四半期の利益は株主資本の七倍超　来年はASIC売上高の寄与がGPUを上回る見通し", "title_state": "translated", "summary": "奇鋐が発表した2023年第3四半期決算によると、前3四半期の税引後純利益は290.47億元で、前年同期比1倍超の増益となった。同社は来年、ASICの売上高がGPUを上回ると見込む。水冷製品の普及率が上昇しており、主にベトナムで生産能力を増強するほか、設備投資も引き続き拡大する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "奇鋐の今年前3四半期の税引後純利益は290.47億元で、前年同期比1倍超の増益となり、1株当たり純利益は73.86元だった。", "state": "translated", "quote": "帶動今年前三季稅後純益達290.47億元，年增超過1倍，每股純益73.86元，賺逾7個股本。" }, { "text": "来年はASIC売上高の寄与がGPUを上回る見通し。", "state": "translated", "quote": "明年ASIC營收貢獻將超越GPU。" }, { "text": "現段階の生産能力増強はベトナムが中心で、新たに約39ヘクタールの土地を取得した。", "state": "translated", "quote": "現階段擴產以越南為主，並已在越南購置新土地，土地面積約39公頃。" } ], "companies": [ "奇鋐", "輝達", "AMD" ], "published_at": "2026-11-10T21:07:37+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656704", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589717-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823689, "anchor": "n3823689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823689", "title": "台湾株、2日連続で1000ポイント急騰　外資はなお341億元売り越し、台積電を23日連続で売却", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は2日連続で反発し、4万2千ポイントを回復した。外資は台積電を23日連続で売り越し、高水準のネット・ショートを維持する一方、主動統一升級50などのETFを買い進めた。投信は逆に台積電を買い越しており、機関投資家は短期的には慎重な見方を勧めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾株はきょう（10日）、終値で1050ポイント上昇し、4万2千ポイントを回復した。", "state": "translated", "quote": "終場大漲1,050點，站回4萬2千點" }, { "text": "外資はきょう（9日）も341億元を大幅に売り越し、9日連続の売り越しとなった。", "state": "translated", "quote": "外資今(9)日仍大賣341億、已連9賣" }, { "text": "外資の売り越し・買い越しの首位はいずれも主動統一升級50（00403A-TW）だった。", "state": "translated", "quote": "外資賣超及買超首位皆為主動統一升級50(00403A-TW)" }, { "text": "外資は台積電（2330-TW）を8181枚売り越し、23日連続の売り越しとなった。", "state": "translated", "quote": "也持續調節台積電(2330-TW)達8,181張、連23日賣超" }, { "text": "投信買超前10名中，買超台積電4,911張居次，與外資反手操作。", "state": "original", "quote": "與外資反手操作買超台積電4,911張居次" } ], "companies": [ "主動統一升級50", "台玻", "華航", "主動統一台股增長", "長榮航", "主動復華未來50", "中信台日韓PCB", "主動元大AI新經濟", "主動群益核心", "台化", "群創", "台中銀", "聯電", "臺企銀", "友達", "正新", "中信金", "旺宏", "中鋼", "已元大台灣50", "台積電", "凱基金", "日月光頭控", "南亞", "和碩", "健鼎", "台表科", "台泥", "遠東新", "彰銀", "永豐金", "台塑化", "南亞科", "上海商銀", "統一", "台新新光金" ], "published_at": "2026-11-10T21:03:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656700", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823690, "anchor": "n3823690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823690", "title": "国際原油価格が90ドル割れ！トランプ氏、イラン戦争は「早期に終結」と発言", "title_state": "translated", "summary": "トランプ氏が米イラン停戦の兆しを示したことで国際原油価格が下落し、ブレント原油は90ドルを下回った。供給回復でリスクプレミアムは低下したものの、和平交渉の見通しを巡ってアナリストの見方は分かれており、地域の交渉インフラに関するリスクも完全には消えていない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ブレント原油先物は米東部時間午前5時33分時点で2.65%下落し、1バレル90.14ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "美東時間上午5時33分，布蘭特原油期貨下跌2.65%，報每桶90.14美元" }, { "text": "WTI原油先物は2.4%下落し、1バレル84.78ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "西德州原油(WTI)期貨下跌2.4%，報每桶84.78美元" }, { "text": "トランプ氏は、9カ月近く続くこの紛争は終結に向かっており、「早期に」終わる可能性があると述べた。", "state": "translated", "quote": "這場持續近9個月的衝突正朝結束方向發展，可能「很快」落幕" }, { "text": "ブレント原油は年初の約60ドルから、3、4月に戦闘が激化した際には130ドルまで急騰した。", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油從年初約60美元，在3、4月戰事升溫時衝上130美元" }, { "text": "荷蘭國際集團（ING-US）のストラテジスト、Ewa Manthey氏とWarren Patterson氏は、市場では米イラン紛争が沈静化する可能性があるとの見方が広がっていると指摘した。", "state": "translated", "quote": "荷蘭國際集團(ING-US)策略師Ewa Manthey與Warren Patterson指出，市場預期美伊衝突可能降溫" } ], "companies": [ "CNBC", "荷蘭國際集團", "ING-US", "FGE" ], "published_at": "2026-11-10T21:01:11+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656402", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823691, "anchor": "n3823691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823691", "title": "元太、米Soofaに戦略投資　地域情報発信とデジタル屋外広告市場を開拓", "title_state": "translated", "summary": "元太科技は米Soofaに出資し、双方の技術と強みを組み合わせて75インチのカラー電子ペーパーディスプレーを展開し、地域情報やデジタル屋外広告市場を開拓する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "元太科技はきょう（10日）、米Soofaへの出資と戦略的パートナーシップの締結を発表した。", "state": "translated", "quote": "電子紙大廠元太科技(8069-TW)今(10)日宣布，投資美國Soofa公司並建立策略合作夥伴關係" }, { "text": "両社はまず75インチのE Ink Kaleido Outdoorカラー電子ペーパーディスプレーを導入し、地域情報の発信とデジタル屋外広告市場の開拓を目指す。", "state": "translated", "quote": "雙方將結合元太電子紙顯示技術，以及Soofa在廣告營運與社區資訊服務的優勢，優先導入75吋E Ink Kaleido Outdoor彩色電子紙看板，拓展社區資訊傳播及數位家外廣告(DOOH)市場" }, { "text": "Soofaは2014年に設立され、太陽光発電の電子ペーパー掲示板を活用して、公共交通情報、地域ニュース、天気、広告を配信している。", "state": "translated", "quote": "Soofa成立於2014年，主要運用太陽能電子紙資訊看板整合大眾交通資訊、地方新聞、氣象及廣告" }, { "text": "電子ペーパーは紙のような読み心地があり、直射日光下でもはっきり読みやすく、太陽光発電にも適している。", "state": "translated", "quote": "電子紙具備紙張般的閱讀體驗，即使在陽光直射下仍清晰易讀，加上低耗電特性，適合採用太陽能供電" }, { "text": "元太とSoofaはともにマサチューセッツ工科大学メディアラボ発で、10年以上前から元太の白黒電子ペーパーディスプレーを通じて協業してきた。", "state": "translated", "quote": "雙方同樣源自麻省理工學院媒體實驗室(MIT Media Lab)，並有長期合作基礎，早在十多年前便以元太黑白電子紙顯示器展開合作" } ], "companies": [ "元太科技", "Soofa" ], "published_at": "2026-11-10T20:55:55+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656696", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823692, "anchor": "n3823692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823692", "title": "米連邦準備制度理事会のウォラー理事、12月利上げを支持　利上げ幅拡大も排除せず", "title_state": "translated", "summary": "米連邦準備制度理事会（FRB）のウォラー理事はロンドンでタカ派発言を行い、インフレ抑制と中央銀行の信認維持に向け、12月に25から50ベーシスポイントの利上げを支持した。市場は大きく反応し、先物市場が織り込む12月利上げ確率は85%に達し、金価格は1オンス4100ドルを下回った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ウォラー理事、12月利上げを支持　50ベーシスポイントへの拡大も排除せず", "state": "translated", "quote": "他支持聯準會於12月會議上升息；若通膨數據持續升溫，他將支持一次升息2碼(50個基點)" }, { "text": "ウォラー氏、利上げが1碼にとどまれば中央銀行の信認が損なわれる恐れがあるとの見方", "state": "translated", "quote": "在此情境下若僅按慣例升息1碼，「將使我們的信譽面臨風險，而這是我不願承擔的風險。」" }, { "text": "先物市場が織り込む12月利上げ確率は約85%", "state": "translated", "quote": "目前期貨市場交易員預估12月升息的機率已高達約85%" }, { "text": "金現物価格が1オンス4100ドルを下回る", "state": "translated", "quote": "受鷹派言論引發的升息預期影響，黃金價格應聲擴大跌幅，現貨金價跌破每盎司4,100美元關卡" }, { "text": "グールズビー氏、AI建設ブームが招く物価圧力への警戒を呼びかけ", "state": "translated", "quote": "古爾斯比特別提醒，政策制定者必須防範人工智慧(AI)建設潮引發的經濟過熱以及物價壓力擴散" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T20:50:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656321", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823693, "anchor": "n3823693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823693", "title": "〈禾伸堂法說〉AI營收比重續攀高明年MLCC擴產4成 未來兩年展望樂觀", "title_state": "original", "summary": "禾伸堂（3026-TW）はきょう決算説明会を開き、AIサーバー向け電源需要を背景に高性能MLCCの出荷が伸び、AI関連売上高の比率が大幅に上昇したと発表した。計画を大幅に上回る顧客需要に対応するため、来年の生産量を40%増やす予定で、TPUやASIC市場の開拓にも力を入れる。今後2年の成長に楽観的な見方を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "禾伸堂のAI用途売上高比率は、昨年通年の19%から今年第3四半期には35%に上昇", "state": "translated", "quote": "AI應用營收占比則由去年全年的19%，攀升至今年第三季35%" }, { "text": "禾伸堂は来年通年の生産量を今年比40%増やす見通し", "state": "translated", "quote": "預計明年全年產出將較今年增加40%" }, { "text": "禾伸堂の受動部品売上高に占める第3四半期の割合は約49%", "state": "translated", "quote": "第三季營收占比約49%" }, { "text": "禾伸堂は今後5年間で35億元以上の設備投資を計画", "state": "translated", "quote": "禾伸堂未來五年規劃投入35億元以上" }, { "text": "禾伸堂は今年9月末までに設備投資として11億元超を投入", "state": "translated", "quote": "今年截至9月底已投入11億多元" }, { "text": "禾伸堂は顧客と2028年製品の設計需要について協議済み", "state": "translated", "quote": "並已與客戶討論2028年產品設計需求" }, { "text": "禾伸堂はTPUおよびASIC用途の開拓を積極化", "state": "translated", "quote": "也積極布局TPU及ASIC應用" } ], "companies": [ "禾伸堂" ], "published_at": "2026-11-10T20:48:25+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656693", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823694, "anchor": "n3823694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823694", "title": "需要旺盛、臻鼎-KY第3四半期純利益超過上半期總和、1～9月EPS為7.66元", "title_state": "translated", "summary": "臻鼎-KY於2026年第三季獲利表現強勁，稅後純益44.96億元超過上半年總和，主要受惠行動通訊旺季及高階AI需求，營收創歷史新高。公司積極擴展AI相關業務與產能，展望未來成長動能持續。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026年第三季稅後純益44.96億元，超過上半年獲利總和的38.17億元，單季每股純益4.02元。", "state": "original", "quote": "2026年第三季稅後純益44.96億元，超過上半年獲利總和的38.17億元，單季每股純益4.02元" }, { "text": "2026年1～9月稅後純利益83.13億元、年增1.19倍、每股純利益7.66元。", "state": "translated", "quote": "2026年1-9月稅後純益83.13億元，年增1.19倍，每股純益爲7.66元" }, { "text": "第3季度營收646.24億元、毛利率27.72%、季增4.62個百分點、年增5.74個百分點。", "state": "translated", "quote": "臻鼎-KY2026年第三季營收646.24億元，毛利率27.72%，季增4.62個百分點，年增5.74個百分點" }, { "text": "伺服器／光模塊／IC載板三大AI相關業務合計營收年增高達152%，已超越去年全年水準。", "state": "original", "quote": "伺服器／光模塊／ IC載板三大AI相關業務合計營收更已超越去年全年水準，年增高達152%" }, { "text": "臻鼎-KY預計2027-2028年維持高資本支出水準，新增產能將聚焦高毛利、高附加價值產品。", "state": "original", "quote": "公司預計2027-2028年維持高資本支出水準，新增產能將聚焦上述高毛利、高附加價值產品" } ], "companies": [ "臻鼎-KY" ], "published_at": "2026-11-10T20:45:37+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656694", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823695, "anchor": "n3823695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823695", "title": "大摩最看好誰？輝達居首、2檔記憶體股反彈行情更值得期待", "title_state": "translated", "summary": "摩根士丹利11月9日發布報告，維持北美半導體正向看法，輝達居首選。受美國資料中心審計放寬影響，部分產能延後，但美光、閃迪等記憶體股反彈潛力被看好。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "摩根士丹利於11月9日發布報告，指出其追蹤的半導體股較各自52週高點回落，跌幅中位數達53%。", "state": "original", "quote": "摩根士丹利 11 月 9 日發布的報告指出，其追蹤的半導體股較各自 52 週高點回落， 跌幅中位數達 53%" }, { "text": "大摩維持對北美半導體產業的正向看法，並將輝達列為個股首選。", "state": "original", "quote": "大摩仍維持對北美半導體產業的正向看法...輝達 (NVDA-US) 續居個股首選" }, { "text": "大摩估計原訂2028年新增的美國資料中心容量中，約有5GW將延至2029年。", "state": "original", "quote": "大摩估計，原訂 2028 年新增的美國資料中心容量中，約有 5 GW 將延至 2029 年" }, { "text": "大摩估計輝達每GW算力部署對應的營收有望由約400億美元增至逾500億美元。", "state": "original", "quote": "大摩估計，隨著輝達由 Rubin 過渡至 Feynman 架構， 每 GW 算力部署對應的營收有望由約 400 億美元增至逾 500 億美元" }, { "text": "科林研發新增250億美元庫藏股回購授權、總授權金額約280億美元。", "state": "translated", "quote": "其中，科林研發新增 250 億美元回購授權，計入原有剩餘額度後，總授權約 280 億美元" } ], "companies": [ "摩根士丹利", "輝達", "美光", "閃迪", "博通", "科林研發", "MKS Instruments", "Advanced Energy Industries", "亞德諾", "恩智浦", "邁威爾科技", "Astera Labs", "Semtech", "SiTime", "超微", "英特爾" ], "published_at": "2026-11-10T20:42:34+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655908", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823696, "anchor": "n3823696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823696", "title": "黃仁勳婚外情風波擴大！外媒指涉75億美元晶片輸往中國", "title_state": "translated", "summary": "外媒報導輝達CEO黃仁勳涉婚外情並協助75億美元晶片輸中，引發FBI調查。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "外媒引述報導指輝達執行長黃仁勳與中國女商人黃樂有婚外情，且該關係協助至少75億美元晶片運往中國。", "state": "original", "quote": "輝達(NVDA-US)執行長黃仁勳與一名被指疑為北京從事情蒐工作的中國女商人有婚外情，這段關係據稱協助至少75億美元的輝達晶片運往中國企業。" }, { "text": "輝達董事會已啟動內部調查，美國聯邦調查局(FBI)也正調查此事。", "state": "original", "quote": "輝達董事會已啟動內部調查，釐清現年63歲的黃仁勳是否成為外國情報行動的目標，美國聯邦調查局(FBI)也正調查此事。" }, { "text": "黃仁勳已向輝達員工承認對妻子不忠，但未證實情報活動指控。", "state": "original", "quote": "黃仁勳已向輝達員工承認對妻子不忠，但未交代這段關係的細節。這項承認本身並未證實報導所述的情報活動或晶片運輸指控。" }, { "text": "涉事網絡的核心企業上海世紀立通於2023年10月取得輝達優先雲端合作夥伴資格。", "state": "translated", "quote": "該公司於2023年6月成立，同年10月便取得輝達優先雲端合作夥伴資格，得以優先取得晶片供應。" }, { "text": "據稱黃樂協助約24萬顆H100、H200及部分A100晶片運入中國。", "state": "translated", "quote": "黃樂利用與輝達及其經銷商的關係取得貨源，協助約24萬顆H100、H200及部分A100晶片運入中國。" } ], "companies": [ "輝達", "NVDA-US", "The Information", "路透", "上海世紀立通", "Shanghai Century Litong", "阿里巴巴", "BABA-US", "09988-HK", "騰訊", "00700-HK", "TCEHY-US", "Megaspeed" ], "published_at": "2026-11-10T20:41:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656689", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823697, "anchor": "n3823697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823697", "title": "《彭博》：黃仁勳外遇揭露輝達「接班懸崖」、700000%報酬神話面臨治理考驗", "title_state": "translated", "summary": "輝達創辦人黃仁勳因捲入疑似中國情報人員情感糾葛引發調查，暴露公司缺乏接班計畫的治理漏洞，導致股價大跌及關鍵人物風險受關注。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "輝達創辦人兼執行長黃仁勳承認捲入疑似中國情報人員的情感糾葛。", "state": "original", "quote": "輝達創辦人兼執行長黃仁勳日前承認捲入疑似中國情報人員的情感糾葛" }, { "text": "輝達股價在事件曝光後首個交易日下跌4.27%、市值蒸發約1,900億美元。", "state": "translated", "quote": "輝達 (NVDA-US) 週一 (9日) 收黑 4.27% 至每股 178.67 美元，市值蒸發約 1,900 億美元" }, { "text": "輝達內部約有60名高階主管直接向黃仁勳報告。", "state": "translated", "quote": "在輝達內部，約有 60 名高階主管直接向黃仁勳報告" }, { "text": "輝達本會計年度營收預計突破4,000億美元。", "state": "translated", "quote": "一手打造了股票累計報酬率突破 700,000%、本會計年度營收預計突破 4,000 億美元的產業帝國" }, { "text": "一名股東已在加州聖克拉拉聯邦法院對輝達與黃仁勳提起集體訴訟。", "state": "original", "quote": "一名股東已於加州聖克拉拉聯邦法院提起集體訴訟" }, { "text": "輝達毛利率維持在70%以上。", "state": "translated", "quote": "推動輝達毛利率維持在 70% 以上的驚人水準" }, { "text": "Gerber Kawasaki投資管理公司負責人預估黃仁勳留任機率高達75%。", "state": "original", "quote": "Gerber Kawasaki 投資管理公司負責人 Ross Gerber 即預估黃仁勳留任機率高達 75%" } ], "companies": [ "輝達", "輝達 (NVDA-US)", "伯恩斯坦 (Bernstein)", "Synovus Trust", "Mahoney Asset Management", "Gerber Kawasaki 投資管理公司", "微軟", "蘋果", "麥當勞", "特斯拉" ], "published_at": "2026-11-10T20:40:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655911", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823698, "anchor": "n3823698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823698", "title": "俄羅斯外長：美俄柴油協議生效、全球能源價格正在下跌", "title_state": "translated", "summary": "俄羅斯外長拉夫羅夫宣布美俄柴油協議生效，俄方將向市場投放百萬噸級柴油以壓低油價。此舉雖使期貨價格下跌，但零售價仍高，且因烏克蘭襲擊煉油廠，俄羅斯部分地區出現短缺。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "自2022年以來、俄羅斯已向歐洲供應價值3,200億美元的能源資源。", "state": "translated", "quote": "「自2022年以來，我國已經向歐洲供應價值3,200億美元的能源資源。」" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T20:39:15+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655964", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823699, "anchor": "n3823699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823699", "title": "〈祥碩法說〉第二家ASIC客戶小量出貨 鎖定IPC、IoT等高毛利應用", "title_state": "original", "summary": "祥碩宣布第二家ASIC客戶產品小量出貨，鎖定高毛利應用；PCIe/SATA營收強勁成長，機器人業務預計2027年量產。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "祥碩第2家ASIC客戶首款產品已開發完成並開始小量出貨。", "state": "translated", "quote": "第二家ASIC客戶首款產品已開發完成並開始小量出貨" }, { "text": "祥碩PCIe與SATA前3季營收均已超越去年全年。", "state": "translated", "quote": "PCIe與SATA前三季營收均已超越去年全年" }, { "text": "祥碩預期PCIe與SATA全年營收成長幅度可達5成。", "state": "translated", "quote": "預期全年成長幅度可達5成" }, { "text": "祥碩USB4 Host Controller預計2027年正式進入量產。", "state": "original", "quote": "預計2027年正式進入量產" }, { "text": "祥碩與英飛凌策略合作、整合USB4 40Gbps主機端控制晶片ASM4242。", "state": "translated", "quote": "祥碩也與英飛凌策略合作，整合英飛凌技術與祥碩USB4 40Gbps主機端控制晶片ASM4242" } ], "companies": [ "祥碩", "英飛凌", "Techpoint", "芯鼎" ], "published_at": "2026-11-10T20:30:27+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656687", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823700, "anchor": "n3823700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823700", "title": "〈祥碩法說〉主機板市況估落底 明年下半年新平台放量毛利率拚回升", "title_state": "original", "summary": "祥碩於2023年10月召開法說會，指出PC主機板市場今年上半年需求下滑約3成，但第三季拉貨增加，市場已見底，明年市況可望改善。新一代平台2027年專案完成樣品交付，明年第一季量產，第三季起放量，推動下半年營運成長。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "祥碩第三季營收26.6億元，毛利率51.6%，營業利益5.78億元，稅後淨利19.69億元，每股盈餘26.60元", "state": "original", "quote": "祥碩第三季營收26.6億元，毛利率51.6%，營業利益5.78億元，稅後淨利19.69億元，每股盈餘26.60元" }, { "text": "今年上半年PC主機板市場需求下滑約3成，第三季客戶拉貨較第二季增加2成以上", "state": "original", "quote": "今年上半年受到記憶體價格波動影響，PC主機板市場需求下滑約3成，不過第三季客戶拉貨已較第二季增加2成以上" }, { "text": "第四季至明年第一季毛利率約落在50%上下，明年第二季起主機板市場逐漸轉回DDR5及AM5平台", "state": "original", "quote": "預估第四季至明年第一季毛利率約落在50%上下。不過，隨著庫存逐步調整，明年第二季起主機板市場有機會逐漸轉回DDR5及AM5平台" }, { "text": "祥碩已自第三季起調整自有品牌產品報價，並尋找封測第二供應來源及推動成本優化", "state": "original", "quote": "祥碩已自第三季起陸續調整自有品牌產品報價，並與客戶協商成本分攤，同時尋找封測第二供應來源、評估海外產能配置及推動成本優化" } ], "companies": [ "祥碩" ], "published_at": "2026-11-10T20:23:41+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656308", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823701, "anchor": "n3823701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823701", "title": "營收快報－潤泰新(9945)10月營收42.50億元、年增率高達47.74％", "title_state": "translated", "summary": "潤泰新(9945)公布2026年10月營收達42.50億元，年增率47.74%，表現強勁。累計前10月營收366.51億元，年增30.89%，顯示營運持續成長動能。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "潤泰新(9945-TW)2026年10月營收為新台幣42.50億元、年增率47.74%、月增率36.74%。", "state": "translated", "quote": "潤泰新(9945-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣42.50億元，年增率47.74%，月增率36.74%。" }, { "text": "潤泰新(9945-TW)今年1～10月累計營收為366.51億元、累計年增率30.89%。", "state": "translated", "quote": "今年1-10月累計營收為366.51億元，累計年增率30.89%。" }, { "text": "潤泰新(9945-TW)近5日三大法人合計買賣超為-3549張、其中外資買賣超-3621張。", "state": "translated", "quote": "三大法人合計買賣超：-3549 張 外資買賣超：-3621 張" }, { "text": "潤泰新(9945-TW)最新價為26.35元、近5日股價下跌-6.56%。", "state": "translated", "quote": "最新價為26.35元，近5日股價下跌-6.56%" }, { "text": "潤泰新(9945-TW)所屬產業為其他業，主要業務包含委託營造廠興建國民住宅及商業大樓出租出售。", "state": "original", "quote": "潤泰新(9945-TW) 所屬產業為其他業，主要業務為委託營造廠興建國民住宅．商業大樓出租出售業務。" } ], "companies": [ "潤泰新", "潤泰新(9945)", "潤泰新(9945-TW)" ], "published_at": "2026-11-10T20:20:45+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656686", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823702, "anchor": "n3823702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823702", "title": "中國車市10月呈兩極分化：內銷年減27%、出口強勁成長68%", "title_state": "translated", "summary": "乘聯會數據顯示2026年10月中國車市內銷年減27.1%，但出口強勁成長68.5%。新能源滲透率創67.5%新高，出口結構以中低價車型為主，帶動自主品牌業績。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026年10月中國國內乘用車零售量為164.3萬輛、年減27.1%", "state": "translated", "quote": "10月中國國內乘用車零售量為164.3萬輛...與去年同期相比則減少27.1%" }, { "text": "2026年10月乘用車出口量達92.8萬輛、年增68.5%", "state": "translated", "quote": "10月乘用車出口量(含整車與完全拆散件CKD)達92.8萬輛，年增68.5%" }, { "text": "2026年10月新能源乘用車國內零售滲透率創歷史新高、達67.5%", "state": "translated", "quote": "10月新能源乘用車國內零售量為110.9萬輛...零售滲透率達到67.5%，創下歷史新高" }, { "text": "2026年10月新能源乘用車出口量年增144.7%", "state": "translated", "quote": "10月新能源乘用車出口58.2萬輛，年增144.7%" }, { "text": "2026年10月普通油電混合車(HEV)國內零售量年增28%", "state": "translated", "quote": "另一方面，普通混合動力車(HEV)展現一定韌性，10月國內零售量年增28%" }, { "text": "奇瑞汽車前3季海外銷量占比達70.3%", "state": "translated", "quote": "其中奇瑞前三季海外銷量佔比達70.3%" } ], "companies": [ "乘聯會", "比亞迪", "奇瑞", "吉利", "《汽車商業評論》" ], "published_at": "2026-11-10T20:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655651", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823703, "anchor": "n3823703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823703", "title": "綠色科技與智慧創新展登陸加勒比海 台露夥伴商展匯聚27家頂尖台企", "title_state": "original", "summary": "第19屆台露夥伴關係商展於11月6日至8日在聖露西亞舉行，由駐聖露西亞大使館與露國商務部主辦，27家台灣企業參展，展示綠色能源與AI技術，強化雙邊經貿與外交關係。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "第19回「台湾・セントルシア・パートナーシップ商談会」が11月6日から8日まで、セントルシアのロドニー湾で開催された。", "state": "translated", "quote": "第19屆「台露夥伴關係商展」於本(11)月6日至8日在聖露西亞羅德尼灣舉行" }, { "text": "今回の商談会は我が国の駐聖露西亞大使館と露國商務部が主催し、外貿協會が運営した。", "state": "translated", "quote": "本屆商展由我國駐聖露西亞大使館與露國商務部主辦，外交部委外貿協會執行" }, { "text": "台湾の優良企業27社と有力ブランドが参加した。", "state": "translated", "quote": "共計27家我國優質企業及指標品牌參展" }, { "text": "出展企業にはASUS、Acer、Ama Tech、Transcendなどの有力ブランドが含まれる。", "state": "translated", "quote": "嚴選ASUS、Acer、Ama Tech及Transcend等指標品牌" }, { "text": "開幕式は駐セントルシア大使の蘇瑩君氏と露國商務部次官のSophia Henry氏が共同で司会を務めた。", "state": "translated", "quote": "開幕典禮由我國駐聖露西亞大使蘇瑩君與露國商務部次長Sophia Henry共同主持" }, { "text": "展示会ではB2B企業商談専用エリアを設け、地域のバイヤーと台湾のメーカーを結び付けた。", "state": "translated", "quote": "展會特別規劃「B2B企業商務洽談專區」，精準對接區域買主與臺灣原廠製造商(OEM/ODM)" }, { "text": "セントルシアの総督代理Felix Finisterre氏とPhilip J. Pierre首相が出席し、祝意を示した。", "state": "translated", "quote": "聖露西亞代理總督Felix Finisterre及總理Philip J. Pierre也多位內閣首長出席致賀" } ], "companies": [ "駐聖露西亞大使館", "露國商務部", "外交部", "外貿協會", "ASUS", "Acer", "Ama Tech", "Transcend" ], "published_at": "2026-11-10T20:13:12+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656400", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823704, "anchor": "n3823704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823704", "title": "ウゴービ、マンジャロも対象に！米FDA、全GLP-1薬に「まれな視力障害」の警告表示を要求", "title_state": "translated", "summary": "米FDAは、NAIONリスク増加を示すデータを踏まえ、すべてのGLP-1薬にまれな視力障害の警告表示を求めると発表した。ノボノルディスクとイーライリリーは内容を評価中と回答し、花旗は処方需要への影響は限定的と予想した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FDAが126件の試験を統合して分析したところ、GLP-1薬使用群のNAION発生率は10万人年当たり6.4件で、対照群は3.8件だった。", "state": "translated", "quote": "GLP-1組每 10 萬人年出現 6.4 例，對照組為 3.8 例。" }, { "text": "FDAはすべてのGLP-1受容体作動薬の添付文書に、まれな眼疾患の警告を記載するよう求めた。ノボノルディスクとイーライリリーの複数製品が対象となる。", "state": "translated", "quote": "要求所有 GLP-1 受體促效劑在仿單加註罕見眼疾警示，涵蓋諾和諾德 (NVO-US) 的週纖達 (Wegovy)、胰妥讚 (Ozempic)，以及禮來 (LLY-US) 的猛健樂 (Mounjaro)、替爾泊肽 (Zepbound) 和口服藥奧氟格列隆 (Foundayo)。" }, { "text": "欧州医薬品庁（EMA）は2025年6月、NAIONをセマグルチドの極めてまれな副作用に指定した。", "state": "translated", "quote": "歐洲藥品管理局 (EMA) 安全委員會已於 2025 年 6 月將 NAION 列為 semaglutide 的極罕見副作用。" }, { "text": "GLP-1薬の使用者はDPP-4阻害薬の使用者に比べてNAIONのリスクが高かったが、SGLT2阻害薬との比較では統計的に有意な差は認められなかった。", "state": "translated", "quote": "GLP-1 用藥者相較於 DPP-4 抑制劑使用者，發生 NAION 的風險較高。若與 SGLT2 抑制劑使用者相比，差異則未達統計顯著。" }, { "text": "花旗のアナリスト、Geoff Meacham氏は、新たな警告が全体の処方需要に与える影響は限定的と予想した。", "state": "translated", "quote": "花旗分析師 Geoff Meacham 認為，新增警示短期可能升高患者與投資人的疑慮，但預期對整體處方需求影響有限。" } ], "companies": [ "美國食品藥物管理局 (FDA)", "諾和諾德 (NVO-US)", "禮來 (LLY-US)", "歐洲藥品管理局 (EMA)", "花旗" ], "published_at": "2026-11-10T20:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655910", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3823705, "anchor": "n3823705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3823705", "title": "半導體需求強 千附前三季營收、獲利雙創同期新高EPS達4.18元", "title_state": "original", "summary": "千附實業（8383-TW）は2026年第3四半期決算を発表し、AIと半導体産業の拡大を追い風に、売上高と利益がともに同期最高を更新した。国内大手の半導体後工程企業のサプライヤー資格を取得したほか、子会社の千附精密も売上高が大幅に伸び、全体の事業は力強い勢いを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "千附實業の2026年第3四半期の売上高は14.76億元で、過去最高を更新した。", "state": "translated", "quote": "千附2026年第三季營收14.76億元...改寫歷史新高" }, { "text": "千附實業の2026年第3四半期単独の税引き後利益は1.71億元で、前年同期比88.76%増となった。", "state": "translated", "quote": "單季稅後純益1.71億元...年增88.76%" }, { "text": "千附實業の2026年1～3四半期累計の税引き後利益は4.71億元で、同期として過去最高を更新した。", "state": "translated", "quote": "2026年1-3季稅後純益4.71億元，改寫歷史同期新高" }, { "text": "千附實業の2026年1～3四半期の1株当たり利益（EPS）は4.18元に達した。", "state": "translated", "quote": "每股純益達4.18元" }, { "text": "千附實業は最近、国内大手の半導体組み立て・検査工場の認定サプライヤー資格を取得した。", "state": "translated", "quote": "千附在近期成功取得一家國內大型半導體封裝測試廠合格供應商資格" }, { "text": "千附精密2026年累計前10月營收突破20億元，年增43.8%。", "state": "original", "quote": "累計前10月營收突破20億元，年增43.8%" }, { "text": "千附實業の2026年10月単月の売上高は5.14億元で、前年同月比86.13%増となった。", "state": "translated", "quote": "2026年10月營收達5.14億元，年增86.13%" } ], "companies": [ "千附實業", "千附精密" ], "published_at": "2026-11-10T20:09:53+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6656399", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589188-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824316, "anchor": "n3824316", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824316", "title": "微軟、ワシントンに禁止措置の延期を働きかけ！中国製重要部品の規制はAIデータセンター建設に打撃と警告", "title_state": "translated", "summary": "微軟はトランプ政権に対し、中国製光トランシーバーモジュールの輸入禁止措置を延期するよう働きかけ、禁止措置はAIデータセンターの建設を遅らせ、米国の世界的な優位性を損なうと警告した。現在、中国企業は世界市場の三分の二を占める一方、米国の供給業者は生産能力が不足しており、禁止措置が実施されればサプライチェーンの寸断や半導体の遊休化を招く恐れがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "微軟はトランプ政権に働きかけ、ホワイトハウスに中国製光トランシーバーモジュールの輸入禁止計画を延期するよう求めている。", "state": "translated", "quote": "美國科技巨頭微軟（Microsoft）嘗試遊說川普（Donald Trump）政府，要求白宮暫緩禁止進口中國製光收發模組計畫。" }, { "text": "微軟は現在、米国内でデータセンター35カ所を建設中で、ほかに134カ所が計画段階にある。", "state": "translated", "quote": "根據資料中心情報公司Cleanview統計，微軟目前在美國本土一共有35座資料中心正在興建，另外還有134座處於規劃階段。" }, { "text": "中国企業は光トランシーバーモジュールの世界市場の約三分の二を占める。", "state": "translated", "quote": "根據市場研究機構Counterpoint Research資料，中國企業占全球光收發模組市場約三分之二。" }, { "text": "川普政府正考慮將禁令限縮至傳輸速率達每秒3.2兆位元（3.2Tbps）的中國製光收發模組。", "state": "original", "quote": "摩根士丹利（Morgan Stanley）10月在客戶報告中指出，川普政府正考慮將禁令限縮至傳輸速率達每秒3.2兆位元（3.2Tbps）的中國製光收發模組。" }, { "text": "ITIは8月13日、光トランシーバーモジュールを貿易制限リストに含めないようワシントンに求める書簡をFCCに送った。", "state": "translated", "quote": "ITI已在8月13日致函FCC，要求華府不要將光收發模組納入貿易限制清單，強調一旦發生供應中斷，可能衝擊資料中心部署與美國AI領導地位。" }, { "text": "中際旭創は米国防総省の「中国人民解放軍関連企業リスト」に掲載された。", "state": "translated", "quote": "其中，新易盛（Eoptolink）與中際旭創（Zhongji Innolight）是主要供應商，客戶包含美國大型雲端服務業者，但中際旭創已被列入美國國防部的「與解放軍有關聯企業名單」。" } ], "companies": [ "微軟", "OpenAI", "Cleanview", "Information Technology Industry Council", "Federal Communications Commission", "Counterpoint Research", "新易盛", "中際旭創", "Coherent", "Lumentum", "Foundation for American Innovation", "摩根士丹利" ], "published_at": "2026-11-10T23:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11180414", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824317, "anchor": "n3824317", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824317", "title": "外国人投資家、台湾株を1241億元大量売却も逆行して「この銘柄」を買い越し、2日で10万株超を買い、ストップ高が2日連続", "title_state": "translated", "summary": "外国人投資家は最近、台湾株を1,241億元大規模に売却する一方、逆行して特定銘柄に買いを集中させ、2日間で10万株超を買い付け、同銘柄はストップ高が2日連続となった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:55:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11180332", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824318, "anchor": "n3824318", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824318", "title": "Anthropic、企業価値1.4兆ドルを目標に　Claudeの発行価格上限は78ドル", "title_state": "translated", "summary": "AnthropicはIPOで1.4兆ドルの企業価値を目指し、640億ドル相当の株式を売り出す計画だ。Claudeモデルの10月の年換算売上高は810億ドルに達した。AMDや谷歌などの大手企業が非公開株の購入に参加する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Anthropicは新規株式公開（IPO）を通じ、最高1.4兆ドルの市場評価を目指す計画だ。", "state": "translated", "quote": "人工智慧（AI）新創公司Anthropic計畫透過公開發行上市（IPO），替企業爭取最高1.4兆美元（約新台幣46兆元）的市場估值" }, { "text": "Anthropicは最大640億ドル相当の株式を売却する予定で、ウォール街史上最大規模の上場案件の一つとなる可能性がある。", "state": "translated", "quote": "預計出售最多640億美元的股票，有望成為華爾街史上規模最大的上市案之一" }, { "text": "Anthropicは8.25億株を売却する計画で、1株当たりの価格帯は70～78ドル。", "state": "translated", "quote": "擬出售8.25億股 每股定價70至78美元" }, { "text": "Anthropicは人工知能モデルClaudeを擁し、10月の年換算売上高は810億ドルに達した。", "state": "translated", "quote": "旗下擁有Claude人工智慧模型的Anthropic...公司表示，10月年化營收運作率（Annualised Revenue Run Rate）達810億美元" }, { "text": "AMD、博通、谷歌、美光、微軟、輝達、台積電などが時価総額約260億ドル相当の株式を購入し、主要株主となる。", "state": "translated", "quote": "包含AMD、博通、谷歌、美光、微軟、輝達和台積電等合作夥伴，也都會在單獨的私募配售中，購買市值約260億美元的股票，成為這家AI新創平台重要股東" }, { "text": "Anthropicの目標企業価値は、5月の直近の非公開資金調達時の評価額9650億ドルから45%引き上げられた。", "state": "translated", "quote": "如果以上限定價計算，Anthropic的目標企業估值將達1.4兆美元，相比5月最近一輪私人融資時的9650億美元估值明顯提高45%" }, { "text": "SpaceXは6月の上場時に企業価値が1.78兆ドルに達し、860億ドルの資金調達に成功、史上最大のIPO記録を樹立した。", "state": "translated", "quote": "SpaceX在6月上市時，估值達1.78兆美元、成功募資860億美元，成為史上規模最大的首次公開發行案" } ], "companies": [ "Anthropic", "AMD", "博通", "谷歌", "美光", "微軟", "輝達", "台積電", "SpaceX", "太空探索公司" ], "published_at": "2026-11-10T22:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11180401", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824319, "anchor": "n3824319", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824319", "title": "中央公園が夢のクリスマスランドに！高雄クリスマスライフフェスティバル、11/13開幕　週末マーケット五週連続、9日間のゴールデンウイークも開催", "title_state": "translated", "summary": "2026高雄クリスマスライフフェスティバルが11月13日に中央公園で開幕する。週末マーケット五週連続とクリスマス・ゴールデンウイークを通じて30の商業エリアと多彩な出店を結び、年末の観光消費と都市イメージの向上を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026高雄クリスマスライフフェスティバルは11月13日に中央公園で開幕する。", "state": "translated", "quote": "「2026高雄聖誕生活節」將於11月13日在中央公園浪漫揭幕" }, { "text": "イベントでは11月13日から五週連続の週末に「クリスマスタウン」をテーマにしたマーケットを開催する。", "state": "translated", "quote": "從11月13日起連續五個週末推出「耶誕小鎮」主題市集" }, { "text": "12月19日から27日まで、9日間にわたる「クリスマス・ゴールデンウイーク」を開催する。", "state": "translated", "quote": "並於12月19日至27日推出為期9天的「聖誕黃金周」" }, { "text": "イベントは市内30の商業エリアや若者、先住民族の特色ある出店を結ぶ。", "state": "translated", "quote": "更串聯全市30個商圈、青年及原住民族特色攤商" }, { "text": "今年のクリスマスイルミネーションのテーマは「クリスマス高雄・きらめく星の光」。", "state": "translated", "quote": "今年聖誕燈飾以「聖誕高雄・閃耀星光」為主題" }, { "text": "高雄市の陳其邁市長は、イベントは市民や域外からの観光客に愛される年末の祭典ブランドとなったと述べた。", "state": "translated", "quote": "高雄市長陳其邁表示，高雄聖誕生活節已成為市民及外地遊客喜愛的歲末節慶品牌" }, { "text": "経済発展局は、イタリア経済貿易文化促進事務所と連携すると明らかにした。", "state": "translated", "quote": "並與義大利經濟貿易文化推廣辦事處合作" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:18:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11180385", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824320, "anchor": "n3824320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824320", "title": "独自／中国人の台湾観光に「台湾独立声明」への署名要求！移民署が「法に基づき対応」と認める　ネットでは「納得できない」「少し疑問で言葉もない」", "title_state": "translated", "summary": "台湾観光を申請した中国のネットユーザーに対し、移民署が宿泊予約票の補正と政治的声明への署名を求め、ネット上で議論を呼んだ。移民署は法に基づいて対応したと認め、本人は旅行を取りやめた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中国のネットユーザー1人がSNSで台湾旅行の申請経験を共有し、投稿の閲覧数は約45万回に達した。", "state": "translated", "quote": "一名中國網友近日在社群平台分享赴台旅遊申請經驗，貼文累積約45萬次瀏覽。" }, { "text": "移民署の書類補正通知は、「中国台湾」の表記を削除した宿泊予約票を再提出するよう求めた。", "state": "translated", "quote": "審核意見寫明酒店預訂單出現「中國台灣」之矮化我國文字，須重新提供去除該文字的預訂單" }, { "text": "移民署は申請者に別途、「台湾が主権を有する独立国家であり、台湾と中国は互いに隷属しないことを尊重する」と書き、署名と日付を記入してアップロードするよう求めた。", "state": "translated", "quote": "並另外書寫「尊重臺灣為主權獨立之國家，臺灣與中國互不隸屬」，簽名押日期後上傳" }, { "text": "移民署は、本件は両岸条例や観光許可規則などに基づいて審査し、申請者に書類の補正を求めたと認めた。", "state": "translated", "quote": "移民署表示，承辦人員依兩岸條例及觀光許可辦法等規定審查大陸地區人民申請來臺觀光案件...本案依法審查，並請申請人補正文件，符合相關規定。" }, { "text": "Agodaの言語設定を簡体字中国語に切り替えると、ホテルの住所が自動的に「中国台湾」に変わる。", "state": "translated", "quote": "風傳媒記者實際操作Agoda，將語言切換成簡體中文後，酒店地址會自動變成「中國台灣」，顯示該寫法是平台依語言設定自動生成。" }, { "text": "このネットユーザーは書類を補正するつもりはなく、連休中に別の場所へ旅行することを検討すると述べた。", "state": "translated", "quote": "該網友也說不打算補件，改考慮長假期間前往其他地方旅遊。" } ], "companies": [ "內政部移民署", "Agoda", "風傳媒" ], "published_at": "2026-11-10T22:14:48+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11180400", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824321, "anchor": "n3824321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824321", "title": "90歳の連戦、がん・脳卒中後の近況が明らかに！女優、連方瑀の「この1幕」に胸を痛め、涙ぐむ", "title_state": "translated", "summary": "ベテラン女優の張琍敏氏は取材に応じ、元副総統の連戦氏（90歳）ががんと脳卒中を患った後、車いすを使っている近況を明かした。また、夫人の連方瑀氏が献身的に介護する仲むつまじい姿に感動したという。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "元副総統の連戦氏は現在90歳で、前立腺がんを患ったほか、2022年に軽い脳卒中を起こした。", "state": "translated", "quote": "前副總統連戰曾罹患攝護腺癌，又於2022年發生小中風" }, { "text": "連戦氏は現在も車いすが必要で、リハビリでは周囲の人の介助を受けている。", "state": "translated", "quote": "目前連戰仍需坐輪椅...復健需旁人攙扶" }, { "text": "ベテラン女優の張琍敏氏は2年前に連戦氏の自宅を訪れ、近況を目にした。", "state": "translated", "quote": "張琍敏2年前曾到連戰、連方瑀家中作客" }, { "text": "連戦夫人の名は連方瑀で、家政婦とともにそばで連戦の世話をしている。", "state": "translated", "quote": "夫人連方瑀及幫傭都有在旁照顧" }, { "text": "連戦は家ではいつも連方瑀を「小宝」または「大宝」と呼んでいる。", "state": "translated", "quote": "連戰在家總是叫連方瑀「小寶」或「大寶」" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:11:10+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11180386", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3824322, "anchor": "n3824322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-ja.html#n3824322", "title": "鳳山選挙戦でグルメ外交！黄捷、呉沛憶が鄧巧佩をそろって応援　張以理の「10個の焼き包子」で選挙戦のネタ再び", "title_state": "translated", "summary": "民進党高雄市党部主委の黄捷と台北市党部主委の呉沛憶は10月9日、鳳山に赴き、市議候補の鄧巧佩を応援した。地元グルメとSNSの話題を組み合わせ、話題の候補者・張以理を招き、「10個の焼き包子」の話題で注目を集め、鳳山の重要議席を守る選挙戦の勢いを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "民進党高雄市党部主委の黄捷と台北市党部主委の呉沛憶は10月9日、初めてそろって鳳山入りし、民進党の鳳山区市議候補、鄧巧佩の応援に駆け付けた。", "state": "translated", "quote": "民進黨高雄市黨部主委黃捷、台北市黨部主委吳沛憶昨（9）日首度合體前進鳳山，為民進黨鳳山區市議員候選人鄧巧佩站台助選。" }, { "text": "左楠区市議候補の張以理は「8袋の焼き餃子」でSNS上で話題となり、今回はサプライズで登場。黄捷、呉沛憶、鄧巧佩と4人でそろって食べる様子を配信した。", "state": "translated", "quote": "因「8包煎餃」在社群爆紅的左楠區市議員候選人張以理也驚喜現身，四人合體吃播" }, { "text": "張以理は鄧巧佩の選挙番号10をグルメのネタに絡め、「焼き包子を10個一緒に食べて、鳳山では鄧巧佩に投票しよう！」と呼び掛けた。", "state": "translated", "quote": "張以理特別將鄧巧佩的10號選舉號次融入美食梗，拿起麥克風高喊：「十顆煎包一起配，鳳山就選鄧巧佩！」" }, { "text": "鄧巧佩は8年間の秘書経験があり、看護師としての経歴と環境工学の専門知識も持つ。", "state": "translated", "quote": "自己雖然是政治新人，但具備八年幕僚歷練，以及護理師、環境工程專業背景" }, { "text": "鄧巧佩が掲げる政策には、ペットに優しい環境づくり、子育て支援、医療・介護、交通改善が含まれる。", "state": "translated", "quote": "提出寵物友善、親子育兒、醫療長照及交通改善等政見" }, { "text": "今回の選挙の投票日は11月28日に定められている。", "state": "translated", "quote": "懇請鳳山鄉親在11月28日投票日支持10號鄧巧佩" }, { "text": "黄捷は、鄧巧佩が地元優先を守り、ジェンダー平等を貫くことを望むと述べた。", "state": "translated", "quote": "她希望鄧巧佩能延續鳳山進步價值，捍衛本土優先、堅持性別平權" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T22:10:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11180383", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }