{
 "edition": "20261110-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-10T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-11T00:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 166,
 "listed_in_period": 166,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 149 items from 7 sources; Japan, 17 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 149,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 17,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 66,
 "items": [
  {
   "id": 3824323,
   "anchor": "n3824323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824323",
   "title": "Borrow books and win gifts! Kaohsiung City Library's “Reading Brings Gifts” enters its fourth quarter, with 1.16 million books borrowed so far and an extra year-end prize draw",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市立圖書館 has launched the fourth quarter of its “Reading Brings Gifts” campaign, with borrowing totaling 1.16 million books. The campaign partners with 8 companies offering gift redemptions and will hold an extra prize draw in December to encourage residents to make reading a regular habit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市立圖書館's year 115 “Reading Brings Gifts” campaign has entered its fourth quarter, with about 1.16 million books borrowed as of the end of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "統計截至10月底，全年活動禮品兌換已達約1萬8千份，累計借閱冊數約116萬冊"
    },
    {
     "text": "The fourth-quarter points redemption period runs from Oct. 19 to Dec. 31. Residents earn 1 point each time they borrow 5 books.",
     "state": "translated",
     "quote": "第四季兌換期間為10月19日至12月31日...民眾每次借閱5本書籍（含視聽資料）即可獲得1點"
    },
    {
     "text": "This year's campaign has the support of 8 corporate partners, including 義大遊樂世界, 台灣樂高 and 中國信託商業銀行.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年活動獲得8家企業夥伴熱情支持，包括義大遊樂世界、台灣樂高、中國信託商業銀行、正隆股份有限公司、高雄福華大飯店、喜樂時代影城、飛龍股份有限公司（Pentel）、萬家福（康達盛通生活事業股份有限公司）"
    },
    {
     "text": "高市圖 will hold its third extra prize draw in December, inviting residents to take advantage of the year-end opportunity to borrow more books.",
     "state": "translated",
     "quote": "高市圖也將於12月舉辦第三次加碼抽獎，讓持續借閱的讀者有機會再獲驚喜。"
    },
    {
     "text": "高市圖 Director Li Chin-yang thanked corporate partners and public agencies for jointly supporting reading initiatives.",
     "state": "translated",
     "quote": "高市圖館長李金鴦表示...感謝企業夥伴及公營機關共同投入閱讀公益"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市立圖書館",
    "義大遊樂世界",
    "台灣樂高",
    "中國信託商業銀行",
    "正隆股份有限公司",
    "高雄福華大飯店",
    "喜樂時代影城",
    "飛龍股份有限公司",
    "萬家福",
    "康達盛通生活事業股份有限公司",
    "壽山動物園"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T22:02:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180382",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824324,
   "anchor": "n3824324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824324",
   "title": "Could you be the lucky winner? The Nov. 10 Lotto Max winning numbers are out; see the winning numbers for Daily Cash 539, 3-Star and 4-Star",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣彩券 announced the winning numbers for Lotto Max draw No. 115000104 on Nov. 10, with the top prize reaching NT$100 million. This article compiles the winning numbers for Lotto Max, Daily Cash 539, 3-Star and 4-Star, and details the game rules, prize distribution and redemption process, reminding the public to note the prize claim deadline.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The winning numbers for Lotto Max draw No. 115000104 are 11, 23, 30, 32, 40 and 41, with 28 as the special number.",
     "state": "translated",
     "quote": "大樂透（第115000104期）：開獎號碼依序為11、23、30、32、40、41，特別號28 。"
    },
    {
     "text": "大樂透每注投注金額為50元，從01至49共49個號碼中選出6個號碼進行投注。",
     "state": "original",
     "quote": "大樂透是台灣彩券推出的電腦型彩券，每注投注金額為50元，民眾須從01至49共49個號碼中選出6個號碼進行投注"
    },
    {
     "text": "The Lotto Max top prize allocation is 82%, and the guaranteed prize is NT$100 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "頭獎：82%，保證獎金1億元。"
    },
    {
     "text": "Lotto Max prizes must be claimed within 3 months from the day after the draw.",
     "state": "translated",
     "quote": "兌獎期限則為開獎日次日起3個月內，逾期將無法領取。"
    },
    {
     "text": "The high-value prize claim appointment hotline is 0800-024-500. Service hours are 9 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday.",
     "state": "translated",
     "quote": "高額兌獎預約專線為0800-024-500，服務時間為週一至週五上午9時至下午5時。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣彩券",
    "中國信託商業銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T22:01:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180394",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824177,
   "anchor": "n3824177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824177",
   "title": "Are young people afraid to marry and have children? Ke Chih-en proposes “respite vouchers + affordable housing” to build a Kaohsiung where 3 generations thrive",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Chih-en proposed “respite vouchers” and “affordable housing” policies at a family forum, aiming to ease the pressures of marriage, child-rearing and housing costs on younger generations. She also signed a family-friendly pledge.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ke Chih-en proposed Taiwan's first “respite voucher” policy, which would provide 48 hours of respite care each year to parents who care for children aged 0 to 6 themselves and do not use regular childcare services.",
     "state": "translated",
     "quote": "因此，她提出全台首創「喘息券」政策，針對自行照顧0至6歲兒童、且未使用定期托育服務的家長，每年提供48小時喘息服務"
    },
    {
     "text": "Ke Chih-en plans to pilot “affordable housing” for families planning to marry and have children, targeting those aged 25 and above but under 45 to lower the home-buying threshold for young families.",
     "state": "translated",
     "quote": "並規劃試辦「可負擔宅」，鎖定25歲以上、未滿45歲的婚育家庭，降低有工作、有收入卻無力負擔一般住宅的青年家庭購屋門檻"
    },
    {
     "text": "Ke Chih-en attended a forum on the evening of the 9th, hosted by the Kaohsiung Christian Prayer Association and the Kaohsiung Church Development Strategy Alliance.",
     "state": "translated",
     "quote": "柯志恩昨（9）日晚間出席高雄市基督教祈福協會與高雄教會發展策略聯盟在三民區瑞豐教會舉辦的「高雄NEXT：與候選人談家庭」座談會"
    },
    {
     "text": "At the forum, Ke Chih-en signed a “Family-Friendly Pledge,” committing to promote character education, emotional education and family education.",
     "state": "translated",
     "quote": "活動最後，柯志恩當場簽署「家庭友善承諾書」，承諾未來積極推動品格教育、情感教育及家庭教育"
    },
    {
     "text": "Ke Chih-en called for better pay for frontline social workers to strengthen community support networks and the social safety net.",
     "state": "translated",
     "quote": "她也指出...第一線社工是社會安全網的重要力量，應從資源配置及待遇上給予更多支持。她已提出提高社工待遇的主張"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T21:46:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180381",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824178,
   "anchor": "n3824178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824178",
   "title": "SCMP: Musk to accompany Trump to Shenzhen for APEC; Jensen Huang's attendance still uncertain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南華早報報導，特斯拉馬斯克與萬事達卡米巴赫將隨川普赴深圳參加APEC會議。輝達黃仁勳因婚外情及間諜風波，隨行計畫存變數，儘管川普願帶其同行。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "特斯拉執行長馬斯克及萬事達卡執行長米巴赫將隨川普赴深圳參加APEC會議。",
     "state": "original",
     "quote": "馬斯克（Elon Musk）及萬事達卡公司執行長米巴赫（Michael Miebach）都將隨川普赴深圳。"
    },
    {
     "text": "輝達執行長黃仁勳因婚外情及間諜風波，隨行計畫出現變數。",
     "state": "original",
     "quote": "近期的爭議讓他的隨行計畫出現變數。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang's close relationship with Huang Le, a former executive at Singapore-based company Megaspeed, has raised security concerns.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳與一名據稱向北京傳遞情報的新加坡企業Megaspeed前主管黃樂（Alice Huang）關係密切"
    },
    {
     "text": "輝達已針對黃仁勳的相關爭議展開內部調查。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達（NVIDIA）隨後展開內部調查。"
    },
    {
     "text": "The APEC Economic Leaders' Meeting will be held in Shenzhen on the 18th and 19th.",
     "state": "translated",
     "quote": "APEC經濟領袖會議將於18至19日在廣東深圳登場。"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "萬事達卡公司",
    "Mastercard",
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "Megaspeed"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:40:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180378",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824179,
   "anchor": "n3824179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824179",
   "title": "Pothole on Ruilong Road repaired and traffic restored long ago; Huang Yen-yu blasts Ke Chih-en for misrepresenting the timeline: Political attacks must not distort the facts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic Progressive Party Kaohsiung City Councilor Huang Yen-yu hit back at Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Chih-en over her political claims about a pothole on Ruilong Road, stressing that it was repaired within 20 hours and criticizing Ke for misrepresenting the timeline without checking the facts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The pothole on Ruilong Road appeared at 11 a.m. on Sept. 5 after more than 20 consecutive days of heavy rain caused damage to the road surface.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月5日上午11時，前鎮區瑞隆路因連續20多天豪雨出現路面坑洞"
    },
    {
     "text": "It took Lai Jui-lung's team only about 20 hours from the appearance of the pothole to completing repairs and restoring traffic.",
     "state": "translated",
     "quote": "從坑洞發生、封鎖管制、開挖搶修，到隔天完成修復並恢復通車，前後僅約20小時"
    },
    {
     "text": "Ke Chih-en responded by bringing up the Ruilong Road pothole incident when asked at a joint campaign rally in Banqiao, New Taipei City, about online mockery of her second campaign ad.",
     "state": "translated",
     "quote": "柯志恩今（10）日在新北市板橋聯合造勢場合，被問及第二支競選廣告遭網友調侃「一心向瑞隆」時，竟以瑞隆路坑洞事件反擊"
    },
    {
     "text": "Ke Chih-en accused Lai Jui-lung of holding a campaign rally nearby after the pothole appeared but doing nothing about it.",
     "state": "translated",
     "quote": "指稱賴瑞隆在坑洞發生後仍在附近舉辦造勢活動，卻沒有處理坑洞"
    },
    {
     "text": "Huang Yen-yu mocked Ke Chih-en, saying she had memorized her lines well but had not even done her homework on facts that genuinely needed checking.",
     "state": "translated",
     "quote": "他諷刺說：「看來是台詞背得很熟，碰到真正需要查證的事實，卻連功課都沒做。」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T21:37:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180380",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824180,
   "anchor": "n3824180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824180",
   "title": "Wealthy investors get more investment options as FSC lifts 99-person cap on fund investments in Kaohsiung zone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Financial Supervisory Commission revised its operating principles to relax the limit on the number of investors of Republic of China nationality with high assets in uncertified offshore funds and certain private equity funds sold in the Kaohsiung zone, allowing up to 99. The move aims to advance the policy of establishing an Asian asset management center.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Financial Supervisory Commission announced that it is relaxing the investor cap for uncertified offshore funds and certain private equity funds in the Kaohsiung zone, removing the 99-person limit.",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會今（10）日宣布，高雄專區內的金融機構銷售的未具證券投資信託基金性質境外基金...中華民國國籍的高資產投資人，可以不受專區外對於投資人的人數不能超過99人的限制。"
    },
    {
     "text": "Uncertified offshore funds are defined as funds whose investments are not primarily in securities, such as funds investing in precious metals or foreign exchange.",
     "state": "translated",
     "quote": "未具證境外基金的投資標的，不是以有價證券為主，例如以投資貴金屬、外匯等等為主，「我們是用排除法的方式去定義」。"
    },
    {
     "text": "Uncertified offshore funds sold in the Kaohsiung zone may be distributed through multiple channels, including banks and securities firms.",
     "state": "translated",
     "quote": "在專區內銷售，則允許採用多通路方式。黃厚銘說，多通路指，「銀行、證券商都可以成為它的通路。」"
    },
    {
     "text": "As of Oct. 16 this year, the total value of uncertified funds sold in the Kaohsiung zone was NT$5.383 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "另外，截至今年10月16日，專區內銷售未具證基金的檔數20檔，總銷售金額53.83億元。"
    },
    {
     "text": "Fund operators seeking to exceed the 99-person limit for private funds must submit an application for each fund to the Securities and Futures Bureau and provide complete risk-control information.",
     "state": "translated",
     "quote": "無論既有或新發行的私募基金，其投資人的人數若想不受到99人限制，業者必須向證期局逐檔申請，申請時包括基金資料、風控措施、銷售文件等等，必須齊備"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T21:32:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180388",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824181,
   "anchor": "n3824181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824181",
   "title": "Jensen Huang affair scandal widens; Musk's “perfect girlfriend” post from last year resurfaces, prompting online calls of “prophetic”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳因婚外情及對象涉中國情報活動引發國安疑慮，馬斯克舊貼文被翻出稱神預言。輝達董事會已啟動獨立調查，馬斯克公開力挺黃仁勳。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達執行長黃仁勳坦承婚外情，對象黃樂疑涉中國情報活動。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達（Nvidia）執行長黃仁勳坦承婚外情，美媒報導其婚外情對象黃樂（Alice Huang）疑涉中國情報活動，讓事件引發國安疑慮。"
    },
    {
     "text": "Musk posted on Aug. 16, 2025, about a “perfect girlfriend” and an “intelligence asset.”",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克2025年8月16日在X發文，分享自己在一場聚會聽到的說法，原文寫道，「If your gf is a 10, she’s an asset」"
    },
    {
     "text": "馬斯克轉發紅杉資本合夥人馬奎爾力挺黃仁勳的貼文並表示認同。",
     "state": "original",
     "quote": "馬斯克轉發這則貼文，簡短回應「I agree（我認同）」"
    },
    {
     "text": "輝達董事會於11月8日聲明啟動獨立調查。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達董事會同日聲明，將由獨立董事組成的委員會在外部獨立法律顧問協助下，調查黃仁勳遭指成為外國情報活動目標的相關報導。"
    },
    {
     "text": "In a staff letter on Nov. 8, Jensen Huang apologized for his infidelity and promised to cooperate with the investigation.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳則在輝達11月8日公開的員工信中坦承對妻子不忠，為傷害妻子與孩子致歉，表示會為自己的行為負起全責，並全力配合董事會的獨立調查。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia",
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "紅杉資本",
    "Anduril"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:25:55+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180384",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824182,
   "anchor": "n3824182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824182",
   "title": "大同 (2371) posts October revenue of NT$3.392 billion; power business rebounds, AI data center talks underway with more than 30 clients",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大同 reported revenue of NT$3.392 billion in October 2026, down 8.06% year over year due to lower shipments from 精英電腦. Its power business rebounded, rising 9.34% from the previous month, while its new AI data center business is in talks with more than 30 clients, demonstrating momentum in its diversified development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大同's consolidated revenue in October 2026 was NT$3.392 billion, down 8.00% month over month and 8.06% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "大同（2371）公布2026年10月合併營收33.92億元，月減8.00%、年減8.06%"
    },
    {
     "text": "大同's power business group posted October revenue of NT$767 million, up 9.34% from the previous month.",
     "state": "translated",
     "quote": "電力事業群10月營收達7.67億元，較上月成長9.34%"
    },
    {
     "text": "大同's TTG AIDC CUBE has secured a small number of domestic orders and is in talks with more than 30 potential customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "TTG AIDC CUBE目前已取得國內小量訂單，正在洽談的潛在客戶超過30家"
    },
    {
     "text": "大世科 posted consolidated revenue of NT$596 million in October, up sharply by 87.01% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "大世科10月合併營收5.96億元，較去年同期大幅成長87.01%"
    },
    {
     "text": "精英電腦 posted consolidated revenue of NT$1.092 billion in October, down 29.70% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "精英電腦，10月合併營收10.92億元，年減29.70%"
    },
    {
     "text": "大同訊電 posted revenue of NT$347 million in October, up 10.01% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "大同訊電10月營收3.47億元，受惠機關專案及經銷通路業務帶動，年增10.01%"
    },
    {
     "text": "大同's consolidated revenue for the first 10 months totaled NT$39.642 billion, down 2.67% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月合併營收396.42億元，年減2.67%"
    }
   ],
   "companies": [
    "大同",
    "精英電腦",
    "台灣電力公司",
    "大世科",
    "大同訊電"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:16:33+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180379",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824183,
   "anchor": "n3824183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824183",
   "title": "A picture book weaves together Taiwan-Japan maritime memories! NKUST and 大潭國小 join forces with Fukuoka Institute of Technology to explore Donggang's fishing-port culture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國立高雄科技大學應用日語系與日本福岡工業大學於10月聯合舉辦台日地方創生交流營，組織約40名師生赴屏東東港進行文化走讀，並推廣四語海洋繪本《船承・船說》，深化台日青年交流與地方文化傳承。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "活動攜手日本姊妹校福岡工業大學，帶領兩校約40名師生走進屏東東港。",
     "state": "original",
     "quote": "攜手日本姊妹校福岡工業大學，透過線上共學與實地走讀，帶領兩校約40名師生走進屏東東港"
    },
    {
     "text": "The walking tour included visits to the King Boat Cultural Museum, Huachiao Market, Donglong Temple, the Golden Archway, the King Boat Shipyard and Zhenhai Temple.",
     "state": "translated",
     "quote": "走讀行程首站來到屏東縣王船文化館...隨後前往華僑市場...午後則走訪東隆宮、黃金牌樓、王船廠及鎮海宮等文化場域"
    },
    {
     "text": "Principal Zhao Xiqing of 大潭國小 introduced the recently released maritime culture picture book 《船承・船說：東港五六與前鎮七八的海洋文化港鎮故事》.",
     "state": "translated",
     "quote": "大潭國小校長趙錫清特別介紹近期發表的海洋文化繪本《船承・船說：東港五六與前鎮七八的海洋文化港鎮故事》"
    },
    {
     "text": "The picture book 《船承・船說》 presents the text in Chinese, English, Japanese and Taiwanese Hokkien, and combines digital technology with creative design.",
     "state": "translated",
     "quote": "《船承・船說》結合中、英、日及閩南語四語對照，融合學生手繪、AI圖像與動畫，並延伸開發電子書、AI音樂及漁船文創商品"
    },
    {
     "text": "Huang Ailing, head of NKUST's Department of Japanese, said the event adopted a co-learning model of \"one online learning session and one field visit.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "本次活動採取「一次線上學習、一次實地踏查」的共學模式"
    },
    {
     "text": "活動將繪本贈予日本福岡工業大學，期盼成為兩地教育交流與青年認識彼此的媒介。",
     "state": "original",
     "quote": "此次也特別將繪本贈予日本福岡工業大學，期盼透過台灣漁港文化的分享，成為兩地教育交流與青年認識彼此的重要媒介"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立高雄科技大學",
    "福岡工業大學",
    "大潭國小",
    "前鎮國小"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:07:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180374",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824184,
   "anchor": "n3824184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824184",
   "title": "耕莘醫院 breaks ground on new medical building! Su Chiao-hui: Ease burden on medical staff and boost New Taipei's healthcare capacity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "耕莘醫院's new medical building in Xindian, New Taipei City, broke ground on the 10th. Mayoral candidate Su Chiao-hui attended and stressed that the project would improve medical efficiency through a \"disease center\" model and AI technology, while working to ease administrative burdens on medical staff and strengthen healthcare capacity in the Greater Wenshan area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "耕莘醫院 held a groundbreaking ceremony for its new medical building in Xindian on the 10th.",
     "state": "translated",
     "quote": "新店耕莘醫院醫療大樓興建工程今（10）日舉行動土典禮"
    },
    {
     "text": "耕莘醫院 has safeguarded the health of residents in Xindian and the Greater Wenshan area for nearly 60 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "耕莘醫院近60年來守護新店及大文山地區民眾健康"
    },
    {
     "text": "The new medical building will integrate medical resources through a \"disease center\" model, moving away from the traditional arrangement of dividing services by specialty.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來醫院將打破傳統依專科分區的配置方式，改以「病症中心」整合醫療資源"
    },
    {
     "text": "耕莘醫院 plans to introduce smart healthcare technology and incorporate AI-assisted diagnosis and treatment.",
     "state": "translated",
     "quote": "耕莘醫院未來將導入智慧醫療科技，結合AI輔助診療"
    },
    {
     "text": "耕莘醫院 has supported medical services in the Wulai area for 26 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "更長達26年支援烏來地區醫療服務"
    }
   ],
   "companies": [
    "耕莘醫院"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:05:25+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180369",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824185,
   "anchor": "n3824185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824185",
   "title": "Mass production in 2028? Musk's Terafab launches procurement, with a plan for a million wafers a month that has stunned Japanese suppliers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特斯拉推動的Terafab計畫啟動日本設備採購，目標2028年量產、月產百萬片晶圓。此龐大規模引發日本廠商興奮與質疑並存的情緒，因建設時程極具挑戰性。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "特斯拉執行長馬斯克推動的Terafab半導體製造計畫已開始與日本晶片設備供應商進行採購談判。",
     "state": "original",
     "quote": "特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）一手推動的Terafab半導體製造計畫，傳出已開始與日本晶片設備供應商進行採購談判。"
    },
    {
     "text": "The Terafab project plans to build a large semiconductor factory in Texas, U.S., with mass production targeted for the second half of 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "這個從零到有的生產計畫，根據馬斯克本人的說法，他計畫在2028下半年就能開始量產。"
    },
    {
     "text": "Terafab aims to begin producing chips each month from 2032, equivalent to 1 million silicon wafers.",
     "state": "translated",
     "quote": "知情人士透露，Terafab今年秋季曾非正式向半導體設備製造商提出遠程目標，希望從2032年開始，每月量產相當於100萬片矽晶圓的晶片。"
    },
    {
     "text": "Terafab's monthly production capacity is about 40 times the 25,000-wafer monthly capacity of Japan's Rapidus wafer factory in Hokkaido.",
     "state": "translated",
     "quote": "這個規模，大約等同日本Rapidus北海道晶圓廠每月2.5萬片產能的40倍。"
    },
    {
     "text": "Under the plan, 700,000 wafers a month will be used for memory chips, while another 300,000 will be used for logic chips needed for computing.",
     "state": "translated",
     "quote": "依照規劃，每月70萬片晶圓將用於記憶體晶片，另外30萬片則用於運算所需的邏輯晶片。"
    },
    {
     "text": "U.S. semiconductor giant Intel will take part in the Terafab project and may use 英特爾's manufacturing technology to help meet the high-capacity target.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國半導體大廠英特爾（Intel）也會參與Terafab計畫，因此未來可能運用英特爾的製造技術，協助達成這個高產能目標。"
    },
    {
     "text": "根據世界半導體貿易統計組織預測，今年全球半導體市場規模將達到1.51兆美元，年增90%。",
     "state": "original",
     "quote": "根據世界半導體貿易統計組織（WSTS）預測，今年全球半導體市場規模將達到1.51兆美元（約新台幣49.7兆元），年增90%"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "SpaceX",
    "Rapidus",
    "鎧俠",
    "Kioxia",
    "英特爾",
    "Intel",
    "愛德萬測試",
    "Advantest",
    "ASML",
    "台積電",
    "TSMC",
    "世界半導體貿易統計組織",
    "WSTS"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180373",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824186,
   "anchor": "n3824186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824186",
   "title": "Elections may be a contest, but food is above partisan politics! Xianghelou's \"Election Night\" serves ten courses of political puns, with 880-yuan tickets and a 300-inch live vote-counting broadcast",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Xianghelou Chairman Yang Zhengcheng will host a \"Blue-Green Election Night\" on the day of the 2026 nine-in-one elections, offering an 880-yuan set menu featuring political puns and a 300-inch live vote-counting broadcast. Supporters of both camps are invited to dine together to promote social harmony.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Xianghelou will hold a \"Blue-Green Election Night\" on Nov. 28, the day of the 2026 nine-in-one elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年11月28日投開票當晚，祥鶴樓特別推出「藍綠選情之夜」"
    },
    {
     "text": "The event costs 880 yuan per person and includes ten creative dishes.",
     "state": "translated",
     "quote": "每人只要880元，就能享用十道充滿政治趣味的創意料理"
    },
    {
     "text": "A giant 300-inch screen will broadcast the vote count live at the event.",
     "state": "translated",
     "quote": "並透過現場300吋超大螢幕同步掌握開票戰況"
    },
    {
     "text": "Those wearing blue or green can receive a discount of one-tenth.",
     "state": "translated",
     "quote": "身穿藍色或綠色衣服者可享打九折優惠"
    },
    {
     "text": "The event was launched by Xianghelou Chairman Yang Zhengcheng to promote exchanges between supporters of the blue and green camps.",
     "state": "translated",
     "quote": "楊政城希望藉由這場活動，讓不同政治立場的民眾在選舉當晚有機會坐下來交流"
    },
    {
     "text": "The ten creative dishes include political pun names such as \"Blue-Green Reconciliation\" and \"The Green Camp's Duck Reigns Supreme.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "最吸睛的是，十道佳餚全部冠上充滿政治趣味的創意菜名，從「藍綠大和解」、「綠營鴨冠天下」"
    },
    {
     "text": "Xianghelou is located at 85 Sanduo 4th Road, Lingya District, Kaohsiung City.",
     "state": "translated",
     "quote": "地點位於高雄市苓雅區三多四路85號"
    }
   ],
   "companies": [
    "祥鶴樓港式海鮮餐廳",
    "PK褲子大王"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:04:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180368",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824187,
   "anchor": "n3824187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824187",
   "title": "Chen Ting-fei's campaign bike ride tops 200 kilometers! Tsai Ing-wen, Cho Jung-tai and Wang Shih-chien to gather at Changsheng Camp on 11/27, with Jiutian's war drums lending support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DPP Tainan mayoral candidate Chen Ting-fei has ridden more than 200 kilometers while campaigning by bike and announced a major rally on 11/27 at Changsheng Camp in Xinying, with Tsai Ing-wen, Cho Jung-tai and Wang Shih-chien joining her.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chen Ting-fei's campaign bike ride has topped 200 kilometers in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "第六天騎進永康區，累計騎乘里程正式突破200公里"
    },
    {
     "text": "Former President Tsai Ing-wen, Premier Cho Jung-tai and Legislator Wang Shih-chien will attend the major rally at Changsheng Camp on Nov. 27.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括前總統蔡英文、行政院長卓榮泰及立委王世堅都將親自到場"
    },
    {
     "text": "The Nov. 27 rally will be held at Changsheng Camp in Xinying.",
     "state": "translated",
     "quote": "當天下午2時50分在新營長勝營區（建業路）舉辦大集結"
    },
    {
     "text": "The Jiutian Folk Arts Troupe will beat war drums at the major rally at Changsheng Camp.",
     "state": "translated",
     "quote": "知名九天民俗技藝團也將擂響戰鼓，搭配藝人詹雅雯、許志豪演出"
    },
    {
     "text": "Registration for reserved seating at the major rally at Changsheng Camp closes at 11:59 p.m. on Nov. 22.",
     "state": "translated",
     "quote": "報名至11月22日晚間11時59分截止，因席位有限"
    },
    {
     "text": "Chen Ting-fei's campaign bike ride set off from Guiren on Nov. 3.",
     "state": "translated",
     "quote": "自11月3日從歸仁出發以來，無論山線、海線或城市街區"
    },
    {
     "text": "Seventh District city council candidates Zhu Zhengxuan, Chen Qiuping and Huang Zhaohui attended the press conference together.",
     "state": "translated",
     "quote": "與第七選區市議員候選人朱正軒（5號）、陳秋萍（8號）、黃肇輝（9號）共同出席"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T21:04:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180366",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589754-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823749,
   "anchor": "n3823749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823749",
   "title": "A huge wave of support, but unable to carry traditional 3 green districts? Prominent translator sounds the alarm over 1 DPP move: Look out for yourself",
   "title_state": "translated",
   "summary": "風傳媒 reported that during the nine-in-one elections, traditional pan-green strongholds (3 green districts) failed to translate their advantage into victories. A prominent translator sounded the alarm over a particular DPP move, stressing that the party must carefully protect its own political future.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:56:48+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180338",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823750,
   "anchor": "n3823750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823750",
   "title": "Hawkish voices grow louder at the Fed as U.S. stock futures and gold slide! Waller backs a December rate hike and does not rule out a 2-increment increase",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fed Governor Christopher Waller said in a speech in London that he strongly favors a rate hike in December. If inflation does not improve, he even recommended a 2-increment increase to protect the central bank's credibility, shaking markets with his hawkish stance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fed Governor Waller supports another rate hike in December and does not rule out the possibility of a 2-increment increase.",
     "state": "translated",
     "quote": "他支持聯準會在12月再次升息，如果通膨持續加速，甚至應考慮一次升息2碼"
    },
    {
     "text": "Waller said stronger policy action may be needed if monthly core CPI inflation remains around 0.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "若與前兩個月相似，核心CPI月增率仍維持在0.3%左右，甚至更高，就可能需要採取更強硬的政策行動"
    },
    {
     "text": "Waller warned that raising rates by only 1 increment would put the Fed's credibility at risk.",
     "state": "translated",
     "quote": "只升息1碼，將使聯準會的公信力面臨風險，這是我不願意承擔的風險"
    },
    {
     "text": "Waller stressed that the Fed does not intend to deal a heavy blow to the economy, but needs to reverse the 3 precautionary rate cuts made last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會無意「重擊經濟」...目前需要做的是適度調整政策，至少可能必須收回去年實施的3次預防性降息"
    },
    {
     "text": "Waller acknowledged that monetary policy is far less restrictive at this stage than he had originally expected.",
     "state": "translated",
     "quote": "沃勒坦言，現階段貨幣政策的限制程度，遠沒有他原先預期的那麼高"
    },
    {
     "text": "The Fed's policy meeting last month voted 10 to 2 to leave interest rates unchanged.",
     "state": "translated",
     "quote": "上個月決策會議以10票對2票決定維持利率不變"
    },
    {
     "text": "The Fed unanimously voted in September to raise rates by 1 increment, lifting the federal funds target range to 3.75% to 4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "在此之前，聯準會9月才一致決議升息1碼，將聯邦資金利率目標區間調高至3.75%至4%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T20:34:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180370",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823751,
   "anchor": "n3823751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823751",
   "title": "Protect Kaohsiung's green lungs! Huang Yuting backs the fight against air pollution and the protection of forests, pledging strong oversight in the city council",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Huang Yuting, a candidate for Kaohsiung City Council in the 8th District, took part in a march against air pollution and in defense of forests. She pledged to oversee the city government if elected, pushing to lower PM2.5 to 12 micrograms per cubic meter and preserve the forest at Ciaotou Sugar Factory.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Huang Yuting is a candidate for Kaohsiung City Council in the 8th District (Qianjin, Xinxing and Lingya).",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市第八選區（前金、新興、苓雅）市議員候選人黃裕庭8日參與「反空污、護森林、救高雄」遊行"
    },
    {
     "text": "Huang Yuting pledged that if elected to the city council, she would urge the city government to lower PM2.5 concentrations to below 12 micrograms per cubic meter.",
     "state": "translated",
     "quote": "將高雄PM2.5濃度實質降低至每立方公尺12微克以下，符合我國法定標準"
    },
    {
     "text": "Marchers called for preserving the forest around Ciaotou Sugar Factory and establishing Ciaotou Sugar Factory Forest Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "支持透過立法保護市區綠肺，保留橋頭糖廠周邊森林...並推動成立橋頭糖廠森林公園"
    },
    {
     "text": "City councilors Chen Lina, Qiu Yuxuan and Huang Bolin attended the march in support.",
     "state": "translated",
     "quote": "市議員陳麗娜、邱于軒、黃柏霖也到場聲援"
    },
    {
     "text": "Huang Yuting advocates a green transition for traditional heavy industries and opposes petrochemical industry projects that combine multiple sources of air pollution.",
     "state": "translated",
     "quote": "積極推動傳統重工業綠色轉型...反對造成複合式空污排放及污染擴張的重化工業計畫"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T20:18:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180359",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823752,
   "anchor": "n3823752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823752",
   "title": "AI股暴跌別急著逃？大摩點名台積電、聯發科等9檔「逢低布局」",
   "title_state": "original",
   "summary": "大摩針對近期AI股暴跌發出警語，建議投資人勿恐慌逃命，而應把握機會逢低布局。文中特別點名台積電、聯發科等9檔股票，暗示這些標的具備長期配置價值。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大摩",
    "台積電",
    "聯發科"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:03:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180304",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823753,
   "anchor": "n3823753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823753",
   "title": "Alishan Tea and Coffee Aroma Drifts Over Taipei as 32 Chiayi Businesses Showcase Their Products in Nangang",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Taiwan International Tea Expo and Coffee Show will be held in Nangang in mid-November, with Chiayi County organizing 32 businesses to promote high-mountain tea and specialty coffee culture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 Taiwan International Tea Expo and Taiwan International Coffee Show will be held at Nangang Exhibition Center Hall 1 from Nov. 13 to 16.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026臺灣國際茶業博覽會與臺灣國際咖啡展將於11月13日至16日在南港展覽館1館登場"
    },
    {
     "text": "Chiayi County has brought together 32 tea and coffee businesses for the exhibition, including 16 tea businesses and 12 coffee estates in the Chiayi Pavilion section, as well as 4 coffee estates with booths at the Taiwan Select Coffee and Cocoa Pavilion run by the Agriculture and Food Agency.",
     "state": "translated",
     "quote": "嘉義縣集結32家茶葉與咖啡業者參展...邀集16家茶葉業者、12家咖啡莊園進駐嘉義館專區，另有4家咖啡莊園於農糧署臺灣精選咖啡可可館設攤"
    },
    {
     "text": "The exhibition is themed “One Mountain, Two Aromas; Savor Two Golds,” bringing together the two brands, “High Mountain Tea Capital” and “Coffee Chiayi.”",
     "state": "translated",
     "quote": "嘉義縣政府今年以一山雙韻、品味雙金為主題，結合高山茶都與啡嚐嘉義兩大品牌"
    },
    {
     "text": "The High Mountain Tea Capital Pavilion is located at I216 on the 1st floor of Nangang Exhibition Center Hall 1, while the Coffee Chiayi Pavilion is at M208 on the same floor.",
     "state": "translated",
     "quote": "高山茶都館位於南港展覽館1館1樓I216，啡嚐嘉義館位於同層M208"
    },
    {
     "text": "Chiayi County Magistrate Weng Chang-liang said the county government continues to promote high-quality agriculture and build local brands, raising the profile of Chiayi tea and coffee by expanding into overseas markets.",
     "state": "translated",
     "quote": "嘉義縣長翁章梁表示，縣府持續推動精緻農業與產地品牌化，透過海外市場拓展、通路合作及在地活動，提升嘉義茶與咖啡的能見度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T20:02:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180357",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823772,
   "anchor": "n3823772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823772",
   "title": "On Keelung commuters and transportation, questions raised over whether policies proposed by Tong Tzu-wei would put bus operators in a “vicious cycle”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During a debate, Keelung mayoral candidate Hsieh Kuo-liang criticized opponent Tong Tzu-wei’s chartered commuter bus proposal, saying it could trigger a vicious cycle for bus operators. He also stressed that measures taken during his tenure, including adding services, opening new routes and electrifying buses, had improved commuting.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hsieh Kuo-liang questioned whether Tong Tzu-wei’s proposal for the city government to budget for chartered buses could put bus operators in a vicious cycle.",
     "state": "translated",
     "quote": "謝國樑質疑對手童子瑋所提交通運輸政策將讓業者經營更加困難...恐怕排擠既有客運業者的生意...形成惡性循環。"
    },
    {
     "text": "Hsieh Kuo-liang said that after taking office, he added services on national highway bus route 1815 and introduced route adjustments on route 9026, among other measures.",
     "state": "translated",
     "quote": "細數四年來推動的交通改善措施，包括國道客運1815路線增班、9026路線分流..."
    },
    {
     "text": "Keelung’s first batch of 30 low-floor electric buses is expected to enter service by the end of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前市府已完成，首批30輛低地板電動公車採購，預計今年底正式投入營運"
    },
    {
     "text": "Hsieh Kuo-liang said the city will gradually replace all 123 large buses with low-floor electric buses over the next 3 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計在未來三年將逐步汰換全市123輛大型公車，更新為低地板電動公車"
    },
    {
     "text": "Hsieh Kuo-liang cited routes R66, R82 and R86 as examples of routes that the city government had to take over due to operational problems.",
     "state": "translated",
     "quote": "他以R66、R82及R86等路線為例，過去部分客運業者因經營及人力問題...最終必須由市府介入接手"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T18:41:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11180372",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589219-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824433,
   "anchor": "n3824433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824433",
   "title": "To deliver the message “You are not alone,” 11 mayors and town and village heads sang: “Keep Going, Noto! Keep Going, Kumamoto!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As the 1st installment of the nationwide project “LINK for JAPAN 11 (LFJ11)” run by “ささつな,” a support initiative addressing loneliness and social isolation, a music video for the support song “Kick the Bucket Away!” featuring mayors and town and village heads from 11 regions across Japan, from Hokkaido to Okinawa, will be released at 11:11 a.m. on November 11, 2026. The initiative aims to deliver hope to children struggling with school refusal and loneliness through the message “You are not alone” and by showing adults taking on challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Music video to be released nationwide at 11:11 a.m. on November 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日11時11分、ミュージックビデオ全国公開"
    },
    {
     "text": "Grand prize: ¥110,000",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金：11万円"
    },
    {
     "text": "Having received 3,368 votes (80.6% of the vote)",
     "state": "translated",
     "quote": "3368票（得票率80.6%）を獲得し"
    },
    {
     "text": "Total views across social media exceed 500 million",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総再生回数5億再生を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "川満アート・テイメント株式会社",
    "AMW",
    "ささつな自治体協議会",
    "ささつな義援隊",
    "株式会社ボイスクルエンタテインメント",
    "会津発酵珈琲株式会社",
    "日本医療科学大学",
    "Sony Music Entertainment",
    "レコーディングアカデミー",
    "Apple Music",
    "iTunes",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T23:26:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824382,
   "anchor": "n3824382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824382",
   "title": "“MakeBuddy Smart5,” a home 3D printer equipped with advanced AI technology, delivers high-quality 3D printing and creative learning experiences for the whole family",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QIDI Tech has announced “MakeBuddy Smart5,” a home 3D printer equipped with AI technology. It will go on sale at the QIDI official store for ¥54,999 starting November 10, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "¥54,999",
     "state": "translated",
     "quote": "54,999円"
    },
    {
     "text": "Build volume: 180 × 180 × 180 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "造形サイズ：180 × 180 × 180mm"
    },
    {
     "text": "Weight: 10 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：10kg"
    },
    {
     "text": "99.5% capture rate",
     "state": "translated",
     "quote": "99.5％捕集"
    },
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "QIDI Tech",
    "QIDI",
    "Zhejiang Qidi Technology Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-11-10T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824381,
   "anchor": "n3824381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824381",
   "title": "UGGとAIMÉ LEON DOREが、METHOD MANとREDMANを起用した初のコラボレーションを発表",
   "title_state": "original",
   "summary": "UGGとAIMÉ LEON DOREが、METHOD MANとREDMANを起用した初のコラボレーションを発表。ALD Slipperは11月12日より販売予定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "November 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年11 月10 日"
    },
    {
     "text": "Nov. 12 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "10 a.m. on November 11",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日10時"
    },
    {
     "text": "2 colors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全2色"
    },
    {
     "text": "Annual sales exceeding $2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20億ドルを超える売上高"
    }
   ],
   "companies": [
    "UGG",
    "Deckers Brands",
    "Aimé Leon Dore",
    "Deckers Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T23:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000792.000003434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824250,
   "anchor": "n3824250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824250",
   "title": "“Making fermentation more accessible.” Rice flour cookies made with “わん酵素,” a fermented food for dogs, go on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "酵素株式会社 has developed and launched rice flour cookies containing “わん酵素,” its fermented food brand for dogs, in collaboration with わんこのおやつ工房 Le Ponta.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 g",
     "state": "translated",
     "quote": "40g入り"
    },
    {
     "text": "660 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各660円"
    },
    {
     "text": "More than 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上"
    },
    {
     "text": "2 types",
     "state": "translated",
     "quote": "2種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "酵素株式会社",
    "わんこのおやつ工房 Le Ponta"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T22:38:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824251,
   "anchor": "n3824251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824251",
   "title": "DX-LINE v2.17 is here! Seamlessly connect LINE and Salesforce with no code",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベターフューチャー released version v2.17 of “DX-LINE,” an app that connects LINE official accounts with Salesforce, on November 8, 2026. New and enhanced features include a scenario creation builder, Flex message builder, rich menu builder, and support for file attachments in registration forms, enabling no-code operation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "v2.17",
     "state": "translated",
     "quote": "v2.17"
    },
    {
     "text": "19 types of templates",
     "state": "translated",
     "quote": "19種類のテンプレート"
    },
    {
     "text": "Up to 12 images",
     "state": "translated",
     "quote": "最大12枚まで"
    },
    {
     "text": "Up to 6 sections",
     "state": "translated",
     "quote": "6分割まで"
    },
    {
     "text": "Up to 10 items",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10件まで"
    },
    {
     "text": "More than 100 LINE official accounts",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上のLINE公式アカウント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベターフューチャー",
    "LINE",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T22:33:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824252,
   "anchor": "n3824252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824252",
   "title": "Synspective signs multi-launch agreement with Firefly Aerospace for up to 10 launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Synspective has signed a multi-launch agreement with Firefly Aerospace for up to 10 launches, with a total of 20 StriX satellites to be launched aboard Alpha rockets by 2030.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "By 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに"
    },
    {
     "text": "Carrying 2 StriX satellites at a time",
     "state": "translated",
     "quote": "StriX衛星を2機ずつ搭載"
    },
    {
     "text": "Place up to 20 satellites into orbit",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20機を軌道投入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Synspective",
    "Firefly Aerospace"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000052943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589929-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824172,
   "anchor": "n3824172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824172",
   "title": "Central Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セントラルパーク opened 4 stores in autumn: 「洒落CAFE」, 「OSMOSIS」, 「LUNA EARTH」, and 「土鍋ごはん×とんかつCHITAKA」.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの店舗"
    },
    {
     "text": "September 25",
     "state": "translated",
     "quote": "９月２５日"
    },
    {
     "text": "October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２日"
    },
    {
     "text": "October 27",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２７日"
    },
    {
     "text": "October 29",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２９日"
    },
    {
     "text": "Founded in 1988",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年創業"
    },
    {
     "text": "For 38 years",
     "state": "translated",
     "quote": "38年にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セントラルパーク",
    "とんかつ知多家",
    "八代目儀兵衛",
    "共同ピーアール"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:59:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824173,
   "anchor": "n3824173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824173",
   "title": "【事後レポート】鈴木おさむ率いるスタートアップファクトリーが主催！「渋谷スタートアップ文化祭2026」に5,000人が来場！初回の1.5倍以上を記録し、大盛況のうちに閉幕",
   "title_state": "original",
   "summary": "“Shibuya Startup Culture Festival 2026,” hosted by スタートアップファクトリー, closed to great acclaim with 5,000 attendees, more than 1.5 times the turnout of the inaugural event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total attendance reached 5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "総来場者数は5,000人に達し"
    },
    {
     "text": "A total of 44 companies took part",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢44社が参加し"
    },
    {
     "text": "Up from about 3,000 at the inaugural event",
     "state": "translated",
     "quote": "初回開催時の約3,000人から"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタートアップファクトリー",
    "TOKYO MX",
    "株式会社yutori",
    "株式会社W TOKYO",
    "株式会社ドワンゴ",
    "北海道テレビ放送（HTB）",
    "株式会社講談社",
    "株式会社GeekOut",
    "MOVeLOT株式会社",
    "株式会社KANJI JAPAN",
    "株式会社E-VENT"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:48:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000170597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824107,
   "anchor": "n3824107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824107",
   "title": "“Japan Society of Ningen Dock and Preventive Medicine Kumamoto Declaration 2026” announced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本人間ドック・予防医療学会 announced the “Kumamoto Declaration 2026 on Opportunistic Cancer Screening” at its academic conference held in Kumamoto in September 2026. The declaration aims to create an environment in which people can make informed choices about screening through evidence-based assessments and Shared Decision Making, and to properly define the roles of organized and opportunistic cancer screening.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Kumamoto Declaration 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本宣言2026"
    },
    {
     "text": "Sept. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日"
    },
    {
     "text": "67th",
     "state": "translated",
     "quote": "第67回"
    },
    {
     "text": "Since 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年から"
    },
    {
     "text": "In 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に"
    },
    {
     "text": "259 facilities accredited for functional assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "機能評価認定施設259施設"
    },
    {
     "text": "7 pillars",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの柱"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本人間ドック・予防医療学会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589689-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824004,
   "anchor": "n3824004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824004",
   "title": "Live broadcast to mark “Mahoyaku”'s 7th anniversary!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社coly held a live broadcast to mark the 7th anniversary of “Promise of Wizard,” announcing a limited-time gacha, event information, and plans to add full voice acting to Main Story Part 2.5 around May 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“Mahoyaku”'s 7th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "『まほやく』7周年"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Cards featuring all 21 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "21人全員のカード"
    },
    {
     "text": "21 SSR card types arrive!",
     "state": "translated",
     "quote": "21種のSSRカードが登場！"
    },
    {
     "text": "Up to 187 free gacha pulls!",
     "state": "translated",
     "quote": "最大187連ガチャが無料となります！"
    },
    {
     "text": "You can now say goodbye to 100 slots at once!",
     "state": "translated",
     "quote": "100枠一気にお別れできるようになります！"
    },
    {
     "text": "The possession limit for training cards increases to 2,500 slots!",
     "state": "translated",
     "quote": "育成カードの所持枠が2500枠までアップ！"
    },
    {
     "text": "The possession limit for awakened characters also increases to 1,800 slots!",
     "state": "translated",
     "quote": "覚醒キャラの所持枠も1800枠までアップ！"
    },
    {
     "text": "The broadcast is planned to begin around the 7.5th anniversary in May 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月の7.5周年付近からの配信を予定しております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社coly",
    "coly more! 池袋PARCO店",
    "coly more! 梅田NU茶屋町店",
    "THEキャラCAFE HEPナビオ店"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:24:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000044804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824005,
   "anchor": "n3824005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824005",
   "title": "TULIP announces concert tour to mark 55th anniversary of debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A concert tour marking the 55th anniversary of TULIP's debut has been announced. It will take place in 2027 and was announced by Kazuo Zaitsu at Festival Hall in Osaka, drawing cheers from about 2,700 fans. Details are scheduled to be announced around February 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "55th anniversary of debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー55周年"
    },
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "Nov. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "11月10日"
    },
    {
     "text": "About 2,700 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,700人"
    }
   ],
   "companies": [
    "TULIP",
    "株式会社キョードーエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:21:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000022572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823946,
   "anchor": "n3823946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823946",
   "title": "Free crime-prevention puzzle game “A Lucrative Job” surpasses 10,000 total plays nationwide within 6 hours of release; also trends",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The free crime-prevention puzzle game “A Lucrative Job,” offered by ESCAPE株式会社, surpassed 10,000 total plays nationwide within 6 hours of release and began trending on X. Created in cooperation with the Metropolitan Police Department, the game aims to warn people about suspicious job listings and other risks. A campaign is also underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 total plays nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国プレイ総数1万"
    },
    {
     "text": "6 hours after release",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から6時間"
    },
    {
     "text": "Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "Amazon gift cards worth ¥1,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券1,100円分"
    },
    {
     "text": "All 9 types of endings",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種類のエンディング"
    },
    {
     "text": "1プレイの目安は5〜10分",
     "state": "original",
     "quote": "1プレイの目安は5〜10分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESCAPE株式会社",
    "X",
    "Twitter"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000148619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823951,
   "anchor": "n3823951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823951",
   "title": "Teenage Brewing brings craft beer into the daily lives of more people; launches crowdfunding campaign aiming to enable distribution at room temperature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Teenage Brewing, operated by 株式会社キルク, has launched a crowdfunding campaign on CAMPFIRE to raise funds for a centrifuge, aiming to enable distribution at room temperature and strengthen quality control. The target amount is 3 million yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The target is 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額は300万円"
    },
    {
     "text": "2026年11月10日（火）21時より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月10日（火）21時より"
    },
    {
     "text": "The campaign runs through Sunday, December 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間は2026年12月20日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Limited-edition sticker (5,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "限定ステッカー（5,000円）"
    },
    {
     "text": "Brewing began in Tokigawa, Saitama Prefecture, in June 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年6月に埼玉県ときがわ町で醸造を開始しました"
    },
    {
     "text": "Target amount: 3,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額 3,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キルク",
    "Teenage Brewing",
    "Nobody Brewing",
    "CAMPFIRE",
    "PUNK IPA",
    "ヤッホーさん",
    "コエドさん"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000055604.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823950,
   "anchor": "n3823950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823950",
   "title": "Dubai Research Institute estimates monthly rent for a hypothetical 50 million yen purchase; figures vary by district [October 2026]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス has released estimates of monthly rent for apartments in 10 districts of Dubai in October 2026, based on a hypothetical purchase price of 50 million yen. It says monthly rent could range from about 207,000 to 335,000 yen depending on the yield.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hypothetical purchase price: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "仮想購入額5,000万円"
    },
    {
     "text": "About 207,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月約20.7万円"
    },
    {
     "text": "About 335,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月約33.5万円"
    },
    {
     "text": "Average gross yield: 8.03%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均表面利回り8.03％"
    },
    {
     "text": "4.97％",
     "state": "translated",
     "quote": "4.97％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス",
    "DRI Real Estate LLC",
    "DRI Consultancy FZ-LLC"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000182800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823949,
   "anchor": "n3823949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823949",
   "title": "BMSG's baseball team, “BMSG NINE,” set to release “My Story,” a song produced by BE:FIRST's LEO, on Wednesday, November 11. Cover art also unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“BMSG NINE,” a unit comprising 4 artists affiliated with BMSG, is set to release “My Story,” a song produced by LEO of BE:FIRST, on November 11, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "4人"
    }
   ],
   "companies": [
    "BMSG",
    "BE:FIRST",
    "MAZZEL",
    "STARGLOW",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000118793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823948,
   "anchor": "n3823948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823948",
   "title": "[Saga City] Nikka Home Saga Showroom is holding a “Huge Anniversary Sale” to mark its 39th anniversary, starting November 1!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nikka Home is holding a huge sale at its Saga Showroom from November 1 to mark its 39th anniversary. The event features steep discounts on plumbing and bathroom fixtures, visitor and purchase bonuses, and consultation sessions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "39th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業39周年"
    },
    {
     "text": "More than 120 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に120店舗以上"
    },
    {
     "text": "Up to 63% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大63％OFF"
    },
    {
     "text": "Construction costs included: 105,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "工事費コミコミ10.5万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 80 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,695 across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：グループ全体 1,695名"
    },
    {
     "text": "Annual sales: 66.57 billion yen for the group as a whole",
     "state": "translated",
     "quote": "年商：グループ全体 665.7億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッカホーム株式会社",
    "TOTO",
    "LIXIL",
    "クリナップ",
    "Janis",
    "Panasonic",
    "takagi"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000074598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823947,
   "anchor": "n3823947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823947",
   "title": "Yuta Bando's new theme song “Acta” for Hodo Station set for release on Wednesday, November 11! Acclaimed musicians including BIGYUKI, Jaris Yorkley and Michael Mayo take part! All 4 tracks, including the new theme song, to be released.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yuta Bando has composed the new theme song “Acta” for テレビ朝日's Hodo Station, with all 4 tracks set for release on November 11, 2026. Acclaimed musicians including BIGYUKI and Michael Mayo took part.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 11",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日"
    },
    {
     "text": "Nov. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "All 4 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "全4曲"
    },
    {
     "text": "Nominated in 2 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "2部門にノミネート"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コロムビア株式会社",
    "テレビ朝日",
    "ハイレゾ音源"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005181.000019470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823835,
   "anchor": "n3823835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823835",
   "title": "Major Fire Incident Report (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內政部消防署通報桃園市桃園區經國路發生汽機車火災，事件已結案。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T19:55:46",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T19:55:46"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-10T20:56:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T20:56:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部消防署"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:55:46+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_Fire_2026111018365901799&info=20044581",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823836,
   "anchor": "n3823836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823836",
   "title": "寶山第二水庫(放水至 石井溪)：自由溢流（新竹市,新竹縣）",
   "title_state": "original",
   "summary": "The 水利署 issued an updated notice on the free overflow of Baoshan No. 2 Reservoir into the Shijing River, affecting Baoshan Township, Emei Township, and Hsinchu City's East District, North District and Xiangshan District in Hsinchu County. Residents along the river are advised to stay alert and keep away from the riverbed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T19:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T19:08:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-10T22:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T22:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261110190840_0000&info=20044579",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823849,
   "anchor": "n3823849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823849",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司因大園區環區北路與溪福路口700管漏水施工，於2026年11月10日15:34至22:00對桃園市大園區及觀音區部分里實施停水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "700 pipe",
     "state": "translated",
     "quote": "700管"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T15:34:16",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T15:34:16"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T22:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T22:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T19:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101820&info=20044576",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823837,
   "anchor": "n3823837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823837",
   "title": "Major Fire Incident Report (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內政部消防署發布高雄市旗山區重大火災事件通報，提醒民眾避免圍觀並預先規劃行程避開警示區域。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T18:11:49",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T18:11:49"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-11T18:12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T18:12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部消防署"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T19:11:49+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=NFA_Fire_20261110170430005&info=20044575",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823860,
   "anchor": "n3823860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823860",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "因永安區維新路10-5號前破管搶修施工困難，台灣自來水公司擴大停水範圍並延長時間，影響高雄市永安區、岡山區及路竹區部分里，預計至2026年11月10日22:00恢復供水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 10-5",
     "state": "translated",
     "quote": "10-5號"
    },
    {
     "text": "2026-11-10T13:29:31",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T13:29:31"
    },
    {
     "text": "2026-11-10T22:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T22:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T18:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101750&info=20044573",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823838,
   "anchor": "n3823838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823838",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage notice for Sanhe and Sanxing villages in Nantou City, Nantou County, as crews repair a burst pipe and water leak at No. 149, Zhongxing Road Section 2.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T17:34:17",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T17:34:17"
    },
    {
     "text": "Expiry time: 2026-11-10T21:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T21:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T18:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101740&info=20044572",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823839,
   "anchor": "n3823839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823839",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will cut water on Nov. 10 and 11, 2026, to carry out a water-supply extension project in Jidong Village, Meinong District, Kaohsiung City.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 43, Jishan",
     "state": "translated",
     "quote": "吉山43號"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T16:51:17",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T16:51:17"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T18:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101700&info=20044569",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823840,
   "anchor": "n3823840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823840",
   "title": "Water outage (Yunlin County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Water service will be suspended in Gancuo and Citong villages, Citong Township, Yunlin County, while crews repair an 80mm PVCP leak in front of Nan'an Road, Citong Village.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "80mmPVCP",
     "state": "translated",
     "quote": "80mmPVCP"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101640&info=20044565",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823843,
   "anchor": "n3823843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823843",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert as crews repair a burst pipe at Jiuchong Bridge in Wangye Village, Liujia District, Tainan City. Daqiu and Wangye villages in Liujia District and Daqi Village in Guantian District, Tainan City, are affected. The outage takes effect from 16:22 to 21:00 on Nov. 10, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T16:22:48",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T16:22:48"
    },
    {
     "text": "Expiry time: 2026-11-10T21:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T21:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101630&info=20044564",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823842,
   "anchor": "n3823842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823842",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "配合市府工務局路面改善自來水管線施工，台灣自來水公司於臺南市麻豆區謝厝寮里實施停水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T16:24:30",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T16:24:30"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司",
    "市府工務局"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101630&info=20044563",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823841,
   "anchor": "n3823841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823841",
   "title": "Strong Wind Advisory for Land Areas (Yellow Alert) (Pingtung County, Miaoli County, Taoyuan City, Lienchiang County, Yunlin County, New Taipei City, Hsinchu City, Chiayi County, Changhua County, Taichung City, Taitung County, Penghu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署發布陸上強風特報（黃色燈號），指出10日下午至11日晚間，蘭嶼、綠島及多縣市局部地區平均風力達6級以上或陣風8級以上，提醒民眾注意戶外安全。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Average winds of scale 6 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "Gusts of scale 8 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:26:30+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202611101626001&info=20044562",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823846,
   "anchor": "n3823846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823846",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will carry out water outage work in parts of Zhongli and Pingzhen districts in Taoyuan City from Nov. 10 to 11, 2026, to accommodate a major public wastewater project by 桃園市政府.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T16:04:36",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T16:04:36"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司",
    "桃園市政府"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101620&info=20044560",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823845,
   "anchor": "n3823845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823845",
   "title": "Water Outage (New Taipei City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for several villages in Luzhou District, New Taipei City, after sidewalk construction damaged a pipeline. The affected areas include Zhonghua, Zhonglu, Guangming, Guanghua and Desheng villages. The outage takes effect from 16:14 to 22:00 on Nov. 10, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T16:14:15",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T16:14:15"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T22:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T22:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101620&info=20044561",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823844,
   "anchor": "n3823844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823844",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To extend water-supply pipelines to areas without tap water and ensure water safety, 台灣自來水公司 is carrying out pipeline extension work along Minxing Lane, resulting in water outages in Minde Village, Beitun District, Taichung City, and Zhongxing Village, Xinshe District.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T16:19:23",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T16:19:23"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-11T18:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T18:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101620&info=20044559",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823812,
   "anchor": "n3823812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823812",
   "title": "Foreign Investors Repatriate More Than US$10 Billion This Month; Yang Chin-long: Reallocation, Not “Pump and Dump” | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "央行總裁楊金龍表示，11月以來外資匯出約100多億美元，主因是將台灣獲利至國際市場再配置，非「養套殺」；新台幣兌美元收在32.865元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "100多億美元",
     "state": "original",
     "quote": "100多億美元"
    },
    {
     "text": "32.865",
     "state": "translated",
     "quote": "32.865元"
    }
   ],
   "companies": [
    "央行"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:04:10+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835168",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823811,
   "anchor": "n3823811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823811",
   "title": "Could Huang Renxun Affair Hurt Industry Supply Chains? Hsu Sheng-hsiung: Taiwan’s Supply Chain Is Resilient | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A controversy over 輝達 CEO Huang Renxun’s extramarital affair has drawn market attention and sent 輝達 shares lower. Despite concerns about the impact on supply chains, 金仁寶集團 Chairman Hsu Sheng-hsiung and veteran industry consultant Chen Tzu-ang both said Taiwan’s supply chain is resilient and the impact will be limited. Meanwhile, the U.S. Congress is expected to pass several new bills targeting chip exports to China.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Plunged 4.27%",
     "state": "translated",
     "quote": "重挫4.27%"
    },
    {
     "text": "Erased about NT$6 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "蒸發約新台幣6兆元"
    },
    {
     "text": "輝達 share of revenue 29%",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達營收占比 29%"
    },
    {
     "text": "輝達 share of revenue 27%",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達營收占比27%"
    },
    {
     "text": "緯創 share 21%",
     "state": "translated",
     "quote": "緯創占21%"
    },
    {
     "text": "台積電 share 19%",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電占19%"
    },
    {
     "text": "京元電 share 36%",
     "state": "translated",
     "quote": "京元電占36%"
    },
    {
     "text": "3 China-focused chip bills passed",
     "state": "translated",
     "quote": "通過3項對中晶片法案"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "揖斐電",
    "SK海力士",
    "緯創",
    "台積電",
    "京元電",
    "金仁寶集團",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:00:18+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835170",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823813,
   "anchor": "n3823813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823813",
   "title": "U.S. Think Tank Warns China May Isolate Taiwan Through “Silent Military Exercises” | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A U.S. think tank has warned that China may seek to isolate Taiwan through silent military exercises. The defense minister confirmed that the Liaoning aircraft carrier held exercises in the western Pacific. The APEC Leaders’ Summit is about to be held in Shenzhen, and the opposition has criticized the government for not yet announcing its representative.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 Chinese military and coast guard vessels",
     "state": "translated",
     "quote": "超過百艘共軍跟海警船艦"
    },
    {
     "text": "Mobilized 90 naval and coast guard vessels",
     "state": "translated",
     "quote": "動員90艘軍艦跟海警船"
    }
   ],
   "companies": [
    "戰爭研究所",
    "美國企業研究所",
    "公視新聞",
    "PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:48:57+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835165",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589384-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823810,
   "anchor": "n3823810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823810",
   "title": "Taxi Driver Suspected of Refusing Fare After Argument With Passengers, Leaving 3 on Civic Boulevard Elevated Road | 公視新聞 PNN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A taxi driver suspected of refusing a fare after arguing with passengers left 3 people on Taipei’s Civic Boulevard Elevated Road. Police have asked the driver to report for questioning and may issue a fine under traffic regulations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 people",
     "state": "translated",
     "quote": "3人"
    },
    {
     "text": "NT$1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "1200元"
    },
    {
     "text": "NT$6000",
     "state": "translated",
     "quote": "6000元"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞 PNN",
    "萬華分局西園派出所",
    "臺北市計程車駕駛員職業工會"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:39:33+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835171",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823814,
   "anchor": "n3823814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823814",
   "title": "Tamsui Pharmacist Suspected of Drugging Intern; Health Bureau Revokes Practice License | PNN News",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市淡水區藥局負責人兼藥師陳姓男子涉嫌對工讀女大學生下藥，經新北衛生局調查後，決議廢止其執業執照及藥師證書。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "新北衛生局10日公布調查結果",
     "state": "original",
     "quote": "新北衛生局10日公布調查結果"
    },
    {
     "text": "Within 20 days from the day after the decision letter is served",
     "state": "translated",
     "quote": "可於決議書送達隔天起20日內"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北衛生局",
    "衛福部",
    "藥師公會全聯會",
    "衛福部藥師懲戒覆審委員會"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T20:35:01+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835147",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589387-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823815,
   "anchor": "n3823815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823815",
   "title": "從「核三重啟」到「廢非核家園」 2核電公投案異同處一次看 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "This article compares the 2025 “Restarting Nuclear Power Plant No. 3” and 2026 “Abolishing the Nuclear-Free Homeland” nuclear power referendum proposals, covering the proponents, demands, scope of impact and arguments on both sides, and reviews the history of Taiwan’s nuclear-free homeland policy and past referendum results.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "4th",
     "state": "translated",
     "quote": "第4次"
    },
    {
     "text": "last year (2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "去（2025）年"
    },
    {
     "text": "25% threshold",
     "state": "translated",
     "quote": "25％門檻"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "The average annual growth rate is 2.5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "年均成長率為2.5%"
    },
    {
     "text": "Over the next 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "未來10年"
    },
    {
     "text": "October 22",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日"
    },
    {
     "text": "2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年"
    },
    {
     "text": "2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002"
    },
    {
     "text": "2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "8.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "8.3％"
    },
    {
     "text": "8.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "8.2％"
    },
    {
     "text": "As of the end of 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2025年底"
    },
    {
     "text": "22.144 million kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2214.4萬瓩"
    },
    {
     "text": "Reached a share of 37%",
     "state": "translated",
     "quote": "占比達37％"
    },
    {
     "text": "August 23, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月23日"
    },
    {
     "text": "Nov. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日"
    },
    {
     "text": "More than 4.34 million votes in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "同意票434萬多票"
    },
    {
     "text": "More than 1.51 million votes",
     "state": "translated",
     "quote": "151萬多票"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞",
    "PNN",
    "經濟部",
    "國民黨",
    "民眾黨",
    "總統府",
    "立法院",
    "台電",
    "經濟部能源局"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:03:59+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835071",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589388-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823816,
   "anchor": "n3823816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823816",
   "title": "中共「無聲」軍演欲孤立台灣 國防部證實共軍西太平洋演練 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "國防部長顧立雄證實中國在西太平洋進行軍事演練，意圖破壞印太地區和平穩定；同時中國海警船近兩週內六度闖入金門海域，遭海巡署驅離並譴責其假執法真擴權。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Entered the area 6 times",
     "state": "translated",
     "quote": "6度闖入"
    },
    {
     "text": "4 中國海警 ships",
     "state": "translated",
     "quote": "4艘中國海警船"
    },
    {
     "text": "2:50 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時50分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中共",
    "國防部",
    "公視新聞 PNN",
    "中國海警",
    "海巡"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:25:47+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835070",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589389-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823834,
   "anchor": "n3823834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823834",
   "title": "花蓮血液庫存量拉警報 O型、A型血剩4到7天 ｜ 公視新聞 PNN",
   "title_state": "original",
   "summary": "Hualien blood supply levels have triggered an alarm, with only 4 to 7 days of type O and type A blood remaining. Cold weather and conflicts with election activities have reduced the willingness to donate blood. The Hualien Blood Donation Center urged people to donate regularly to stabilize supplies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An average of only 4 to 7 days remain",
     "state": "translated",
     "quote": "平均只剩下4到7天"
    },
    {
     "text": "November 28 is voting day",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日是投票日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公視新聞",
    "PNN"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:16:32+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/835044",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589397-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823999,
   "anchor": "n3823999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823999",
   "title": "11/10 Biotech Stock Update - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "11/10 biotech stock update: 藥祇’s PS1 received FDA approval for a Phase II clinical trial; 通用幹細胞 resolved to reduce its capital to offset losses; 浩泰 resolved to conduct a private placement of 15 million shares; 欣大健康 subsidiary 瑞亞生醫 will raise NT$200 million through a cash capital increase.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "藥祇(7878)",
     "state": "translated",
     "quote": "藥祇(7878)"
    },
    {
     "text": "通用幹細胞*(7607)",
     "state": "translated",
     "quote": "通用幹細胞*(7607)"
    },
    {
     "text": "Capital reduction record date: 11/17",
     "state": "translated",
     "quote": "減資基準日11/17"
    },
    {
     "text": "合世(1781)",
     "state": "translated",
     "quote": "合世(1781)"
    },
    {
     "text": "博錸(6572)",
     "state": "translated",
     "quote": "博錸(6572)"
    },
    {
     "text": "Effective date: 11/30",
     "state": "translated",
     "quote": "生效日11/30"
    },
    {
     "text": "金萬林(6645)",
     "state": "translated",
     "quote": "金萬林(6645)"
    },
    {
     "text": "Cash capital increase plan for 14.13 million shares",
     "state": "translated",
     "quote": "現增1413萬股案"
    },
    {
     "text": "浩泰(4131)",
     "state": "translated",
     "quote": "浩泰(4131)"
    },
    {
     "text": "Private placement of 15 million shares",
     "state": "translated",
     "quote": "私募1500萬股"
    },
    {
     "text": "NT$25.50 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股25.50元"
    },
    {
     "text": "Record date: 11/24",
     "state": "translated",
     "quote": "基準日11/24"
    },
    {
     "text": "欣大健康(4198)",
     "state": "translated",
     "quote": "欣大健康(4198)"
    },
    {
     "text": "Cash capital increase of NT$200 million",
     "state": "translated",
     "quote": "現增2億元"
    },
    {
     "text": "NT$10 per share",
     "state": "translated",
     "quote": "每股10元"
    },
    {
     "text": "永昕9.79%",
     "state": "translated",
     "quote": "永昕9.79%"
    },
    {
     "text": "共信-KY9.72%",
     "state": "translated",
     "quote": "共信-KY9.72%"
    },
    {
     "text": "漢達9.61%",
     "state": "translated",
     "quote": "漢達9.61%"
    },
    {
     "text": "強生*9.77%",
     "state": "translated",
     "quote": "強生*9.77%"
    },
    {
     "text": "馬光-KY6.74%",
     "state": "translated",
     "quote": "馬光-KY6.74%"
    },
    {
     "text": "藥華藥6.57%",
     "state": "translated",
     "quote": "藥華藥6.57%"
    },
    {
     "text": "漢達2,523 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "漢達2523張"
    },
    {
     "text": "東洋464 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "東洋464張"
    },
    {
     "text": "視陽444 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "視陽444張"
    },
    {
     "text": "康霈*2,791 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "康霈*2791張"
    },
    {
     "text": "沛爾生醫*-創1,903 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "沛爾生醫*-創1903張"
    },
    {
     "text": "藥華藥866 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "藥華藥866張"
    }
   ],
   "companies": [
    "藥祇",
    "通用幹細胞*",
    "合世",
    "博錸",
    "金萬林",
    "金萬林-創",
    "浩泰",
    "欣大健康",
    "瑞亞生醫",
    "SRA",
    "永昕",
    "共信-KY",
    "漢達",
    "強生*",
    "馬光-KY",
    "藥華藥",
    "東洋",
    "視陽",
    "康霈*",
    "沛爾生醫*-創"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91222&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823998,
   "anchor": "n3823998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823998",
   "title": "上亞科技(6130) posts a consolidated loss of NT$740,000 in the first three quarters of year 115, with after-tax EPS of -NT$0.02 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "上亞科技(6130)公布115年前三季合併財務報告，累計淨損737仟元，每股稅後盈餘為-0.02元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating revenue (NT$ thousand): 135,322",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(仟元):135,322"
    },
    {
     "text": "Net income (loss) for the period (NT$ thousand): -2,426",
     "state": "translated",
     "quote": "本期淨利(淨損) (仟元):-2,426"
    },
    {
     "text": "Net income (loss) attributable to owners of the parent (NT$ thousand): -737",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):-737"
    }
   ],
   "companies": [
    "上亞科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91262&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823997,
   "anchor": "n3823997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823997",
   "title": "五鼎(1733) posts consolidated profit of NT$136 million in the first three quarters of year 115, with after-tax EPS of NT$1.36 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "五鼎(1733) announced its consolidated financial report for the first three quarters of year 115, reporting cumulative operating revenue of NT$1.419 billion, net income attributable to owners of the parent of NT$136 million and basic earnings per share of NT$1.36.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating revenue (NT$ thousand): 1,418,672",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(仟元):1,418,672"
    },
    {
     "text": "Net income (loss) for the period (NT$ thousand): 135,868",
     "state": "translated",
     "quote": "本期淨利(淨損) (仟元):135,868"
    },
    {
     "text": "Basic earnings (loss) per share (NT$): 1.36",
     "state": "translated",
     "quote": "基本每股盈餘(損失) (元):1.36"
    }
   ],
   "companies": [
    "五鼎"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91263&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823996,
   "anchor": "n3823996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823996",
   "title": "全福生技(6885) posts a consolidated loss of NT$279 million in the first three quarters of year 115, with after-tax EPS of -NT$2.11 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全福生技(6885) announced its consolidated financial statements for the first three quarters of year 115, reporting a cumulative net loss of NT$279 million and after-tax earnings per share of -NT$2.11.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating revenue from January 1 through the current period (NT$ thousand): 9963... Reporting period...: 115/01/01~115/09/30",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日累計至本期止營業收入(仟元):9963...起訖日期...:115/01/01~115/09/30"
    }
   ],
   "companies": [
    "全福生技"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91264&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823995,
   "anchor": "n3823995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823995",
   "title": "合富-KY(4745) posts a consolidated loss of NT$88.81 million in the first three quarters of year 115, with after-tax EPS of -NT$1.24 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合富-KY(4745)公告115年前三季合併財務報告，累計淨損88,811仟元，每股稅後虧損1.24元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Net income (loss) attributable to owners of the parent (NT$ thousand): (88,811)",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):(88,811)"
    },
    {
     "text": "Basic earnings (loss) per share (NT$): (1.24)",
     "state": "translated",
     "quote": "基本每股盈餘(損失) (元):(1.24)"
    }
   ],
   "companies": [
    "合富-KY"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91265&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823994,
   "anchor": "n3823994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823994",
   "title": "台新藥(6838) posts a consolidated loss of NT$186 million in the first three quarters of year 115, with after-tax EPS of -NT$1.23 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台新藥(6838) announced its consolidated financial report for the first three quarters of year 115, reporting a cumulative net loss of NT$186 million and an after-tax loss per share of NT$1.23.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating revenue (NT$ thousand): 48,448",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(仟元):48,448"
    },
    {
     "text": "Net income (loss) for the period (NT$ thousand): (186,035)",
     "state": "translated",
     "quote": "本期淨利(淨損) (仟元):(186,035)"
    }
   ],
   "companies": [
    "台新藥"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91266&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3823988,
   "anchor": "n3823988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3823988",
   "title": "台新藥(6838) posts a consolidated loss of NT$186 million in the first three quarters of year 115, with after-tax EPS of -NT$1.23 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台新藥(6838) announced its consolidated financial report for the first three quarters of year 115, reporting a cumulative net loss of NT$186 million and an after-tax loss per share of NT$1.23.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "48,448",
     "state": "translated",
     "quote": "48,448"
    },
    {
     "text": "186,035",
     "state": "translated",
     "quote": "186,035"
    }
   ],
   "companies": [
    "台新藥"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91266&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3824038,
   "anchor": "n3824038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-21/index-en-p2.html#n3824038",
   "title": "What to do about headaches in cold weather? Doctors share 2 quick relief tips and 3 principles to prevent attacks - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Headaches triggered by cold weather are mainly associated with migraines and tension-type headaches. A neurologist offers 2 physical relief techniques and 3 principles for prevention, and advises people to watch for warning signs of stroke.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T21:18:04+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/156715",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4589675-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}