{ "edition": "20261110-18", "language": "ja", "period_start": "2026-11-10T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-11-10T21:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 4, "received_in_period": 323, "listed_in_period": 323, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 5ソース 197 件、日本 1ソース 126 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 197, "sources": 5 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 126, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3821660, "anchor": "n3821660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821660", "title": "次世代標的タンパク質分解剤を開発するOyster Therapeutics Limitedへ出資", "title_state": "source", "summary": "グローバル・ブレインが運営するTOHO Venturesは、アルツハイマー病等の神経変性疾患を対象とした次世代標的タンパク質分解剤を開発するOyster Therapeutics Limitedへ出資した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "運用総額: 100億円", "state": "source", "quote": "運用総額: 100億円" }, { "text": "運用期間: 10年間", "state": "source", "quote": "運用期間: 10年間" }, { "text": "設立日 2020年10月", "state": "source", "quote": "設立日 2020年10月" }, { "text": "設立日 1998年1月", "state": "source", "quote": "設立日 1998年1月" } ], "companies": [ "グローバル・ブレイン株式会社", "TOHO Ventures", "Oyster Therapeutics Limited", "東邦ホールディングス株式会社", "マサチューセッツ総合病院" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000632.000047342.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821659, "anchor": "n3821659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821659", "title": "TVアニメ「上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花」アクリルジオラマの受注を開始しました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アズメーカーは、通販サイト「きゃらON！」にてTVアニメ「上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花」のアクリルジオラマの新商品受注を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2,530円（税込）", "state": "source", "quote": "2,530円（税込）" }, { "text": "約100×118mm", "state": "source", "quote": "約100×118mm" }, { "text": "約5000種類", "state": "source", "quote": "約5000種類" } ], "companies": [ "株式会社アズメーカー", "秋田書店", "上伊那ぼたん製作委員会", "きゃらON！" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000853.000080345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821658, "anchor": "n3821658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821658", "title": "テレビアニメ『春夏秋冬代行者 春の舞』アクリルキャラスタンド、ダイカットステッカーセット、サムネイルキラステッカーセットの受注を開始しました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アズメーカーは通販サイト「きゃらON！」にてテレビアニメ『春夏秋冬代行者 春の舞』の新商品（アクリルキャラスタンド、ダイカットステッカーセット、サムネイルキラステッカーセット）の受注を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1,980円", "state": "source", "quote": "1,980円" }, { "text": "約94×150mm", "state": "source", "quote": "約94×150mm" }, { "text": "1,100円", "state": "source", "quote": "1,100円" }, { "text": "約85mm", "state": "source", "quote": "約85mm" }, { "text": "3枚入り", "state": "source", "quote": "3枚入り" }, { "text": "約80mm", "state": "source", "quote": "約80mm" }, { "text": "約5000種類", "state": "source", "quote": "約5000種類" } ], "companies": [ "株式会社アズメーカー", "きゃらON！", "KADOKAWA", "ストレートエッジ" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000854.000080345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821657, "anchor": "n3821657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821657", "title": "TVアニメ『きみが死ぬまで恋をしたい』キャラクターラバーマット、ホログラム缶バッジ2個セット、サムネイルキラステッカーセット、アクリルコースター(スタンド付)の受注を開始しました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アズメーカーは、TVアニメ『きみが死ぬまで恋をしたい』の新商品（キャラクターラバーマット、ホログラム缶バッジセット、サムネイルキラステッカーセット、アクリルコースター）を通販サイト「きゃらON！」にて受注開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "価格：3,300円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：3,300円（税込）" }, { "text": "サイズ：約600×350×2mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約600×350×2mm" }, { "text": "価格：1,430円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：1,430円（税込）" }, { "text": "サイズ：約φ56mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約φ56mm" }, { "text": "価格：1,100円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：1,100円（税込）" }, { "text": "サイズ：約80mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約80mm" }, { "text": "価格：990円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：990円（税込）" }, { "text": "約5000種類のアニメグッズ", "state": "source", "quote": "約5000種類のアニメグッズ" } ], "companies": [ "株式会社アズメーカー", "きゃらON！", "あおのなち", "一迅社", "「きみ死ぬ」製作委員会" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000855.000080345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821656, "anchor": "n3821656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821656", "title": "TVアニメ「幼女戦記Ⅱ」リブ付ロングスリーブTシャツの受注を開始しました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アズメーカーは、通販サイト「きゃらON！」にてTVアニメ「幼女戦記Ⅱ」の新商品であるリブ付ロングスリーブTシャツの受注を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "5,280円", "state": "source", "quote": "5,280円" }, { "text": "身丈69cm", "state": "source", "quote": "身丈69cm" }, { "text": "身幅52cm", "state": "source", "quote": "身幅52cm" }, { "text": "肩幅45cm", "state": "source", "quote": "肩幅45cm" }, { "text": "袖丈62cm", "state": "source", "quote": "袖丈62cm" }, { "text": "身丈73cm", "state": "source", "quote": "身丈73cm" }, { "text": "身幅55cm", "state": "source", "quote": "身幅55cm" }, { "text": "肩幅48cm", "state": "source", "quote": "肩幅48cm" }, { "text": "袖丈63cm", "state": "source", "quote": "袖丈63cm" }, { "text": "身丈77cm", "state": "source", "quote": "身丈77cm" }, { "text": "身幅58cm", "state": "source", "quote": "身幅58cm" }, { "text": "肩幅52cm", "state": "source", "quote": "肩幅52cm" }, { "text": "袖丈64cm", "state": "source", "quote": "袖丈64cm" }, { "text": "約5000種類", "state": "source", "quote": "約5000種類" } ], "companies": [ "株式会社アズメーカー", "きゃらON！", "カルロ・ゼン", "KADOKAWA", "幼女戦記2製作委員会" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000080345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821655, "anchor": "n3821655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821655", "title": "TVアニメ『カリスマ』キャラクターラバーマット、アクリルキーリング、耐水耐光ダイカットステッカーの受注を開始しました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アズメーカーは、TVアニメ『カリスマ』のキャラクターラバーマット、アクリルキーリング、耐水耐光ダイカットステッカーの受注を通販サイト「きゃらON！」にて開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "価格：3,520円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：3,520円（税込）" }, { "text": "サイズ：約600×350×2mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約600×350×2mm" }, { "text": "価格：990円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：990円（税込）" }, { "text": "サイズ：約50mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約50mm" }, { "text": "価格：550円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：550円（税込）" }, { "text": "サイズ：約75mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約75mm" }, { "text": "約5000種類のアニメグッズ", "state": "source", "quote": "約5000種類のアニメグッズ" } ], "companies": [ "株式会社アズメーカー", "きゃらON！" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000857.000080345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821654, "anchor": "n3821654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821654", "title": "TVアニメ『千歳くんはラムネ瓶のなか』Tシャツ、B2タペストリー、キャラクターラバーマット、アクリルキャラスタンドの受注を開始しました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アズメーカーは、通販サイト「きゃらON！」にてTVアニメ『千歳くんはラムネ瓶のなか』の新商品（Tシャツ、B2タペストリー、キャラクターラバーマット、アクリルキャラスタンド）の受注を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "価格：3,850円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：3,850円（税込）" }, { "text": "サイズ：Mサイズ", "state": "source", "quote": "サイズ：Mサイズ" }, { "text": "身丈71cm", "state": "source", "quote": "身丈71cm" }, { "text": "身幅51cm", "state": "source", "quote": "身幅51cm" }, { "text": "肩幅47cm", "state": "source", "quote": "肩幅47cm" }, { "text": "袖丈20cm", "state": "source", "quote": "袖丈20cm" }, { "text": "価格：3,300円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：3,300円（税込）" }, { "text": "サイズ：B2サイズ", "state": "source", "quote": "サイズ：B2サイズ" }, { "text": "B2サイズ728×515mm", "state": "source", "quote": "B2サイズ728×515mm" }, { "text": "サイズ：約600×350×2mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約600×350×2mm" }, { "text": "価格：1,980円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：1,980円（税込）" }, { "text": "サイズ：約94×150mm", "state": "source", "quote": "サイズ：約94×150mm" }, { "text": "約5000種類のアニメグッズ", "state": "source", "quote": "約5000種類のアニメグッズ" } ], "companies": [ "株式会社アズメーカー", "きゃらON！", "小学館", "チラムネ製作委員会", "アニメディア" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000080345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821653, "anchor": "n3821653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821653", "title": "配信者の「アワワネコ」にちなんでスペシャルコラボが実現 フレン・E・ルスタリオさん、シスター・クレアさんによるアニメ「リラックマ」の同時視聴配信が決定！", "title_state": "source", "summary": "サンエックス株式会社は、アニメ「リラックマ」において、「にじさんじ」所属VTuberのフレン・E・ルスタリオさんとシスター・クレアさんによる同時視聴配信を実施することを発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "毎週土曜あさ9時25分より", "state": "source", "quote": "毎週土曜あさ9時25分より" }, { "text": "11月13日（金）", "state": "source", "quote": "11月13日（金）" }, { "text": "14日（土）", "state": "source", "quote": "14日（土）" }, { "text": "全12話分", "state": "source", "quote": "全12話分" }, { "text": "第25話～第29話", "state": "source", "quote": "第25話～第29話" }, { "text": "配信日時：11月13日（金）22:00～", "state": "source", "quote": "配信日時：11月13日（金）22:00～" }, { "text": "視聴話数：1～12話", "state": "source", "quote": "視聴話数：1～12話" }, { "text": "配信日時：11月14日（土）19:00～", "state": "source", "quote": "配信日時：11月14日（土）19:00～" }, { "text": "視聴話数：13～24話", "state": "source", "quote": "視聴話数：13～24話" }, { "text": "毎週土曜あさ 9:25 から", "state": "source", "quote": "毎週土曜あさ 9:25 から" }, { "text": "毎週土曜あさ9:30から", "state": "source", "quote": "毎週土曜あさ9:30から" }, { "text": "1,000を超える100％オリジナルキャラクター", "state": "source", "quote": "1,000を超える100％オリジナルキャラクター" } ], "companies": [ "サンエックス株式会社", "TBS", "Production I.G", "にじさんじ", "チューリップテレビ", "北陸放送", "山陰放送", "あいテレビ", "ＲＫＢ毎日放送", "長崎放送", "熊本放送", "南日本放送", "宮崎放送", "琉球放送", "ABEMAプレミアム", "Amazon Prime Video", "DMM TV", "dアニメストア", "Hulu", "Lemino", "U-NEXT", "WOWOWオンデマンド", "アニメ放題", "バンダイチャンネル", "J:COM STREAM", "milplus", "TELASA", "TBS FREE", "TVer", "YouTube", "X", "Instagram", "TikTok", "ABEMA", "ニコニコチャンネル", "レジェンドア" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000995.000018631.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821652, "anchor": "n3821652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821652", "title": "「ラブライブ！サンシャイン!! POP UP SHOP」の事後通販スタート！", "title_state": "source", "summary": "株式会社コンテンツシードは、2026年11月10日より「ラブライブ！サンシャイン!! POP UP SHOP」の事後通販をTHEキャラ通販サイトで開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月10日", "state": "source", "quote": "2026年11月10日" }, { "text": "価格：660円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：660円（税込）" }, { "text": "セット：5,940円（税込）", "state": "source", "quote": "セット：5,940円（税込）" }, { "text": "価格：770円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：770円（税込）" }, { "text": "セット：6,930円（税込）", "state": "source", "quote": "セット：6,930円（税込）" }, { "text": "価格：各935円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：各935円（税込）" }, { "text": "価格：各2,090円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：各2,090円（税込）" }, { "text": "価格：2,750円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：2,750円（税込）" }, { "text": "価格：2,530円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：2,530円（税込）" }, { "text": "価格：4,400円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：4,400円（税込）" }, { "text": "種類数：全9種", "state": "source", "quote": "種類数：全9種" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "THEキャラ通販サイト", "THEキャラ", "有楽町マルイ" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001148.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821651, "anchor": "n3821651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821651", "title": "アフロ犬×THEキャラCAFESTANDの事後通販スタート！", "title_state": "source", "summary": "アフロ犬×THEキャラCAFESTANDの事後通販が、2026年11月10日から11月24日まで「THEキャラ」サイトで受付中。発送は2027年1月中旬以降予定。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "価格：880円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：880円（税込）" }, { "text": "価格：各1,100円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：各1,100円（税込）" }, { "text": "価格：1,296円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：1,296円（税込）" }, { "text": "種類数：全10種", "state": "source", "quote": "種類数：全10種" }, { "text": "種類数：全5種", "state": "source", "quote": "種類数：全5種" }, { "text": "種類数：全3種", "state": "source", "quote": "種類数：全3種" }, { "text": "種類数：全1種", "state": "source", "quote": "種類数：全1種" }, { "text": "2026年11月10日(火)18:00～", "state": "source", "quote": "2026年11月10日(火)18:00～" }, { "text": "11月24日(火)23:59", "state": "source", "quote": "11月24日(火)23:59" }, { "text": "2027年1月中旬～", "state": "source", "quote": "2027年1月中旬～" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "San-X Co., Ltd.", "THEキャラ" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001150.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821650, "anchor": "n3821650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821650", "title": "「今日はもう、頑張りたくない。」秋の夜にやわらかなあかりを添える、おうち型ライト「アカリエ」が楽天市場デイリーランキング1位を獲得", "title_state": "source", "summary": "Fun Standard株式会社（RKB毎日ホールディングスグループ）のブランド「BELLEMOND」が展開する3WAYコードレスLEDライト「アカリエ」が、楽天市場デイリーランキング「デスクライト・テーブルランプ」部門で1位を獲得した。販売価格は4,580円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1位を獲得しました", "state": "source", "quote": "1位を獲得しました" }, { "text": "2026年10月15日付", "state": "source", "quote": "2026年10月15日付" }, { "text": "4,580円（税込）です", "state": "source", "quote": "4,580円（税込）です" }, { "text": "明るさは3段階に調整可能", "state": "source", "quote": "明るさは3段階に調整可能" }, { "text": "2,980円〜（税込）です", "state": "source", "quote": "2,980円〜（税込）です" }, { "text": "7色のLEDライトを備え", "state": "source", "quote": "7色のLEDライトを備え" } ], "companies": [ "Fun Standard株式会社", "株式会社RKB毎日ホールディングス", "楽天市場", "Amazon" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001242.000079792.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821649, "anchor": "n3821649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821649", "title": "『ウマ娘 プリティーダービー』世界を巡る7th EVENT イギリス・ロンドン公演の詳細を発表！", "title_state": "source", "summary": "株式会社Cygamesは、クロスメディアコンテンツ『ウマ娘 プリティーダービー』の7th EVENT WORLD TOUR “THE STAGE” ロンドン公演を2027年1月19日・20日にEventim Apolloで開催すると発表した。チケット販売は2026年11月17日より開始され、JTBとのオフィシャルツアーも実施される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年1月19日（火）", "state": "source", "quote": "2027年1月19日（火）" }, { "text": "VIP：£250", "state": "source", "quote": "VIP：£250" }, { "text": "P1：£120", "state": "source", "quote": "P1：£120" }, { "text": "P2：£80", "state": "source", "quote": "P2：£80" }, { "text": "P3：£60", "state": "source", "quote": "P3：£60" }, { "text": "2026年11月17日（火）", "state": "source", "quote": "2026年11月17日（火）" }, { "text": "スマートフォン版2021年2月24日", "state": "source", "quote": "スマートフォン版2021年2月24日" } ], "companies": [ "株式会社Cygames", "Eventim", "JTB", "Apple Inc.", "Cisco", "Google LLC.", "DMM GAMES", "Steam", "Google Play Games" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001323.000005593.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821648, "anchor": "n3821648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821648", "title": "【先行試し読み公開】ことのは文庫11月刊『陰陽師と天狗眼 ―寂しがりと藤薫る闇―』、発売に先駆け本日より冒頭試し読みをHPで公開！", "title_state": "source", "summary": "株式会社マイクロマガジン社は、ことのは文庫より『陰陽師と天狗眼』シリーズ第6弾を2026年11月20日に発売し、先行試し読みを公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月20日(金)", "state": "source", "quote": "2026年11月20日(金)" }, { "text": "定価：792円", "state": "source", "quote": "定価：792円" }, { "text": "税10％", "state": "source", "quote": "税10％" }, { "text": "第６弾", "state": "source", "quote": "第６弾" }, { "text": "累計7万部", "state": "source", "quote": "累計7万部" } ], "companies": [ "株式会社マイクロマガジン社", "マイクロマガジン社", "ことのは文庫" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002885.000048095.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821647, "anchor": "n3821647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821647", "title": "韓国で大人気の痛快捜査アクション、待望の続編！韓国ドラマ『クラッシュ2：怒りのロード』を11月16日（月）よりU-NEXTオリジナルとして日本初・本国同時で独占見放題配信決定", "title_state": "source", "summary": "株式会社U-NEXTは、2026年11月16日より韓国ドラマ『クラッシュ2：怒りのロード』をU-NEXTオリジナルとして日本初・本国同時で独占見放題配信することを発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月16日（月）", "state": "source", "quote": "2026年11月16日（月）" }, { "text": "50万本以上", "state": "source", "quote": "50万本以上" }, { "text": "137万冊以上", "state": "source", "quote": "137万冊以上" }, { "text": "2023年7月", "state": "source", "quote": "2023年7月" } ], "companies": [ "株式会社 U-NEXT", "USEN＆U-NEXT GROUP", "ENA", "Astory Co., Ltd.", "KT Studiogenie Co., Ltd.", "株式会社U-NEXT HOLDINGS", "Paravi", "TBS", "テレビ東京", "GEM Partners" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003026.000031998.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821646, "anchor": "n3821646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821646", "title": "SKE48元メンバー「2年は待てない」子どもを持つ時期をめぐり、起業家の夫とすれ違い元パリコレモデル妻＆元ブレイキングダウン選手の夫が初登場!家事分担をめぐり衝突", "title_state": "source", "summary": "ABEMAは、夫婦のリアルを密着するリアリティーショー『この最低な夫婦の終わり』の第2話を2026年11月11日に放送すると発表した。SKE48元メンバーのリオンと起業家のコウヤ、元パリコレモデルのナナとジム経営者のケンタなど3組の夫婦が取り上げられる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月11日（水）夜11時より", "state": "source", "quote": "2026年11月11日（水）夜11時より" }, { "text": "できれば2年待って欲しい", "state": "source", "quote": "できれば2年待って欲しい" }, { "text": "12歳年下の", "state": "source", "quote": "12歳年下の" }, { "text": "15歳年下の妻・アキコ", "state": "source", "quote": "15歳年下の妻・アキコ" }, { "text": "夫婦3組が", "state": "source", "quote": "夫婦3組が" }, { "text": "7日間の「本音で向き合う旅」", "state": "source", "quote": "7日間の「本音で向き合う旅」" }, { "text": "全8話", "state": "source", "quote": "全8話" } ], "companies": [ "ABEMA", "株式会社AbemaTV", "AbemaTV,Inc." ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004225.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821645, "anchor": "n3821645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821645", "title": "『刀剣乱舞ONLINE』イベント「江戸城潜入調査」に新刀剣男士「八八王国吉（声：檜山修之）」が登場！", "title_state": "source", "summary": "合同会社EXNOAは、刀剣育成シミュレーション『刀剣乱舞ONLINE』にて、2026年11月10日より新刀剣男士「八八王国吉」を入手できるイベント「江戸城潜入調査」を開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "累計ユーザー数1,500万突破！", "state": "source", "quote": "累計ユーザー数1,500万突破！" }, { "text": "計8種の個性豊かな刀剣男士", "state": "source", "quote": "計8種の個性豊かな刀剣男士" } ], "companies": [ "合同会社EXNOA", "株式会社ニトロプラス", "DMM GAMES", "Google LLC" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006587.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821644, "anchor": "n3821644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821644", "title": "【JAF大分】ハーモニーランドにJAFレッカー車が登場！交通安全を楽しく学べるイベントを11月14日（土）開催", "title_state": "source", "summary": "JAF大分支部は11月14日、ハーモニーランドで交通安全を学ぶイベントを開催し、レッカー車展示や子ども安全免許証発行などを実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "11月14日（土）", "state": "source", "quote": "11月14日（土）" }, { "text": "10:00～17:00", "state": "source", "quote": "10:00～17:00" }, { "text": "園内3カ所", "state": "source", "quote": "園内3カ所" }, { "text": "1,000円引", "state": "source", "quote": "1,000円引" } ], "companies": [ "一般社団法人 日本自動車連盟", "JAF大分支部", "サンリオキャラクターパーク ハーモニーランド", "SANRIO CO., LTD.", "大分県交通安全推進協議会" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007870.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821643, "anchor": "n3821643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821643", "title": "【待望の電子化】井原裕士が描くオカルトミステリー『魔界の門』が配信開始！ 同人誌発表の幻のエピソードも収録した完全版", "title_state": "source", "summary": "株式会社学研ホールディングスのグループ会社である株式会社Gakkenは、井原裕士作のオカルトミステリー漫画『魔界の門』の電子書籍を2026年11月10日に配信開始した。幻のエピソード約100ページを収録した完全版で、希望小売価格は1,100円（税込）。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月10日", "state": "source", "quote": "2026年11月10日" }, { "text": "1996年", "state": "source", "quote": "1996年" }, { "text": "2006年", "state": "source", "quote": "2006年" }, { "text": "20年の歳月", "state": "source", "quote": "20年の歳月" }, { "text": "約100ページ", "state": "source", "quote": "約100ページ" }, { "text": "1,100円", "state": "source", "quote": "1,100円" }, { "text": "資本金：50百万円", "state": "source", "quote": "資本金：50百万円" }, { "text": "1946年創業", "state": "source", "quote": "1946年創業" }, { "text": "世界150か国以上", "state": "source", "quote": "世界150か国以上" }, { "text": "2023年11月", "state": "source", "quote": "2023年11月" }, { "text": "2025年9月期", "state": "source", "quote": "2025年9月期" }, { "text": "売上高1,991億円", "state": "source", "quote": "売上高1,991億円" }, { "text": "グループ会社124社", "state": "source", "quote": "グループ会社124社" } ], "companies": [ "株式会社学研ホールディングス", "株式会社Gakken" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009577.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821642, "anchor": "n3821642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821642", "title": "日本最大規模の公募新人賞「第33回電撃小説大賞」受賞作品・受賞者決定！", "title_state": "source", "summary": "株式会社KADOKAWA主催の公募新人賞「第33回電撃小説大賞」で、応募総数5,088作品の中から受賞作品および受賞者が決定した。大賞は紺郷席『魔法を謳うこの世界で、きみだけが名探偵だと知られてはならない』が受賞し、来年2027年春以降に書籍化される予定である。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "応募総数5,088作品", "state": "source", "quote": "応募総数5,088作品" }, { "text": "第33回", "state": "source", "quote": "第33回" }, { "text": "来年2027年春以降", "state": "source", "quote": "来年2027年春以降" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-11-10T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020551.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821611, "anchor": "n3821611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821611", "title": "【第7回】大好評につき再開催！“ふわもち”美味しい『旅するつばらつばら』「あべのハルカス 近鉄本店」にて11月13日(金)から", "title_state": "source", "summary": "株式会社鶴屋吉信は、ベストセラー焼菓子「つばらつばら」発売30周年を記念し、特別販売イベント『旅するつばらつばら』の第7回を2026年11月13日から15日まであべのハルカス近鉄本店で開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "発売30周年", "state": "source", "quote": "発売30周年" }, { "text": "第7回", "state": "source", "quote": "第7回" }, { "text": "2026年11月13日（金）〜11月15日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月13日（金）〜11月15日（日）" }, { "text": "「塩小倉バター」１個 346円", "state": "source", "quote": "「塩小倉バター」１個 346円" }, { "text": "「塩小倉バター・栗・小倉」3個セット 1,059円", "state": "source", "quote": "「塩小倉バター・栗・小倉」3個セット 1,059円" }, { "text": "各日限定450個", "state": "source", "quote": "各日限定450個" }, { "text": "各日限定250セット", "state": "source", "quote": "各日限定250セット" } ], "companies": [ "株式会社 鶴屋吉信", "あべのハルカス 近鉄本店", "鶴屋百貨店", "天満屋 岡山本店", "ジェイアール京都伊勢丹", "鶴屋吉信 本店" ], "published_at": "2026-11-10T17:59:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000045479.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821612, "anchor": "n3821612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821612", "title": "【野口観光グループ】音楽サークルあけぼの歌謡祭開催！昭和・平成・令和の名曲で時代を巡る音楽の旅♪", "title_state": "source", "summary": "野口観光グループの音楽サークル「あけぼの」が、2026年12月19日に湯の川温泉 湯元啄木亭にて歌謡祭を開催する。昭和・平成・令和の名曲を演奏し、約10名のメンバーで活動している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "12月19日（土）", "state": "source", "quote": "12月19日（土）" }, { "text": "2026年12月19日", "state": "source", "quote": "2026年12月19日" }, { "text": "総勢10名", "state": "source", "quote": "総勢10名" }, { "text": "約160名", "state": "source", "quote": "約160名" } ], "companies": [ "野口観光マネジメント株式会社", "野口観光グループ", "Mrs. Green Apple" ], "published_at": "2026-11-10T17:58:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002173.000019483.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821613, "anchor": "n3821613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821613", "title": "ジュエリーブランド「BLOOM」が神戸阪急にて期間限定POP UP STOREを開催。神戸阪急限定アイテムやTSUNAGUのセミオーダージュエリーをご提案", "title_state": "source", "summary": "エステールホールディングス株式会社が展開するジュエリーブランド「BLOOM」は、2026年11月11日から12月1日まで神戸阪急にて期間限定POP UP STOREを開催。神戸阪急限定アイテムやセミオーダージュエリーサービス「TSUNAGU」などを紹介する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月11日（水）", "state": "source", "quote": "2026年11月11日（水）" }, { "text": "12月1日（火）", "state": "source", "quote": "12月1日（火）" }, { "text": "価格帯：11,000円〜", "state": "source", "quote": "価格帯：11,000円〜" }, { "text": "K18YG（グリーンカラー） ¥110,000(税込）", "state": "source", "quote": "K18YG（グリーンカラー） ¥110,000(税込）" }, { "text": "全国に直営店 29 店舗", "state": "source", "quote": "全国に直営店 29 店舗" }, { "text": "ハイブリッド 70 店舗", "state": "source", "quote": "ハイブリッド 70 店舗" } ], "companies": [ "As-meエステール株式会社", "エステールホールディングス株式会社", "BLOOM", "TSUNAGU", "神戸阪急", "神戸マルイ店", "西宮阪急店" ], "published_at": "2026-11-10T17:57:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000008300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821614, "anchor": "n3821614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821614", "title": "韓国発の美容クリニック「ベンスクリニック」、新リフティング機器「ALLTITE（オールタイト）」を11月より導入", "title_state": "source", "summary": "韓国発の美容クリニック「ベンスクリニック」は、2026年11月より新リフティング機器「ALLTITE（オールタイト）」を国内対象店舗に導入した。独自技術「DLTD®」を採用し、電磁波エネルギーで熱を発生させるこの機器は、フェイスラインや肌のハリ・弾力改善を目指す施術として提供される。現在ソウル市内の8店舗で導入されており、新規導入記念として特別価格での体験が用意されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "韓国全国に70店舗以上を展開する", "state": "source", "quote": "韓国全国に70店舗以上を展開する" }, { "text": "2026年11月より", "state": "source", "quote": "2026年11月より" }, { "text": "弘大店、明洞本店、江南店、龍山店、狎鴎亭店、新沙（シンサ）店、東大門店、永登浦店の8店舗", "state": "source", "quote": "弘大店、明洞本店、江南店、龍山店、狎鴎亭店、新沙（シンサ）店、東大門店、永登浦店の8店舗" }, { "text": "100ショット1回体験価格129,000₩～", "state": "source", "quote": "100ショット1回体験価格129,000₩～" } ], "companies": [ "VANDS MARKETING", "ベンスクリニック", "VANDS CLINIC" ], "published_at": "2026-11-10T17:54:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000154880.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821615, "anchor": "n3821615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821615", "title": "年に一度のありがとうのつどい「報恩講法要」ー親鸞聖人への感謝の気持ちを持ちよってー", "title_state": "source", "summary": "浄土真宗本願寺派の築地本願寺は、2026年11月11日から16日まで「報恩講法要」を開催する。親鸞聖人への感謝を捧げるこの法要では、声明や雅楽、パイプオルガン演奏などの行事が行われ、YouTubeでのライブ配信も予定されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月11日（水）～16日（月）まで", "state": "source", "quote": "2026年11月11日（水）～16日（月）まで" }, { "text": "毎年11月11日から16日までの6日間にわたり", "state": "source", "quote": "毎年11月11日から16日までの6日間にわたり" }, { "text": "約1,400年の歴史を持つ雅楽", "state": "source", "quote": "約1,400年の歴史を持つ雅楽" }, { "text": "現在の本堂は1934(昭和9)年に落成", "state": "source", "quote": "現在の本堂は1934(昭和9)年に落成" }, { "text": "2014(平成26)年には、本堂や正門などが国の重要文化財に指定されています", "state": "source", "quote": "2014(平成26)年には、本堂や正門などが国の重要文化財に指定されています" }, { "text": "年間約300万人が集うお寺となっています", "state": "source", "quote": "年間約300万人が集うお寺となっています" } ], "companies": [ "宗教法人 築地本願寺", "築地本願寺", "浄土真宗本願寺派", "京都の本願寺", "西本願寺" ], "published_at": "2026-11-10T17:48:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000034781.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821616, "anchor": "n3821616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821616", "title": "１２００個限定ショコラも登場！人気ブランドのご褒美スイーツ大集合 大丸東京店最旬スイーツ", "title_state": "source", "summary": "大丸東京店で、THE TAILORのショコラサンド、ルぺパンの限定ロリポップチョコレート、ツバメヤのわらび餅など人気ブランドのスイーツが販売されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "１２００個限定", "state": "source", "quote": "１２００個限定" }, { "text": "４個入", "state": "source", "quote": "４個入" }, { "text": "１,３５０円", "state": "source", "quote": "１,３５０円" }, { "text": "２１本入", "state": "source", "quote": "２１本入" }, { "text": "１,２９６円", "state": "source", "quote": "１,２９６円" }, { "text": "１,２００個限定", "state": "source", "quote": "１,２００個限定" }, { "text": "８切入", "state": "source", "quote": "８切入" }, { "text": "１,７２０円", "state": "source", "quote": "１,７２０円" } ], "companies": [ "株式会社大丸松坂屋百貨店", "THE TAILOR", "ザ・テイラー", "ルぺパン", "ルペパン", "ツバメヤ" ], "published_at": "2026-11-10T17:47:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002533.000005342.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821617, "anchor": "n3821617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821617", "title": "新規顧客開拓を1コール85円から支援。テレアポ代行サービス「テレアポ代行プロ」専門サイト公開", "title_state": "source", "summary": "ソーシャルソリューション株式会社は、新規顧客開拓を支援するテレアポ代行サービス「テレアポ代行プロ」の専門サイトを公開した。1コール85円から利用可能で、法人・個人事業主向けに架電業務やアポイント獲得を外部委託できる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1コール85円", "state": "source", "quote": "1コール85円" } ], "companies": [ "ソーシャルソリューション株式会社", "当社" ], "published_at": "2026-11-10T17:45:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188086.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822204, "anchor": "n3822204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822204", "title": "九合一選挙と公民投票の有権者資格、內政部：オンライン照会は11月12日まで", "title_state": "translated", "summary": "內政部は、九合一選挙と公民投票の有権者資格を確認できるオンライン照会サービスを11月12日まで提供しており、関連資格や名簿の訂正方法についても案内している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "28日に投票・開票", "state": "translated", "quote": "將於28日投、開票" }, { "text": "20歳以上", "state": "translated", "quote": "年滿20歲" }, { "text": "引き続き4カ月以上居住している人", "state": "translated", "quote": "繼續居住4個月以上者" }, { "text": "民国115年の地方公職人員選挙権", "state": "translated", "quote": "民國115年地方公職人員選舉權" }, { "text": "18歳以上", "state": "translated", "quote": "年滿18歲" }, { "text": "引き続き6カ月以上居住している人", "state": "translated", "quote": "繼續居住6個月以上者" }, { "text": "投票日前20日時点の戸籍登録情報", "state": "translated", "quote": "投票日前20日的戶籍登記資料" }, { "text": "23日から28日まで、內政部戶政司のウェブサイトでオンライン照会を受け付け", "state": "translated", "quote": "23日至28日，內政部戶政司全球資訊網開放線上查詢" } ], "companies": [ "內政部", "戶政司", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:48:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100317.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822203, "anchor": "n3822203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822203", "title": "台林、ベトナム子会社の増資を承認　総額450万米ドル", "title_state": "translated", "summary": "台林はベトナム子会社の増資を承認した。総額は450万米ドルで、工場の建設と設備の購入に充てる。資金は自己資金で賄う。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "総額450万米ドル", "state": "translated", "quote": "總金額450萬美元" }, { "text": "本取引の有価証券（今回の取引を含む）の累計保有額1200万米ドル", "state": "translated", "quote": "累積持有本交易證券（含本次交易）金額1200萬美元" }, { "text": "持ち株比率は100%", "state": "translated", "quote": "持股比例為100%" }, { "text": "10月売上高は新台湾ドル1.5億元", "state": "translated", "quote": "10月營收新台幣1.5億元" }, { "text": "前年同期比5.2%増", "state": "translated", "quote": "年增5.2%" }, { "text": "前10月營收16.02億元", "state": "original", "quote": "前10月營收16.02億元" }, { "text": "前年同期比9.75%増", "state": "translated", "quote": "年增9.75%" } ], "companies": [ "台林", "TAILYN TECHNOLOGIES VIETNAM CO., LTD.", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:47:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611103012.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822200, "anchor": "n3822200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822200", "title": "禾榮科の子会社、SAM Holdingsの私募株を取得　事業拡大へ", "title_state": "translated", "summary": "禾榮科技の子会社Heron SGは、シンガポールドル5363万元でSAM Holdingsの私募普通株17.3億株を引き受け、50.09%の株式と5億単位の新株予約権を取得した。BNCTなどの高度医療技術を導入し、国際事業の拡大を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "私募普通株17.3億株", "state": "translated", "quote": "私募普通股17.3億股" }, { "text": "SAM Holdingsの株式50.09%を保有", "state": "translated", "quote": "持有SAM Holdings 50.09%股權" }, { "text": "直接保有比率100%", "state": "translated", "quote": "直接持股100%" }, { "text": "1株当たりシンガポールドル0.031元", "state": "translated", "quote": "每股新加坡幣0.031元" }, { "text": "取引総額はシンガポールドル5363万元", "state": "translated", "quote": "交易金額共新加坡幣5363萬元" }, { "text": "新株予約権5億単位", "state": "translated", "quote": "認股權證5億單位" } ], "companies": [ "禾榮科技", "Heron Neutron Medical Singapore Pte. Ltd.", "Heron SG", "Singapore Institute of Advanced Medicine Holdings Ltd.", "SAM Holdings" ], "published_at": "2026-11-10T20:41:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611103011.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822201, "anchor": "n3822201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822201", "title": "霍建華、役に入り聴診器を持ち帰る　AIに代替される心配はない、肖像の利用許諾も拒否", "title_state": "translated", "summary": "俳優の霍建華は「急診室的奇蹟」で医師を演じ、役に入り込むあまり聴診器を家に持ち帰ったという。AIについては、自分が取って代わられることはないとし、AIへの肖像利用許諾も拒否した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北、10日発", "state": "translated", "quote": "台北10日電" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:41:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611100316.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822202, "anchor": "n3822202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822202", "title": "第9回輸入博が閉幕　意向成約額854.5億米ドル", "title_state": "translated", "summary": "上海で開催された第9回輸入博が閉幕し、1年間の意向成約額は854.5億米ドルに達した。前回比2.3%増。来年開催される第10回輸入博には、すでに企業・機関143社が参加契約を結んでいる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "854.5億米ドル", "state": "translated", "quote": "854.5億美元" }, { "text": "2.3%", "state": "translated", "quote": "2.3%" }, { "text": "143社", "state": "translated", "quote": "143家" }, { "text": "162", "state": "translated", "quote": "162個" }, { "text": "44万平方メートル", "state": "translated", "quote": "44萬平方公尺" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T20:38:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100315.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822196, "anchor": "n3822196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822196", "title": "高為元氏の海外大学学長選考を巡る問題、清華大の校務会議が全学意見調査を決議", "title_state": "translated", "summary": "國立清華大學の校務会議は、学長の高為元氏が海外大学の学長選考に参加した問題を巡り、教職員と学生を対象に全学的な意見調査を実施することを決議した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "出席予定者126人", "state": "translated", "quote": "應出席126人" }, { "text": "実際の出席者113人", "state": "translated", "quote": "實際出席113人" } ], "companies": [ "國立清華大學", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:37:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100314.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822197, "anchor": "n3822197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822197", "title": "高雄特区、未登録海外ファンドと私募株式ファンドの99人上限を撤廃　11日施行", "title_state": "translated", "summary": "金管會は、金融業者による地方資産管理特区への進出申請に関する試行業務の運用原則を改正した。高雄特区では、投信投顧業と券商による未登録海外ファンドの販売、または私募株式ファンドへの投資家紹介について、投資家数の99人制限を撤廃する。越境金融サービスの範囲も拡大し、緩和措置は11日に施行される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "99人の上限", "state": "translated", "quote": "99人上限" }, { "text": "投信投顧業20社", "state": "translated", "quote": "20家投信投顧業者" }, { "text": "券商10社", "state": "translated", "quote": "10家券商" }, { "text": "販売総額53.83億元", "state": "translated", "quote": "銷售總金額53.83億元" } ], "companies": [ "金管會", "中央社", "投信投顧業", "券商", "國銀", "OBU", "OIU", "OSU" ], "published_at": "2026-11-10T20:37:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100313.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822194, "anchor": "n3822194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822194", "title": "聯合國会議、トランプ政権下の人権状況を審査　米国が再び欠席し批判", "title_state": "translated", "summary": "米国が聯合國会議でトランプ政権下の人権状況を審査する会合を欠席することに、人権団体から批判が上がっている。米国は昨年、聯合國人權理事會を脱退しており、会議を欠席するのは2年連続となる。会議が延期される可能性もある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第2年連続", "state": "translated", "quote": "連續第2年" }, { "text": "来年1月", "state": "translated", "quote": "明年1月" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "聯合國", "聯合國人權理事會", "UNHRC", "美國國務院", "美國民權聯盟", "ACLU" ], "published_at": "2026-11-10T20:34:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100312.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822195, "anchor": "n3822195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822195", "title": "統一企業、コンビニ大手2社の10月売上高、そろって同月の過去最高", "title_state": "translated", "summary": "統一企業、統一超、全家の10月売上高はいずれも同月の過去最高を更新した。出店の継続や連休中の消費、差別化商品の戦略が寄与した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "統一企業の10月売上高は新台湾ドル570.99億元", "state": "translated", "quote": "統一企業10月營收新台幣570.99億元" }, { "text": "前年同期比5.3%増", "state": "translated", "quote": "年增5.3%" }, { "text": "累計前10月營收5941.52億元", "state": "original", "quote": "累計前10月營收5941.52億元" }, { "text": "前年同期比4.35%増", "state": "translated", "quote": "年增4.35%" }, { "text": "10月売上高320.78億元", "state": "translated", "quote": "10月營收320.78億元" }, { "text": "前年同期比7.26%増", "state": "translated", "quote": "年增7.26%" }, { "text": "累計前10月營收3079.56億元", "state": "original", "quote": "累計前10月營收3079.56億元" }, { "text": "前年同期比5.88%増", "state": "translated", "quote": "年增5.88%" }, { "text": "合計8341店", "state": "translated", "quote": "合計達8341個" }, { "text": "生鮮食品の売り上げを1成近く押し上げ", "state": "translated", "quote": "帶動鮮食業績成長近1成" }, { "text": "10月売上高97.64億元", "state": "translated", "quote": "10月營收97.64億元" }, { "text": "前年同期比0.5%増", "state": "translated", "quote": "年增0.5%" }, { "text": "累計前10月營收962.98億元", "state": "original", "quote": "累計前10月營收962.98億元" }, { "text": "前年同期比5.9％増", "state": "translated", "quote": "年增5.9%" }, { "text": "全家の店舗数は4540店", "state": "translated", "quote": "全家總店舖數達4540家" }, { "text": "前年同期は4423店", "state": "translated", "quote": "去年同期4423家" }, { "text": "純増117店", "state": "translated", "quote": "淨增加117家" } ], "companies": [ "統一企業", "統一超", "全家", "統一中控", "菲律賓7-ELEVEN", "康是美", "統一精工", "安源資訊" ], "published_at": "2026-11-10T20:33:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100311.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822192, "anchor": "n3822192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822192", "title": "大聯大、第3四半期の利益が初の100億元突破　1株当たり5.96元", "title_state": "translated", "summary": "IC流通大手の大聯大が発表した第3四半期決算は、売上高5099.96億元、税引き後純利益103.9億元となり、利益は初めて100億元を突破して過去最高を更新した。第4四半期の業績見通しと10月の売上高も発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル5099.96億元", "state": "translated", "quote": "新台幣5099.96億元" }, { "text": "税引き後純利益103.9億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨利103.9億元" }, { "text": "1株当たり純利益5.96元", "state": "translated", "quote": "每股純益5.96元" }, { "text": "税引き後純利益245.59億元", "state": "translated", "quote": "稅後純益245.59億元" }, { "text": "売上高は4800億～5300億元の見通し", "state": "translated", "quote": "營收介於4800億至5300億元" }, { "text": "10月売上高1492.96億元", "state": "translated", "quote": "10月營收1492.96億元" } ], "companies": [ "大聯大", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:27:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100310.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822193, "anchor": "n3822193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822193", "title": "民眾黨の市議選候補、周曉芸氏が反浸透法違反の疑いで聴取　50万元で保釈", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨の桃園市議選候補、周曉芸氏は、浸透元の指示を受けて選挙に関与した疑いがあるとして、新北地検から反浸透法違反などの罪で50万元の保釈を認められ、出境を制限された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "18カ所に分かれて捜索", "state": "translated", "quote": "兵分18路" }, { "text": "50万元で保釈", "state": "translated", "quote": "諭知50萬元交保" }, { "text": "それぞれ30万元で保釈", "state": "translated", "quote": "各以30萬元交保" }, { "text": "それぞれ3万～100万元で保釈", "state": "translated", "quote": "分別以3萬至100萬元不等交保" } ], "companies": [ "中央社", "中央訊息", "新北地檢署", "法務部調查局新北市調查處", "資安工作站", "台北市政府警察局南港分局", "新北市警察局三重分局", "民眾黨" ], "published_at": "2026-11-10T20:25:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100309.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822189, "anchor": "n3822189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822189", "title": "深圳APEC開幕へ　澳門、公共・商業航空や警察・救援活動を除き12日間の飛行禁止", "title_state": "translated", "summary": "深圳APEC会議の円滑な開催に向け、澳門民航局は11日から22日まで、公共・商業航空、緊急救援、警察用ドローンを除くすべての飛行活動を禁止すると発表した。深圳市政府も低空飛行を規制する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "18日から19日まで中国・深圳で開催", "state": "translated", "quote": "18日至19日將在中國深圳舉行" }, { "text": "11日から22日まで", "state": "translated", "quote": "11日至22日期間" }, { "text": "7日から段階的に実施", "state": "translated", "quote": "7日起分階段實施" }, { "text": "11日から21日まで深圳市全域で飛行禁止", "state": "translated", "quote": "11日至21日實施深圳全市區域禁飛" } ], "companies": [ "中央社", "香港01", "澳門民航局", "深圳市政府" ], "published_at": "2026-11-10T20:22:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100308.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822186, "anchor": "n3822186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822186", "title": "敬鵬のタイ子会社、増産を計画　68.23億バーツを投資へ", "title_state": "translated", "summary": "敬鵬工業のタイ子会社Chin Poon Electronics (Thailand) Public Co., Ltd.の取締役会は、2026年から2029年にかけて68.23億バーツを投じ、設備を購入して生産能力を拡大する計画を決議した。資金は自己資金と銀行融資で賄う。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "68.23億バーツ", "state": "translated", "quote": "68.23億泰銖" }, { "text": "新台湾ドル25.97億元", "state": "translated", "quote": "新台幣25.97億元" } ], "companies": [ "敬鵬工業", "Chin Poon Electronics (Thailand) PublicCo., Ltd.", "Chin Poon Electronics (Thailand) Public Co., Ltd." ], "published_at": "2026-11-10T20:17:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611103010.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822188, "anchor": "n3822188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822188", "title": "AI関連の貨物需要が好調　長榮航、華航が原油高の圧力を振り払う", "title_state": "translated", "summary": "受惠AI帶動貨運強勁成長，長榮航與華航前3季及第3季獲利持穩高檔；星宇航空因燃油成本攀升且貨運營收占比低，陷入虧損。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "華航、前3四半期の連結売上高は新台湾ドル1859.4億元", "state": "translated", "quote": "華航前3季合併營收新台幣1859.4億元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は110.02億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨利110.02億元" }, { "text": "第3四半期の連結売上高は660.94億元", "state": "translated", "quote": "第3季合併營收660.94億元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は67.99億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨利67.99億元" }, { "text": "前3四半期の連結売上高は1943.8億元", "state": "translated", "quote": "前3季合併營收1943.8億元" }, { "text": "前9月客運載客率達81.5%", "state": "original", "quote": "前9月客運載客率達81.5%" }, { "text": "華航、10月の売上高は221.56億元", "state": "translated", "quote": "華航10月營收221.56億元" }, { "text": "うち貨物収入は82.2億元", "state": "translated", "quote": "其中，貨運收入82.2億元" }, { "text": "連結売上高は231.82億元に達した", "state": "translated", "quote": "合併營收達231.82億元" }, { "text": "星宇航空、第3四半期の売上高は162.82億元", "state": "translated", "quote": "星宇航空第3季營收162.82億元" }, { "text": "税引き後純損失は2.93億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨損2.93億元" }, { "text": "前3四半期の売上高は448.35億元", "state": "translated", "quote": "前3季營收448.35億元" }, { "text": "税引き後純損失は6.38億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨損6.38億元" }, { "text": "前年同期比61%増", "state": "translated", "quote": "較去年同期上升61%" }, { "text": "星宇航空、前3四半期の貨物収入は51.9億元に達した", "state": "translated", "quote": "星宇航空前3季貨運營收達51.9億元" }, { "text": "全体の売上高に占める割合はわずか11.6%", "state": "translated", "quote": "占整體營收僅11.6%" }, { "text": "星宇航空、10月の売上高は58.95億元", "state": "translated", "quote": "星宇航空10月營收58.95億元" } ], "companies": [ "長榮航", "華航", "星宇航空", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T20:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100306.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822187, "anchor": "n3822187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822187", "title": "朱宗慶打擊樂團、結成40周年のフィナーレ　2週間で米国5都市を巡るツアー", "title_state": "translated", "summary": "朱宗慶打擊樂團為慶祝成團40週年，展開為期2週、走訪美國5座城市的巡演，並受邀在國際打擊樂藝術協會年會（PASIC）演出。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "40周年", "state": "translated", "quote": "40週年" }, { "text": "2週間", "state": "translated", "quote": "2週" }, { "text": "世界37カ国・地域", "state": "translated", "quote": "全球37個國家與地區" }, { "text": "1990年", "state": "translated", "quote": "1990年" }, { "text": "2022年", "state": "translated", "quote": "2022年" } ], "companies": [ "朱宗慶打擊樂團", "中央社", "國際打擊樂藝術協會", "PASIC", "喬治梅森大學", "維吉尼亞理工大學", "林肯中心" ], "published_at": "2026-11-10T20:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100307.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822115, "anchor": "n3822115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822115", "title": "不倫で国家安全保障に懸念　梁次震氏「黄仁勳氏は米台の立場に立ち、決して裏切らない」", "title_state": "translated", "summary": "輝達（NVIDIA）の最高経営責任者（CEO）、黄仁勳氏が不倫をめぐるスパイ事件に巻き込まれる中、廣達の副董事長、梁次震氏は取材に対し、黄氏は米国と台湾の立場に立ち、決して裏切らないと述べた。また、米国が世界の主導的地位を維持するためのAIインフラ投資のペースは鈍化していないとの見方を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米議会も黄仁勳氏に18日の非公開説明会への出席を求め、関連状況の説明を要求した", "state": "translated", "quote": "美國國會也已要求黃仁勳18日出席一場閉門簡報說明相關情況" }, { "text": "（編集：潘羿菁）1151110", "state": "translated", "quote": "（編輯：潘羿菁）1151110" } ], "companies": [ "輝達", "NVIDIA", "廣達" ], "published_at": "2026-11-10T19:58:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100305.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822116, "anchor": "n3822116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822116", "title": "馮德倫、金馬奨主演男優賞にノミネートされず残念　中年の危機を避ける秘訣を明かす", "title_state": "translated", "summary": "馮德倫は香港映画『第四幕』で中年の危機に直面する監督を演じた。金馬奨の主演男優賞にノミネートされず残念だと率直に語り、童心を保ち、アニメーションやブロックチェーンなどの話題に好奇心を持ち続けることが中年の危機を避ける秘訣だと明かした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北、10日発", "state": "translated", "quote": "台北10日電" }, { "text": "20日公開", "state": "translated", "quote": "20日上映" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "台灣媒體", "香港演藝學院" ], "published_at": "2026-11-10T19:57:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611100304.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822117, "anchor": "n3822117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822117", "title": "賴清德氏、宜蘭で選挙応援　林國漳氏を最適な県長候補として推薦", "title_state": "translated", "summary": "民進黨主席の賴清德氏が宜蘭で選挙応援に入り、林國漳氏を最適な県長候補として推薦した。高速鉄道の宜蘭延伸、鉄道の高架化、蘇花安などの大型建設は、すでに承認または着工していると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "地域に根差した公益活動30年", "state": "translated", "quote": "在地深耕公益30年" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "行政院", "國立陽明交通大學附設醫院" ], "published_at": "2026-11-10T19:56:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100303.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822118, "anchor": "n3822118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822118", "title": "澎湖、アフリカ豚熱の侵入防止へ　防検署、海巡署と取り締まりを強化", "title_state": "translated", "summary": "防検署の杜麗華署長は、澎湖は台湾海峡の最前線に位置し、海流の影響でアフリカ豚熱に感染した豚の死骸が漂着するリスクが高いと指摘した。海巡署と連携して国境管理と取り締まりを強化し、感染拡大を海外で食い止めたいと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10日発", "state": "translated", "quote": "10日電" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "農業部動植物防疫檢疫署", "海巡署", "海委會海巡署" ], "published_at": "2026-11-10T19:53:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100302.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822048, "anchor": "n3822048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822048", "title": "文化部、NSOと高齢者向けテクノロジーの成果披露　AIで高齢者の物語を楽曲に", "title_state": "translated", "summary": "文化部攜手國家交響樂團與資策會，於台北國家音樂廳發表高齡科技與藝術應用成果，展示AI如何將長輩故事化為樂章，並透過愛樂實驗室App延伸藝文體驗至日常生活。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "文化部推動「高齡科技產業行動計畫」，攜手國家交響樂團（NSO）發表高齡科技與藝術應用成果。", "state": "original", "quote": "文化部推動「高齡科技產業行動計畫」，攜手國家交響樂團（NSO）發表高齡科技與藝術應用成果" }, { "text": "文化部はNSOの音楽の専門性と資策會の技術開発力を組み合わせ、「AI支援療法音楽共融技術」の研究開発を共同で推進する。", "state": "translated", "quote": "文化部今年持續結合NSO音樂專業及資策會科技研發能量，共同推動「AI輔療音樂共融技術」研發" }, { "text": "AI支援療法音楽共融技術は、スマートノイズリダクション録音、音声強化、リズム調整を統合し、高齢者が音楽の基礎知識なしで合奏に参加できるようにする。", "state": "translated", "quote": "整合智慧降噪收音、音訊增強與節奏校準，讓長輩無須具備樂理基礎，透過簡單敲擊或哼唱即可參與合奏" }, { "text": "関連技術はすでにNSOの「愛楽実験室App」に導入され、芸術文化体験を日常生活に広げている。", "state": "translated", "quote": "相關技術並已導入NSO「愛樂實驗室App」，使藝文體驗延伸至日常生活" }, { "text": "今年は描画のリアルタイム対話機能をさらに改善し、高齢者が自由に描いた絵を動く映像に変える。", "state": "translated", "quote": "今年持續精進繪圖即時互動，讓長輩自由描繪的圖像轉化為動態影像" }, { "text": "文化部総合企画司の魏秋宜司長は、今年は文化部がNSO、資策會と連携して高齢者向けテクノロジーと芸術の活用を推進する二年目だと述べた。", "state": "translated", "quote": "今年是文化部與NSO、資策會合作推動高齡科技與藝術應用的第二年" }, { "text": "NSOは今回、花蓮の馬太鞍コミュニティーに足を運んで芸術文化活動を推進し、大きな反響を得た。", "state": "translated", "quote": "NSO這次特別深入花蓮馬太鞍社區推動藝文活動，獲得熱烈回響" } ], "companies": [ "文化部", "國家交響樂團", "資策會", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-11-10T19:53:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202611100300.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822047, "anchor": "n3822047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822047", "title": "黄仁勳氏の不倫、情報事件に発展　台湾の人々は同情し、信じがたいとの声", "title_state": "translated", "summary": "輝達の最高経営責任者（CEO）、黄仁勳氏が中国のスパイと疑われる人物と不倫関係にあったと報じられ、FBIと輝達の取締役会が調査に乗り出した。台湾の関係者の多くは同情を示し、真相に疑問を呈した。外交部は証拠がないためコメントできないとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "57歳のRay", "state": "translated", "quote": "57歲的Ray" }, { "text": "2017年に黄仁勳氏が初めて訪問した時から", "state": "translated", "quote": "自2017年黃仁勳首次造訪時" }, { "text": "49歳の学者Liu I-li", "state": "translated", "quote": "49歲的學者Liu I-li" } ], "companies": [ "輝達", "Nvidia", "中央社", "路透社", "台積電", "TSMC" ], "published_at": "2026-11-10T19:53:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100301.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822046, "anchor": "n3822046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822046", "title": "彭博：中國AI模型開發商月之暗面曾取得輝達B300先進晶片", "title_state": "original", "summary": "彭博報導指出，中國AI開發商月之暗面透過融資合約間接取得輝達B300晶片及美超微伺服器，涉及金額約人民幣4.32億元；月之暗面否認與凌美芯有關聯，輝達與美超微亦表示非其客戶。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "米サーバーメーカー美超微の製品32台をレンタル", "state": "translated", "quote": "租用32台美國伺服器製造商美超微（Super Micro Computer）的產品" }, { "text": "このサーバー群の価値は人民元4億3200万元", "state": "translated", "quote": "這批伺服器價值人民幣4億3200萬元" }, { "text": "新台湾ドル約21億3000万元", "state": "translated", "quote": "約新台幣21億3000萬元" }, { "text": "月之暗面は8月4日、中国企業の凌美芯と契約を結んだ", "state": "translated", "quote": "月之暗面8月4日與中國公司凌美芯簽約" }, { "text": "北京中關村銀行に人民元2億元の融資を申請", "state": "translated", "quote": "向北京中關村銀行申貸人民幣2億元" }, { "text": "金額は人民元3億4560万元", "state": "translated", "quote": "金額為人民幣3億4560萬元" }, { "text": "1台当たり人民元1350万元", "state": "translated", "quote": "每台人民幣1350萬元" }, { "text": "新台湾ドル約6700万元", "state": "translated", "quote": "約新台幣6700萬元" }, { "text": "米国の市場価格を最大約350%上回る", "state": "translated", "quote": "比美國行情價高出多達約350%" } ], "companies": [ "月之暗面", "輝達", "彭博", "美超微", "Anthropic", "OpenAI", "凌美芯", "北京中關村銀行", "白宮", "中國人民銀行" ], "published_at": "2026-11-10T19:51:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611103009.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822049, "anchor": "n3822049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822049", "title": "新北クリスマスマーケット、13日開幕　雪合戦で冬の楽しさ満喫", "title_state": "translated", "summary": "新北市政府は11月13日、「2026新北歡樂耶誕城」を開幕し、12月27日まで開催する。イルミネーションのほか、板橋周辺の14店舗と連携して割引を提供する。また11月22日には雪合戦を含む冬のスポーツイベントを開催し、祝祭の体験を充実させる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新北歡樂耶誕城は11月13日に開幕し、12月27日まで開催される。", "state": "translated", "quote": "新北歡樂耶誕城13日將舉辦至12月27日" }, { "text": "観旅局は新北市民広場に「萌楽小鎮」を設置し、駅前広場には「ピンクの波止場マーケット」を設ける。", "state": "translated", "quote": "今年2026耶誕城在新北市民廣場設置「萌樂小鎮」，站前廣場規劃「粉紅碼頭市集」" }, { "text": "市政府はメインイルミネーション「萌幻飛行号」のクリスマスツリーの試験点灯を実施した。歩道橋の光の回廊も造花のバラで飾り、「花の回廊」を演出する。", "state": "translated", "quote": "觀旅局今晚先開放主燈「萌幻飛行號」耶誕樹試燈...位於周邊的陸橋光廊也亮起燈飾，以春日花開為意象，運用人造玫瑰花妝點天橋，打造宛如漫步花園般的「花廊」" }, { "text": "「食尚玩家」アプリの会員登録をすると、板橋周辺の特色ある14店舗で使える割引券を受け取れる。", "state": "translated", "quote": "民眾11月13日至12月17日註冊「食尚玩家」APP會員，進入耶誕城主題頁面即可領取" }, { "text": "体育局は11月22日、「冬日萌遊運動咖集合！」スポーツイベントを開催する。雪合戦、ローラースケートの障害物競走、テクノロジーを活用したパルクールなどを行う。", "state": "translated", "quote": "新北市政府體育局則將於11月22日下午1時30分至晚間9時，在新北市民廣場舉辦「冬日萌遊運動咖集合！」運動派對，將冬季運動雪合戰搬進耶誕城...現場另設直排輪障礙挑戰區...「可口可樂互動跑酷巡迴車」結合智慧感測科技" }, { "text": "雪合戦はオンラインで事前予約を受け付け、1チーム5人で参加する。", "state": "translated", "quote": "雪合戰採網路預約報名，每隊5人" }, { "text": "可口可樂互動跑酷巡迴車身高100公分以上者可依現場規定排隊參加。", "state": "original", "quote": "身高100公分以上者可依現場規定排隊參加" } ], "companies": [ "中央社", "食尚玩家", "可口可樂" ], "published_at": "2026-11-10T19:47:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822050, "anchor": "n3822050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822050", "title": "YouTube共同創業者の陳士駿、台湾とシリコンバレーを結ぶ起業の架け橋を築く", "title_state": "translated", "summary": "YouTube共同創業者の陳士駿はSilicon Corridorを設立し、台湾とシリコンバレーを双方向につなぐ架け橋を構築した。台湾に完全なベンチャーキャピタルのエコシステムが不足している問題を解決し、スタートアップの国際展開を支援する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "YouTube共同創業者の陳士駿は最近、台湾でSilicon Corridorを設立した。", "state": "translated", "quote": "陳士駿近期創立Silicon Corridor，打造台灣與矽谷的雙向橋梁" }, { "text": "陳士駿氏は、台湾はAI、半導体、ハードウエアのサプライチェーンで世界の注目を集めていると指摘した。", "state": "translated", "quote": "台灣在AI、半導體及硬體供應鏈已成全球焦點" }, { "text": "新一批新創公司中超過7成與硬體或人工智慧相關。", "state": "original", "quote": "新一批新創公司中超過7成與硬體或人工智慧相關" }, { "text": "陳士駿氏はシリコンバレーで20年以上にわたる起業と投資の経験を持つ。", "state": "translated", "quote": "擁有逾20年矽谷創業與投資經驗的YouTube共同創辦人暨前技術長陳士駿（Steve Chen）" }, { "text": "陳士駿氏は2019年に台湾に移住した。", "state": "translated", "quote": "在2019年移居台灣後" }, { "text": "台湾はデータセンターの建設と省エネ、実体ハードウエア、人工知能関連の分野で主導的な地位を占めている。", "state": "translated", "quote": "在資料中心建置與節能、實體硬體和人工智慧相關領域，台灣已占據主導地位" } ], "companies": [ "Silicon Corridor", "矽走廊", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T19:47:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822051, "anchor": "n3822051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822051", "title": "金融監督管理委員会：年初から9月までのクレジットカード利用額、4.2兆元超　同期間で過去最高", "title_state": "translated", "summary": "金融監督管理委員会の発表によると、9月のクレジットカード利用額は4600億元に達し、同期間で過去最高を更新した。年初から9月までの累計は4兆2239億元。百貨店の周年セール、iPhoneの発売、中秋節の連休を追い風に、消費は堅調だった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9月のクレジットカード利用額は約新台湾ドル4600億元となり、過去の同月と比べて最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "9月信用卡簽帳金額約新台幣4600億元，創下歷年同期新高" }, { "text": "今年、年初から9月までのクレジットカード利用額は累計4兆2239億元となり、過去の同期間で最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "今年前9月簽帳金額4兆2239億元，也創下歷年同期新高" }, { "text": "9月末時点で、クレジットカード発行機関は32社、流通カード総数は約5961万枚だった。", "state": "translated", "quote": "截至今年9月底止，共有32家信用卡發卡機構，總流通卡數約5961萬張" }, { "text": "9月の発行枚数は中信銀が18.1万枚超で首位となった。", "state": "translated", "quote": "單月發卡量以中信銀單月發卡逾18.1萬張居冠" }, { "text": "電子決済アカウントの利用者総数は約4226万人で、前月から37万人増加した。", "state": "translated", "quote": "電子支付帳戶總使用者人數約4226萬人，月增37萬人" }, { "text": "115年度の第3四半期までの非現金決済取引件数は約70.64億件だった。", "state": "translated", "quote": "115年度前3季非現金支付交易筆數約70.64億筆" }, { "text": "金融監督管理委員会の王允中副局長は、年末までに非現金決済取引件数80億件の目標を達成できるとの自信を示した。", "state": "translated", "quote": "「滿有信心可以達成這個目標的」" } ], "companies": [ "中信銀", "國泰世華銀", "北富銀", "玉山銀", "台新銀", "星展銀" ], "published_at": "2026-11-10T19:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822044, "anchor": "n3822044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822044", "title": "担ぎ棒を張峻に贈り、責任を担うよう促す　蕭副総統「政党は脇に、花蓮を真ん中に」", "title_state": "translated", "summary": "蕭美琴副総統は花蓮を訪問し、無所属の県長候補、張峻に担ぎ棒を贈って責任を担うよう促すとともに、政党の立場を脇に置き、花蓮を重視するよう呼び掛けた。國民黨花蓮県支部は、張峻が緑陣営に接近していると批判した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉重點新聞" }, { "text": "花蓮県10日発", "state": "translated", "quote": "花蓮縣10日電" }, { "text": "（編集：林恕暉）1151110", "state": "translated", "quote": "（編輯：林恕暉）1151110" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-11-10T19:44:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822045, "anchor": "n3822045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822045", "title": "金門、寄贈資料で映画博物館を準備　国内外の歴史映像を収集へ", "title_state": "translated", "summary": "台灣電影文化資產保存協會の井迎瑞理事長は、金門県金湖鎮公所に映画資料を寄贈した。準備中の映画博物館で活用するほか、国内外の金門の歴史映像を収集する計画だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "約2018年から金門に映画博物館を設立したいと考えていた", "state": "translated", "quote": "約2018年開始希望在金門設立電影博物館" }, { "text": "（編集：張銘坤）1151110", "state": "translated", "quote": "（編輯：張銘坤）1151110" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社記者", "台灣電影文化資產保存協會", "金門縣政府", "金門縣金湖鎮公所", "金門縣光華園心戰資料館" ], "published_at": "2026-11-10T19:44:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100295.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822039, "anchor": "n3822039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822039", "title": "周倪安、澎湖の農業政策を提示　荒廃農地の管理委託・再耕作と農業経済学院設置", "title_state": "translated", "summary": "周倪安は澎湖の農業政策を発表した。荒廃農地の再耕作に向け、管理委託による運営方法を定めるほか、澎湖科技大學を台大の分校とし、農業経済学院を設置するよう求める。農業人材の育成と人口流出問題の解決を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "農産物の95%", "state": "translated", "quote": "95%的農產品" }, { "text": "四つの学部", "state": "translated", "quote": "四個學院" }, { "text": "八万の農業従事者", "state": "translated", "quote": "八萬農業大軍" }, { "text": "八百人の農業従事者", "state": "translated", "quote": "八百農業大軍" } ], "companies": [ "中央社", "台聯黨", "澎湖縣新興農業發展協會", "澎湖科技大學", "台大" ], "published_at": "2026-11-10T19:39:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100294.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822036, "anchor": "n3822036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822036", "title": "外資の資金流出圧力やまず　新台湾ドル、一時33元に迫る　中銀の防衛で1.7分上昇", "title_state": "translated", "summary": "外資の資金流出圧力が続き、新台湾ドルは寄り付き後、一時33元の大台に迫った。中央銀行が防衛を強化し、終盤に上昇に転じて32.865元で引けた。台湾株は反発基調を維持し、1050.22ポイント上昇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "42711.92ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收在42711.92點" }, { "text": "1050.22ポイント高", "state": "translated", "quote": "上漲1050.22點" }, { "text": "安値は32.97元", "state": "translated", "quote": "最低觸及32.97元" }, { "text": "32.865元で引けた", "state": "translated", "quote": "收32.865元" }, { "text": "1.7分上昇", "state": "translated", "quote": "升1.7分" }, { "text": "三大法人は台湾株を合計148.23億元売り越した", "state": "translated", "quote": "三大法人合計賣超台股148.23億元" }, { "text": "外資は341.16億元の売り越し", "state": "translated", "quote": "外資續砍341.16億元" }, { "text": "9営業日連続の売り越し", "state": "translated", "quote": "連續9個交易日賣超" }, { "text": "累計で8000億元超を引き揚げ", "state": "translated", "quote": "累計提款逾8000億元" }, { "text": "売買代金は32.155億米ドル", "state": "translated", "quote": "總成交金額32.155億美元" } ], "companies": [ "中央社", "國安基金", "美國聯準會（Fed）" ], "published_at": "2026-11-10T19:35:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100293.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822037, "anchor": "n3822037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822037", "title": "「台商張老師」設立30年　邱垂正氏「中国大陸の台湾企業、政治・経済の二重リスクに直面」", "title_state": "translated", "summary": "陸委會主委邱垂正出席「台商張老師」30週年活動，指出中國大陸因內需不足及應對歐美制裁，將經濟風險升至國家安全層次，使台商面臨政經雙重風險，呼籲台商注意投資環境及人身安全。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "駐在相談案件1万1672件", "state": "translated", "quote": "1萬1672件駐診諮詢案件" }, { "text": "30を超える訪問団が地域でサービスを提供", "state": "translated", "quote": "30多個團次在地服務" }, { "text": "40を超える研究会・フォーラム", "state": "translated", "quote": "40多場研討會與論壇" }, { "text": "定期刊行物326号", "state": "translated", "quote": "326期定期刊物" }, { "text": "専門書32冊", "state": "translated", "quote": "32本專書" } ], "companies": [ "中央社", "陸委會", "台商張老師", "美國", "歐盟", "中國大陸" ], "published_at": "2026-11-10T19:31:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100292.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3822038, "anchor": "n3822038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3822038", "title": "農糧署、果樹の炭素吸収事業を初推進　南亞科と新竹県のミカン園で草生栽培", "title_state": "translated", "summary": "農糧署は果樹の炭素吸収事業を初めて推進し、南亞科技公司と新竹県峨眉郷の鼎鐸農園を仲介した。10ヘクタールのミカン園に草生栽培技術を導入し、農業のネットゼロと企業のESG目標の実現を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10ヘクタールのミカン園", "state": "translated", "quote": "10公頃柑橘園" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "農糧署", "中央社", "南亞科技公司", "鼎鐸農園", "環境部" ], "published_at": "2026-11-10T19:30:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100291.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821939, "anchor": "n3821939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821939", "title": "南華早報：マスク氏、トランプ氏に同行し深圳APECへ　黄仁勳氏は不透明", "title_state": "translated", "summary": "南華早報報導，特斯拉執行長馬斯克、萬事達卡執行長米巴赫將隨川普赴深圳參加APEC會議；輝達執行長黃仁勳因婚外情及間諜風波，隨行計畫出現變數。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "18〜19日", "state": "translated", "quote": "18至19日" }, { "text": "広東省深圳市", "state": "translated", "quote": "廣東深圳" }, { "text": "今年5月", "state": "translated", "quote": "今年5月" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "南華早報", "特斯拉", "Tesla", "萬事達卡公司", "輝達", "NVIDIA", "Megaspeed" ], "published_at": "2026-11-10T19:28:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100290.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821940, "anchor": "n3821940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821940", "title": "國發基金、起業エンジェル投資計画を改善へ　第三者評価制度の導入を検討", "title_state": "translated", "summary": "國發基金は起業エンジェル投資計画の改善に向け、株価の妥当性を評価する第三者評価制度の導入を検討している。投資管理の評価制度も改善し、投資後の管理・監督を強化する。115年9月末時点で、累計1058社に投資し、総額は約1068億元。民間資金を1200億元超呼び込んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "累計投資1058社", "state": "translated", "quote": "累計投資1058家事業" }, { "text": "総投資額は約新台湾ドル1068億元", "state": "translated", "quote": "總投資金額約新台幣1068億元" }, { "text": "國發基金、115年9月の純資産は2兆9329億元", "state": "translated", "quote": "國發基金115年9月淨值2兆9329億元" }, { "text": "過去の剰余金の累計国庫納付額3415億元", "state": "translated", "quote": "歷年賸餘累積繳庫數額3415億元" }, { "text": "合計3兆2744億元", "state": "translated", "quote": "合計3兆2744億元" }, { "text": "国庫からの当初拠出額309億元", "state": "translated", "quote": "國庫原始撥交金額309億元" }, { "text": "民間資金の投資を1200億元超呼び込む", "state": "translated", "quote": "帶動民間資金投入逾1200億元" }, { "text": "累計で6.6万人超の雇用を安定化", "state": "translated", "quote": "累計穩定就業逾6.6萬人" }, { "text": "投資先企業の公開発行を支援…202社", "state": "translated", "quote": "協助被投資企業公開發行...202家" }, { "text": "1.1万件超の知的財産権を取得", "state": "translated", "quote": "取得逾1.1萬件智慧財產權" } ], "companies": [ "國發基金", "國發會", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T19:26:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100289.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821886, "anchor": "n3821886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821886", "title": "寶島科、寶聯を3.9億元で買収へ　寶島眼鏡の商標権を取得", "title_state": "translated", "summary": "寶島科は、関係会社の寶聯光學の全株式を新台湾ドル3.9億元で買収する方針を発表した。「寶島眼鏡」の商標権を自社に取り込み、調達・物流体制を統合する狙い。取引完了後、寶聯は完全子会社となる。寶島科は今後3年で傘下のフランチャイズ75店舗をすべて直営に切り替える計画だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル3.9億元", "state": "translated", "quote": "新台幣3.9億元" }, { "text": "今後3年", "state": "translated", "quote": "未來3年" }, { "text": "年間平均利益は約新台湾ドル5000万～7000万元", "state": "translated", "quote": "每年平均獲利約新台幣5000萬至7000萬元" }, { "text": "約3%～5%の効果", "state": "translated", "quote": "約3%至5%的助益" }, { "text": "計354店舗", "state": "translated", "quote": "共354家" }, { "text": "279店舗は寶島科の直営支店", "state": "translated", "quote": "279家為寶島科直營分公司" }, { "text": "残る75店舗は個人経営の眼鏡店", "state": "translated", "quote": "其餘75家為個別經營的眼鏡行" } ], "companies": [ "寶島科", "寶聯光學", "寶聯", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T19:21:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100288.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821887, "anchor": "n3821887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821887", "title": "台灣大、10月の1株利益0.48元　通信大手3社でEPS首位に返り咲き", "title_state": "translated", "summary": "台灣大、中華電信、遠傳電信が10月の財務諸表を発表した。台灣大は1株利益0.48元で通信大手3社のEPS首位に返り咲き、中華電信と遠傳電信はEBITDAがともに過去の同月で最高を記録した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1株利益0.48元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘0.48元" }, { "text": "中華電信は0.46元", "state": "translated", "quote": "中華電信的0.46元" }, { "text": "遠傳電信は0.34元", "state": "translated", "quote": "遠傳電信的0.34元" }, { "text": "年初から10月までの1株利益も4.74元で首位", "state": "translated", "quote": "前10月每股盈餘也以4.74元居冠" }, { "text": "連結売上高は新台湾ドル237.5億元", "state": "translated", "quote": "合併營收新台幣237.5億元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は35.9億元", "state": "translated", "quote": "歸屬於母公司業主淨利35.9億元" }, { "text": "税引き前利益に減価償却費と償却費を加えた額（EBITDA）は81億元", "state": "translated", "quote": "稅息前折舊攤銷前利潤（EBITDA）81億元" }, { "text": "10月の連結売上高は前年同月比13.4%増", "state": "translated", "quote": "10月合併營收年成長13.4%" }, { "text": "情報通信事業の10月売上高は前年同月比39.9%増", "state": "translated", "quote": "資通訊業務10月營收年成長39.9%" }, { "text": "年初から10月までの連結売上高は2126.9億元", "state": "translated", "quote": "前10月合併營收2126.9億元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は365.6億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司業主淨利365.6億元" }, { "text": "1株利益4.71元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘4.71元" }, { "text": "10月の自己集計による連結売上高は170.7億元", "state": "translated", "quote": "10月自結合併營收170.7億元" }, { "text": "税引後純利益15億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨利15億元" }, { "text": "前10月自結合併營收1666.4億元", "state": "original", "quote": "前10月自結合併營收1666.4億元" }, { "text": "税引後純利益144.5億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨利144.5億元" }, { "text": "前年比22％増", "state": "translated", "quote": "年增22%" }, { "text": "前年同期比の伸び率はそれぞれ13%に達した", "state": "translated", "quote": "年增率分別達13%" }, { "text": "18%と40%", "state": "translated", "quote": "18%及40%" }, { "text": "家計向け事業の売上高は前年同期比16%増", "state": "translated", "quote": "家戶事業營收年增16%" }, { "text": "月間売上高は前年同期比8%増", "state": "translated", "quote": "單月營收年增8%" }, { "text": "連結営業利益は前年同期比30%増", "state": "translated", "quote": "合併營業利益年增30%" }, { "text": "税引後純利益は前年同期比32%増", "state": "translated", "quote": "稅後淨利年增32%" }, { "text": "10月の連結売上高は116.18億元", "state": "translated", "quote": "10月合併營收116.18億元" }, { "text": "前年同期比の伸び率は5.3%に達した", "state": "translated", "quote": "年成長率達5.3%" }, { "text": "連結EBITDAは34.54億元", "state": "translated", "quote": "合併EBITDA為34.54億元" }, { "text": "前年同期比5.9%増", "state": "translated", "quote": "年成長率5.9%" }, { "text": "税引後純利益は12.21億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨利為12.21億元" }, { "text": "遠傳の連結総売上高…は978.48億元", "state": "translated", "quote": "遠傳合併總營收...分別為978.48億元" }, { "text": "連結EBITDAと税引後純利益はそれぞれ…337.73億元", "state": "translated", "quote": "合併EBITDA和稅後淨利分別為...337.73億元" }, { "text": "連結EBITDAと税引後純利益はそれぞれ…126.13億元", "state": "translated", "quote": "合併EBITDA和稅後淨利分別為...126.13億元" }, { "text": "前年同期比の伸び率は10.3%", "state": "translated", "quote": "年成長率為10.3%" }, { "text": "7.1%と11.3%", "state": "translated", "quote": "7.1%和11.3%" }, { "text": "累計1株当たり利益（EPS）は3.5元", "state": "translated", "quote": "累計每股盈餘（EPS）3.5元" }, { "text": "月額料金制ユーザーの5G浸透率は50.4%に達した", "state": "translated", "quote": "月租型用戶5G滲透率達到50.4%" } ], "companies": [ "台灣大", "中華電信", "遠傳電信", "中央社", "3COINS" ], "published_at": "2026-11-10T19:19:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100287.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821888, "anchor": "n3821888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821888", "title": "マレーシア高等裁判所、ナジブ元首相の自宅での服役を認める", "title_state": "translated", "summary": "マレーシア高等裁判所は、ナジブ元首相を即日、自宅に移送して自宅で服役させ、2028年8月23日までとするよう命じた。ナジブ氏はSRC國際公司事件で有罪判決を受け、恩赦による減刑後、5000万リンギットの罰金を支払う必要があったが、巫統が肩代わりしたことで自宅での服役が認められた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5000万リンギット", "state": "translated", "quote": "5000萬令吉" }, { "text": "4200万リンギット", "state": "translated", "quote": "4200萬令吉" }, { "text": "2億1000万リンギット", "state": "translated", "quote": "2億1000萬令吉" }, { "text": "6年", "state": "translated", "quote": "6年" }, { "text": "12年", "state": "translated", "quote": "12年" } ], "companies": [ "中央社", "巫統", "UMNO", "SRC國際公司", "一馬發展公司" ], "published_at": "2026-11-10T19:16:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100286.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821885, "anchor": "n3821885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821885", "title": "特許審査の早期化と繰り延べを並行、智慧局「企業に柔軟な事業展開の選択肢を提供」", "title_state": "translated", "summary": "経済部智慧財產局は、特許審査の早期化と繰り延べを並行して実施した効果を発表した。AEPRe制度と審査繰り延べ期間の延長を通じ、企業に柔軟な事業展開のための手段を提供する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "AEPRe申請は計87件", "state": "translated", "quote": "共收到87件AEPRe申請案" }, { "text": "平均審査期間はわずか23.8日", "state": "translated", "quote": "平均審查期間僅需23.8天" }, { "text": "97%が審査を通過", "state": "translated", "quote": "高達97%順利獲得核准" }, { "text": "5年に延長", "state": "translated", "quote": "放寬至5年" }, { "text": "意匠特許は1年から2年に延長", "state": "translated", "quote": "設計專利則由1年放寬至2年" }, { "text": "発明特許の審査繰り延べ申請件数は大幅に増加し443件に", "state": "translated", "quote": "發明專利申請延緩審查件數大幅攀升至443件" }, { "text": "平均繰り延べ期間は4.27年に延長", "state": "translated", "quote": "平均延緩期間拉長至4.27年" }, { "text": "意匠特許の審査繰り延べ申請件数は153件", "state": "translated", "quote": "設計專利申請延緩審查件數則有153件" }, { "text": "平均繰り延べ期間は1.33年に延長", "state": "translated", "quote": "平均延緩期間上升至1.33年" } ], "companies": [ "美商英特爾", "聯發科", "美商福特", "荷蘭商ASML", "台亞半導體" ], "published_at": "2026-11-10T19:09:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100285.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821884, "anchor": "n3821884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821884", "title": "ブルームバーグ：黄仁勳氏の不倫が地政学に影響、企業スキャンダルは新たな段階に", "title_state": "translated", "summary": "ブルームバーグの報道によると、輝達のCEO、黄仁勳氏は、米国側から中国のスパイと認定された女性との不倫を認めた。この問題はAI産業と国家安全保障を脅かす恐れがある。輝達の取締役会は同氏への信頼を表明し、調査を開始した。黄仁勳氏は謝罪した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "時価総額は約4.3兆ドル", "state": "translated", "quote": "市值近4.3兆美元" }, { "text": "同氏は1993年に輝達を共同創業した", "state": "translated", "quote": "他於1993年共同創立輝達" }, { "text": "2017年1月から今年10月末まで", "state": "translated", "quote": "2017年1月至今年10月底" }, { "text": "CEOの退任事例を約3000件発表", "state": "translated", "quote": "公布近3000起執行長離職案" }, { "text": "このうちわずか47人", "state": "translated", "quote": "其中只有47人" }, { "text": "つまり1.6%", "state": "translated", "quote": "也就是1.6%" } ], "companies": [ "輝達", "Nvidia", "麥當勞公司", "McDonald’s Corp.", "雀巢公司", "Nestlé SA", "諾福克南方公司", "Norfolk Southern Corp.", "紅杉資本", "Sequoia Capital" ], "published_at": "2026-11-10T19:09:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611103008.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821858, "anchor": "n3821858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821858", "title": "林右昌氏、新竹市で選挙応援　庄競程氏と車で巡り支持呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "民進党の新竹市長候補、庄競程氏は、前内政部長の林右昌氏に車での遊説と支持呼びかけへの同行を依頼した。林氏は施政経験を語り、市民に支持を呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "今年4月", "state": "translated", "quote": "今年4月" }, { "text": "過去半年", "state": "translated", "quote": "過去半年" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T19:04:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100284.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821859, "anchor": "n3821859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821859", "title": "欧州資産運用会社の東方匯理、台湾ETF市場に参入", "title_state": "translated", "summary": "欧州最大の資産運用会社、東方匯理は、台湾初のETF「東方匯理20-35年期AAA至A級美元公司債券ETF」（00993B）の発売を発表した。台湾市場での事業展開を深める重要な節目となり、今後も商品ラインアップを拡充する方針を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20-35年期", "state": "translated", "quote": "20-35年期" }, { "text": "AAAからA級", "state": "translated", "quote": "AAA至A級" }, { "text": "00993B", "state": "translated", "quote": "00993B" }, { "text": "20年超", "state": "translated", "quote": "逾20年" } ], "companies": [ "中央通訊社", "金管會", "東方匯理", "東方匯理投信" ], "published_at": "2026-11-10T19:03:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100283.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821860, "anchor": "n3821860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821860", "title": "蔣萬安氏、地下鉄駅外でステッカー配布　北捷「行政の中立を順守、基準は一貫」", "title_state": "translated", "summary": "台北市長の蔣萬安氏が地下鉄大安駅の外で安心ステッカーを配布したことについて、台北捷運公司は、行政の中立と一貫した基準を順守していると回答した。道路使用許可区域内での選挙活動は禁止されており、区域外での合法的な活動については、現場の状況に応じて旅客の動線を誘導すると説明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026統一地方選挙の注目ニュース", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉重點新聞" }, { "text": "中央社記者 楊淑閔 台北10日電", "state": "translated", "quote": "中央社記者 楊淑閔 台北10日電" }, { "text": "7日夜に大湖公園駅周辺でイベントが開かれた際", "state": "translated", "quote": "7日晚間大湖公園站周邊舉辦活動時" }, { "text": "（編集：蕭博文）1151110", "state": "translated", "quote": "（編輯：蕭博文）1151110" } ], "companies": [ "中央社", "台北捷運公司", "北捷" ], "published_at": "2026-11-10T19:03:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100282.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821857, "anchor": "n3821857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821857", "title": "和碩10月營收1880億寫單月次高 AI伺服器動能助攻", "title_state": "original", "summary": "和碩10月合併營收約1880.75億元，年增59.6%，創單月次高紀錄，主要受惠於AI伺服器出貨成長；前10月累計營收達1.096兆元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "10月の連結売上高は約新台湾ドル1880.75億元", "state": "translated", "quote": "10月合併營收約新台幣1880.75億元" }, { "text": "過去最高だった9月と比べ12.4%減", "state": "translated", "quote": "相較歷史高點的9月減少12.4%" }, { "text": "前年同期比59.6%増", "state": "translated", "quote": "年增59.6%" }, { "text": "今年前10月累計合併營收突破1兆元、達1.096兆元", "state": "original", "quote": "今年前10月累計合併營收突破1兆元、達1.096兆元" }, { "text": "前年同期比19.7%増", "state": "translated", "quote": "年增19.7%" } ], "companies": [ "和碩", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T19:01:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100281.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821790, "anchor": "n3821790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821790", "title": "経済部長「来年から毎年さらに25.5億を投入」　商店街や夜市の発展を支援", "title_state": "translated", "summary": "經濟部長龔明鑫宣布，自明年起每年再投入新台幣25.5億元，透過「支持及壯大中小微企業方案」輔導商圈、夜市與攤商發展，並呼籲業者反映沙拉油缺口問題。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "毎年さらに新台湾ドル25.5億元を投入", "state": "translated", "quote": "每年再投入新台幣25.5億元" }, { "text": "経済成長率は12%を超える", "state": "translated", "quote": "經濟成長率超過12%" } ], "companies": [ "經濟部", "中央社", "中聯油脂", "經濟部商業發展署", "交通部觀光局" ], "published_at": "2026-11-10T18:55:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100280.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821791, "anchor": "n3821791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821791", "title": "和泰車10月營收同期新高 汎德永業前3季獲利逾1股本", "title_state": "original", "summary": "和泰車10月營收創同期新高，前10月亦創新高；汎德永業前3季獲利逾1股本，BMW新車訂單強勁。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "新台湾ドル259.76億元", "state": "translated", "quote": "新台幣259.76億元" }, { "text": "前月比2.9%減", "state": "translated", "quote": "月減2.9%" }, { "text": "前年同期比4.77%増", "state": "translated", "quote": "年增4.77%" }, { "text": "前10月營收2671.67億元", "state": "original", "quote": "前10月營收2671.67億元" }, { "text": "前年同期比13.42%増", "state": "translated", "quote": "年成長13.42%" }, { "text": "日本の販売代理店が10月の売上高に新台湾ドル36.5億元を寄与", "state": "translated", "quote": "日本經銷商挹注10月營收新台幣36.5億元" }, { "text": "グループ売上高の14.1%を占める", "state": "translated", "quote": "占集團營收14.1%" }, { "text": "新車登録台数は約1.49万台", "state": "translated", "quote": "新車掛牌數約1.49萬輛" }, { "text": "市場シェアは39.2%", "state": "translated", "quote": "市占率39.2%" }, { "text": "台湾の自動車市場規模は43万台を維持", "state": "translated", "quote": "台灣車市規模維持43萬輛" }, { "text": "前3季合併營收319.26億元", "state": "original", "quote": "前3季合併營收319.26億元" }, { "text": "連結粗利益率は11.66%", "state": "translated", "quote": "合併毛利率11.66%" }, { "text": "営業利益は10.32億元", "state": "translated", "quote": "營業利益10.32億元" }, { "text": "累計親会社株主帰属利益は8.57億元", "state": "translated", "quote": "累計歸屬母公司業主獲利8.57億元" }, { "text": "累計1株当たり利益は10.62元", "state": "translated", "quote": "累計每股純益10.62元" }, { "text": "四半期の税引後純利益は3.29億元", "state": "translated", "quote": "單季稅後淨利3.29億元" }, { "text": "1株当たり利益は4.07元", "state": "translated", "quote": "每股純益4.07元" }, { "text": "受注残は3000件を突破", "state": "translated", "quote": "累積在手訂單突破3000張" } ], "companies": [ "和泰車", "汎德永業", "TOYOTA", "LEXUS", "BMW", "MINI", "保時捷", "Porsche" ], "published_at": "2026-11-10T18:55:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821792, "anchor": "n3821792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821792", "title": "公務員看護師の定年延長は？　台大醫院院長「さらに検討の余地がある」", "title_state": "translated", "summary": "公職看護師の定年延長をめぐり、台大醫院院長の余忠仁氏は、現行規定は数十年前に定められ、時代も変わったとして、より柔軟な対応を議論できるとの考えを示した。看護師協会は選択の幅を広げることを支持し、危険・負担の大きい業務に従事する看護師の定年を64歳まで延長するよう提案した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "55歳で希望退職", "state": "translated", "quote": "55歲自願提早退休" }, { "text": "定年は60歳", "state": "translated", "quote": "屆齡退休年齡則為60歲" }, { "text": "將近7成的護理師屬於公職", "state": "original", "quote": "將近7成的護理師屬於公職" }, { "text": "64歳まで勤務して退職", "state": "translated", "quote": "服務到64歲再退休" }, { "text": "現在、台大には約40、50人の復職者がいる", "state": "translated", "quote": "目前台大就有約40、50名回流人員" } ], "companies": [ "中央通訊社", "台大醫院", "台灣醫學會", "台灣內科醫學會", "公立醫院協會", "北榮", "中華民國護理師護士公會全國聯合會" ], "published_at": "2026-11-10T18:55:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821793, "anchor": "n3821793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821793", "title": "馬祖海巡の新艇が就役、速力45ノットで海上対応を強化", "title_state": "translated", "summary": "馬祖海巡隊は南竿郷の福澳港で、新造艇PP-35103の就役・祈願式を行った。同艇はアルミ合金製の船体に、高速主機2基とウォータージェット推進システムを搭載。最高速力は45ノット、航続距離は600海里で、射程60メートルの高圧消防システムも備え、海域の巡視や取り締まり、救難能力の向上を図る。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "最高速力45ノット", "state": "translated", "quote": "最高航速45節" }, { "text": "航続距離600海里", "state": "translated", "quote": "續航力600浬" }, { "text": "射程60メートル", "state": "translated", "quote": "射程達60公尺" } ], "companies": [ "中央通訊社", "海巡署艦隊分署第10（馬祖）海巡隊", "馬祖海巡隊" ], "published_at": "2026-11-10T18:53:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821794, "anchor": "n3821794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821794", "title": "第一原発の入札で情報漏えい・便宜供与か、部長と業者の2人を拘束・接見禁止", "title_state": "translated", "summary": "台電核一廠標案涉洩密圖利，修配組謝姓經理及聯沂企業呂姓廠商遭羈押禁見；另查核二廠前副廠長陳聰德涉收賄並搜出700餘萬元現金。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "新台湾ドル376万9500元", "state": "translated", "quote": "新台幣376萬9500元" }, { "text": "現金700万元余り", "state": "translated", "quote": "700萬餘元現金" }, { "text": "計17カ所", "state": "translated", "quote": "共17處" }, { "text": "9人を事情聴取", "state": "translated", "quote": "約談9人" } ], "companies": [ "台電", "勤業公司", "家聯沂企業有限公司", "詠喨機電工程", "宏度工程公司", "廉政署" ], "published_at": "2026-11-10T18:51:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821855, "anchor": "n3821855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821855", "title": "ハイテク株がアジア株をけん引、多くが上昇して終了　韓国株は4％超高", "title_state": "translated", "summary": "ウォール街のハイテク株高を引き継ぎ、アジア株の多くが上昇して取引を終えた。ソウル株式市場は4％超上昇。押し目買いに加え、AI産業への資金流入を背景に投資家心理が改善した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ナスダック総合指数は前日、2.84％高で終了", "state": "translated", "quote": "那斯達克指數昨天收漲2.84%" }, { "text": "韓国総合株価指数（KOSPI）は220.28ポイント高で終了", "state": "translated", "quote": "韓國綜合股價指數（KOSPI）收盤勁揚220.28點" }, { "text": "4.39％", "state": "translated", "quote": "或4.39%" }, { "text": "5239.13ポイントで終了", "state": "translated", "quote": "收5239.13點" }, { "text": "日經225指數也收漲近3%", "state": "original", "quote": "日經225指數也收漲近3%" }, { "text": "ともに2％超高で終了", "state": "translated", "quote": "雙雙收高逾2%" }, { "text": "台北株式市場は2.52％高で終了", "state": "translated", "quote": "台北股市收盤上升2.52%" } ], "companies": [ "輝達", "NVIDIA", "亞馬遜", "Amazon", "微軟", "Microsoft", "蘋果", "Apple", "SK海力士", "SK Hynix", "三星電子", "Samsung Electronics", "鎧俠", "Kioxia", "軟銀", "SoftBank", "東京威力科創", "Tokyo Electron", "台積電", "聯發科", "SPI資產管理公司", "SPI Asset Management", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T18:50:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821856, "anchor": "n3821856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821856", "title": "米イラン戦争終結への期待高まる、ブレント原油が8月以来初めて90ドル割れ", "title_state": "translated", "summary": "米国とイランの戦争が終結するとの楽観的な見方が強まり、国際的な原油指標である北海ブレント原油は1バレル90ドルを割り込み、8月以来初めてとなった。トランプ米大統領はイランとの戦争は「基本的に終わった」と述べ、軍事行動拡大への懸念を和らげた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1バレル90ドル", "state": "translated", "quote": "每桶90美元" }, { "text": "3.1％下落", "state": "translated", "quote": "下跌3.1%" }, { "text": "1バレル89.66ドル", "state": "translated", "quote": "每桶89.66美元" }, { "text": "2.3％下落", "state": "translated", "quote": "下跌2.3%" }, { "text": "1バレル84.86ドル", "state": "translated", "quote": "每桶84.86美元" } ], "companies": [ "中央社", "法新社" ], "published_at": "2026-11-10T18:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821724, "anchor": "n3821724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821724", "title": "台中・外埔消防分隊が移転、新庁舎に女性専用スペース", "title_state": "translated", "summary": "台中市政府は新台湾ドル1億元近くを投じ、消防局外埔分隊の移転を進める。新庁舎には女性専用スペースを設け、現場職員の職場環境向上を図る。117年末の供用開始を予定している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル1億元近くを投入", "state": "translated", "quote": "斥資近新台幣1億元" }, { "text": "市政府が9988万元を計上", "state": "translated", "quote": "市府編列9988萬元" }, { "text": "延べ床面積は約1520平方メートル", "state": "translated", "quote": "總樓地板面積約1520平方公尺" } ], "companies": [ "中央社", "台中市政府", "消防局" ], "published_at": "2026-11-10T18:45:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821725, "anchor": "n3821725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821725", "title": "JR東日本、2028年にウォークスルー改札を導入へ　将来はスマホを取り出さずに入出場", "title_state": "translated", "summary": "JR東日本は2028年春、「ウォークスルー改札」を本格導入すると発表した。Mobile Suicaの利用者は、スマートフォンを取り出してかざすことなく駅を入出場できる。初期導入は山手線全線、成田空港、東京モノレールの空港駅など40駅で、2027年4月から体験プログラムを実施する。2032年3月までに自動改札機のある全駅への導入を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2028年春", "state": "translated", "quote": "2028年春季" }, { "text": "計40駅", "state": "translated", "quote": "共40站" }, { "text": "2027年4月10日から2028年2月29日まで", "state": "translated", "quote": "2027年4月10日至2028年2月29日" }, { "text": "約400人の試用者", "state": "translated", "quote": "約400名試用者" }, { "text": "計14駅", "state": "translated", "quote": "共14站" }, { "text": "2031会計年度末（2032年3月）", "state": "translated", "quote": "2031會計年度底（2032年3月）" } ], "companies": [ "JR東日本", "中央社", "Tetsudo.com", "Suica", "Mobile Suica" ], "published_at": "2026-11-10T18:45:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821726, "anchor": "n3821726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821726", "title": "北富銀の韓国・ソウル事務所、支店に昇格へ　金融監督当局が承認", "title_state": "translated", "summary": "金融監督管理委員会は、台北富邦銀行の韓国・ソウル代表事務所を支店に昇格させることを承認した。北富銀はこれにより東北アジアでの事業基盤を整え、台湾と韓国の経済・貿易関係を促進したい考えだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2024年3月21日", "state": "translated", "quote": "2024年3月21日" }, { "text": "元大金が設立した韓国子会社、元大儲蓄銀行（韓國）1社を含む", "state": "translated", "quote": "合計有元大金設立的韓國子公司元大儲蓄銀行（韓國）1家" }, { "text": "今年9月末時点", "state": "translated", "quote": "截至今年9月底" } ], "companies": [ "台北富邦商業銀行", "北富銀", "元大金", "元大儲蓄銀行（韓國）" ], "published_at": "2026-11-10T18:44:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821722, "anchor": "n3821722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821722", "title": "新版「You'll See」を発表、惠婷「当時はヒットするとは思わなかった」", "title_state": "translated", "summary": "Tizzy Bacは2枚目のアルバム発売20周年を記念し、代表曲「You'll See」を再編した20周年バージョンをリリースした。ボーカルの惠婷は、当時この曲が大ヒットするとは思っていなかったと語った。バンドは来年1月23日、台北流行音楽中心でコンサートを開催する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20周年バージョン", "state": "translated", "quote": "20週年版本" }, { "text": "発売20周年", "state": "translated", "quote": "發行20週年" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "Tizzy Bac" ], "published_at": "2026-11-10T18:42:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611100270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821723, "anchor": "n3821723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821723", "title": "買収容疑で事情聴取、台北市議員の徐立信氏「絶食抗議で潔白を訴える」", "title_state": "translated", "summary": "無所属の台北市議員、徐立信氏は、票の買収容疑で検察・調査当局の捜索と事情聴取を受けた。徐氏は容疑を否認し、潔白を訴えるため絶食抗議すると表明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "額面合計新台湾ドル200元の消費券", "state": "translated", "quote": "面額合計新台幣200元的消費券" }, { "text": "額面合計新台湾ドル200元の消費券を各300部配布", "state": "translated", "quote": "發送面額合計新台幣200元的消費券各300份" }, { "text": "20人余りが出頭", "state": "translated", "quote": "共20多人到案" } ], "companies": [ "中央社", "台北地檢署", "調查局台北市調查處", "北檢" ], "published_at": "2026-11-10T18:41:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611100269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821704, "anchor": "n3821704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821704", "title": "天鈺、祥碩、愛普は来年の成長に期待、巨有は中長期の業績に楽観", "title_state": "translated", "summary": "天鈺、祥碩、愛普は来年の成長に期待し、巨有は中長期の業績に楽観している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル14.19億元", "state": "translated", "quote": "新台幣14.19億元" }, { "text": "前年比51.9％増", "state": "translated", "quote": "年增51.9%" } ], "companies": [ "天鈺", "祥碩", "愛普", "巨有", "超微", "AMD", "台積電" ], "published_at": "2026-11-10T18:39:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821721, "anchor": "n3821721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821721", "title": "來億-KY、ベトナム孫会社への投資計画変更を承認　総額6563万ドルを維持", "title_state": "translated", "summary": "來億-KYは、ベトナムの孫会社である樂億II責任有限公司への投資計画を変更すると発表した。投資総額は6563万米ドル（新台湾ドル21.3億元相当）を維持する。資金は現金増資で調達し、新工場の建設や事業拡大、関係者からの借入金返済に充てる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6563万米ドル", "state": "translated", "quote": "6563萬美元" }, { "text": "21億3166万2000元", "state": "translated", "quote": "21億3166萬2000元" }, { "text": "持株比率100%", "state": "translated", "quote": "持股100%" }, { "text": "1.57億米ドル", "state": "translated", "quote": "1.57億美元" } ], "companies": [ "來億-KY", "樂億II責任有限公司", "來億興業有限公司", "港富貿易有限公司" ], "published_at": "2026-11-10T18:37:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611103007.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821705, "anchor": "n3821705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821705", "title": "高齢者の交通安全教育を強化、2年度で327人が交通安全指導員資格を取得", "title_state": "translated", "summary": "交通部は114年度と115年度の交通安全指導員表彰・認定式を開催し、2年度で計327人が資格を取得した。優れた貢献をした人も表彰した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2年度で計327人が交通安全指導員資格を取得", "state": "translated", "quote": "兩年度共327人取得合格路老師資格" }, { "text": "これまで15年連続で現場に足を運び", "state": "translated", "quote": "迄今已連續15年持續走入" }, { "text": "計25回", "state": "translated", "quote": "合計25場" }, { "text": "累計1077人が受講", "state": "translated", "quote": "累計1077人次參訓" }, { "text": "交通安全指導員計37人を表彰", "state": "translated", "quote": "共表揚37位路老師" }, { "text": "交通安全指導員を14年務める", "state": "translated", "quote": "擔任路老師14年" }, { "text": "累計1034回の講演", "state": "translated", "quote": "累計宣講高達1034場次" }, { "text": "講演総時間は1636時間", "state": "translated", "quote": "宣講總時數達1636小時" } ], "companies": [ "中央社", "交通部" ], "published_at": "2026-11-10T18:37:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821706, "anchor": "n3821706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821706", "title": "台湾飲食業の米国進出が本格化、華人市場を越えて事業拡大", "title_state": "translated", "summary": "台湾の飲食業者は米国での事業展開を続けている。八方雲集は店舗を17店に増やし、テキサス州にも進出。美食-KY傘下の85度Cは米国店舗が100店を超えた。聯發國際と六角も、それぞれ北米と南アジア市場への進出を計画している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1年で純増5店", "state": "translated", "quote": "一年淨增5家" }, { "text": "17店に拡大", "state": "translated", "quote": "增加至17家" }, { "text": "290店を下回る", "state": "translated", "quote": "降至290家以下" }, { "text": "目標單店月營收500萬元", "state": "original", "quote": "目標單店月營收500萬元" }, { "text": "来年は店舗10店の出店を目指す", "state": "translated", "quote": "明年目標開出10家門市" }, { "text": "餐食業務營收占比可望達1成", "state": "original", "quote": "餐食業務營收占比可望達1成" }, { "text": "茶飲業務占6至7成", "state": "original", "quote": "茶飲業務占6至7成" }, { "text": "新たに30店舗を出店", "state": "translated", "quote": "新增30家門市" } ], "companies": [ "中央社", "八方雲集", "美食-KY", "85度C", "聯發國際", "歇腳亭", "六角" ], "published_at": "2026-11-10T18:35:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100257.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821699, "anchor": "n3821699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821699", "title": "HBL松山、創部30周年　3連覇へ「ゼロから」の心構え", "title_state": "translated", "summary": "HBL松山高中バスケットボールチームは今年、創部30周年を迎えた。学校史上、優勝8回を誇り、97〜99学年度には男子で史上唯一の3連覇を達成した。葉韋喬コーチは、ゼロから始める心構えでチームを率い、学校史上2度目の3連覇を目指すと述べ、オフシーズンにフィリピンと日本で行った合宿の経験にも触れた。115学年度HBL男子予選は20日、高雄市鳳山体育館で開幕する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "創部30周年", "state": "translated", "quote": "成軍30週年" }, { "text": "2度目の3連覇", "state": "translated", "quote": "第2度3連霸" }, { "text": "HBL優勝8回", "state": "translated", "quote": "8座HBL冠軍" }, { "text": "97〜99学年度", "state": "translated", "quote": "97至99學年度" }, { "text": "3連覇", "state": "translated", "quote": "3連霸" }, { "text": "20日から", "state": "translated", "quote": "20日起" }, { "text": "12月14日", "state": "translated", "quote": "12月14日" }, { "text": "前季のベスト8チーム", "state": "translated", "quote": "上季8強球隊" }, { "text": "上位6チーム", "state": "translated", "quote": "前6名" }, { "text": "7位、8位", "state": "translated", "quote": "第7、8名" }, { "text": "ベスト8最後の2枠", "state": "translated", "quote": "最後2張8強席次" } ], "companies": [ "中央社", "松山高中", "HBL" ], "published_at": "2026-11-10T18:33:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611100254.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821700, "anchor": "n3821700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821700", "title": "国際4団体が支持　張嘉郡、選挙補助金の寄付を約束", "title_state": "translated", "summary": "國民黨雲林縣長參選人張嘉郡出席四大國際社團後援會成立大會，承諾若當選將捐出選舉補助款，延續前縣長張麗善對監護兒少的關懷，為每位孩子準備5萬元定存及長期投資資產。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "50人余り", "state": "translated", "quote": "50多名" }, { "text": "1票当たり新台湾ドル30元", "state": "translated", "quote": "每票新台幣30元" }, { "text": "5万元", "state": "translated", "quote": "5萬元" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "國際扶輪社", "國際獅子會", "國際同濟會", "國際青年商會" ], "published_at": "2026-11-10T18:32:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100253.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821701, "anchor": "n3821701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821701", "title": "北台湾、11日早朝は最低気温17度　週末は暖かく、最高30度の見込み", "title_state": "translated", "summary": "気象署の予報によると、北台湾では11日早朝の最低気温が約17〜19度となり、中南部は気温が上がる。12日から週末にかけて気温は上昇し、西半部の最高気温は30度に達する見通し。来週は前線と北東季節風が再び台湾に影響する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12日から", "state": "translated", "quote": "12日起" }, { "text": "西半部の最高気温は約28〜30度", "state": "translated", "quote": "西半部高溫約28至30度" }, { "text": "東半部は約26〜28度", "state": "translated", "quote": "東半部約26至28度" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-11-10T18:31:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100252.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821702, "anchor": "n3821702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821702", "title": "蕭煌奇、慈善ライブで「あなたの翼」を披露　北海道での婚礼写真撮影は寒さで風邪と笑顔で明かす", "title_state": "translated", "summary": "金曲歌王蕭煌奇出席「讓我成為你的翅膀」公益記者會，表示因曾受全方位樂團等團體幫助而決定回饋；他亦笑曝日前赴北海道拍婚紗時因寒冷感冒，並透露預計明年3月舉辦婚禮。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台北、10日発", "state": "translated", "quote": "台北10日電" }, { "text": "来年3月", "state": "translated", "quote": "明年3月" }, { "text": "4月", "state": "translated", "quote": "4月" }, { "text": "1151110", "state": "translated", "quote": "1151110" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社", "全方位樂團", "部落三少舞團" ], "published_at": "2026-11-10T18:30:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611100251.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821703, "anchor": "n3821703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821703", "title": "兆捷、12月に創新板上場　損益均衡と高雄・橋頭での工場増設目指す", "title_state": "translated", "summary": "兆捷科技は12月上旬に創新板への上場を予定し、今年の損益均衡を目指す。高雄・橋頭に新工場を計画しており、2工場合計で売上高100億元への貢献を目標に掲げる。電子特殊ガスの自社生産と出荷も拡大する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12月上旬に上場予定", "state": "translated", "quote": "預計12月上旬掛牌" }, { "text": "既存の銅鑼工場の年間売上高は約新台湾ドル7億元", "state": "translated", "quote": "現有銅鑼廠年營收約新台幣7億元" }, { "text": "将来、銅鑼工場がフル稼働すれば、年間売上高は30、40億元に達する見通し", "state": "translated", "quote": "將來銅鑼廠滿載時一年營收可達30、40億元" }, { "text": "新設する高雄・橋頭工場を加えると60億元以上に達する", "state": "translated", "quote": "加上新建置高雄橋頭廠可達60億元以上" }, { "text": "資本金は新台湾ドル3.9億元", "state": "translated", "quote": "資本額新台幣3.9億元" }, { "text": "2026年前3季氣體合併營收達5.34億元", "state": "original", "quote": "2026年前3季氣體合併營收達5.34億元" }, { "text": "2027年には自社製ガスの売上高構成比を30%〜35%に引き上げる", "state": "translated", "quote": "2027年自製氣體營收占比將提升為30%至35%" } ], "companies": [ "兆捷科技", "台灣證券交易所", "南亞科", "華亞科技" ], "published_at": "2026-11-10T18:26:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100250.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821693, "anchor": "n3821693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821693", "title": "奇鋐前3季每股賺73.86元 樂觀看第4季及2027年", "title_state": "original", "summary": "奇鋐公布第3季財報，前3季每股純益達73.86元，營收與獲利雙創新高。公司樂觀看進第4季及2027年營運，預期ASIC相關營收將超越輝達主導的GPU，並持續擴產，2027年資本支出最高上看200億元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "前3季每股純益達73.86元", "state": "original", "quote": "前3季每股純益達73.86元" }, { "text": "単四半期の売上高は新台湾ドル590.89億元", "state": "translated", "quote": "單季營收新台幣590.89億元" }, { "text": "前四半期比20.3%増", "state": "translated", "quote": "季增20.3%" }, { "text": "前年同期比51.8%増", "state": "translated", "quote": "年增51.8%" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は115.64億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨利115.64億元" }, { "text": "単四半期の1株当たり純利益は29.32元", "state": "translated", "quote": "單季每股純益29.32元" }, { "text": "今年の設備投資は約150億元に達する見通し", "state": "translated", "quote": "今年資本支出約達150億元" }, { "text": "最大200億元を見込む", "state": "translated", "quote": "最多上看200億元" } ], "companies": [ "奇鋐", "輝達", "NVIDIA" ], "published_at": "2026-11-10T18:25:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100249.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821694, "anchor": "n3821694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821694", "title": "韓国ドラマのリメーク版に主演　周渝民は悪態、張鈞甯はうつに立ち向かう", "title_state": "translated", "summary": "韓国ドラマをリメークした中国語版「私たちのブルース」に主演する周渝民と張鈞甯が記者会見に出席し、撮影を振り返った。張鈞甯はうつ病の役を演じるため3キロ減量し、現地調査も行った。周渝民は役柄を通じて悪態をつき、ストレスを発散したという。プロデューサーの柴智屏氏は韓国版との比較を恐れておらず、良い物語にはさまざまな解釈があってよいと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3キロ減量", "state": "translated", "quote": "瘦3公斤" }, { "text": "120日間の撮影", "state": "translated", "quote": "120天的拍攝歷程" } ], "companies": [ "中央社", "金馬影展" ], "published_at": "2026-11-10T18:25:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202611100248.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821695, "anchor": "n3821695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821695", "title": "黄仁勳の不倫疑惑にスパイ騒動が絡む　事件の経緯を時系列で振り返る", "title_state": "translated", "summary": "中央社の報道によると、輝達（Nvidia）の最高経営責任者、黄仁勳氏の不倫疑惑にスパイ騒動が絡んでいる。時系列は2023年から2026年11月までに及び、Megaspeed、第七大道控股などの企業のほか、米商務省や司法省の調査、川普政権の政策との関わりも含まれる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "売上高の25%", "state": "translated", "quote": "銷售額的25%" } ], "companies": [ "輝達", "Nvidia", "Megaspeed", "第七大道控股", "7Road Holdings" ], "published_at": "2026-11-10T18:23:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100247.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821696, "anchor": "n3821696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821696", "title": "台大急診單日破300人天數破百 整合病房擬12月試營運", "title_state": "original", "summary": "台大醫院副院長陳晉興表示，今年急診單日來診破300人天數已破百，創歷史新高。為解決急診壅塞，院方擬於12月試營運「內外整合病房」，初期開設11床；同時配合衛福部留觀計畫申請20床，盼民眾輕症分流。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "急診單日來診破300人", "state": "original", "quote": "急診單日來診破300人" }, { "text": "該当日数は100日超", "state": "translated", "quote": "天數破百" }, { "text": "中秋節の連休には一時400人を超えた", "state": "translated", "quote": "中秋連假更一度超過400人" }, { "text": "去年單日收治逾300人有88天", "state": "original", "quote": "去年單日收治逾300人有88天" }, { "text": "首波先開11床", "state": "original", "quote": "首波先開11床" }, { "text": "当初の目標は33床", "state": "translated", "quote": "初期目標33床" }, { "text": "台大は20床を申請する予定", "state": "translated", "quote": "台大預計申請20床" } ], "companies": [ "台大醫院", "台灣醫學會", "台灣內科醫學會", "林口長庚", "衛生福利部", "台北市衛生局" ], "published_at": "2026-11-10T18:22:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611100246.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821697, "anchor": "n3821697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821697", "title": "台湾の職業訓練が国際人材育成を後押し　10カ国の受講生が修了、技術を母国へ", "title_state": "translated", "summary": "勞動部勞動力發展署桃竹苗分署與國合會合作辦理水電裝配暨家電維修技職班，吸引10國21名學員來台受訓，歷經129小時實作訓練後結訓，盼將技術帶回母國應用於公共設施維護及人才培育。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "10カ国", "state": "translated", "quote": "10國" }, { "text": "21人", "state": "translated", "quote": "21名" }, { "text": "129時間", "state": "translated", "quote": "129小時" } ], "companies": [ "勞動部勞動力發展署桃竹苗分署", "財團法人國際合作發展基金會", "國合會", "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T18:22:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100245.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821679, "anchor": "n3821679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821679", "title": "呉旭智、曾聖凱がペット政策を推進　邱臣遠は出産祝い金4万元を提案", "title_state": "translated", "summary": "2026年の統一地方選挙では、竹北市長選の焦点が生活に関わる課題に集まっている。国民党の呉旭智氏はペット公園の増設とペットに優しい施設の認証制度を提唱。民進党の曾聖凱氏はペット同伴可能な遊歩道やイベント専用エリアの設置を提案した。民衆党の邱臣遠氏は、出産祝い金を子ども1人当たり4万元に増額し、複数の育児補助策を組み合わせる案を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3年連続で新生児数を上回る", "state": "translated", "quote": "連續3年超越新生兒人數" }, { "text": "出産祝い金を子ども1人当たり新台湾ドル4万元に増額", "state": "translated", "quote": "生育津貼加碼至每胎新台幣4萬元" }, { "text": "使用期限を産後6カ月まで延長", "state": "translated", "quote": "使用期限延長至產後6個月" }, { "text": "公費による延長保育を午後7時まで実施", "state": "translated", "quote": "公費延托至晚上7時" }, { "text": "2〜15歳の児童に「毎週、新鮮な牛乳」", "state": "translated", "quote": "2至15歲學童「週週有鮮奶」" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-11-10T18:18:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611100243.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821698, "anchor": "n3821698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821698", "title": "ミャンマー軍事政権、米国に接触再開を要請　レアアース鉱床への投資拡大も", "title_state": "translated", "summary": "ミャンマー軍事政権は米国に対し、二国間の接触を強化し、レアアース鉱山への投資を拡大するよう求めた。関係を深め、米国の国家安全保障上の優先事項と結びつける狙いがある。レアアース産業は現在、中国が主導しており、米政府はミャンマーに事業環境の改善と和平の促進を促している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "世界のレアアース磁石の約90%", "state": "translated", "quote": "全球約90%的稀土磁鐵" }, { "text": "2021年の軍事クーデター以降", "state": "translated", "quote": "自2021年軍事政變後" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "DCI集團", "紐約聯邦準備銀行" ], "published_at": "2026-11-10T18:18:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611100244.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821680, "anchor": "n3821680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821680", "title": "日月潭、11/14に花火音楽会　場所取りの三脚は強制撤去", "title_state": "translated", "summary": "日月潭国家風景区管理処は、花火音楽会の期間中の公共の安全と快適な利用環境を守るため、巡回を強化し、無人のまま放置され公共スペースを占有しているカメラ用三脚や私物を強制撤去する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10日発", "state": "translated", "quote": "10日電" } ], "companies": [ "中央社", "交通部觀光署日月潭國家風景區管理處", "NTSO台灣青年交響樂團" ], "published_at": "2026-11-10T18:16:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611100242.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821681, "anchor": "n3821681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821681", "title": "BWF熊本バドミントン・マスターズ、王齊麟／邱相榤が逆転勝ちで身内対決制し16強", "title_state": "translated", "summary": "BWF熊本バドミントン・マスターズで、台湾男子ダブルスの王齊麟／邱相榤組が3ゲームの激闘の末、同じ土銀球團に所属する陳子睿／林煜傑組に逆転勝ちし、16強入りした。李哲輝／楊博軒組も日本ペアを破って勝ち進み、李芳任／李芳至組は初戦で敗退した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "32強", "state": "translated", "quote": "32強" }, { "text": "43分", "state": "translated", "quote": "43分鐘" }, { "text": "16強", "state": "translated", "quote": "16強" }, { "text": "14対21、21対11、21対15", "state": "translated", "quote": "14比21、21比11、21比15" }, { "text": "世界ランキング16位", "state": "translated", "quote": "世界第16" }, { "text": "世界ランキング32位", "state": "translated", "quote": "世界排名第32" }, { "text": "6対10", "state": "translated", "quote": "6比10" }, { "text": "5点連取", "state": "translated", "quote": "連得5分" }, { "text": "6対8", "state": "translated", "quote": "6比8" }, { "text": "12対2", "state": "translated", "quote": "12比2" }, { "text": "13対13", "state": "translated", "quote": "13比13" }, { "text": "8対2", "state": "translated", "quote": "8比2" }, { "text": "21対17、21対15", "state": "translated", "quote": "21比17、21比15" }, { "text": "18対21、18対21", "state": "translated", "quote": "18比21、18比21" } ], "companies": [ "中央社", "土銀球團" ], "published_at": "2026-11-10T18:16:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611100241.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821682, "anchor": "n3821682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821682", "title": "米イラン戦闘続く中、イランが上海輸入博覧会に出展し経済・貿易関係拡大へ", "title_state": "translated", "summary": "イランは第9回上海輸入博覧会に出展し、古代都市ペルセポリスをイメージした国家館を設け、人民元700万元相当の手織りじゅうたんを展示した。制裁下でも石油、天然ガス、特色ある食品を通じて中国との経済・貿易関係を拡大していると強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "価格は人民元700万元", "state": "translated", "quote": "要價人民幣700萬元" }, { "text": "約新台湾ドル3360万元", "state": "translated", "quote": "約新台幣3360萬元" }, { "text": "5日から10日まで上海国家会展中心で開催", "state": "translated", "quote": "於5至10日在上海國家會展中心舉行" }, { "text": "会場には66カ国の展示ブース", "state": "translated", "quote": "現場有66個國家展位" }, { "text": "面積1.56メートル", "state": "translated", "quote": "面積1.56公尺" }, { "text": "織り上げに3年", "state": "translated", "quote": "耗時3年編織" }, { "text": "金糸の重さは2.5キロ", "state": "translated", "quote": "金線重量達2.5公斤" }, { "text": "イランと中国の国交樹立55周年", "state": "translated", "quote": "伊中建交55週年" }, { "text": "包括的戦略パートナーシップ樹立10周年", "state": "translated", "quote": "建立全面戰略夥伴關係10週年" } ], "companies": [], "published_at": "2026-11-10T18:14:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202611100240.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3821683, "anchor": "n3821683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-18/index-ja-p2.html#n3821683", "title": "通信大手三社、宇宙ビジネス獲得へ　複数軌道衛星やスマホ直接接続の動き活発化", "title_state": "translated", "summary": "電信三雄（中華電信、台灣大哥大、遠傳）積極搶攻太空商機，布局多軌衛星與手機直連技術。中華電信規劃2027年營運首顆專屬衛星；台灣大哥大與遠傳則推進星地整合及手機直連衛星服務。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2027年下半期の運用開始を予定", "state": "translated", "quote": "預計2027年下半年投入營運" }, { "text": "中華電信は2025年、OneWebの低軌道衛星とSES O3b mPOWERの中軌道衛星について、商用利用許可を相次いで取得した", "state": "translated", "quote": "中華電信於2025年陸續取得OneWeb低軌及SES O3b mPOWER中軌衛星商用許可" }, { "text": "「2026台湾宇宙国際年会・宇宙産業博覧会」は11月8日から10日まで、大台南会展センターで開催", "state": "translated", "quote": "「2026台灣太空國際年會暨太空產業博覽會」11月8日至10日於大台南會展中心舉行" } ], "companies": [ "中華電信", "台灣大哥大", "遠傳", "SES", "Eutelsat OneWeb", "Astranis MicroGEO", "AST SpaceMobile", "Elveo Mobile", "相宇集團", "亞馬遜", "Amazon Leo" ], "published_at": "2026-11-10T18:13:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202611100239.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }