{
 "edition": "20261110-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-10T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-10T18:00:00+09:00",
 "page": 10,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1080,
 "listed_in_period": 1080,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 668 items from 14 sources; Japan, 412 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 668,
   "sources": 14
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 412,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3820411,
   "anchor": "n3820411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820411",
   "title": "Water outage (Keelung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布基隆市中山區德和里停水警報，因復興路212巷32號漏水搶修，影響時間為2026年11月10日15:02至18:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T15:02:02",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T15:02:02"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-10T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101510&info=20044545",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820410,
   "anchor": "n3820410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820410",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司因沙鹿區星河路205號破管搶修，導致臺中市沙鹿區鹿峰里停水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 205, Xinghe Road",
     "state": "translated",
     "quote": "星河路205號"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T15:02:44",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T15:02:44"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101510&info=20044543",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820408,
   "anchor": "n3820408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820408",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布臺中市后里區停水警報，因后里區成功路48巷1弄2號破管搶修，影響后里里及厚里里，生效時間為2026年11月10日15:09至17:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-11-10T15:09:20",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T15:09:20"
    },
    {
     "text": "2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101510&info=20044546",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820409,
   "anchor": "n3820409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820409",
   "title": "寶山第二水庫(放水至 石井溪)：自由溢流（新竹市,新竹縣）",
   "title_state": "original",
   "summary": "The 水利署 issued an updated notice on the free overflow of Baoshan No. 2 Reservoir into the Shijing River, affecting Baoshan Township, Emei Township, and Hsinchu City's East District, North District and Xiangshan District in Hsinchu County. Residents along the river are advised to stay alert and keep away from the riverbed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T15:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T15:08:40"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T18:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T18:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261110150840_0001&info=20044542",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820414,
   "anchor": "n3820414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820414",
   "title": "Water outage (Chiayi County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司於嘉義縣太保市多個里進行過溝北及過溝南小區分段測試與漏水調查，停水時間為2026年11月10日14:49至11月11日02:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:49:20",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:49:20"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T02:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T02:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:00:03+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101500&info=20044539",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820413,
   "anchor": "n3820413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820413",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布桃園市大溪區及龍潭區部分區域停水警報，原因為一般漏水維修。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:52:44",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:52:44"
    },
    {
     "text": "Expiry time: 2026-11-10T21:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T21:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:00:03+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101500&info=20044540",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820412,
   "anchor": "n3820412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820412",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布高雄市美濃區龍山里停水警報，因延管工程新舊管線連接，影響時間為2026年11月10日至11日。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:55:55",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:55:55"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T17:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T17:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:00:03+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101500&info=20044541",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820420,
   "anchor": "n3820420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820420",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司於桃園市龍潭區八德里、上林里、凌雲里及聖德里實施停水，生效時間為2026年11月10日13:52至屆滿時間2026年11月11日16:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T13:52:47",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T13:52:47"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:50:16+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101450&info=20044536",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820419,
   "anchor": "n3820419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820419",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布南投縣埔里鎮大城里及薰化里停水更新，因中山路三段383巷25號前道路漏水搶修，影響時間為2026年11月10日14:24至17:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:24:11",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:24:11"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:50:16+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101450&info=20044538",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820415,
   "anchor": "n3820415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820415",
   "title": "Water outage (Yunlin County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布雲林縣莿桐鄉五華村及六合村停水更新，影響區域因搶修需停水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:50:16+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101450&info=20044537",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820418,
   "anchor": "n3820418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820418",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為提升用水品質及強化供水穩定度，台灣自來水公司將於2026年11月10日至11日對桃園市龜山區及蘆竹區部分里實施停水作業。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:29:54",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:29:54"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101440&info=20044533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820417,
   "anchor": "n3820417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820417",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布臺南市北區長興里停水警報，因新闢道路與既有道路斷管連絡連接，影響期間為2026年11月10日至13日。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:31:09",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:31:09"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-13T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-13T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101440&info=20044535",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820416,
   "anchor": "n3820416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820416",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司因中正路三段汰換管線工程，將對高雄市美濃區吉和里及吉東里實施停水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T14:36:43",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T14:36:43"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-11T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101440&info=20044534",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820421,
   "anchor": "n3820421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820421",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司為提升供水穩定度，將於高雄市楠梓區清豐里辦理「114年楠梓所分區計量管網委外建置及漏水調查」窨井與水量計埋設作業，期間將造成區域停水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "114年",
     "state": "original",
     "quote": "114年"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T13:51:58",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T13:51:58"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-13T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-13T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101400&info=20044528",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820422,
   "anchor": "n3820422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820422",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for Shanhua District, Tainan City, due to emergency pipeline repairs affecting Shennai Village, Wenzheng Village and Hujia Village. The alert is in effect from 2026年11月10日13:44 to 17:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Pipeline beside No. 11-5, Shennai, Shanhua District",
     "state": "translated",
     "quote": "善化區什乃11-5號旁管線"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T13:44:49",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T13:44:49"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:50:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101350&info=20044526",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820423,
   "anchor": "n3820423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820423",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for Sanhe Village and Longquan Village in Nantou City, Nantou County, due to emergency repairs to a burst pipe on Zhongxing Road, Second Street. The outage is expected from 2026年11月10日13:35 to 17:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T13:35:37",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T13:35:37"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101340&info=20044524",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820447,
   "anchor": "n3820447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820447",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 is carrying out a pipeline extension connection project on Yongfu Road, Lane 79, Sankeng Village, Longtan District, Taoyuan City. The planned water outage is from 2026年11月9日 to 11月11日.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Yongfu Road, Lane 79",
     "state": "translated",
     "quote": "永福路79巷"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T16:22:30",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T16:22:30"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-11T14:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T14:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101330&info=20044520",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820425,
   "anchor": "n3820425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820425",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage update for Dadu District, Taichung City, due to emergency repairs to a burst pipe affecting Dadong Village and Xinxing Village. The alert is in effect from 2026年11月10日13:21 to 17:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-11-10T13:21:58",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T13:21:58"
    },
    {
     "text": "2026-11-10T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-11-10T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101330&info=20044523",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820424,
   "anchor": "n3820424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820424",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage update for Yong'an District and Gangshan District, Kaohsiung City, due to emergency repairs to a burst pipe on Weixin Road. The affected areas are Weixin Village in Yong'an District and Benzhou Village in Gangshan District. The alert is in effect from 2026年11月10日13:29 to 18:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-10T13:29:31",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-10T13:29:31"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-10T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-10T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101330&info=20044522",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820426,
   "anchor": "n3820426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820426",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An emergency repair of a water leak on Zhongshan Road in West Central District, Tainan City, has caused partial water outages and reduced water pressure in the area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11/10 13:00-16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11/10 13:00-16:30"
    },
    {
     "text": "No. 78, Zhongshan Road",
     "state": "translated",
     "quote": "中山路78號"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101320&info=20044519",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820448,
   "anchor": "n3820448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820448",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will implement water outages in parts of Guishan District, Taoyuan City, for an improvement project on the external service line for the customer at No. 267, Shuren Road.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-11-09T16:08:22",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-11-09T16:08:22"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-11-11T14:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-11-11T14:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202611101310&info=20044518",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3759177,
   "anchor": "n3759177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3759177",
   "title": "シェアード・モビリティ・ネットワークス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェアード・モビリティ・ネットワークス received an order to commence special liquidation from the Tokyo District Court on Oct. 21. The company operated “Shaero,” a sharing service for folding electric motorcycles, but dissolved amid a worsening business environment. The amount of its liabilities is currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    },
    {
     "text": "2019年（令和元年）7月",
     "state": "original",
     "quote": "2019年（令和元年）7月"
    },
    {
     "text": "Total: 300 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額3億円"
    },
    {
     "text": "Cumulative total: 600 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6億円"
    },
    {
     "text": "500 Station",
     "state": "translated",
     "quote": "500ステーション"
    },
    {
     "text": "Dec. 18, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月18日"
    },
    {
     "text": "Feb. 4, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月4日"
    },
    {
     "text": "Sept. 29, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェアード・モビリティ・ネットワークス株式会社",
    "(株)アクセス"
   ],
   "published_at": "2026-11-06T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5271",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3733521,
   "anchor": "n3733521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3733521",
   "title": "花嫁わた株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花嫁わた株式会社 suspended operations as of Nov. 2 and entrusted an attorney with winding-up procedures. The company took over the business of 旧・花嫁わた（株）, but orders declined due to changes in demand and the entry of competitors, leading it to abandon continued operations. The amount of liabilities is currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "As of Nov. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日付"
    },
    {
     "text": "1881 (Meiji 14)",
     "state": "translated",
     "quote": "1881年（明治14年）"
    },
    {
     "text": "1990 (Heisei 2)",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年（平成2年）"
    },
    {
     "text": "92年に",
     "state": "original",
     "quote": "92年に"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended April 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年4月期"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥1.073 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約10億7300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "花嫁わた株式会社",
    "日本羅針盤法律事務所",
    "旧・花嫁わた（株）",
    "花嫁わた不動産（株）"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5270",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3728648,
   "anchor": "n3728648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3728648",
   "title": "5 companies including 株式会社絆ホールディングス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社絆ホールディングスなど5社が大阪地裁より破産手続き開始決定を受け、不正受給による約110億円の返還処分や行政処分を受けた。負債は5社合計で約289億円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 2.399 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約23億9900万円"
    },
    {
     "text": "Total of about 11 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約110億円"
    },
    {
     "text": "約55億191万円",
     "state": "original",
     "quote": "約55億191万円"
    },
    {
     "text": "約289億5361万円",
     "state": "original",
     "quote": "約289億5361万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社絆ホールディングス",
    "(株)絆ホールディングス",
    "（株）絆ホールディングス",
    "NPO法人リアン",
    "(株)JOB connect",
    "(株)レーヴ",
    "(株)リベラーラ",
    "（有）ティー・エヌ・プラン",
    "弁護士法人大江橋法律事務所",
    "大阪市"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5269",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3488756,
   "anchor": "n3488756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3488756",
   "title": "ガイアファンディング株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ガイアファンディング株式会社 had a bankruptcy petition filed by a creditor on July 15 and received a bankruptcy commencement order on Oct. 14. Liabilities are about 6.04535 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50.1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5010万円"
    },
    {
     "text": "July 15",
     "state": "translated",
     "quote": "7月15日"
    },
    {
     "text": "Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "Around 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "10％前後"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 398 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約3億9800万円"
    },
    {
     "text": "November 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年11月"
    },
    {
     "text": "About 2,738 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約2738名"
    },
    {
     "text": "About 6.04535 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約60億4535万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガイアファンディング株式会社",
    "TMI総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5268",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4391021-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3240261,
   "anchor": "n3240261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3240261",
   "title": "株式会社いちのや",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いちのや (formerly 株式会社本塁打) received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Sept. 30. Operating \"Nori-ben Ichinoya,\" it had reported annual sales of about 641 million yen and 28 stores, including directly operated and franchise locations, in the fiscal year ended May 2024, but its cash flow worsened due to the burden of store-opening funds, rising costs, and intensifying competition. It came under the umbrella of a rice wholesaler in September 2024, but sales fell to about 614 million yen in the fiscal year ended May 2025, and it had closed its Yasukuni-dori main store on July 31, 2026. Liabilities are currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "It had reported annual sales of about 641 million yen in the fiscal year ended May 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月期には年売上高約6億4100万円を計上していた"
    },
    {
     "text": "Annual sales for the fiscal year ended May 2025 fell to about 614 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月期の年売上高は約6億1400万円に減少"
    },
    {
     "text": "It had opened 28 stores, including directly operated and franchise stores",
     "state": "translated",
     "quote": "直営店、フランチャイズ店合わせて28店舗を出店していた"
    },
    {
     "text": "On Sept. 30, it received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日に東京地裁より破産手続き開始決定を受けた"
    },
    {
     "text": "It was established in May 2021 (Reiwa 3)",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年（令和3年）5月に設立された"
    },
    {
     "text": "The creditor claim filing period runs until Oct. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "債権届け出期間は10月28日まで"
    },
    {
     "text": "It closed its flagship Yasukuni-dori main store on July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日に主力の靖国通り本店を閉店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いちのや",
    "株式会社本塁打",
    "川畑法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5267",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4271368-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3234625,
   "anchor": "n3234625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3234625",
   "title": "日本トイザらス株式会社",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本トイザらス株式会社 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Tokyo District Court on Oct. 1 and received a rehabilitation proceedings commencement order on Oct. 6. Its liabilities total about 13.2 billion yen (about 1,100 creditors), making it the largest bankruptcy ever among toy retailers. The company has concluded a business transfer agreement with Pan Pacific International Holdings, which operates ドン・キホーテ, and Operation Shared Services, and will continue operating with DIP financing from 三菱UFJ銀行. The deadline for submitting the rehabilitation plan is Jan. 13, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本トイザらス（株）(capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日本トイザらス（株）（資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities are about 13.2 billion yen against about 1,100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は債権者数約1100名に対し約132億円"
    },
    {
     "text": "In the fiscal year ended January 2007, it posted annual sales of about 194.364 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年1月期には年売上高約1943億6400万円をあげていた"
    },
    {
     "text": "Annual sales for the fiscal year ended December 2025 (fiscal year-end changed) came to only about 75.211 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月期（決算期変更）の年売上高は約752億1100万円にとどまり"
    },
    {
     "text": "It had posted losses for 8 consecutive terms at the net income level",
     "state": "translated",
     "quote": "当期純損益段階で8期連続の赤字となっていた"
    },
    {
     "text": "The filing attorneys are attorney 仁瓶善太郎 and 15 others",
     "state": "translated",
     "quote": "申請代理人は仁瓶善太郎弁護士…ほか15名"
    },
    {
     "text": "1989年（平成元年）11月に米国トイザらス社と日本マクドナルドが出資して玩具小売を目的として設立",
     "state": "original",
     "quote": "1989年（平成元年）11月に米国トイザらス社と日本マクドナルドが出資して玩具小売を目的として設立"
    },
    {
     "text": "2017年9月には、米国のトイザらス社が米国連邦倒産法第11章（チャプター11）を申請",
     "state": "original",
     "quote": "2017年9月には、米国のトイザらス社が米国連邦倒産法第11章（チャプター11）を申請"
    },
    {
     "text": "The deadline for submitting the rehabilitation plan is scheduled for Jan. 13, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "再生計画案の提出期限は2027年1月13日を予定している"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トイザらス株式会社",
    "日本トイザらス（株）",
    "米国トイザらス社",
    "日本マクドナルド",
    "トイザらス・アジア・リミテッド",
    "アンダーソン・毛利・友常法律事務所外国法共同事業",
    "阿部・井窪・片山法律事務所",
    "（株）パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス",
    "（株）オペレーションシェアードサービス",
    "三菱UFJ銀行",
    "ドン・キホーテ",
    "ベビーザらス",
    "トイザらス"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5266",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267600-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3142315,
   "anchor": "n3142315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3142315",
   "title": "株式会社絆ホールディングス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社絆ホールディングス and 4 other companies were ordered by 大阪市 to return about 11 billion yen for fraudulent receipt of the employment transition support system additional payment, and had their designations revoked. In response, the petition to commence rehabilitation proceedings was dismissed by the Osaka District Court, and a preservation administration order was issued. Total liabilities of the 5 companies amount to about 28.9 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 2.399 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約23億9900万円"
    },
    {
     "text": "Total of about 11 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約110億円"
    },
    {
     "text": "約55億191万円",
     "state": "original",
     "quote": "約55億191万円"
    },
    {
     "text": "約289億5361万円",
     "state": "original",
     "quote": "約289億5361万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社絆ホールディングス",
    "(株)絆ホールディングス",
    "NPO法人リアン",
    "(有)ティー・エヌ・プラン",
    "(株)JOB connect",
    "(株)レーヴ",
    "(株)リベラーラ",
    "弁護士法人大江橋法律事務所",
    "大阪市"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5264",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3142314,
   "anchor": "n3142314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3142314",
   "title": "日本トイザらス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 1, 日本トイザらス株式会社 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Tokyo District Court, with liabilities of about 13.2 billion yen, the largest toy retailer bankruptcy ever. The business will be transferred to Pan Pacific International Holdings and will continue operating through DIP financing from 三菱UFJ銀行.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 194.364 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約1943億6400万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 75.211 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約752億1100万円"
    },
    {
     "text": "Losses for 8 consecutive terms",
     "state": "translated",
     "quote": "8期連続の赤字"
    },
    {
     "text": "About 1,100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約1100名"
    },
    {
     "text": "Liabilities are about 13.2 billion yen against about 1,100 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は債権者約1100名に対し約132億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トイザらス（株）",
    "日本トイザらス株式会社",
    "米国トイザらス社",
    "日本マクドナルド",
    "トイザらス・アジア・リミテッド",
    "ドン・キホーテ",
    "（株）パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス",
    "三菱UFJ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5265",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3132842,
   "anchor": "n3132842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3132842",
   "title": "八潮運輸株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Information about 八潮運輸株式会社 is provided on the bankruptcy flash report page of Teikoku Databank (TDB).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 20.6 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2060万円"
    },
    {
     "text": "On Oct. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日に"
    },
    {
     "text": "1963 (Showa 38)",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年（昭和38年）"
    },
    {
     "text": "About 120 trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "トラック約120台"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 1.72 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約17億2000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue was about 1.597 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約15億9700万円"
    },
    {
     "text": "A net loss of about 154 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億5400万円の最終赤字"
    },
    {
     "text": "A net profit of about 494 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約4億9400万円の最終黒字"
    },
    {
     "text": "On Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日に"
    },
    {
     "text": "About 29 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約29名"
    },
    {
     "text": "About 1.117 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約11億1700万円"
    },
    {
     "text": "As of Sept. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日付で"
    },
    {
     "text": "The maximum limit amount at 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "極度額を1億円"
    },
    {
     "text": "Total liabilities of less than 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債総額50億円未満"
    }
   ],
   "companies": [
    "八潮運輸株式会社",
    "八潮運輸（株）",
    "はぜのき法律事務所",
    "三井住友銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5263",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3125583,
   "anchor": "n3125583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3125583",
   "title": "株式会社東信クレジットサービス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Page structure covering the bankruptcy flash report for 株式会社東信クレジットサービス and the corporate information service of Teikoku Databank (TDB).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1万円"
    },
    {
     "text": "Sept. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日"
    },
    {
     "text": "Tel. 06-6363-7800",
     "state": "translated",
     "quote": "電話06-6363-7800"
    },
    {
     "text": "May 1998 (Heisei 10)",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年（平成10年）5月"
    },
    {
     "text": "TDB company code: 582452753",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：582452753"
    },
    {
     "text": "July 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東信クレジットサービス",
    "(株)東信クレジットサービス",
    "はばたき綜合法律事務所",
    "(株)全東信"
   ],
   "published_at": "2026-09-30T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5262",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3014369,
   "anchor": "n3014369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3014369",
   "title": "大勝建設株式会社など2社",
   "title_state": "original",
   "summary": "大勝建設株式会社 and its affiliate （株）大勝 filed for self-bankruptcy with the Mito District Court on Sept. 24. Total liabilities are about 4.5 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 3.199 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約31億9900万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales were about 2.023 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約20億2300万円"
    },
    {
     "text": "Loans to affiliates totaling about 900 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約9億円にのぼる関係会社向け貸付金"
    },
    {
     "text": "大勝建設（株）about 2.9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大勝建設（株）が約29億円"
    },
    {
     "text": "（株）大勝 about 1.6 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（株）大勝が約16億円"
    },
    {
     "text": "About 4.5 billion yen combined for the 2 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2社合計で約45億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大勝建設株式会社",
    "（株）大勝",
    "阿部・井窪・片山法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-25T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5261",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2791289,
   "anchor": "n2791289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2791289",
   "title": "株式会社メディトランセ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディトランセ received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Sept. 9. The company had been engaged in medical specimen transport and PCR testing, but lost credibility after being ordered by 東京都 to return about 1.3 billion yen for fraudulent receipt of subsidies. The amount of liabilities is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日"
    },
    {
     "text": "Until Oct. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日まで"
    },
    {
     "text": "July 2011 (Heisei 23)",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年（平成23年）7月"
    },
    {
     "text": "855 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8億5500万円"
    },
    {
     "text": "May 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年5月"
    },
    {
     "text": "About 2.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約23億円"
    },
    {
     "text": "About 1.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約13億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディトランセ",
    "（株）メディトランセ",
    "弁護士法人北村・加藤・佐野法律事務所",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-16T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5260",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2740643,
   "anchor": "n2740643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2740643",
   "title": "株式会社Hatch Outなど2社",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Hatch Out and its affiliate （株）八建設 received a bankruptcy commencement order from the Osaka District Court on Aug. 31. Total liabilities are about 10.89535 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 25 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金2500万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金50万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 1.576 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約15億7600万円"
    },
    {
     "text": "Borrowings of nearly 9 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "90億円近い借入金"
    },
    {
     "text": "About 10.76283 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約107億6283万円"
    },
    {
     "text": "About 132.52 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億3252万円"
    },
    {
     "text": "About 10.89535 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約108億9535万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hatch Out",
    "（株）Hatch Out",
    "（株）八建設",
    "弁護士法人御堂筋法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5258",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2740642,
   "anchor": "n2740642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2740642",
   "title": "株式会社パークエンジニアなど2社",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社パークエンジニア and its affiliate （株）カーパークレント filed for voluntary bankruptcy with the Osaka District Court due to worsening cash flow and received a bankruptcy commencement order. Total liabilities are about 3.51794 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金500万円"
    },
    {
     "text": "Capital of 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金300万円"
    },
    {
     "text": "On Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日に"
    },
    {
     "text": "On the 11th of the same month",
     "state": "translated",
     "quote": "同月11日に"
    },
    {
     "text": "More than 1,200 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "1200カ所を超える"
    },
    {
     "text": "More than 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円を超える"
    },
    {
     "text": "At a rate of 7.99% per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年7.99%の割合"
    },
    {
     "text": "About 613 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約613名"
    },
    {
     "text": "About 2.34152 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約23億4152万円"
    },
    {
     "text": "About 488 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約488名"
    },
    {
     "text": "About 1.17642 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約11億7642万円"
    },
    {
     "text": "About 3.51794 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約35億1794万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パークエンジニア",
    "（株）パークエンジニア",
    "（株）カーパークレント",
    "弁護士法人御堂筋法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5259",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2620702,
   "anchor": "n2620702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2620702",
   "title": "株式会社FUTURO ＜formerly Xクリエーション（株）＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FUTURO (formerly Xクリエーション) was petitioned into bankruptcy by a creditor amid worsening cash flow and trouble with business partners, and received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Sept. 2. Its liabilities are currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3-16-12 Roppongi, Minato Ward",
     "state": "translated",
     "quote": "港区六本木3-16-12"
    },
    {
     "text": "Sept. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "9月2日"
    },
    {
     "text": "5 Gobancho, Chiyoda Ward",
     "state": "translated",
     "quote": "千代田区五番町5"
    },
    {
     "text": "Tel. 03-5276-1321",
     "state": "translated",
     "quote": "電話03-5276-1321"
    },
    {
     "text": "Until Oct. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日まで"
    },
    {
     "text": "October 2013 (Heisei 25)",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年（平成25年）10月"
    },
    {
     "text": "June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FUTURO",
    "Xクリエーション（株）",
    "長島良成法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5256",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2620701,
   "anchor": "n2620701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2620701",
   "title": "宗教法人多田神社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宗教法人多田神社 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Kobe District Court by Aug. 24 and received a supervision order. Its liabilities are currently under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total basic assets of 12 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "基本財産の総額1200万円"
    },
    {
     "text": "Founded in the first year of Tenroku (970)",
     "state": "translated",
     "quote": "天禄元年（970年）創建"
    },
    {
     "text": "From around 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年ごろから"
    },
    {
     "text": "Feb. 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月"
    },
    {
     "text": "July of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年7月"
    },
    {
     "text": "September of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年9月"
    },
    {
     "text": "TDB company code: 200110803",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：200110803"
    },
    {
     "text": "Went bankrupt in April 2003",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年4月破産"
    },
    {
     "text": "TDB company code: 144006117",
     "state": "translated",
     "quote": "TDB企業コード：144006117"
    },
    {
     "text": "Went bankrupt in April 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年4月破産"
    }
   ],
   "companies": [
    "宗教法人多田神社",
    "伊藤法律事務所",
    "宗教法人伊勢山皇大神宮",
    "宗教法人東照宮"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5257",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2412845,
   "anchor": "n2412845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2412845",
   "title": "株式会社六石ゴルフ倶楽部",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社六石ゴルフ倶楽部 filed for application of the Civil Rehabilitation Act with the Tokyo District Court on Sept. 1, citing liabilities of about 5.6 billion yen, and received a preservation order. It aims to rebuild with support from Resol Holdings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金9000万円"
    },
    {
     "text": "On Sept. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日に"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 1.136 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約11億3600万円"
    },
    {
     "text": "About 1,900 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約1900名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社六石ゴルフ倶楽部",
    "（株）六石ゴルフ倶楽部",
    "ノイエスト総合法律事務所",
    "濱田法律事務所",
    "リソルホールディングス（株）",
    "六石ゴルフ倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5255",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2265781,
   "anchor": "n2265781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2265781",
   "title": "東京グリーン株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京グリーン株式会社 received a bankruptcy commencement order on Aug. 19, choosing legal liquidation with liabilities of about 15.5 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 60 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金6000万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of about 1.871 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約18億7100万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of about 15.5 billion yen owed to about 1 creditor",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は債権者約1名に対し約155億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京グリーン株式会社",
    "富里ゴルフ倶楽部",
    "カレドニアン・ゴルフクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-26T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5254",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2049777,
   "anchor": "n2049777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2049777",
   "title": "株式会社インテルフィン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インテルフィン received a bankruptcy commencement order from the Tokyo District Court on Aug. 12. Its liabilities are about 158 million yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 1.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約15億円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 60 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約6000万円"
    },
    {
     "text": "70% of sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売り上げの7割"
    },
    {
     "text": "About 60 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテルフィン",
    "（株）インテルフィン",
    "鱒書房",
    "大西昭一郎法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5253",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1957317,
   "anchor": "n1957317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1957317",
   "title": "3 companies including 株式会社オッドナンバー",
   "title_state": "translated",
   "summary": "3 companies, 株式会社オッドナンバー, （株）イグニス and パルス(株), filed for voluntary bankruptcy with the Tokyo District Court on Aug. 4 and received commencement orders on the 5th. Combined liabilities are about 29.7 billion yen, caused by the end of each company's main business and insolvency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金100万円"
    },
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "Capital of 1.05 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金105万円"
    },
    {
     "text": "On Aug. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "8月4日に"
    },
    {
     "text": "On the 5th of the same month",
     "state": "translated",
     "quote": "同月5日に"
    },
    {
     "text": "Established in March 2022 (Reiwa 4)",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年（令和4年）3月に設立され"
    },
    {
     "text": "From 2024, operated by the company",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年からは当社の運営する"
    },
    {
     "text": "Developed and operated since 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年から開発・運営し"
    },
    {
     "text": "In 2024, a smartphone game app likewise",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には同じくスマートフォン向けゲームアプリ"
    },
    {
     "text": "As of the December 2024 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月期時点で"
    },
    {
     "text": "Insolvency reached about 9.6 billion yen as of the December 2024 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "債務超過額は2024年12月期時点で約96億円に達していた"
    },
    {
     "text": "ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle- ended service in September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-」は2025年9月にサービスを終了"
    },
    {
     "text": "In April 2026, it announced that it had fallen into a situation where \"healthy management capable of continuing the service is impossible,\" and",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に「サービスを継続できる健全な経営が不可能な状況に陥った」ことを発表し"
    },
    {
     "text": "ended the service in June of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年6月にサービスを終了した"
    },
    {
     "text": "メタバース部門でも同年5月に",
     "state": "original",
     "quote": "メタバース部門でも同年5月に"
    },
    {
     "text": "Founded in May 2010 (Heisei 22)",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年（平成22年）5月創業"
    },
    {
     "text": "Reorganized as a corporation in February 2021 (Reiwa 3)",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年（令和3年）2月に法人改組された"
    },
    {
     "text": "Established in November 2016 (Heisei 28)",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年（平成28年）11月に設立された"
    },
    {
     "text": "To about 153 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約153名に対して"
    },
    {
     "text": "About 10.72767 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約107億2767万円"
    },
    {
     "text": "To about 65 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約65名に対して"
    },
    {
     "text": "About 5.02492 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約50億2492万円"
    },
    {
     "text": "To about 172 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約172名に対して"
    },
    {
     "text": "About 13.98606 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約139億8606万円"
    },
    {
     "text": "About 29.73865 billion yen in total for the 3 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3社合計で約297億3865万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オッドナンバー",
    "（株）オッドナンバー",
    "（株）イグニス",
    "TDB企業コード：235057881",
    "パルス(株)",
    "TDB企業コード：974019691",
    "竹山拓弁護士",
    "飯沼総合法律事務所",
    "（株）TBSテレビ",
    "INSPIX WORLD",
    "SASUKE",
    "eSASUKE",
    "ラブライブ!シリーズ",
    "Link! Like! ラブライブ!",
    "ヒプノシスマイク -Dream Rap Battle-"
   ],
   "published_at": "2026-08-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5252",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1715028,
   "anchor": "n1715028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1715028",
   "title": "カフカ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カフカ株式会社 received a bankruptcy commencement order from the Nagoya District Court on July 21, posting a net loss and ceasing business with liabilities of about 6.045 billion yen owed to about 110 creditors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "On July 21",
     "state": "translated",
     "quote": "7月21日に"
    },
    {
     "text": "Until Aug. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日まで"
    },
    {
     "text": "3 p.m. on Nov. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日午後3時"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 6.646 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約66億4600万円"
    },
    {
     "text": "In the April 2025 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月期に"
    },
    {
     "text": "Annual sales of about 5.933 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約59億3300万円"
    },
    {
     "text": "In the April 2026 fiscal period",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月期は"
    },
    {
     "text": "A net loss of about 4.579 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約45億7900万円の最終赤字"
    },
    {
     "text": "On May 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月29日に"
    },
    {
     "text": "About 110 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約110名"
    },
    {
     "text": "About 6.045 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約60億4500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カフカ株式会社",
    "弁護士法人しょうぶ法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-27T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5251",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1691257,
   "anchor": "n1691257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1691257",
   "title": "菱秋木材株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "菱秋木材株式会社 (Noshiro) received a bankruptcy commencement order from the Akita District Court on July 14. It ceased business by July 31, 2025, and its liabilities are about 2.98 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "July 14",
     "state": "translated",
     "quote": "7月14日"
    },
    {
     "text": "1946",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年"
    },
    {
     "text": "Showa 21",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和21年"
    },
    {
     "text": "62 years",
     "state": "translated",
     "quote": "62年"
    },
    {
     "text": "Showa 37",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和37年"
    },
    {
     "text": "95 years",
     "state": "translated",
     "quote": "95年"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended August 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年8月期"
    },
    {
     "text": "approx. 5.17 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約51億7000万円"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月期"
    },
    {
     "text": "approx. 1.2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約12億円"
    },
    {
     "text": "approx. 1.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約17億円"
    },
    {
     "text": "July 31, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月31日"
    },
    {
     "text": "End of fiscal year ended August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月期末"
    },
    {
     "text": "approx. 2.98 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約29億8000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "菱秋木材株式会社",
    "田中法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-24T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5250",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587050,
   "anchor": "n1587050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587050",
   "title": "株式会社文學の森",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid a shrinking publishing market and rising costs that hurt its performance, 株式会社文學の森 halted operations by May 1 and began preparing to file for bankruptcy. Its liabilities are approx. 200 million yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1000万円"
    },
    {
     "text": "Losses of approx. 40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約4000万円規模の損失"
    },
    {
     "text": "Approx. 1070 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約1070名"
    },
    {
     "text": "approx. 200 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社文學の森",
    "（株）文學の森",
    "ももち浜法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5247",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587049,
   "anchor": "n1587049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587049",
   "title": "カフカ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カフカ株式会社 filed for bankruptcy with the Nagoya District Court on July 17. Its liabilities are approx. 2.999 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "July 17",
     "state": "translated",
     "quote": "7月17日"
    },
    {
     "text": "6.646 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "66億4600万円"
    },
    {
     "text": "2.999 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "29億9900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カフカ株式会社",
    "山田洋嗣法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5248",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587038,
   "anchor": "n1587038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587038",
   "title": "昭和ホールディングス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Showa Holdings, listed on the Tokyo Stock Exchange Standard market, received a preservation administration order from the Tokyo District Court following a corporate reorganization petition filed by ジェイトラスト・アジア・プライベート・リミテッド.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 5,651,394,423 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金56億5139万4423円"
    },
    {
     "text": "As of July 17",
     "state": "translated",
     "quote": "7月17日付で"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 8.558 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約85億5800万円"
    },
    {
     "text": "Non-consolidated: approx. 387 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "単体：約3億8700万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 2,244,075,000 yen as of the end of the fiscal year ended March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は2026年3月期末時点で約22億4407万5000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭和ホールディングス株式会社",
    "ジェイトラスト・アジア・プライベート・リミテッド",
    "岩崎・本山法律事務所",
    "（株）ウェッジホールディングス",
    "（株）日本橋本町菓子処",
    "明日香食品（株）",
    "昭和ゴム（株）",
    "（株）ルーセント",
    "（株）明日香"
   ],
   "published_at": "2026-07-17T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5249",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587051,
   "anchor": "n1587051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587051",
   "title": "アエラホーム株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アエラホーム株式会社 filed for civil rehabilitation with the Tokyo District Court on July 16. Its liabilities are approx. 6.16 billion yen. ロゴスホールディングス, listed on the Tokyo Stock Exchange Growth market, will serve as sponsor and seek business revival through an absorption-type split into its subsidiary LHD-1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 21.022 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約210億2200万円"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 5.558 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高は約55億5800万円"
    },
    {
     "text": "approx. 6.16 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約61億6000万円"
    },
    {
     "text": "DIP financing of 300 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3億円のDIPファイナンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "アエラホーム株式会社",
    "アエラホーム（株）",
    "中島工務店",
    "岡野真也法律事務所",
    "長島・大野・常松法律事務所",
    "（株）LHD-1",
    "LHD社",
    "ロゴスホールディングス",
    "ロゴスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-16T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5246",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587052,
   "anchor": "n1587052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587052",
   "title": "東日本流通株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東日本流通株式会社 filed for civil rehabilitation with the Chiba District Court on July 9 and received a decision to commence rehabilitation proceedings on the 13th. Its liabilities are estimated at approx. 4 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金5000万円"
    },
    {
     "text": "July 9",
     "state": "translated",
     "quote": "7月9日"
    },
    {
     "text": "13th",
     "state": "translated",
     "quote": "13日"
    },
    {
     "text": "1989年（平成元年）12月",
     "state": "original",
     "quote": "1989年（平成元年）12月"
    },
    {
     "text": "2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 1.379 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約13億7900万円"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ended March 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月期"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 1.984 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約19億8400万円"
    },
    {
     "text": "Liabilities of approx. 4 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "負債は約40億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本流通株式会社",
    "東日本流通(株)",
    "東北流通サービス（株）",
    "さくら総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-15T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5245",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587053,
   "anchor": "n1587053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587053",
   "title": "株式会社MAKE VALUE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MAKE VALUE filed for civil rehabilitation with the Tokyo District Court on July 13 and is seeking to rebuild with liabilities of approx. 4,823,380,000 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "On July 13",
     "state": "translated",
     "quote": "7月13日に"
    },
    {
     "text": "Was established in August 2008 (Heisei 20)",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年（平成20年）8月に設立された"
    },
    {
     "text": "In the fiscal year ended June 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月期には"
    },
    {
     "text": "Annual sales of approx. 10.001 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年売上高約100億100万円"
    },
    {
     "text": "In March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月には"
    },
    {
     "text": "Approx. 71 creditors",
     "state": "translated",
     "quote": "債権者約71名"
    },
    {
     "text": "approx. 4,823,380,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約48億2338万円"
    },
    {
     "text": "At 11 a.m. on July 16",
     "state": "translated",
     "quote": "7月16日午前11時に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAKE VALUE",
    "(株)MAKE VALUE",
    "TF法律事務所",
    "LM虎ノ門南法律事務所",
    "サイバーステップホールディングス(株)"
   ],
   "published_at": "2026-07-14T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5244",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587054,
   "anchor": "n1587054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587054",
   "title": "株式会社全東信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社全東信の負債額が約1151億6400万円と判明。新型コロナ影響による赤字や不正事件を受け、準自己破産を申請し破産手続き開始決定を受けた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 4.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金45億円"
    },
    {
     "text": "approx. 115.164 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1151億6400万円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約80億円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全東信",
    "（株）全東信",
    "当社"
   ],
   "published_at": "2026-07-08T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5243",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1587055,
   "anchor": "n1587055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1587055",
   "title": "株式会社全東信",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Following a fraudulent contract case and worsening performance, 株式会社全東信 filed for quasi-self bankruptcy with the Osaka District Court on July 6 and received a bankruptcy commencement decision. Its liabilities are approx. 125.929 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital of 4.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金45億円"
    },
    {
     "text": "July 6",
     "state": "translated",
     "quote": "7月6日"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高約80億円"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of approx. 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収入高は約50億円"
    },
    {
     "text": "approx. 125.929 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約1259億2900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全東信",
    "（株）全東信",
    "はばたき綜合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-06T00:00:00+09:00",
   "source_type": "tdb",
   "source_name": "帝国データバンク",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "url": "https://www.tdb.co.jp/report/bankruptcy/flash/5242",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820231,
   "anchor": "n3820231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820231",
   "title": "Early whistleblower in Jensen Huang's “affair scandal”: Megaspeed's ties to 輝達 are just “the tip of the iceberg”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳涉婚外情及間諜疑雲，引發市場重溫Culper Research去年5月的做空報告。該報告質疑輝達透過東南亞轉手中國業務，導致股價大跌逾20%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 shares have fallen more than 20% since Culper Research issued its report.",
     "state": "translated",
     "quote": "FactSet數據顯示，自Culper發布報告以來，輝達股價已累計下跌逾20%"
    },
    {
     "text": "輝達's board has launched an independent investigation to determine whether its CEO was targeted by a foreign intelligence operation.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達周日（8日）表示，董事會已啟動獨立調查，以釐清執行長是否成為外國情報行動的目標。"
    },
    {
     "text": "Culper Research founder Christian Lamarco founded the company in 2019.",
     "state": "translated",
     "quote": "31歲的Lamarco於2019年創立Culper Research"
    },
    {
     "text": "Culper Research found that Megaspeed has financial ties to a subsidiary of 阿里巴巴集團控股.",
     "state": "translated",
     "quote": "經過調查，Culper發現，透過多家子公司與空殼公司，Megaspeed似乎在財務上與中國電商巨頭阿里巴巴集團控股( BABA-US ) 旗下子公司有所關聯。"
    },
    {
     "text": "Huang Le, a former senior executive at Megaspeed, has been accused of being recruited by China's Ministry of State Security to engage in espionage.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》10月底報導，曾任Megaspeed高層的黃樂（Alice Huang）遭指控受中國國家安全部招攬從事間諜活動。"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang admitted to having an affair with Huang Le.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳則在上周末承認曾與黃樂發生婚外情。"
    },
    {
     "text": "During its investigation, the Culper Research team found at least six more Southeast Asian companies that may be connected to 輝達.",
     "state": "translated",
     "quote": "Lamarco周一進一步表示，團隊調查期間至少又發現六家東南亞企業可能與輝達有關，且出現與Megaspeed類似的「危險訊號」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA-US",
    "Culper Research",
    "Megaspeed",
    "阿里巴巴集團控股",
    "BABA-US",
    "Seeking Alpha",
    "格羅夫城學院",
    "Shadyside Partners"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:00:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655550",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820230,
   "anchor": "n3820230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820230",
   "title": "Reports say 阿里's 平頭哥 will pursue a Hong Kong IPO next year, seeking to raise at least $2 billion. Is it selling cloud computing power or chips?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "據路透旗下媒體報導，阿里子公司平頭哥擬2027年赴港IPO募資20-30億美元，官方未證實。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "平頭哥 has confidentially filed an application to list in Hong Kong, planning a 2027 IPO with a fundraising target of $2 billion to $3 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "阿里巴巴旗下半導體子公司平頭哥已秘密遞交香港上市申請，擬於2027年赴港IPO，募資規模目標20億至30億美元(約156億至234億港元)。"
    },
    {
     "text": "As of March this year, 平頭哥 had delivered more than 470,000 of its self-developed AI chips, with annualized revenue reaching the tens of billions of yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今年3月，自研AI晶片累計交付逾47萬片，年化營收站上百億人民幣級別。"
    },
    {
     "text": "平頭哥 was established in 2018 through the integration of the chip team from 達摩院 and 中天微.",
     "state": "translated",
     "quote": "成立於2018年的平頭哥，由達摩院晶片團隊與中天微整合組建"
    },
    {
     "text": "The new-generation Zhenwu V900, unveiled in September, delivers 3 times the performance of its predecessor, can scale to 500,000 cards per cluster and is expected to enter mass production in the first quarter of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月發表的新一代真武V900，性能為上代3倍、單叢集可擴至50萬卡，預計2027年首季量產。"
    },
    {
     "text": "The Zhenwu series serves more than 20 industries, including autonomous driving, finance and the internet, and over 650 external customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據8月財報，真武系列已服務自駕、金融、互聯網等20餘行業、650多家外部客戶。"
    }
   ],
   "companies": [
    "阿里巴巴",
    "平頭哥",
    "達摩院",
    "中天微",
    "阿里雲",
    "路透社",
    "國際融資評論",
    "彭博資訊"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T17:00:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655649",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820232,
   "anchor": "n3820232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820232",
   "title": "Delivery fees set to rise: foodpanda to increase platform fee by an average of 4-6 yuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Delivery platform foodpanda announced that it will raise the platform fee for general users starting November 15, with an estimated increase of 4-6 yuan per order. Fees for PandaPro members will rise by 2-4 yuan starting December 1. The move aims to comply with regulations and upgrade service quality, reflecting rising costs in the delivery market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "foodpanda announced that it will raise platform fees for general users starting November 15.",
     "state": "translated",
     "quote": "foodpanda今(10)日宣布...11 月 15 日起將調漲平台費"
    },
    {
     "text": "The average increase for general users is estimated at 4 to 6 yuan per order.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般用戶預估每筆訂單平均增加 4 至 6 元"
    },
    {
     "text": "PandaPro subscribers are expected to pay an average of 2 to 4 yuan more per order starting December 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "pandapro 訂閱會員自12 月 1 日起預估每筆訂單平均增加 2 至 4 元"
    },
    {
     "text": "foodpanda said the fee increase is intended to implement the Delivery Workers' Rights Protection and Delivery Platform Management Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "積極落實《外送員權益保障及外送平臺管理法》相關規範"
    },
    {
     "text": "Competitor Uber Eats has raised its fees several times this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "主要競爭對手Uber Eats今年已多次調漲費用"
    }
   ],
   "companies": [
    "foodpanda",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:56:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655661",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820234,
   "anchor": "n3820234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820234",
   "title": "蘋果 can no longer wait as it falls behind in AI! New CEO calls for bold moves; Siri could become an AI agent as soon as next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果 CEO Ternus has asked software chief Federighi to accelerate the company's AI efforts and transform Siri into an AI agent, aiming to launch an updated version next year to compete with rivals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 CEO Ternus is pushing the company to accelerate its artificial intelligence efforts and transform Siri into an AI agent.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果( AAPL-US ) 執行長特納斯（John Ternus）正要求公司加快人工智慧（AI）布局，推動Siri從被動回應指令的語音助理，轉型為可自主執行任務的AI智慧代理。"
    },
    {
     "text": "Ternus recently held a closed-door meeting with software chief Federighi and expressed dissatisfaction with the progress of AI projects.",
     "state": "translated",
     "quote": "據悉，他近期與軟體業務負責人費德里吉（Craig Federighi）召開閉門會議，對AI專案進度表達不滿，要求採取更大膽的策略。"
    },
    {
     "text": "蘋果 could launch a new version of Siri with agent capabilities as soon as next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "彭博知名科技記者古爾曼表示，蘋果最快有望於明年推出具備代理能力的新版Siri，與ChatGPT Dots、Meta Muse及Grok等產品競爭。"
    },
    {
     "text": "Vision Pro chief Rockwell may step down or leave 蘋果 next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "據報導，Vision Pro負責人、Siri AI開發主管洛克威爾（Mike Rockwell）仍認真考慮辭職，可能於明年卸任Siri工程副總裁，甚至離開蘋果。"
    },
    {
     "text": "Federighi's roadmaps usually cover only the next 12 to 18 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "古爾曼分析，費德里吉制定的路線圖通常只涵蓋未來12至18個月，硬體部門卻習慣提前數年規劃。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AAPL-US"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655276",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820233,
   "anchor": "n3820233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820233",
   "title": "The world relies too heavily on Jensen Huang: affair highlights 輝達's “succession risk”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An affair scandal involving 輝達 CEO Jensen Huang has raised concerns about corporate governance and succession, exposing the risks of relying too heavily on a single leader. The stock plunged and the company lost hundreds of billions in market value, as investors focused on geopolitical scrutiny and potential successors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達 founder and CEO Jensen Huang confirmed that he was involved in an affair, and the board has launched an independent investigation.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)創辦人兼執行長黃仁勳證實涉及婚外情後，雖然董事會已啟動獨立調查"
    },
    {
     "text": "輝達 has a market capitalization of $4.5 trillion, accounting for nearly 7% of the S&P 500's weighting.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達市值高達4.5兆美元、占標普500指數權重近7%"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang owns only about 3.4% of 輝達, which does not have a dual-class share structure.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳僅持有約3.4%的輝達股權，且輝達並未設置雙重股權結構"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged 4.27% in a single day after the news, wiping $192 billion off its market capitalization.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達股價消息後單日重挫4.27%，市值單日蒸發1,920億美元"
    },
    {
     "text": "AMD and Broadcom shares surged 13.26% and 8.78%, respectively, signaling a shift in funds toward competitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "資金迅速轉向競爭對手，AMD與博通(AVGO-US股價分別大漲13.26%與8.78%"
    },
    {
     "text": "Jensen Huang directly oversees as many as 60 senior executives, yet there is no clear successor.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳個人直管多達60名高階主管卻無明確接班人"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA",
    "Meta",
    "SpaceX",
    "亞馬遜",
    "蘋果",
    "伯恩斯坦",
    "美利思研究",
    "富圖姆集團",
    "The Information",
    "AMD",
    "Arm",
    "晨星",
    "Morningstar"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655546",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820235,
   "anchor": "n3820235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820235",
   "title": "Median decline among semiconductor stocks reaches 53%; Morgan Stanley's 93-page report says to buy the AI dip",
   "title_state": "translated",
   "summary": "摩根士丹利 said in a report that delays to data center construction caused by the U.S. midterm elections amount only to a shift in timing, and that AI demand has not waned. After a sharp decline in semiconductor stocks, it recommended buying the dip and favored computing chips and cloud software.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "摩根士丹利 released a 93-page global thematic strategy report on Sunday (the 8th), titled “Buy the Dip.”",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利週日(8日)發布93頁全球主題策略報告，以「逢跌買入」（Buy the Drop）為題"
    },
    {
     "text": "As of November 6, the median decline from 52-week highs among semiconductor stocks tracked by Morgan Stanley was 53%, with an average decline of 48%.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至11月6日，大摩追蹤的半導體個股較52周高點跌幅中位數達53%、平均跌幅48%"
    },
    {
     "text": "About 5GW of IT capacity in Texas and Ohio will be delayed until 2029, accounting for about 20% of U.S. projects originally planned for 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "德州與俄亥俄州約5GW的IT容量將延至2029年投運，約占美國2028年原定項目的20%"
    },
    {
     "text": "輝達 and 博通 are both trading at price-to-earnings ratios of about 9 times based on estimated 2028 earnings.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達( NVDA-US ) 與博通( AVGO-US ) 以2028年預估獲利計算的本益比均約9倍"
    },
    {
     "text": "Among S&P 500 companies, the share that mentioned at least one quantifiable AI benefit in the past 12 months rose to 44%, from 32% a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500企業中，過去12個月提及至少一項可量化AI效益的比例，由一年前32%升至44%"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩根士丹利",
    "Woofun AI",
    "輝達",
    "博通",
    "AMD",
    "美光科技",
    "SanDisk",
    "恩智浦半導體",
    "亞德諾",
    "Astera Labs",
    "邁威爾",
    "Meta",
    "Alphabet",
    "亞馬遜",
    "微軟",
    "布魯姆能源",
    "Solaris",
    "維斯達能源",
    "Talen Energy",
    "Constellation Energy",
    "Equinix",
    "Palo Alto Networks",
    "Crowdstrike",
    "Snowflake",
    "數據狗",
    "MongoDB",
    "AlphaWise"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:49:00+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655556",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820236,
   "anchor": "n3820236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820236",
   "title": "健鼎 Q3 revenue and net profit hit records; EPS reaches 11.94 yuan, with 24.96 yuan per share earned in the first 3 quarters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "健鼎科技 (3044-TW) reported its 2026 third-quarter results, with revenue of NT$30.694 billion and after-tax net profit of NT$6.274 billion, both record highs. EPS reached NT$11.94. Strong demand for AI servers and memory boards helped first-three-quarter profit surpass the full-year total for last year, with annual revenue on track to challenge NT$100 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "健鼎科技's revenue in the third quarter of 2026 was NT$30.694 billion, a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "健鼎 2026 年第三季營收306.94億元，創新高"
    },
    {
     "text": "健鼎科技 posted third-quarter 2026 net profit after tax of NT$6.274 billion, up 61.02% from the second quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "單季稅後純益62.74億元，創新高，季增 61.02%%"
    },
    {
     "text": "健鼎科技 reported third-quarter 2026 earnings per share (EPS) of NT$11.94.",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益 11.94 元"
    },
    {
     "text": "健鼎科技 reported cumulative net profit after tax of NT$13.116 billion for the first 3 quarters of 2026, up 69.17% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年1-3季稅後純益131.16億元，年增 69.17%"
    },
    {
     "text": "健鼎科技's gross margin was 34.84% in the third quarter of 2026, a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率34.84%，創新高"
    },
    {
     "text": "健鼎科技 plans to spend more than NT$10 billion on capital expenditures for full-year 2026, exceeding its previous annual record.",
     "state": "translated",
     "quote": "估全年資本支規劃的資本出估突破 100 億元，超越歷年最高的 80 億元水準"
    }
   ],
   "companies": [
    "健鼎科技",
    "健鼎",
    "金像電",
    "臻鼎 - KY",
    "欣興"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:43:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655657",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820237,
   "anchor": "n3820237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820237",
   "title": "稜研 unveils user terminal for switching signals between satellite operators; under evaluation by satellite operators and defense agencies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the 2026 Taiwan International Space Conference, 稜研科技 unveiled the FlatSatcom KU48 MO multi-orbit satellite terminal and successfully completed a dual-beam satellite handover validation across operators. The product uses AiP phased-array technology for rapid switching and is being evaluated by 7 organizations, with the aim of enhancing communications resilience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "稜研 unveiled the FlatSatcom KU48 MO terminal at the 2026 Taiwan International Space Conference.",
     "state": "translated",
     "quote": "毫米波商稜研(7812-TW)今(10)日於 2026 台灣太空國際年會暨產業博覽會（TASTI 2026）發表 Ku 頻段多軌道衛星使用者終端 FlatSatcom KU48 MO"
    },
    {
     "text": "The terminal completed a dual-beam satellite handover validation between JCSAT-2B and EUTELSAT 172B, satellites operated by 2 different companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "完成跨兩家不同衛星營運商的雙波束換星驗證...在 JCSAT-2B 與 EUTELSAT 172B 兩顆不同營運商的衛星之間切換連線"
    },
    {
     "text": "The FlatSatcom KU48 MO uses a Ku-band antenna-in-package (AiP) phased array, with 48×48 arrays for both transmission and reception.",
     "state": "translated",
     "quote": "FlatSatcom KU48 MO採用稜研自主開發的Ku頻段天線封裝（AiP）相控陣列，收發各配置48×48陣列"
    },
    {
     "text": "The terminal can redirect its beam in less than 300 microseconds, and a single-sided antenna can simultaneously generate 2 receive beams and 1 transmit beam.",
     "state": "translated",
     "quote": "波束重新指向只需不到300微秒（&micro;s）；單面天線可同時產生2道接收波束與1道發射波束"
    },
    {
     "text": "A total of 7 organizations, including satellite operators, maritime businesses and defense agencies, are currently conducting technical evaluations of the product.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已有衛星營運商、海事業者及國防單位等7家機構，針對 FlatSatcom KU48 MO 進行技術評估"
    },
    {
     "text": "稜研 is working with U.S. company Comtech to integrate its CEL-4xx series satellite modems into a multi-orbit terminal solution.",
     "state": "translated",
     "quote": "稜研與美商Comtech合作，整合其CEL-4xx系列衛星數據機推進多軌道終端方案"
    },
    {
     "text": "The antenna covers a 360-degree azimuth and an elevation scanning range of 30 to 90 degrees, with an EIRP of more than 55 dBW.",
     "state": "translated",
     "quote": "天線涵蓋方位360度、仰角30至90度的掃描範圍，搭配超過 55 dBW的EIRP（等效全向輻射功率）"
    }
   ],
   "companies": [
    "稜研",
    "稜研科技",
    "台亞",
    "Comtech"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:40:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655652",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820238,
   "anchor": "n3820238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820238",
   "title": "聯發國際 launches its first in-house hot pot brand, plans to develop a restaurant incubation platform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯發國際 (2756-TW) launched its in-house hot pot brand 「小滿上鍋」 and began trial operations at a flagship store in Banqiao. The brand combines 新峰肉骨茶's technology with Asian flavors, aiming to build a restaurant incubation platform and raise the share of meal revenue to 10%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chain restaurant operator 聯發國際 (2756-TW) unveiled its first in-house restaurant brand, 「小滿上鍋」, on the 10th and opened a standalone flagship store in Banqiao. It will begin trial operations tomorrow (11).",
     "state": "translated",
     "quote": "連鎖餐飲業者聯發國際(2756-TW)今(10)日發表首個餐飲自創品牌「小滿上鍋」，並直接開出透天的板橋旗艦店，明(11)日起試營運"
    },
    {
     "text": "聯發國際 Chairman Zheng Kailong said 「小滿上鍋」 will serve as the group's central kitchen and meal headquarters with R&D capabilities, with the goal of becoming a restaurant incubation platform for the Taiwan market.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發國際董事長鄭凱隆表示，小滿上鍋也將做為旗下中央廚房和具研發功能的餐食總部，目標台灣市場成為餐飲孵化平台"
    },
    {
     "text": "「小滿上鍋」 is a personal hot pot brand developed in partnership with 新峰肉骨茶 and featuring Asian flavors. It brings together flavors from eight Asian cities, including Kuala Lumpur, Penang, Bangkok and Singapore.",
     "state": "translated",
     "quote": "小滿上鍋是與新峰肉骨茶攜手合作、主打亞洲風味的個人鍋物，一次集結吉隆坡、檳城、曼谷、新加坡等八大亞洲城市風味"
    },
    {
     "text": "「小滿上鍋」 has set its average spend per customer at NT$500 to NT$700 and estimates monthly revenue could reach NT$5 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "客單價設定在500元到700元，估月營收可望挑戰500萬元"
    },
    {
     "text": "「小滿上鍋」's first store is next to Banxin MRT Station, near the Banqiao Xinban Special District shopping area. It covers more than 100 ping and has 100 seats.",
     "state": "translated",
     "quote": "小滿上鍋首店緊鄰捷運板新站、鄰近板橋新板特區商圈，占地超過百坪，客席數達100個座位"
    },
    {
     "text": "聯發國際 General Manager Chen Shengzhong said 「小滿上鍋」 has already attracted more than 10 franchise orders. The flagship store will also serve as a training space for franchisees.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發國際總經理陳聖中進一步說明，加盟主躍躍欲試，小滿上鍋目前已吸引超過10組加盟訂單，將以旗艦店的定位同時成為加盟主的訓練空間"
    },
    {
     "text": "聯發國際 established subsidiary 盛豐國際 and will gradually launch businesses in Southeast Asian cuisine, everyday fare and other segments, expanding at home and abroad.",
     "state": "translated",
     "quote": "為發展餐食，聯發國際成立子公司盛豐國際，陸續還將展開南洋餐食、國民美食等業態，逐步在海內外擴張"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯發國際",
    "歇腳亭Sharetea",
    "UG",
    "新峰肉骨茶",
    "盛豐國際"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:28:39+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655645",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820239,
   "anchor": "n3820239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820239",
   "title": "大同 October revenue falls year on year and month on month to NT$3.392 billion; subsidiary resumes bidding for 台電 contracts, motor products already shipped",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大同's October revenue was NT$3.392 billion, down year on year and month on month due to fewer shipments from 精英. However, its subsidiary has resumed participation in 台電 tenders, and motor products have already shipped. Its new AIDC business has secured orders and is actively expanding its market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大同's October revenue was NT$3.392 billion, down 8% month on month and 8.06% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "大同10月營收33.92億元，月減8%，年減8.06%"
    },
    {
     "text": "大同's revenue for the first 10 months of this year totaled NT$39.642 billion, down 2.67% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年前10月營收396.42億元，年減2.67%"
    },
    {
     "text": "大同's power business group posted October revenue of NT$767 million, up 9.34% month on month and down 5.81% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "電力事業群10月營收7.67億元，月增9.34%，年減5.81%"
    },
    {
     "text": "大同 has resumed participation in 台電 tenders through a subsidiary, and related motor products have already shipped.",
     "state": "translated",
     "quote": "大同透過子公司重新參與台電標案，馬達相關產品已出貨"
    },
    {
     "text": "大同's modular AIDC 「TTG AIDC CUBE」 is currently in talks with more than 30 potential customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "現階段有超過30家潛在客戶正在洽談"
    }
   ],
   "companies": [
    "大同",
    "精英",
    "台電",
    "行政院公共工程委員會"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:24:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655647",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820240,
   "anchor": "n3820240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820240",
   "title": "〈上銀 earnings call〉Q3 profit up 1.7 times year on year, EPS at NT$3.48; gross margin climbs to 36.3% with support from 4 factors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "上銀 reported its Q3 2026 results, with profit rising 1.76 times year on year to NT$1.23 billion on the back of AI and automation demand, and EPS of NT$3.48. Gross margin reached 36.3%, driven by higher capacity, price adjustments, tariff refunds and the appreciation of the renminbi. Order visibility extends to mid-2027, and the company is cautiously optimistic about its outlook.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "上銀's third-quarter 2026 net profit after tax reached NT$1.23 billion, up 1.76 times year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "單季稅後純益達12.3億元，季增45%、年增1.76倍"
    },
    {
     "text": "上銀's third-quarter gross margin climbed to 36.3%, up 7.70 percentage points year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "毛利率衝上36.3%，主要受惠美國關稅退稅、人民幣升值等四大因素"
    },
    {
     "text": "上銀 Assistant General Manager Chen Hongming said U.S. tariff refunds contributed about 0.6 percentage points to gross margin.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國子公司一次性關稅退稅(貢獻毛利率約0.6個百分點)"
    },
    {
     "text": "上銀 posted net non-operating income of NT$134 million in the third quarter, of which NT$120 million came from foreign-exchange gains due to the appreciation of the renminbi.",
     "state": "translated",
     "quote": "單季業外淨收益達1.34億元，其中1.2億元亦主要來自人民幣升值產生的匯兌利益"
    },
    {
     "text": "上銀 Chairman Zhuo Wenheng said order visibility for its main products extends to mid-2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前滾珠螺桿與線性滑軌等主力產品訂單能見度已看到2027年年中"
    }
   ],
   "companies": [
    "上銀",
    "上銀(2049-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:23:21+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655544",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820241,
   "anchor": "n3820241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820241",
   "title": "Musk's Terafab ambitions revealed: target of 1 million wafers per month by 2032, memory chip capacity set to rival Samsung",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Musk's Terafab has announced a target of producing 1 million wafers per month by 2032, with memory capacity set to rival Samsung. The company has received technical support from 英特爾 and is building a plant in Texas, while also holding talks with Japanese equipment makers and 台積電.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Terafab plans to reach a production scale of 1 million wafers per month by 2032.",
     "state": "translated",
     "quote": "計畫在2032年達到每月生產100萬片晶圓的規模"
    },
    {
     "text": "Terafab's target memory chip capacity is 700,000 wafers per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中70萬片用於記憶體晶片"
    },
    {
     "text": "Terafab is a semiconductor joint venture established by 特斯拉 and SpaceX.",
     "state": "translated",
     "quote": "Terafab是特斯拉( TSLA-US ) 與SpaceX( SPCX-US ) 成立的半導體合資企業"
    },
    {
     "text": "Terafab will build a semiconductor facility in Grimes County, Texas, U.S., with an investment of about US$16.8 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前，Terafab已敲定在美國德州Grimes County興建半導體綜合設施，預計投資約168億美元"
    },
    {
     "text": "Terafab的記憶體晶片產能目標與三星電子目前的DRAM月產能相當。",
     "state": "original",
     "quote": "Terafab設定的記憶體晶片產能已接近三星電子( 005930KS ) 目前的DRAM生產規模。三星DRAM月產能約為65萬至70萬片晶圓"
    },
    {
     "text": "Terafab's logic chip plan uses 英特爾's 14A process.",
     "state": "translated",
     "quote": "至於邏輯晶片，Terafab計畫採用英特爾14A製程。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Terafab",
    "日經新聞",
    "三星電子",
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "英特爾",
    "鎧俠",
    "Rapidus",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:22:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655265",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820242,
   "anchor": "n3820242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820242",
   "title": "California's 'billionaire tax' ballot measure defeated; supporters say there will be another chance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "California voters rejected Proposition 40, which would have imposed a one-time wealth tax on billionaires, with 53% voting against it. The measure, pushed by SEIU-UHW, aimed to raise funds for health care and education but ultimately failed amid strong opposition from the tech industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "California voters rejected Proposition 40, with 53% opposed and 47% in favor.",
     "state": "translated",
     "quote": "最終投票結果為 53% 反對、47% 贊成。"
    },
    {
     "text": "Proposition 40 aimed to impose a one-time 5% wealth tax on residents with total assets exceeding US$1 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項提案主張針對總資產超過10億美元的加州居民，徵收一次性 5% 的財產稅"
    },
    {
     "text": "The proposal was estimated to raise up to US$100 billion in tax revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估可籌集高達 1,000億美元 的稅收"
    },
    {
     "text": "An opposition group comprising wealthy figures including Google co-founder Brin raised a total of US$330 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google 共同創辦人布林(Sergey Brin)等十餘位富豪注資逾2.69億美元成立反對團體，總募資額高達3.3億美元"
    },
    {
     "text": "Supporters plan to put the billionaire tax issue before voters again in 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "工會主席Dave Regan則明確表示，計畫於2028年再次將此議題送交公投。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國服務業國際工會醫療保健工人分會",
    "SEIU-UHW",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655481",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820243,
   "anchor": "n3820243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820243",
   "title": "日元明年走勢兩極化！彭博前季預測冠軍估貶170 最新冠軍看升147",
   "title_state": "original",
   "summary": "彭博外匯預測冠軍奈爾·帕克預估日元明年強勁反彈至147兌1美元，與上季冠軍看貶至170形成極端分歧。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "彭博最新外匯預測冠軍奈爾·帕克預估日元明年強勁反彈至147兌1美元。",
     "state": "original",
     "quote": "根據彭博最新的外匯預測排名，這位日元兌美元預測準確率居冠的策略師認為...日元明年有望強勁反彈至 147 兌 1 美元。"
    },
    {
     "text": "奈爾·帕克預期日元年底前將升至155日元兌1美元左右。",
     "state": "original",
     "quote": "他預期日元年底前將升至155日元兌1美元左右，之後進一步走強"
    },
    {
     "text": "上季度的彭博預測冠軍認為日元明年將一路走貶至170大關。",
     "state": "original",
     "quote": "上季度的彭博預測冠軍看法則截然相反，認為日元明年將一路走貶至 170 大關。"
    },
    {
     "text": "Neil Parker expects the Bank of Japan's benchmark interest rate to rise from 1.25% to at least 2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "帕克預估日本央行將把基準利率從 1.25% 一路調升至至少 2%"
    },
    {
     "text": "Neil Parker expects the U.S. Federal Reserve's policy rate to ultimately remain frozen in the 4.00% to 4.25% range.",
     "state": "translated",
     "quote": "他則預期 12 月可能再升息一次，最終將政策利率凍結在 4.00% 至 4.25% 區間。"
    },
    {
     "text": "Neil Parker is head of economics and market strategy at foreign exchange and payments company TTT Moneycorp.",
     "state": "translated",
     "quote": "擔任外匯與支付公司TTT Moneycorp經濟暨市場策略主管的帕克表示"
    },
    {
     "text": "Japan's September consumer price index excluding fresh food and energy rose 2.4% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本9月扣除生鮮食品與能源的消費者物價指數年增2.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TTT Moneycorp",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T16:20:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655015",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3820244,
   "anchor": "n3820244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3820244",
   "title": "Foreign investors and investment trusts clash: one sells NT$34.1 billion, another buys NT$36.8 billion; 3 major institutional investors post net sales of NT$14.823 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks surged 2.52% today, led by heavyweight electronics shares, closing at 42,711.92 points on trading volume of NT$1 trillion. Although the 3 major institutional investors recorded combined net sales of NT$14.823 billion, the market still showed strong momentum in its rebound.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks closed at 42,711.92 points, surging 1,050.22 points, or 2.52%.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場飆漲1,050.22點或漲2.52%，收42711.92點"
    },
    {
     "text": "The three major institutional investors sold a net NT$14.823 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣超148.23億元"
    },
    {
     "text": "Foreign investors sold a net NT$34.116 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資賣超341.16億"
    },
    {
     "text": "Dealers sold a net NT$17.535 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商賣超175.35億元"
    },
    {
     "text": "Investment trusts recorded net purchases of NT$36.829 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "投信買超368.29億元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-10T16:05:22+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655565",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818468,
   "anchor": "n3818468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818468",
   "title": "保瑞 posts revenue of NT$18.2 billion in the first 10 months, up 1 tenth year over year; Q4 outlook promising",
   "title_state": "translated",
   "summary": "保瑞(6472-TW)公布10月營收19.9億元，前10月累計營收182.94億元，年增10.11%。因加拿大產線故障及供應商轉換導致部分營收遞延，公司預期第四季營運將隨訂單出貨而回升。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "保瑞's October revenue was NT$1.99 billion, up 15.91% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "公告10月營收19.9億元...年增15.91%"
    },
    {
     "text": "保瑞's cumulative revenue for the first 10 months was NT$18.294 billion, up 10.11% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年前10月營收182.94億元，年增10.11%"
    },
    {
     "text": "A malfunction in equipment on Canada's semi-solid dosage production line meant October shipments were about 75% of outstanding orders.",
     "state": "translated",
     "quote": "加拿大半固體劑型產線音設備故障，10月出貨量約為在手訂單的75%"
    },
    {
     "text": "The active pharmaceutical ingredients used in high-potency products for Chinese customers have been switched to a more cost-competitive supplier.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國客戶高活性產品使用的原料藥，已於10月轉換至成本更具優勢的供應商"
    },
    {
     "text": "保瑞 sees a promising outlook for fourth-quarter operations.",
     "state": "translated",
     "quote": "第四季營運可期"
    }
   ],
   "companies": [
    "保瑞",
    "威德品牌事業"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:59:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652979",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818469,
   "anchor": "n3818469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818469",
   "title": "Extramarital affair scandal escalates! 輝達 and Huang Renxun hit with class-action lawsuit by shareholders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 and Huang Renxun face a shareholder class-action lawsuit over allegedly concealing an extramarital affair and national security risks. The stock's plunge wiped out more than US$190 billion in market value, and the board has launched an independent investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Five minutes after the U.S. stock market closed on Nov. 9, 輝達 and Huang Renxun were targeted by a shareholder class-action lawsuit in federal court in San Jose, California.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVDA-US)及其聯合創辦人兼執行長黃仁勳，於美國時間11月9日美股收盤後五分鐘，在美國加州聖荷西聯邦法院正式遭到股東發起團體訴訟"
    },
    {
     "text": "The lawsuit alleges that 輝達 failed to disclose private details of a relationship between Huang Renxun and Alice Huang, a former senior executive at Singapore data center operator Megaspeed.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達與黃仁勳並未向投資人公開黃仁勳與新加坡資料中心業者 Megaspeed 前高層 Alice Huang 之間的私人生隱情"
    },
    {
     "text": "《紐約時報》 reported that U.S. intelligence agencies consider Alice Huang to be a Chinese intelligence operative suspected of helping smuggle 輝達 restricted chips into China.",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》先前報導指出，美國情報機構與執法部門調查認定 Alice Huang 為中國情報人員，涉嫌利用其與黃仁勳的親密關係，協助將輝達旗下受管制的先進 GPU 晶片走私轉運至中國"
    },
    {
     "text": "輝達 shares plunged 4.27% at the close on Nov. 9, wiping out more than US$190 billion in market value in a single day.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達股價當天收盤重挫 4.27%，降至每股 178.67 美元...這意味著輝達單日市值在一夜之間巨幅蒸發超過 1,900 億美元"
    },
    {
     "text": "Huang Renxun, 63, is 輝達's fifth-largest shareholder, with an individual stake of about 3.58%.",
     "state": "translated",
     "quote": "現年63歲的黃仁勳不僅是輝達的精神領袖，也是公司體系中第五大股東，個人持股比例約為 3.58%"
    },
    {
     "text": "輝達's board urgently announced on Nov. 8 that it had launched an independent investigation into the incident.",
     "state": "translated",
     "quote": "同日，輝達董事會緊急宣佈對此事件啟動獨立調查"
    },
    {
     "text": "The Levi & Korsinsky law firm will help investors who sold 輝達 shares at a loss seek compensation, with no upfront fees.",
     "state": "translated",
     "quote": "Levi & Korsinsky 事務所更表明將協助已以虧損價格賣出輝達股票的投資人進行索賠，且均不收取前置費用"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA",
    "Megaspeed",
    "羅森",
    "Rosen Law Firm",
    "Schall, Brown & Schwartz",
    "Bronstein, Gewritz & Grossman",
    "Frank R. Cruz",
    "Levi & Korsinsky",
    "Yorkville Ives",
    "FactSet",
    "《紐約時報》"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:52:16+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655543",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818470,
   "anchor": "n3818470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818470",
   "title": "台積電 October revenue surges to NT$586.8 billion, up nearly 60% year over year, setting a record",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台積電 reported October 2023 revenue of NT$586.89 billion, up nearly 60% year over year and setting a record. Revenue topped NT$500 billion for three consecutive months, buoyed by Apple iPhone model preparations and demand for AI chips. The fourth-quarter outlook is optimistic, with advanced processes and the 2-nanometer process expected to ramp up rapidly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台積電's consolidated revenue in October was NT$586.89 billion, up 14.7% month over month and 59.7% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電10月合併營收為5,868.9億元，月增14.7%，年增59.7%。"
    },
    {
     "text": "台積電's October revenue exceeded institutional investors' original estimate of NT$560 billion to NT$570 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "單月合併營收衝上新台幣5,868.9億元，超越法人原先預期的5,600億元至5,700億元區間。"
    },
    {
     "text": "台積電's cumulative revenue for the first 10 months was NT$4.48 trillion, up 43.3% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月營收4.48兆元，年增43.3%。"
    },
    {
     "text": "台積電第四季美元營收預估介於523億至543億美元，以1美元兌新台幣31.8元換算約為新台幣1.6至1.7兆元。",
     "state": "original",
     "quote": "台積電先前於10月15日法說會上預估第4季美元營收介於523億至543億美元，以1美元兌新台幣31.8元的假設匯率換算，約為新台幣1.6 至1.7兆元。"
    },
    {
     "text": "台積電 expects strong demand for advanced processes to continue in the fourth quarter, alongside a rapid ramp-up of the 2-nanometer process.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電也提到，第3季營運受先進製程需求強勁支撐，預期第4季將延續這項動能並包含2奈米的快速放量。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:50:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655551",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818471,
   "anchor": "n3818471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818471",
   "title": "Hedge fund mogul Ackman: Huang Renxun has “done a lot of good for the world”; hopes harm from incident will be minimized",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達 CEO Huang Renxun's admission of an extramarital affair has prompted an investigation, while investor Ackman has voiced support and hopes to limit the fallout. 輝達 denied national security concerns as the market focused on next Tuesday's earnings report and key-person risk.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Huang Renxun admitted to an extramarital affair in an internal letter to employees, saying he was willing to take full responsibility.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳上周日(8日)以內部信向員工承認婚外情，表示願承擔全部責任"
    },
    {
     "text": "輝達's board announced that a committee of independent directors would investigate matters related to Huang Renxun.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達董事會隨即宣布由獨立董事組成委員會、聘外部律師調查相關報導所指、針對黃仁勳的外國情報行動"
    },
    {
     "text": "Investor Ackman posted on X in support of Huang Renxun, expressing hope that the damage would be minimized.",
     "state": "translated",
     "quote": "知名投資人艾克曼(Bill Ackman)率先在X平台上發文聲援...也希望損害降到最低"
    },
    {
     "text": "A 輝達 spokesperson stressed that there is currently no reason to believe national security or trade secrets have been compromised.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達發言人強調，目前無理由認為國安或商業機密受損"
    },
    {
     "text": "The market expects 輝達 to report earnings next Tuesday, with revenue forecast at US$109.17 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司定於下周二(17日)公佈業績，市場預期營收1091.7億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Pershing Square",
    "微軟",
    "Meta",
    "亞馬遜"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:30:12+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655272",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818472,
   "anchor": "n3818472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818472",
   "title": "〈台股盤後〉台股連2日反彈超過千點 終場大漲1050點站回4萬2千點",
   "title_state": "original",
   "summary": "Taiwan stocks surged 1,050 points to 42,711 points today, buoyed by falling international oil prices and a rebound in U.S. stocks. Electronics, plastics and shipping shares led gains, while trading volume topped NT$1 trillion, signaling a strong comeback.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks closed at 42,711.92 points, up 1,050.22 points, or 2.52%.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場飆漲1,050.22點或漲2.52%，收42711.92點"
    },
    {
     "text": "Taiwan stocks' trading volume today totaled NT$1 trillion, an increase of more than NT$140 billion from the previous day.",
     "state": "translated",
     "quote": "單日成交量為1兆元，較前日放大逾1,400億元"
    },
    {
     "text": "台積電 closed at NT$2,285, up 2.24%, and moved back above its 5-day moving average.",
     "state": "translated",
     "quote": "最後一單在大單敲進5,348張下，仍漲2.24%，收2,285元站回5日線"
    },
    {
     "text": "南亞 rose from the open and surged on heavy volume to the daily limit, buoyed by strong earnings and October revenue at a 55-month high.",
     "state": "translated",
     "quote": "南亞(1303-TW)受惠財報亮眼、10月營收創55個月以來新高，今日開高走高爆量11萬張亮燈漲停"
    },
    {
     "text": "Optical communications stocks rallied after major player Coherent reported a strong forecast, lifting multiple Taiwanese suppliers, including 聯亞 and 光環; 5 stocks closed at the daily limit.",
     "state": "translated",
     "quote": "光通訊股則因大廠Coherent財測、財報亮眼，激勵台廠供應鏈多檔齊嗨...終場收漲停"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電(2330-TW)",
    "聯發科(2454 -TW)",
    "台達電(2454-TW)",
    "日月光投控(3711-TW)",
    "鴻海(2317-TW)",
    "南亞(1303-TW)",
    "中華化(1727-TW)",
    "台化(1326-TW)",
    "台塑(1301-TW)",
    "台塑化(6505-TW)",
    "長榮(2603-TW)",
    "萬海(2615-TW)",
    "陽明((2609-TW))",
    "建新國際(8367-TW)",
    "榮運(2607-TW)",
    "四維航(5608-TW)",
    "Coherent",
    "聯亞(3081-TW)",
    "光環(3234-TW)",
    "統新(6426-TW)",
    "華星光(3081-TW)",
    "波若威(3081-TW)",
    "聯鈞(3450-TW)",
    "前鼎(4908-TW)",
    "眾達-KY(4991-TW)",
    "輝達(NVDA-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:28:16+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655472",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818473,
   "anchor": "n3818473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818473",
   "title": "Where to put your money amid stock market volatility? LINE Bank, 安泰 and 新光銀 deposit offers compared, with rates up to 8%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Volatility in global financial markets has prompted domestic banks to launch high-yield time deposits to attract funds. LINE Bank, 安泰銀行 and 新光銀行 have each introduced New Taiwan dollar and U.S. dollar deposit offers, with annual rates of up to 8%, targeting customers with different asset levels for hedging and short-term cash management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "LINE Bank's New Taiwan dollar promotional time deposits offer annual rates of 2.5% for 12-month and 13-month terms.",
     "state": "translated",
     "quote": "主打 12 個月及 13 個月期年利率 2.5%"
    },
    {
     "text": "安泰銀行's “美週美利” U.S. dollar new-funds time deposit offers an annualized rate of up to 8.0% for a lump-sum deposit of at least US$30,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "凡匯入美元新資金單筆達 3 萬美元以上，即可享有最高 8.0% 的年化利率優惠"
    },
    {
     "text": "新光銀行's New Taiwan dollar “新好利2” offers an annual rate of 2.5% for a 1-month term on a lump-sum deposit of at least NT$1 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "單筆滿新台幣 100 萬元，即可享 1 個月期年利率 2.5% 高利定存"
    },
    {
     "text": "新光銀行's U.S. dollar “新美利2” offers premier customers an annual rate of 5.0% for a 3-month term on a lump-sum deposit of at least US$100,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "往來總資產達等值台幣 300 萬元以上之尊榮客戶...單筆承作滿 10 萬美元，即可享 3 個月期年利率 5.0% 的高利優惠"
    },
    {
     "text": "LINE Bank's New Taiwan dollar promotional time deposit allows each depositor to make a lump-sum deposit of up to NT$3 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "每位存戶單筆最高可存 300 萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE Bank",
    "連線銀行",
    "安泰銀行",
    "新光銀行",
    "台新新光金控"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:28:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655536",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818475,
   "anchor": "n3818475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818475",
   "title": "AI data centers face a US$1 trillion debt maturity wave! New cloud providers face refinancing peak in 2030",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A BloombergNEF report says AI data center developers face a debt maturity wave of up to US$1 trillion, with refinancing set to peak in 2030. Vantage Data Centers, Switch, DataBank and newer cloud providers CoreWeave and Nebius face intense pressure as rising government bond yields and tighter bank lending could sharply increase refinancing costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About US$13.4 billion in outstanding fixed-rate U.S. dollar debt is expected to mature in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "約134億美元的未償還固定利率美元債務預計將於2027年到期"
    },
    {
     "text": "If developers refinance the full amount at bond yields in October 2026, their borrowing rates would rise by 2.85 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "若以2026年10月的債券殖利率全額再融資，開發商的借貸利率將提高2.85個百分點"
    },
    {
     "text": "At least US$1 trillion in data center borrowing will mature over the next 5 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "更長期來看，未來5年將有至少1兆美元的資料中心借款到期"
    },
    {
     "text": "New cloud providers have about US$49 billion in debt maturing between 2030 and 2032.",
     "state": "translated",
     "quote": "這類業者在2030年至2032年間約有490億美元債務到期"
    },
    {
     "text": "CoreWeave and Nebius together account for 80% of the total debt maturing for new cloud providers in 2030-2032.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，專門購買AI晶片並出租算力的科技公司CoreWeave( CRWV-US ) 與Nebius( YNDX-US ) ，合計占上述到期債務總額的80%"
    },
    {
     "text": "The yield on CoreWeave's existing debt briefly surged to 16%.",
     "state": "translated",
     "quote": "現有債務價格大幅下跌，殖利率一度飆升至16%"
    }
   ],
   "companies": [
    "BloombergNEF",
    "Vantage Data Centers",
    "Switch",
    "DataBank",
    "CoreWeave",
    "Nebius",
    "Terawulf",
    "Crusoe"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655334",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818474,
   "anchor": "n3818474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818474",
   "title": "Memory shortage hits smartphone makers, which are salvaging old chips to build budget phones",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Soaring global DRAM prices are forcing smartphone makers to use recycled memory chips to control costs. TrendForce estimates that this memory will account for 3-4% of the market in 2026. It can cut costs by 60%, but carries the risk of failure due to aging.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Recycled memory modules are forecast to account for 3% to 4% of global mobile RAM usage in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估 2026 年回收記憶體模組將占全球行動 RAM 用量的 3% 至 4%"
    },
    {
     "text": "Reprocessed chips in Shenzhen Huaqiangbei's secondhand market are up to 60% cheaper than new ones.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如深圳華強北二手市場的再加工晶片比新品便宜高達 60%"
    },
    {
     "text": "Most recycled memory currently consists of 4GB LPDDR4X modules.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前回收記憶體多數為 4GB LPDDR4X 規格"
    },
    {
     "text": "Recycled memory is mainly used in entry-level 4G phones priced below US$200.",
     "state": "translated",
     "quote": "主要應用於售價低於 200 美元的入門款 4G 手機"
    },
    {
     "text": "Old chips are prone to aging after prolonged use and reheating for re-soldering.",
     "state": "translated",
     "quote": "舊晶片經長時間使用與加熱重焊後易出現老化"
    }
   ],
   "companies": [
    "TrendForce",
    "Counterpoint Research",
    "SK 海力士"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655462",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3818476,
   "anchor": "n3818476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3818476",
   "title": "大豐電 posts EPS of NT$2.08 for first 3 quarters; subsidiary 大大寬頻 wins approval for listing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大豐電 reported EPS of NT$2.08 for the first 3 quarters, with profit declining. Its subsidiary 大大寬頻 received stock exchange approval for its IPO and resolved to issue 6 million new shares at NT$70 per share, expecting to raise NT$420 million to expand its B2B business and AI cloud applications.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大豐電 posted after-tax net profit of NT$317 million for the first 3 quarters, down by more than 1 tenth year on year, with earnings per share of NT$2.08.",
     "state": "translated",
     "quote": "大豐電(6184-TW)公告最新財報，前三季稅後純益3.17億元，年減逾1成，每股純益2.08元。"
    },
    {
     "text": "大大寬頻’s IPO application for an initial listing was approved by the Taiwan Stock Exchange on Oct. 20.",
     "state": "translated",
     "quote": "旗下子公司大大寬頻(7901-TW)IPO初次上市申請案已於10月20日獲證交所審議通過。"
    },
    {
     "text": "大大寬頻’s board resolved to issue 6 million new shares in a pre-listing cash capital increase, with a tentative offering price of NT$70 per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司於10月28日經董事會決議，將辦理上市前現金增資發行新股600萬股，暫定發行價格為每股70元"
    },
    {
     "text": "大大寬頻 reported revenue of NT$702 million for the first 3 quarters, up 3.24% year on year, and after-tax net profit of NT$224 million, up 13.04%.",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季營收7.02億元，年增3.24%；毛利率56.1%；稅後純益2.24億元，年增13.04%"
    }
   ],
   "companies": [
    "大豐電",
    "大大寬頻"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T15:07:41+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652976",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3817986,
   "anchor": "n3817986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3817986",
   "title": "00949 plans a dividend of NT$3.02, with yield surging to 13%! A new favorite for overseas risk hedging that is holding up against the trend?!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "復華投信 announced that Japan-leading ETF 00949 plans to make its first distribution of NT$3.02, for an annual distribution rate of 13.65%, highlighting its resilience and stringent international stock-selection criteria.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "復華日本龍頭 (00949) is expected to make its first distribution in 2026, paying NT$3.02 per beneficial unit.",
     "state": "translated",
     "quote": "復華投信公告，復華日本龍頭 ( 00949 )2026 年首次收益分配預估每受益權單位配發 3.02 元"
    },
    {
     "text": "00949’s annual distribution rate is expected to reach 13.65%.",
     "state": "translated",
     "quote": "換算持有一張（1,000 個受益權單位），預估可領取 3,020 元，年配息率有望達 13.65%"
    },
    {
     "text": "00949’s constituent stocks must derive more than 25% of their revenue from overseas and have more than 50% of their customers overseas.",
     "state": "translated",
     "quote": "00949 選入的企業必須符合超過25%的收入需來自海外市場，且海外客戶的占比更需超過50%"
    },
    {
     "text": "The index tracked by 00949 has posted a cumulative return of 180.6% over the past 5 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據彭博資料，該指數近五年(2020.07.31~2025.07.31)累積報酬率為180.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "復華投信",
    "CNBC",
    "波克夏·海瑟威",
    "伊藤忠商事",
    "丸紅",
    "三菱商事",
    "三井物產",
    "住友商事",
    "豐田汽車",
    "Sony",
    "永豐金證券",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:53:55+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655483",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3817987,
   "anchor": "n3817987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3817987",
   "title": "AI chip stocks rebound! South Korea and Japan lead the rally, Taiwan stocks end a 7-day losing streak after short-selling curbs; market watches CPI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Asian stocks rebounded Tuesday, led by South Korea and Japan, while Taiwan stocks ended a 7-day losing streak. Taiwan’s Financial Supervisory Commission imposed short-selling curbs, as markets kept a close eye on U.S. CPI and expectations for Fed rate hikes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Asian stocks extended a strong global rebound in technology shares on Tuesday, with South Korea and Japan leading gains and Taiwan stocks ending a 7-day losing streak.",
     "state": "translated",
     "quote": "亞洲股市周二(10日)延續全球科技股強勁反彈走勢，南韓與日本股市領漲，台股終結連七日跌勢。"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s Financial Supervisory Commission lowered the short-selling quota cap from 30% to 3% of the average trading volume over the previous 30 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣金管會將放空額度上限從原本前30日平均成交量的30%調降至3%"
    },
    {
     "text": "The market-implied probability of a Fed rate hike has risen to 84% from 74% a week ago.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前市場對聯準會(Fed)升息的預期機率已從一周前的74%升至84%。"
    },
    {
     "text": "South Korea’s KOSPI surged more than 4%, while Japan’s Nikkei 225 rose more than 2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓KOSPI指數大漲逾4%，日本日經225指數上漲超過2%"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s benchmark index rose as much as 6.4% intraday and ended the session up 2.5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣加權指數盤中漲幅一度達6.4%，終場漲幅仍有2.5%。"
    },
    {
     "text": "U.S. President Donald Trump signaled that the United States was unlikely to launch another attack if talks with Iran made progress.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普則釋出訊號，若與伊朗談判取得進展，美國不太可能再度發動攻擊"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達(NVDA-US)",
    "SK海力士",
    "三星電子",
    "鎧俠(Kioxia)",
    "TDK",
    "村田製作所",
    "LG Innotek",
    "台積電(2330-TW)",
    "大立光(3008-TW)",
    "鴻海(2317-TW)",
    "Anthropic",
    "CoreWeave(CRWV-US)"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:53:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655458",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3817988,
   "anchor": "n3817988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3817988",
   "title": "《價值型投資 最新產業研究報告》聯發科 (2454-TW) 首款雲端晶片出貨，資料中心與智慧裝置接力",
   "title_state": "original",
   "summary": "聯發科’s third-quarter revenue rose 10.4% quarter on quarter, with smart devices and cloud business taking over as growth drivers. Its first cloud AI chip has shipped, its revenue outlook has been raised, and it has secured a second non-China customer, cementing its medium- to long-term cloud strategy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "聯發科’s third-quarter revenue was about NT$168.058 billion, up 10.4% quarter on quarter and 18.3% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季營收約1,680.58億元，季增10.4%、年增18.3%"
    },
    {
     "text": "聯發科 began initial shipments of its first data center AI accelerator in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "首款資料中心人工智慧加速器已自9月展開初期出貨"
    },
    {
     "text": "The data center chip revenue forecast for this year was raised from more than US$2 billion to US$2.5 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年資料中心晶片營收展望由逾20億美元上修至25億美元"
    },
    {
     "text": "聯發科 has secured a second data center customer outside China.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司也正式確認取得第二家非中國資料中心客戶"
    },
    {
     "text": "The desktop AI computing product developed in partnership with 輝達 went on sale in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "與輝達合作的桌上型人工智慧運算產品已在10月上市"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯發科",
    "輝達",
    "摩爾投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:45:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655478",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3817989,
   "anchor": "n3817989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3817989",
   "title": "China’s major banks battle for market-cap leadership as Industrial and Commercial Bank of China faces a challenge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國工商銀行’s position as China’s market-cap leader is being challenged by 中國建設銀行 and 中國農業銀行. As of Nov. 5, 2026, China Construction Bank had surpassed ICBC in market capitalization. ICBC’s lower asset yields and higher funding costs have hurt its earnings efficiency, with the 3 major banks taking turns at the top by market value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As of Nov. 5, 2026, 中國建設銀行 had a market capitalization of 3.05 trillion yuan, surpassing 中國工商銀行’s 2.98 trillion yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年11月5日，建行年內上漲約28%，總市值達人民幣3.05兆元；工行上漲約10%，總市值為2.98兆元"
    },
    {
     "text": "At the end of the third quarter of 2026, 中國工商銀行 had total assets of 57.82 trillion yuan, revenue of 695.947 billion yuan and after-tax net profit of 285.64 billion yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年第三季末，工行總資產達人民幣57.82兆元...前三季工行營收為人民幣6,959.47億元，稅後純益達2,856.4億元"
    },
    {
     "text": "In the first half of 2026, 中國工商銀行’s yield on interest-earning assets was 2.49%, below 中國建設銀行’s 2.54%.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半年工行生息資產收益率為2.49%，低於建行2.54%"
    },
    {
     "text": "中國工商銀行’s cost of interest-bearing liabilities was 1.32%, higher than 中國建設銀行’s 1.28%.",
     "state": "translated",
     "quote": "工行計息負債成本率1.32%，高於建行1.28%"
    },
    {
     "text": "At the end of the third quarter, 中國工商銀行’s allowance coverage ratio was 211.64%, below 中國建設銀行’s 233.21% and 中國農業銀行’s 289.13%.",
     "state": "translated",
     "quote": "備抵呆帳覆蓋率方面，工行僅211.64%，低於建行233.21%與農行289.13%"
    },
    {
     "text": "Corporate loans accounted for 62.44% of 中國工商銀行’s lending, with much of the money going to low-return projects such as those involving central government-owned enterprises and infrastructure.",
     "state": "translated",
     "quote": "工行企業貸款占比達62.44%，多投放於央企與基建等低收益項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國工商銀行",
    "中國建設銀行",
    "中國農業銀行"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655455",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3817990,
   "anchor": "n3817990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3817990",
   "title": "Global copper markets split sharply! U.S. equity funds slash positions as mainland factories snap up spot copper; experts say arbitrage opportunities have plunged since the U.S. election, potentially reversing global copper flows",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cooling enthusiasm for AI investment and changes in copper-market arbitrage opportunities following the U.S. midterm election results, combined with strong spot demand in China, have driven major shifts in global copper flows and pricing structures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Net long positions in copper futures fell from 82,649 contracts in mid-September to the latest 34,444.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據芝商所(CME)數據顯示，投銅期貨淨多頭部位自9月中的8萬2649口合約，降至最新3萬4,444口"
    },
    {
     "text": "上海期交所註冊銅庫存降至3萬3848噸，創三年新低。",
     "state": "original",
     "quote": "上海期交所註冊銅庫存降至3萬3848噸，創三年新低"
    },
    {
     "text": "The Yangshan copper premium surged to US$230 per metric ton on Monday, a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "洋山銅溢價周一(9日)衝上每噸230美元，創歷史新高"
    },
    {
     "text": "CME warehouse inventories account for more than 60% of copper stocks on global exchanges.",
     "state": "translated",
     "quote": "CME倉庫庫存佔全球交易所銅庫存60%以上"
    },
    {
     "text": "The Democrats’ landslide victory lowered expectations that the United States would impose additional tariffs on imports.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨取得壓倒性勝利，生活成本與通膨壓力使其進一步強化關稅預期降溫"
    }
   ],
   "companies": [
    "芝商所(CME)",
    "上海期交所",
    "倫敦金屬交易所(LME)",
    "世界金屬統計局(WBMS)"
   ],
   "published_at": "2026-11-10T14:30:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6655393",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3744052,
   "anchor": "n3744052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3744052",
   "title": "國研院 x 國資圖 launch science exhibition: A chip's journey from birth—entering the semiconductor magic academy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Semiconductor Research Institute of 國研院 and 國立公共資訊圖書館 are collaborating to present the science exhibition “A chip's journey from birth: Entering the semiconductor magic academy” at the main library of 國資圖 starting November 3, 2026. The exhibition introduces the chip manufacturing process through cleanroom suit experiences and illustrated explanations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "November 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 3 日"
    },
    {
     "text": "Feb. 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年 2 月 28 日"
    },
    {
     "text": "數十 billion transistors",
     "state": "translated",
     "quote": "數十億個電晶體"
    },
    {
     "text": "170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "170 公分"
    },
    {
     "text": "150 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "150 公分"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣半導體研究中心",
    "國研院半導體中心",
    "國立公共資訊圖書館",
    "國資圖"
   ],
   "published_at": "2026-11-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q308579194904165904",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4534523-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3718639,
   "anchor": "n3718639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3718639",
   "title": "Call for financial institutions to submit proposals for fund management and financial planning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "財團法人國家實驗研究院 is inviting financial institutions to submit proposals for fund management and financial planning, for reference in future fund management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民國 115 年 11 月 11 日",
     "state": "original",
     "quote": "民國 115 年 11 月 11 日"
    },
    {
     "text": "5 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午 5 時"
    },
    {
     "text": "Late November of ROC year 115",
     "state": "translated",
     "quote": "民國 115 年 11 月下旬"
    },
    {
     "text": "A total of twenty minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "合計二十分鐘"
    }
   ],
   "companies": [
    "財團法人國家實驗研究院",
    "國科會"
   ],
   "published_at": "2026-11-02T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q303724492322755129",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4512351-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3610115,
   "anchor": "n3610115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3610115",
   "title": "National Institutes of Applied Research Teams Up with 汎銓科技 to Overcome Post-Structure Analysis Bottleneck in Next-Generation EUV Process, Helping Taiwanese Firms Break into the Supply Chains of Major International Semiconductor Companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國儀中心 and 汎銓科技 have cooperated to successfully develop an atomic layer deposition coating technology with an operating temperature below 100℃, solving the problem of wafer structure analysis after High-NA EUV processes. This result helped 汎銓科技 break into the supply chains of the world's top 3 semiconductor equipment makers and manufacturers, and it was cited and published by the international leader 艾司摩爾（ASML）.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating temperature below 100 ℃",
     "state": "translated",
     "quote": "操作溫度低於 100 ℃"
    },
    {
     "text": "Operating temperatures all above 200 ℃",
     "state": "translated",
     "quote": "操作溫度都在 200 ℃以上"
    },
    {
     "text": "World's top 3 semiconductor equipment makers",
     "state": "translated",
     "quote": "全球前三大半導體設備商"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院國家儀器科技研究中心",
    "國研院國儀中心",
    "汎銓科技股份有限公司",
    "汎銓科技",
    "艾司摩爾",
    "ASML"
   ],
   "published_at": "2026-10-27T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q300533003144672957",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4451748-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3483714,
   "anchor": "n3483714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3483714",
   "title": "Racing against death: NARLabs develops key AI technologies for disaster prevention and relief",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院國震中心 has launched three AI disaster prevention and relief technologies, including the \"POSEIDON 1\" firefighting water supply dispatch assistant, the \"Rapid Building Earthquake Damage Assessment AI Model,\" and \"Safe and Earthquake-Resistant: My AI.\" They are applied respectively to fire rescue, post-disaster building assessment, and home health checks for the public, in order to improve rescue efficiency and living safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 to 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "5 至 10 分鐘"
    },
    {
     "text": "within 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "1 分鐘內"
    },
    {
     "text": "February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 2 月"
    },
    {
     "text": "more than 3,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "逾 3,000 件"
    },
    {
     "text": "more than 6 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "逾 6 分鐘"
    },
    {
     "text": "4,291 households",
     "state": "translated",
     "quote": "4,291 戶"
    },
    {
     "text": "8,000 images",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000 張"
    },
    {
     "text": "within 1 second",
     "state": "translated",
     "quote": "1 秒內"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國研院國震中心",
    "臺北市政府消防局",
    "臺北自來水事業處",
    "財團法人住宅地震保險基金",
    "臺大土木系",
    "臺灣大學土木工程學系",
    "內政部國土管理署",
    "花蓮縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q293504546497013726",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4387263-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3470002,
   "anchor": "n3470002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3470002",
   "title": "18th NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award: National Tsing Hua University and Mingdao High School take top prizes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the 18th NARLabs Cup i-ONE Instrument Technology Innovation Award, National Tsing Hua University and Mingdao High School won first prize in the college and secondary school categories respectively, with companies such as Syntec Technology co-sponsoring and supporting the event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金 10 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 10 萬元"
    },
    {
     "text": "獎金 8 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "獎金 8 萬元"
    },
    {
     "text": "14 teams in total",
     "state": "translated",
     "quote": "團隊共 14 組"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院國儀中心",
    "新代科技股份有限公司",
    "台灣三豐儀器股份有限公司",
    "均華精密工業股份有限公司",
    "東捷科技股份有限公司",
    "財團法人三聯科技教育基金會",
    "致茂電子股份有限公司",
    "中華民國儀器公會全國聯合會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292720055518818057",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4379774-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3235138,
   "anchor": "n3235138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3235138",
   "title": "NARLabs Gold Award: 成功大學 Distinguished Professor Chih-Lung Lin wins Special Excellence Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國家實驗研究院（國研院）舉辦「國研金獎」，2026年特優獎由成功大學電機工程學系林志隆特聘教授團隊獲得，獎金30萬元，研究成果為「基於多光譜光源血氧影像偵測之遠端醫療傷口癒合階段辨識系統」，使用國儀中心「智慧傳動與生醫光電技術服務平台」。另頒發四組優等獎及四組佳作獎，涵蓋AI病理分析、矽光子太赫茲晶片、HPC國際競賽、肝癌免疫療法、北極冰川大數據、植物基因調控、3D積層元件及米田堡小鼠藥物測試等領域。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "抱走獎金 30 萬元",
     "state": "original",
     "quote": "抱走獎金 30 萬元"
    },
    {
     "text": "The 2026 Special Excellence Award went to the research team of Distinguished Professor Chih-Lung Lin of the Department of Electrical Engineering at 成功大學",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年特優獎由成功大學電機工程學系林志隆特聘教授的研究團隊獲得"
    },
    {
     "text": "8 research centers under NARLabs",
     "state": "translated",
     "quote": "國研院轄下的 8 個研究中心"
    },
    {
     "text": "at the 2025 International Conference for High Performance Computing, Networking, Storage and Analysis (SC25) held in St. Louis, USA",
     "state": "translated",
     "quote": "在美國聖路易舉行的 2025 年「國際超級電腦年會」（SC25）"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國科會",
    "國家儀器科技研究中心",
    "國家高速網路與計算中心",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家生物模式中心",
    "國家衛生研究院",
    "衛生福利部食品藥物管理署",
    "成功大學",
    "成大醫院",
    "清華大學",
    "臺灣大學",
    "臺灣大學醫學院附設醫院",
    "中央大學",
    "陽明交通大學",
    "中正大學",
    "中央研究院",
    "馬偕紀念醫院",
    "明基材料股份有限公司",
    "廣達（廣達－成大聯合AI研究中心）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q279545699464722945",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267828-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3456635,
   "anchor": "n3456635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3456635",
   "title": "Building a cross-disciplinary biomedical research collaboration platform: Professor Fang-Chia Chang takes over as director of 國研院 生物模式中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國研院 held a handover ceremony for the director of the 國家生物模式中心 on October 1, 2026. Distinguished Professor Fang-Chia Chang of the College of Veterinary Medicine at 國立臺灣大學 took over, aiming to build a cross-disciplinary biomedical research collaboration platform.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001 年"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國研院",
    "國家生物模式中心",
    "生物模式中心",
    "國科會",
    "國立臺灣大學",
    "臺灣大學",
    "高雄醫學大學",
    "中國醫藥大學",
    "美國德州大學",
    "亞洲獸醫學院協會",
    "台灣睡眠醫學學會",
    "亞洲睡眠研究學會",
    "國際科學組織 Vebleo",
    "美國睡眠專業聯合學會"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292526419991305138",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4374089-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3456634,
   "anchor": "n3456634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n3456634",
   "title": "Pooling cross-disciplinary resources to improve the science and technology policy support system: Professor Chao-Ning Liao takes over as director of the NARLabs 科政中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 國家實驗研究院 under the 國科會 held a handover ceremony on October 1, 2026 for the director of the 科技政策研究與資訊中心 (科政中心). Professor Chao-Ning Liao of the Department of Economics at 國立清華大學 took over, aiming to integrate resources and improve the science and technology policy support system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 1 日"
    },
    {
     "text": "2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002 年"
    },
    {
     "text": "2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "國科會",
    "科技政策研究與資訊中心",
    "科政中心",
    "國立清華大學",
    "成功大學",
    "美國伊利諾大學香檳分校",
    "台灣環境與資源經濟學會",
    "綠色經濟期刊"
   ],
   "published_at": "2026-10-01T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q292528974354866348",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4374088-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2980204,
   "anchor": "n2980204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2980204",
   "title": "AI empowers a new era of biomedical R&D! 國研院 hosts the annual meeting of the Asian Mutant Mouse Resource Consortium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Ammra",
    "國研院生物模式中心",
    "國科會",
    "國研院",
    "臺灣",
    "日本",
    "韓國",
    "澳洲",
    "新加坡",
    "中國",
    "國"
   ],
   "published_at": "2026-09-22T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q266664631108206508",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2791565,
   "anchor": "n2791565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2791565",
   "title": "Seeing what you can't see: NARLabs pioneers the \"deep-sea high-flow eDNA sampling module\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "successfully identified 365 deep-sea species",
     "state": "translated",
     "quote": "成功辨識出 365 種深海生物"
    },
    {
     "text": "can filter more than 100 liters of deep-sea water per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "每小時可過濾逾 100 公升深海海水"
    },
    {
     "text": "獲得超過 2,200 萬條環境 DNA 序列",
     "state": "original",
     "quote": "獲得超過 2,200 萬條環境 DNA 序列"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心（國研院海洋中心）"
   ],
   "published_at": "2026-09-15T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q258521498458826380",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4010852-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2646661,
   "anchor": "n2646661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n2646661",
   "title": "Taiwan and Europe join forces in semiconductors! 國研院 hosts the TECIF 2026 Taiwan-Europe Chip Innovation Forum in Belgium to jointly build a resilient global Silicon Island ecosystem",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "attracted more than 300 senior representatives and experts and scholars from industry, government, academia and research in Taiwan and Europe",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引超過 300 位來自臺灣與歐洲產、官、學、研界的高階代表與專家學者齊聚一堂"
    },
    {
     "text": "on Sept. 9 and 10, 2026, Belgium time",
     "state": "translated",
     "quote": "於比利時時間 2026 年 9 月 9-10 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "imec",
    "Arm",
    "晶心科技",
    "聯電",
    "晶創臺灣方案辦公室",
    "臺捷聯合研究中心"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q253414890591230781",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1816792,
   "anchor": "n1816792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1816792",
   "title": "國研院 is accepting applications for the \"First Batch of Visiting Researchers for 116\" from now until October 31, 115",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 31, 115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年10月31日"
    },
    {
     "text": "3 months to 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3 個月至 6 個月"
    },
    {
     "text": "between February 116 and July 116",
     "state": "translated",
     "quote": "116 年 2 月至 116 年 7 月期間內"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院"
   ],
   "published_at": "2026-08-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q216500247975023483",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1588029,
   "anchor": "n1588029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1588029",
   "title": "國研院 ✖ National Library of Public Information: Popular science special exhibition opens, Dim. Strolling. Scavenger: Discovering the life trajectory of the giant isopod",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "aphotic zone environments below 200 meters in depth",
     "state": "translated",
     "quote": "水深 200 公尺以下的無光帶環境"
    },
    {
     "text": "oceans cover more than 70% of the Earth's surface",
     "state": "translated",
     "quote": "海洋覆蓋了地球 70% 以上的面積"
    },
    {
     "text": "the seabed at a depth of about 2,500 meters at most",
     "state": "translated",
     "quote": "最深約 2,500 公尺的海底"
    },
    {
     "text": "In 1977, when the US crewed submersible 阿爾文號 (Alvin) was carrying out a dive mission in the Pacific Ocean",
     "state": "translated",
     "quote": "1977 年，美國載人潛水器「阿爾文號（Alvin）」在太平洋執行下潛任務時"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院台灣海洋科技研究中心",
    "國立公共資訊圖書館",
    "阿爾文號"
   ],
   "published_at": "2026-07-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q195554919822477553",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590581,
   "anchor": "n1590581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590581",
   "title": "國研院 teams up with top Taiwanese and Japanese scholars to break through key 2D materials technology, successfully achieving a highly uniform continuous film of tungsten disulfide with 100% coverage on a 6-inch wafer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-inch wafer",
     "state": "translated",
     "quote": "6吋晶圓"
    },
    {
     "text": "100% coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "100%全覆蓋"
    },
    {
     "text": "12-inch class",
     "state": "translated",
     "quote": "12吋等級"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "國立陽明交通大學",
    "日本東京大學",
    "比利時微電子研究中心",
    "imec",
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-07-07T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q188507231278591704",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590582,
   "anchor": "n1590582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590582",
   "title": "國研院, 太空中心 and 海科館 join hands as the \"National Science and Technology Treasures: Scientists' Secret Base 2.0\" exhibition opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "a 1/10 scale model of the 7-meter-long research vessel Li Chin",
     "state": "translated",
     "quote": "長 7 公尺的勵進研究船 1/10 模型"
    },
    {
     "text": "found 5 mysterious target objects hidden on the seabed",
     "state": "translated",
     "quote": "找到 5 樣隱藏於海底的神秘目標物"
    },
    {
     "text": "海科館 has now entered its 12th year since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "海科館成立至今已邁入第 12 年"
    },
    {
     "text": "on display until the end of 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "展至 2029 年底"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "太空中心",
    "海科館",
    "台灣海洋科技研究中心",
    "國家地震工程研究中心",
    "國家生物模式中心",
    "國家儀器科技研究中心",
    "科技政策研究與資訊中心",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家高速網路與計算中心"
   ],
   "published_at": "2026-07-03T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q187575467265553533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590583,
   "anchor": "n1590583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590583",
   "title": "國研院 holds generative AI empowerment program and workshop, combining platform resources and practical strength to build an AI application accelerator",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "等值 2 萬元算力試用額度",
     "state": "original",
     "quote": "等值 2 萬元算力試用額度"
    },
    {
     "text": "最高可獲得等值 20 萬元額度之算力資源",
     "state": "original",
     "quote": "最高可獲得等值 20 萬元額度之算力資源"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "UnieAI",
    "陽明交大 myPDA",
    "卡米爾",
    "思銳智慧科技"
   ],
   "published_at": "2026-06-18T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q169713700665417626",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590584,
   "anchor": "n1590584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590584",
   "title": "國研院 holds the finals and award ceremony of the 1st batch of the 115 Innovation and Entrepreneurship Incentive Program. Atlas, Cannova Bio康諾瓦生醫, and 巨噬原力 win the Outstanding Entrepreneurship Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "並獲得企業贊助的 100 萬元創業基金",
     "state": "original",
     "quote": "並獲得企業贊助的 100 萬元創業基金"
    },
    {
     "text": "吸引民間投資金額突破 135 億元",
     "state": "original",
     "quote": "吸引民間投資金額突破 135 億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Atlas",
    "Cannova Bio康諾瓦生醫",
    "巨噬原力",
    "台積電",
    "宏碁基金會",
    "理律法律事務所",
    "宏匯集團 t.Hub 內科創新育成基地"
   ],
   "published_at": "2026-06-16T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q168360075701039699",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590585,
   "anchor": "n1590585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590585",
   "title": "2026 Science Inquiry Competition \"Teach Me and I'll Understand\" international finals: Flipping the science narrative when science myths meet AI judgment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year attracted 1,240 teams from Taiwan and abroad to register",
     "state": "translated",
     "quote": "今年共吸引海內外 1,240 支隊伍報名"
    },
    {
     "text": "as many as 3,874 participants joined in",
     "state": "translated",
     "quote": "高達 3,874 位參賽者共襄盛舉"
    },
    {
     "text": "This year 70 teams from overseas regions registered to compete",
     "state": "translated",
     "quote": "今年海外地區有 70 隊報名參賽"
    },
    {
     "text": "accumulating nearly 15,000 valuable science popularization works",
     "state": "translated",
     "quote": "累積近 15,000 件的珍貴科普作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "華立企業",
    "奇鋐教育基金會"
   ],
   "published_at": "2026-06-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q166418672093833402",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590586,
   "anchor": "n1590586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590586",
   "title": "Boosting the fight against liver cancer! 國研院 and 成功大學 AI platform detects liver lipid droplets with 98% accuracy, cutting mouse pathology analysis from 2 months to 2 weeks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The domestic prevalence of fatty liver is as high as 54.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "國內脂肪肝盛行率高達 54.8%"
    },
    {
     "text": "for every 10,000 fatty liver patients, 8 may progress to liver cancer",
     "state": "translated",
     "quote": "每 10,000 名脂肪肝患者，就有 8 人可能惡化成肝癌"
    },
    {
     "text": "quantitative reports are ready in just 2 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "量化報告出爐僅需 2 週"
    },
    {
     "text": "traditional fully manual interpretation takes at least 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統全人工判讀，過程需耗時至少 2 個月"
    },
    {
     "text": "the \"distribution range of fatty liver cells\" in the livers of mice on a high-fat, high-sugar diet was as high as 88.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "高脂、高糖飲食組小鼠的肝臟中「脂肪肝細胞分布範圍」高達 88.39%"
    },
    {
     "text": "only about 0.09% in the regular diet group",
     "state": "translated",
     "quote": "一般飲食組僅約 0.09%"
    },
    {
     "text": "normal liver sections have only 3.07 inflammatory foci per square millimeter",
     "state": "translated",
     "quote": "正常肝臟切片每平方毫米僅 3.07 個發炎病灶"
    },
    {
     "text": "while the steatohepatitis group has as many as 39.7",
     "state": "translated",
     "quote": "脂肪肝炎組則高達 39.7 個"
    }
   ],
   "companies": [
    "國研院",
    "成功大學",
    "肝病防治學術基金會"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q155462330639208461",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1590587,
   "anchor": "n1590587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261110-15/index-en-p10.html#n1590587",
   "title": "Taiwan-France Science and Technology Cooperation Upgraded Again: NIAR Takes Part in the 2nd Taiwan-France Science and Technology Conference to Deepen International Ties",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 4 月"
    },
    {
     "text": "Bringing together nearly 200 representatives",
     "state": "translated",
     "quote": "匯聚近 200 位代表"
    },
    {
     "text": "June this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年 6 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家實驗研究院",
    "NIAR",
    "國科會",
    "格勒諾布爾 - 阿爾卑斯大學",
    "UGA",
    "台灣半導體研究中心",
    "國家高速網路與計算中心",
    "法國國家健康與醫學研究院",
    "Inserm",
    "CEA 電子暨資訊技術實驗室",
    "CEA-Leti",
    "LID World Summit 2026",
    "台灣海洋科技研究中心",
    "TORI",
    "法國海洋開發研究院",
    "Ifremer"
   ],
   "published_at": "2026-04-24T01:00:00+09:00",
   "source_type": "narlabs",
   "source_name": "國家實驗研究院",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.niar.org.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0I148622737263495777&sid=0Q153556195376446452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}