{
 "edition": "20261109-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-11-09T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-11-09T21:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 281,
 "listed_in_period": 281,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 181 items from 4 sources; Japan, 100 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 181,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 100,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 81,
 "items": [
  {
   "id": 3805849,
   "anchor": "n3805849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805849",
   "title": "No vinegar or ice cubes needed to cook rice in a rice cooker! Insiders add “1 ingredient” for guaranteed fluffy, fragrant rice with distinct grains and no sogginess",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Threads user shared her husband’s tip of adding a few drops of cooking oil when cooking rice, a technique he learned in the military that can make the rice fragrant and fluffy. The post sparked widespread discussion, with users confirming the effect of adding oil and sharing other ways to improve rice texture, including using liquor, honey and ice water.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A user shared her husband’s rice-cooking secret: add a few drops of cooking oil to make the rice fragrant and fluffy.",
     "state": "translated",
     "quote": "他說是他當兵的時候，被分配去煮飯，一個廚師教他的...要加幾滴油（也不要太多）"
    },
    {
     "text": "The purpose of adding oil is to let it combine with water vapor and form a film on the outer surface of the rice grains, keeping each grain separate.",
     "state": "translated",
     "quote": "加油的目的是讓油混合水蒸氣倒灌回去飯粒的外殼表層形成一個膜保護，飯會變得粒粒分明跟飽滿"
    },
    {
     "text": "Users pointed out that rice cooked with oil may develop a rancid smell if refrigerated for too long.",
     "state": "translated",
     "quote": "但這樣做的缺點是要是冰太多天會有油耗味"
    },
    {
     "text": "An izakaya staff member recommends a rice-to-water ratio of about 1:1 to 1:1.2.",
     "state": "translated",
     "quote": "接著掌握米與水約1：1至1：1.2的比例"
    },
    {
     "text": "One user said honey is currently their favorite addition, followed by rice wine and oil.",
     "state": "translated",
     "quote": "我試過的有：酒、油、醋、蜂蜜，目前覺得最好吃的是蜂蜜，其次是米酒+油"
    },
    {
     "text": "A user shared that coconut water can be used instead of water to cook rice, and is said to make it fragrant and delicious.",
     "state": "translated",
     "quote": "我表姐分享用椰子水代替水煮飯，據說很香很好吃"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:06:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179909",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805850,
   "anchor": "n3805850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805850",
   "title": "A playground for all ages celebrating the local honey fruit industry: “Jiuguan Honey Fruit Paradise” in Puxin Township officially opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Changhua County Magistrate 王惠美 presided over the opening ceremony of Jiuguan Honey Fruit Paradise in Puxin Township on the 9th. The park was built at a cost of NT$25 million, with local grape, guava and mango industries as its theme, and offers an inclusive recreational space for all ages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Changhua County Magistrate 王惠美 attended the opening ceremony of “Jiuguan Honey Fruit Paradise” in Puxin Township on the morning of the 9th.",
     "state": "translated",
     "quote": "彰化縣長王惠美與各級民代、各界貴賓於9日上午出席埔心鄉「舊館蜜果樂園」啟用典禮。"
    },
    {
     "text": "Jiuguan Honey Fruit Paradise takes Puxin Township’s local “three honey” industries—grapes, guava and golden honey mangoes—as its design theme.",
     "state": "translated",
     "quote": "「蜜果樂園」以埔心鄉水果產業為創意主題，特別將在地的「三蜜」產業—葡萄、芭樂與金蜜芒果作為視覺意象與遊具發想"
    },
    {
     "text": "The county government provided the full NT$25 million budget for the comprehensive renovation of Jiuguan Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "本案由縣府全額挹注2,500 萬元經費...針對舊館公園進行整體改造"
    },
    {
     "text": "The park features a 6-meter-tall “Honey Fruit Tree Tower” paired with an exciting slide approximately 7.5 meters long.",
     "state": "translated",
     "quote": "建造一座高度達 6 公尺的「蜜果大樹塔」...結合長度約 7.5 公尺的刺激溜滑梯"
    },
    {
     "text": "The county government has launched the “Changhua Parks: Fun and Beautiful” digital stamp-collecting campaign. From now until Jan. 31, 116, participants can redeem a limited-edition building block set.",
     "state": "translated",
     "quote": "即日起至116年1月31日止，歡迎大小朋友一起走進公園、收集樂趣...即可兌換限量1,000組的「彰化公園積木組」"
    },
    {
     "text": "The county government is funding the new construction of restrooms at Jiuguan Park with NT$7.26 million, and they are expected to open by the end of August 116.",
     "state": "translated",
     "quote": "同步進行舊館公園廁所新建工程，由縣府自籌726萬元，預計116年8月底啟用"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:04:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179921",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805851,
   "anchor": "n3805851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805851",
   "title": "Pneumonia remains the nation’s 3rd-leading cause of death; doctor warns of deadly pneumonia after flu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan Academy of Family Medicine issued a warning on World Pneumonia Day, saying pneumonia is the nation’s third-leading cause of death and that cases of invasive pneumococcal disease (IPD) reached a recent high in 2024. Experts recommend that adults assess vaccination with new vaccines such as PCV21 based on local epidemiological trends, particularly to protect against highly lethal types such as 15A, 23A and 35B.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Pneumonia has long ranked 3rd among the nation’s top 10 causes of death.",
     "state": "translated",
     "quote": "肺炎長年位居國人十大死因第3名"
    },
    {
     "text": "The number of confirmed cases of invasive pneumococcal disease (IPD) in 2024 reached its highest level for the same period since 2020.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據疾病管制署監測資料顯示，2024年侵襲性肺炎鏈球菌感染症（IPD）確定病例數創下2020年以來同期新高。"
    },
    {
     "text": "About 1 in 4 cases of community-acquired pneumonia in Taiwan are associated with pneumococcal infection.",
     "state": "translated",
     "quote": "曹玉婷醫師表示，台灣約4分之1的社區型肺炎與肺炎鏈球菌感染有關"
    },
    {
     "text": "For patients hospitalized with influenza viral pneumonia who then develop a bacterial infection such as pneumococcal disease, the risk of death increases by about 3.4 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "研究統合分析更指出，若感染流感病毒性肺炎住院後又合併肺炎鏈球菌等細菌感染，死亡風險約增加3.4倍。"
    },
    {
     "text": "Among adults aged 45-64, the PCV21 vaccine covers about 84% of the serotypes that cause IPD.",
     "state": "translated",
     "quote": "在45-64歲成人中可覆蓋約 84% 導致IPD的血清型"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:03:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179908",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805852,
   "anchor": "n3805852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805852",
   "title": "“Zheng Department Store” keeps churning out merchandise, but activity centers remain unbuilt? Chen Kuan-yu slams Cheng Chao-fang for prioritizing publicity over construction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zhubei city representative candidate Chen Kuan-yu cited procurement website data, accusing Hsinchu County commissioner candidate Cheng Chao-fang of overseeing a total of 29 failed bids for activity centers in 五 villages during his tenure. Chen also criticized him for prioritizing personal image-building and promotion (“Zheng Department Store”) over basic infrastructure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Since Cheng Chao-fang took office, projects to build activity centers in 五 villages have had a total of 29 failed bids.",
     "state": "translated",
     "quote": "鄭朝方上任後，五個里的活動中心工程累計流標29次"
    },
    {
     "text": "A single project for a community hall in Beixing Village, Zhubei City, has had as many as 10 failed bids.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中北興里集會所就高達10次"
    },
    {
     "text": "Chen Kuan-yu criticized Cheng Chao-fang for distributing a large quantity of personal-branded merchandise, including hand soap, tote bags and water bottles.",
     "state": "translated",
     "quote": "竹北市民可能都曾拿過印有鄭朝方名字的洗手乳、提袋或水壺"
    },
    {
     "text": "Chen Kuan-yu posed 三 questions to Cheng Chao-fang about the reasons for the failed bids and plans to address them.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳冠宇也向鄭朝方提出三項問題，包括為何任內活動中心工程流標次數如此之高？針對各里反覆流標，是否提出有效改善方案？以及為何各類活動能持續舉辦，長期公共建設卻一再延宕？"
    },
    {
     "text": "Chen Kuan-yu questioned whether Cheng Chao-fang used taxpayers’ money to hold events resembling personal fan meetings.",
     "state": "translated",
     "quote": "不是要你拿納稅錢當唱跳歌手、天天舉辦個人粉絲見面會！"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:03:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179808",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805853,
   "anchor": "n3805853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805853",
   "title": "Helping people with disabilities find suitable, stable employment: Taichung City Labor Bureau’s vocational rehabilitation service system for people with disabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taichung City Government Labor Bureau promotes vocational rehabilitation services for people with disabilities, establishing multiple service points and simulated workplaces at its Dream Lab. In 114, it served 1,342 people, helping more than 300 find jobs. Individualized plans and support services help people with disabilities enter the workforce and stay employed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Taichung City Government Labor Bureau has set up vocational rehabilitation service points for people with disabilities at the Taiwan Boulevard City Hall Building, Shalu Labor Service Center, Yangming City Hall Building and East District Labor Service Center.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市政府勞工局於台灣大道市政大樓、沙鹿勞工服務中心、陽明市政大樓及東區勞工服務中心設置身心障礙者職業重建服務窗口"
    },
    {
     "text": "Since 114, the bureau has served 1,342 people with disabilities and successfully helped more than 300 find suitable, stable employment.",
     "state": "translated",
     "quote": "114年至今已服務1,342名身障者，並成功協助逾300人適性穩定就業"
    },
    {
     "text": "The Labor Bureau has created simulated workplaces called “Dream Lab” at the East District and Shalu District Labor Service Centers, covering the food service and manufacturing sectors.",
     "state": "translated",
     "quote": "勞工局於東區勞工服務中心及沙鹿區勞工服務中心打造模擬職場「夢想實驗室」，涵蓋餐飲門市與製造業兩大領域"
    },
    {
     "text": "In 114, the Dream Lab held 18 rounds of experiential activities, with 134 participations by people with disabilities. Of those, 47 participations resulted in employment, for an employment rate of 56.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "114年夢想實驗室已分別辦理18梯次餐飲門市團體體驗及組裝作業員團體體驗，共有134人次身心障礙者參與體驗...其中47人次成功就業，就業率達56.6%"
    },
    {
     "text": "Supported employment services include simplifying complex tasks into illustrated standard steps, helping people with disabilities, such as Xiao Ming, who has a severe hearing impairment, adapt to the workplace.",
     "state": "translated",
     "quote": "就服員將繁複作業簡化為圖示化標準步驟，透過反覆練習，協助他逐漸適應職場並能獨立作業"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:02:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179920",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805854,
   "anchor": "n3805854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805854",
   "title": "His father showed up despite feeling unwell! Lin Yang-ting makes an emotional appeal at rally: “I’m 35 years behind Dad, and I’ll work hard to catch up”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lin Yang-ting, a Kuomintang candidate for the Taipei City council seat representing Shilin and Beitou, held a campaign rally attended by 千 supporters. His father, former councilor Lin Rui-tu, attended despite being ill. Political figures including Chiang Wan-an and Jaw Shaw-kong came to show their support. Lin Yang-ting vowed to follow in his father’s footsteps and continue serving the local community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lin Yang-ting held a joint campaign rally and campaign headquarters opening in Beitou, drawing more than 千 supporters.",
     "state": "translated",
     "quote": "日前於北投舉辦聯合造勢大會暨競選總部成立活動，現場湧入超過千名支持者"
    },
    {
     "text": "Lin Rui-tu served 六 terms as a Taipei City councilor and 一 term as a legislator. He lost his 2022 reelection bid by 456 votes.",
     "state": "translated",
     "quote": "曾任六屆臺北市議員、一屆立法委員的林瑞圖...林瑞圖2022年尋求連任時，僅以456票之差落選"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an praised Lin Yang-ting for carrying on his father’s commitment to serving the local community and encouraged him to forge his own path by drawing on his grassroots experience.",
     "state": "translated",
     "quote": "他肯定林揚庭延續父親深耕地方的精神，也期許他結合自身基層經驗，走出屬於自己的道路"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong described the legacy between Lin Yang-ting and his father as “actions speak louder than words,” saying he believes Lin Yang-ting can carry on the spirit of serving local residents.",
     "state": "translated",
     "quote": "趙少康則以「言教不如身教」形容林家父子的傳承...相信林揚庭在父親耳濡目染下，能延續服務鄉親的精神"
    },
    {
     "text": "Lin Yang-ting said his father left him not only political experience but also a sense of responsibility toward local residents.",
     "state": "translated",
     "quote": "父親留給他的不只是政治經驗，更是對地方鄉親的責任"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:01:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179890",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805856,
   "anchor": "n3805856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805856",
   "title": "Concerned for rice farmers facing disaster losses and operating at a loss, Chang Chia-chun urges Xiluo Farmers’ Association to lend a hand and buy rice above market rates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "受薔琵颱風與極端氣候影響，西螺稻作減產21%。立委張嘉郡協調西螺鎮農會以優價收購，並向農業部爭取延遲性災損補助，以守護農民權益。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Rice production in the Xiluo area is expected to be down about 21% from the same period last year due to extreme weather and Typhoon Saola.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估較同期減產約21％"
    },
    {
     "text": "西螺鎮農會 pledged to buy rice at prices above market rates to help farmers.",
     "state": "translated",
     "quote": "會以優於市場行情的價格收購"
    },
    {
     "text": "Legislator Chang Chia-chun asked the Ministry of Agriculture to include all agricultural products in Yunlin County in cash subsidies for delayed disaster losses.",
     "state": "translated",
     "quote": "將包含稻米在內的雲林農作全品項納入延遲性災損的現金補助項目"
    },
    {
     "text": "Typhoon Saola caused rice grains to be underfilled, shriveled or black-husked, or to have empty husks.",
     "state": "translated",
     "quote": "稻穀出現不飽滿、乾癟及黑稻殼或甚至空包彈等情形"
    },
    {
     "text": "西螺鎮農會 statistics show that the average yield of wet paddy rice in this crop season is about 12,000 Taiwanese catties per hectare.",
     "state": "translated",
     "quote": "本期作平均濕穀產量約每公頃12000台斤"
    }
   ],
   "companies": [
    "西螺鎮農會"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:00:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179745",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805857,
   "anchor": "n3805857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805857",
   "title": "當街隨機射殺行人！波蘭驚傳隨機槍擊案，6人不幸喪命 檢方：槍手受極右翼思想啟發",
   "title_state": "original",
   "summary": "波蘭克拉科夫市中心爆發隨機槍擊案，致6死16傷。檢方指槍手受極右翼思想啟發，警方在其住所發現其父母與妹遺體。總理圖斯克定性為恐攻，宣布全國哀悼。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A shooting in central Krakow, Poland, left at least 六 people dead.",
     "state": "translated",
     "quote": "在波蘭第二大城市克拉科夫（Krakow）市中心，一名疑與極右翼有關的槍手開火，至少六人喪生"
    },
    {
     "text": "Poland’s National Prosecutor’s Office classified the incident as a terrorist crime.",
     "state": "translated",
     "quote": "檢察官表示，該事件構成「恐怖主義罪行」"
    },
    {
     "text": "Police found the bodies of 三 of the gunman’s relatives at his home.",
     "state": "translated",
     "quote": "星期日，波蘭警方確認，這三名死者已被確認為涉嫌槍手的父母及其21歲的妹妹"
    },
    {
     "text": "The attacker was a 25-year-old Polish man who possessed military-grade weapons.",
     "state": "translated",
     "quote": "警方確認襲擊者是一名25歲波蘭男子...疑犯身穿「軍事風格服裝」，並持有軍用級武器"
    },
    {
     "text": "Polish Prime Minister Tusk declared 兩 days of national mourning.",
     "state": "translated",
     "quote": "波蘭內政部宣布全國哀悼兩天"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T18:00:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179904",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805633,
   "anchor": "n3805633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805633",
   "title": "Neither “New Life Begins” nor “Moonlit Reunion” takes the top spot! Top 10 mainland Chinese dramas starring Tian Xiwei: No. 一 beats “The Marriage of the Di Daughter”; too good to miss",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《網路溫度計DailyView》 released its ranking of the top 10 dramas starring Tian Xiwei by online buzz over the past year, with “Pursuit of Jade” taking the top spot and “The Marriage of the Di Daughter” placing second. The article looks back at the performances and discussion around titles ranging from 《田耕紀》 at position 第十 to 《天才，女友》 at position 第四.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《網路溫度計DailyView》 used 《KEYPO大數據關鍵引擎》 to survey online buzz around dramas starring Tian Xiwei over the past year.",
     "state": "translated",
     "quote": "《網路溫度計DailyView》透過輿情分析軟體《KEYPO大數據關鍵引擎》，調查近一年（2025/10/29～2026/10/28）的網路聲量"
    },
    {
     "text": "《逐玉》 tops the ranking of dramas starring Tian Xiwei by online buzz.",
     "state": "translated",
     "quote": "究竟過去一年，哪部作品在網路上累積最多聲量？《逐玉》能否拿下冠軍"
    },
    {
     "text": "《田耕紀》 ranked 第十 on the list, with 384 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.10 《田耕紀》｜連蔓兒 網路聲量：384筆"
    },
    {
     "text": "《如此可愛的我們》 ranked 第九 on the list, with 471 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.9 《如此可愛的我們》｜黃橙子 網路聲量：471筆"
    },
    {
     "text": "《半熟男女》 ranked 第八 on the list, with 538 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.8 《半熟男女》｜何知南 網路聲量：538筆"
    },
    {
     "text": "《大奉打更人》 ranked 第七 on the list, with 1,316 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.7 《大奉打更人》｜臨安、柯柯 網路聲量：1,316筆"
    },
    {
     "text": "《低智商犯罪》 ranked 第六 on the list, with 1,512 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.6 《低智商犯罪》｜李茜 網路聲量：1,512筆"
    },
    {
     "text": "《子夜歸》 ranked 第五 on the list, with 1,569 mentions online.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.5 《子夜歸》｜武禎 網路聲量：1,569筆"
    }
   ],
   "companies": [
    "《網路溫度計DailyView》",
    "《KEYPO大數據關鍵引擎》"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179658",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805634,
   "anchor": "n3805634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805634",
   "title": "Wu Hsiu-hua holds a steady double-digit lead in polls! Campaign headquarters: Confident gap will continue to widen; unite local voters, each bringing in another vote, to safeguard Taitung’s future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuomintang Taitung County commissioner candidate Wu Hsiu-hua leads Democratic Progressive Party candidate Chen Ying by double digits in the polls. Her campaign headquarters said it would continue grassroots outreach and urged supporters to unite and bring in votes to safeguard Taitung’s future development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wu Hsiu-hua had a 43.6% support rating in the 《ETtoday民調雲》 poll.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨提名候選人吳秀華以43.6%的支持度"
    },
    {
     "text": "Chen Ying had a 29.3% support rating in the 《ETtoday民調雲》 poll.",
     "state": "translated",
     "quote": "大幅領先民進黨候選人陳瑩的29.3%"
    },
    {
     "text": "The support gap between Wu Hsiu-hua and Chen Ying was 14.3 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方差距達14.3個百分點"
    },
    {
     "text": "Wu Hsiu-hua had a 42.7% rating in the poll on who was favored to win.",
     "state": "translated",
     "quote": "在當選看好度方面，吳秀華也以42.7%領先"
    },
    {
     "text": "Chen Ying had a 25.7% rating in the poll on who was favored to win.",
     "state": "translated",
     "quote": "領先陳瑩的25.7%"
    },
    {
     "text": "Wu Hsiu-hua’s campaign headquarters plans to canvass across all 16 townships and cities in Taitung.",
     "state": "translated",
     "quote": "接下來仍會持續走遍臺東16個鄉鎮市"
    },
    {
     "text": "The Taitung County commissioner election will be held on Nov. 28.",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日用手中神聖的一票"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:59:33+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179741",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805635,
   "anchor": "n3805635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805635",
   "title": "Amis red glutinous rice and Pingxi red honey head straight to Xizhi! Browse the station plaza market on 11/14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "勞動部勞動力發展署北分署於11/14在汐止車站舉辦多元培力市集，結合26家團體展售在地好物與手作，並提供DIY體驗，促進弱勢職人就業與社區發展。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The market brings together specialty products and heartfelt handmade goods from 26 local organizations across 6 counties and cities in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "現場不僅能一站採買來自全台6縣市、26家在地民間團體的特色物產與暖心手作"
    },
    {
     "text": "Instructors from the 新北市平溪區紫東社區發展協會 will lead the public in a free DIY activity to make moss-ball plants.",
     "state": "translated",
     "quote": "現場特別邀請新北市平溪區紫東社區發展協會師資，帶領民眾親手製作療癒系綠色水苔球植栽，全程免費體驗且成品能直接帶回家"
    },
    {
     "text": "The 花蓮縣光復鄉太巴塱社區營造協會 is bringing traditional Amis red glutinous rice.",
     "state": "translated",
     "quote": "花蓮縣光復鄉太巴塱社區營造協會帶來承載部落文化的阿美族傳統農作紅糯米"
    },
    {
     "text": "The 社團法人中華民國耕心希望協會 is bringing freshly baked toast made by formerly incarcerated people.",
     "state": "translated",
     "quote": "社團法人中華民國耕心希望協會帶來由更生人親手烘烤、香氣四溢的現烤土司"
    },
    {
     "text": "The Pingxi District Zidong Community Development Association of the New Taipei City Government has made rare red honey from the nectar-producing plant “red tamarind,” grown using environmentally friendly farming methods.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市平溪區紫東社區發展協會則以友善農業培育的蜜源植物「紅淡比」，釀造出酸甜清香的稀有紅淡蜜"
    },
    {
     "text": "The 宜蘭縣冬山鄉中山社區發展協會 is offering honey-scented black tea and pomelo jam.",
     "state": "translated",
     "quote": "宜蘭縣冬山鄉中山社區發展協會嚴選茶葉推出蜜香紅茶及柚子醬"
    },
    {
     "text": "During the event, visitors who spend at least the specified amount on-site can redeem a limited-edition insulated bag as a gift.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾只要在現場消費達到指定門檻，還能直接兌換限量保冷袋好禮"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞動部勞動力發展署北分署",
    "新北市平溪區紫東社區發展協會",
    "花蓮縣光復鄉太巴塱社區營造協會",
    "宜蘭縣冬山鄉中山社區發展協會",
    "宜蘭縣南澳鄉金岳社區發展協會",
    "社團法人中華民國耕心希望協會",
    "社團法人基隆市盲人福利協進會",
    "新北市石碇區觀光發展協會",
    "宜蘭縣肢體障礙者協會",
    "花蓮縣壽豐鄉壽農社區發展協會",
    "社團法人金門縣康復之友協會"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:58:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179738",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805636,
   "anchor": "n3805636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805636",
   "title": "Was Jensen Huang’s alleged affair partner a Chinese female spy? China’s Foreign Ministry responds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳承認與疑似中國間諜有婚外情，引發美國國安疑慮。中國外交部發言人郭嘉昆於9日回應，斥責間諜論調為捕風捉影及污蔑抹黑，並否認該女子為中國情報機構工作。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達（Nvidia） CEO Jensen Huang admitted to an extramarital affair with a woman suspected of being a Chinese female spy.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達（Nvidia）執行長黃仁勳坦承與一名疑似中國女間諜有婚外情"
    },
    {
     "text": "Chinese Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said claims about a so-called Chinese spy were pure speculation and an attempt to slander and smear.",
     "state": "translated",
     "quote": "「所謂中國間諜的論調純屬捕風捉影，污蔑抹黑」"
    },
    {
     "text": "Foreign media report that Jensen Huang has an intimate relationship with Huang Le, a Chinese woman also known as Alice Huang, who is an agent for China’s Ministry of State Security.",
     "state": "translated",
     "quote": "外媒連日引述知情人士消息，指黃仁勳與中國籍女子黃樂（Huang Le，音譯，又名Alice Huang）有親密關係，黃樂為中國國安部間諜。"
    },
    {
     "text": "輝達 has launched an investigation into Jensen Huang.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達已對黃仁勳啟動調查"
    },
    {
     "text": "Donald Trump and Xi Jinping are expected to meet at next week’s APEC summit in Shenzhen.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普與習近平預料將在下週的亞太經濟合作會議（APEC）深圳峰會會晤。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Nvidia"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:58:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179917",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805637,
   "anchor": "n3805637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805637",
   "title": "MASA’OPO Arts Festival Opens in Taoyuan, Bringing a Hundred Mouth Harp Players Together for Cross-Border Dialogue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園市原住民族發展基金會 held the first MASA’OPO Arts Festival on Nov. 6, combining mouth harps, film and cross-border performances to bring Indigenous culture into urban life.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "桃園市原住民族發展基金會 organized the inaugural MASA’OPO Arts Festival, which opened on the outdoor terrace of Taoyuan Public Library’s main branch on the evening of Nov. 6.",
     "state": "translated",
     "quote": "桃園市原住民族發展基金會策辦首屆MASA’OPO藝術節，11月6日晚間在桃園市立圖書館總館戶外平台開幕"
    },
    {
     "text": "The festival’s theme is “Stop! Listen—with your ears, listen—with your spirit,” aiming to help audiences reconnect with the land, ancestral spirits and all living things.",
     "state": "translated",
     "quote": "藝術節以「停下來！聆——靈——聽」為題，邀觀眾透過音樂、影像與表演，重新感受人與土地、祖靈及萬物的關係。"
    },
    {
     "text": "MASA’OPO comes from the Amis language and means “gathering.” The festival’s curators hope to bring creators from different backgrounds together and foster respect for their differences.",
     "state": "translated",
     "quote": "總策展人徐若宇指出，MASA’OPO源自阿美族語，意為「聚集」。策展希望讓不同背景的創作者相遇，同時尊重彼此差異。"
    },
    {
     "text": "The Indigenous Island Film Festival, curated by Wang Chun-chi under the theme “Living by the Spirit,” brings together 12 works from Taiwan and around the world.",
     "state": "translated",
     "quote": "由王君琦策劃的原嶼影展以「倚靈而生」為題，集結臺灣與世界各地12部作品。"
    },
    {
     "text": "The live music program will bring together participants from mouth harp workshops for a hundred-person performance blending Indigenous-language folk songs, orchestral music and electronic sounds.",
     "state": "translated",
     "quote": "並串聯口簧琴工作坊學員參與百人共演，讓文化學習延伸至舞台。"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園市原住民族發展基金會",
    "桃園市政府原住民族行政局"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:57:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179713",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805638,
   "anchor": "n3805638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805638",
   "title": "SGS 2026 Annual Awards Ceremony Opens in Grand Style, Focusing on “Dual-Axis Smart Governance” and New Trends in International Verification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SGS held its 2026 annual awards ceremony, focusing on digital trust and transformation governance and recognizing corporate performance in quality, information security, sustainability and innovation. ASUS Chief Information Security Officer Chin Ching-po shared governance experience, stressing that management systems should be upgraded into decision-making platforms to meet future challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SGS presented awards in four categories: ISO Plus Awards, DT Awards, ESG Awards and the “Innovation of the Year Award.”",
     "state": "translated",
     "quote": "頒發包含 ISO Plus Awards、DT Awards（數位信任與韌性獎）、ESG Awards 以及「年度創新獎」等四大類別獎項"
    },
    {
     "text": "華碩電腦全球副總裁暨集團資安長金慶柏是本屆唯一獲得「三冠王」的講者。",
     "state": "original",
     "quote": "本屆唯一獲得「三冠王」（同時在 ISO Plus、DT Awards 及 ESG Awards 獲獎）的華碩電腦全球副總裁暨集團資安長金慶柏"
    },
    {
     "text": "The ASUS Information Security Committee holds 2-hour meetings every month and invites board members and co-CEOs to participate.",
     "state": "translated",
     "quote": "資安委員會每月召開兩小時會議，並邀請董事會成員與共同執行長參與"
    },
    {
     "text": "ASUS conducts regular quarterly information security governance reviews for 10 key subsidiaries.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，華碩亦針對 10 家重要子公司進行每季常態性資安治理審查"
    },
    {
     "text": "Major revisions are underway for international management system standards such as ISO 9001, ISO 14001 and ISO 45001.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括 ISO 9001（品質管理）、ISO 14001（環境管理）及 ISO 45001（職業安全衛生管理）等國際管理系統標準正陸續迎來重大改版"
    }
   ],
   "companies": [
    "SGS",
    "台灣檢驗科技股份有限公司",
    "華碩電腦"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:57:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179685",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805639,
   "anchor": "n3805639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805639",
   "title": "The 3 Most Dutiful, Caring Zodiac Signs! They Put Family First as Adults and Are Responsible and Considerate; Parents of the No. 1 Sign Can Feel Most at Ease in Their Later Years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article introduces the 3 zodiac signs considered in folk beliefs to be the most dutiful and caring. It says that as adults, people born under these signs put their families first and are considerate and responsible, with those under the top-ranked sign bringing their parents the greatest peace of mind in their later years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:57:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179919",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805640,
   "anchor": "n3805640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805640",
   "title": "Chen Yu-cheng’s “orange” clashes with the ocean current? Netizens back him: “Isn’t the ocean current clashing with Yu-cheng?” Expertise matters more than color!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chen Yu-cheng, a candidate for city council in Taipei’s Ganghu electoral district, responded to questions about whether his campaign’s “pomelo orange” visual identity clashes with another color, stressing that it has remained unchanged since 2022. He reiterated that he values the quality of his policy work more than color labels, earning praise from netizens for his rational and professional style.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "When Chen Yu-cheng first ran for city council in 2022, he decided to use “Yu-cheng—Pomelo Orange” as his overall campaign visual identity.",
     "state": "translated",
     "quote": "自己在2022年首次投入議員選舉時，就決定以「宥丞－柚橙」作為整體競選視覺。"
    },
    {
     "text": "Chen Yu-cheng’s team once prepared disinfectant alcohol with a “pomelo orange scent” for grassroots vote-seeking events, including banquets and following garbage trucks.",
     "state": "translated",
     "quote": "特別準備具有「柚橙味道」的消毒酒精，在餐會、追垃圾車等基層拜票場合使用"
    },
    {
     "text": "Chen Yu-cheng said the campaign identity has been used for 4 full years and has never been changed.",
     "state": "translated",
     "quote": "這套競選識別沿用至今整整四年，從未更換"
    },
    {
     "text": "Chen Yu-cheng stressed that voters’ standards determine the quality of policymaking.",
     "state": "translated",
     "quote": "不管什麼顏色，我始終相信，選民的素質決定問政的品質"
    },
    {
     "text": "One netizen commented that they admired Chen Yu-cheng’s reasoned approach to policymaking, saying he is a councilor who identifies problems and solves them.",
     "state": "translated",
     "quote": "管他什麼顏色，我最欣賞你的一點就是那條條有理的問政方式，都是在找問題、解決問題"
    },
    {
     "text": "Chen Yu-cheng and his team recently rode bicycles through the streets of Ganghu to promote his campaign.",
     "state": "translated",
     "quote": "分享近日與團隊騎乘腳踏車深入港湖街頭宣傳的心情"
    },
    {
     "text": "Chen Yu-cheng hopes voters will use candidates’ policy work and service record as important criteria when choosing their representatives.",
     "state": "translated",
     "quote": "期盼選民以問政表現與服務成果，作為選擇民意代表的重要標準"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:56:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179624",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805641,
   "anchor": "n3805641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805641",
   "title": "Latest Taichung Mayoral Poll: Chiang Chi-chen Leads Ho Hsin-chun by 9.2 Percentage Points at 39.2%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 臺中市議會國民黨團 released its latest poll, showing Chiang Chi-chen with 39.2% support, leading Ho Hsin-chun by 9.2 percentage points. Chiang also scored higher on several measures, including experience and ability. The caucus said it would continue providing active service to earn voters’ trust.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chiang Chi-chen leads Ho Hsin-chun 39.2% to 30.0%, a margin of 9.2 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "江啟臣支持度39.2%、何欣純30.0%、洪麗華1.3%，江啟臣領先何欣純9.2個百分點。"
    },
    {
     "text": "A total of 43.7% of respondents said Chiang Chi-chen had the best experience and ability, far ahead of Ho Hsin-chun at 30.5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "調查中，43.7%受訪者認為江啟臣的經驗能力最好、最適合擔任臺中市長，以13.2個百分點的差距遠勝於何欣純的30.5%。"
    },
    {
     "text": "Chiang Chi-chen received 45.1% on the measure of who is most likely to win, higher than Ho Hsin-chun’s 24.2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "在當選看好度方面，45.1%受訪者認為江啟臣最可能當選，24.2%認為何欣純最可能當選，相差20.9個百分點"
    },
    {
     "text": "Chiang Chi-chen’s overall name recognition was 71.7%, higher than Ho Hsin-chun’s 63.4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "在不提示候選人姓名的情況下，江啟臣整體指名度為71.7%，何欣純為63.4%，相差8.3個百分點。"
    },
    {
     "text": "The survey was commissioned by the 臺中市議會國民黨團 and conducted by 世新大學民意調查中心.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次調查由臺中市議會國民黨團委託世新大學民意調查中心，於2026年11月5日至7日以電腦輔助電話訪問系統執行"
    },
    {
     "text": "Chiang Chi-chen proposed policies including accelerating metro construction and using AI to improve traffic signals.",
     "state": "translated",
     "quote": "江啟臣提出加速捷運建設、以AI改善交通號誌、加碼準公共托嬰補助及升級敬老愛心卡等政策"
    },
    {
     "text": "The poll found that 23.2% of respondents had not decided whom to support or had no opinion.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次調查仍有15.6%受訪者尚未決定支持對象，另有7.6%回答不知道或無意見，兩者合計23.2%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺中市議會國民黨團",
    "世新大學民意調查中心"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:52:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179915",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805642,
   "anchor": "n3805642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805642",
   "title": "威客維 Teams Up with HELLO KITTY to Launch Four Co-Branded Health Products, Bringing New Nutrition-Filled Fun to Families’ Daily Routines",
   "title_state": "translated",
   "summary": "威客維 has teamed up with HELLO KITTY to launch four co-branded health products. The first product is already on the market, while the remaining three are scheduled to launch in the fourth quarter of 2026, aiming to make everyday nutritional supplements more fun for families.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwanese health supplement brand 威客維（VIGOWAY）has teamed up with HELLO KITTY to launch four co-branded health products.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣保健食品品牌「威客維VIGOWAY」攜手HELLO KITTY，推出四款聯名保健產品"
    },
    {
     "text": "The first co-branded product to hit the market is “威護伸PLUS Elderberry Powder Sachets,” made with a patented elderberry extract concentrated 72 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "首波「威護伸PLUS接骨木莓粉包」聯名版已率先上市...採用72倍專利接骨木莓萃取"
    },
    {
     "text": "The remaining three co-branded products are expected to roll out in the fourth quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "「滴D優」、「護晶明PLUS」及「威敏暢」聯名版則預計於2026年第四季陸續推出"
    },
    {
     "text": "“滴D優” combines a patented French DHA algal oil with vitamin D3 and comes in drop form.",
     "state": "translated",
     "quote": "「滴D優」結合法國專利DHA藻油與維生素D3，以滴液形式提供日常補充選擇"
    },
    {
     "text": "“護晶明PLUS” is designed specifically for school-age children and uses free-form lutein and Oculoxin® patented mixed berry extract.",
     "state": "translated",
     "quote": "「護晶明PLUS」專為學齡兒童設計，採用游離型葉黃素，搭配Oculoxin®專利複合莓果萃取"
    },
    {
     "text": "威客維 is a health brand under 立萬利創新, a subsidiary of 威剛集團.",
     "state": "translated",
     "quote": "威剛集團旗下立萬利創新的保健品牌威客維"
    },
    {
     "text": "“威敏暢 Enzyme and Probiotic Powder Sachets” carefully selects patented bacterial strains and combines them with plant-based enzymes to provide children with probiotic supplements.",
     "state": "translated",
     "quote": "「威敏暢酵素益菌粉包」則嚴選專利菌種並結合植萃酵素，提供兒童日常益生菌補給選擇"
    }
   ],
   "companies": [
    "威客維",
    "VIGOWAY",
    "威剛集團",
    "立萬利創新"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:51:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179598",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805643,
   "anchor": "n3805643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805643",
   "title": "Eight Years of Work in Zhubei Focused on Education, Transport and Governance: No. 1 Wu Hsu-chih Puts Forward Education Support and Safe Routes to School Policies to Meet Family Needs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zhubei mayoral candidate Wu Hsu-chih has put forward education and transportation policies focused on support for students and safe routes to school, addressing families’ needs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wu Hsu-chih is a Hsinchu County councilor and the No. 1 candidate for Zhubei mayor.",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹縣議員、1號竹北市長候選人吳旭智"
    },
    {
     "text": "The charity unicycle training program for children with special needs involving Wu Hsu-chih is now in its tenth year.",
     "state": "translated",
     "quote": "他參與的特殊需求兒童獨輪車公益訓練已邁入第十屆"
    },
    {
     "text": "Wu Hsu-chih is seeking to lower the eligibility threshold for subsidies for special education assistants at private kindergartens from five children to four.",
     "state": "translated",
     "quote": "促使教育局同意試算，評估將符合條件幼兒人數門檻由五名調降為四名所需經費"
    },
    {
     "text": "There are more than 700 sidewalk obstructions in Zhubei City.",
     "state": "translated",
     "quote": "對於竹北逾700處人行道障礙"
    },
    {
     "text": "The county government identified 15 high-risk bicycle routes under the jurisdiction of the Zhubei City Office.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中15條屬竹北市公所權責的高風險自行車路段"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:50:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179594",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805644,
   "anchor": "n3805644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805644",
   "title": "Eight Major State-Owned Banks》Taiwan Stocks Get a Major Boost! State-Owned Banks Sell a Net 6,463 Lots of 兆豐金 Against the Trend, While 聯電 Leads Net Buying at 7,859 Lots",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台股今日受國安基金護盤及政策利多激勵強勢反彈，加權指數大漲近2千點。儘管外資連續8日賣超，但八大官股行庫逆勢買進聯電等個股，同時賣出兆豐金等標的，顯示法人資金操作方向出現分歧。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan’s weighted stock index jumped 1,960.06 points at the close to 41,661.7.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場大漲1,960.06點、漲幅4.94%，收在41,661.7點"
    },
    {
     "text": "Among the eight major state-owned banks’ net purchases today, 聯電（2303）led with 7,859 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "八大官股行庫今日買超前10名個股中，以聯電（2303）買超7,859張居冠"
    },
    {
     "text": "Among the eight major state-owned banks’ net sales today, 兆豐金（2886）ranked first at 6,463 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "觀察八大官股行庫今日賣超前10名個股，以兆豐金（2886）賣超6,463張最多"
    },
    {
     "text": "外資今日單日賣超900.56億元，為連續第8個交易日賣超。",
     "state": "original",
     "quote": "外資仍持續調節，單日賣超900.56億元，為連續第8個交易日賣超"
    },
    {
     "text": "投信今日買超267.48億元，寫下連續20個交易日買超。",
     "state": "original",
     "quote": "投信則持續站在買方，今日買超267.48億元，寫下連續20個交易日買超"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "金管會",
    "聯電",
    "臺企銀",
    "台新新光金",
    "友達",
    "中鋼",
    "遠東新",
    "正新",
    "欣興",
    "臻鼎-KY",
    "景碩",
    "兆豐金",
    "台玻",
    "群創",
    "宏碁",
    "中信金",
    "華航",
    "鴻海",
    "國巨",
    "台塑",
    "富喬",
    "長榮航",
    "台積電",
    "緯創",
    "華南金",
    "台泥",
    "統一",
    "中華電"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:50:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179912",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805645,
   "anchor": "n3805645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805645",
   "title": "Alisasa Makes Surprise Appearance with Shen Po-yang! Says “I Really Like Ko Wen-je”; Shares Her “Four-Word” Honest Reaction After Interview",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shen Po-yang, the Democratic Progressive Party’s candidate for Taipei mayor, made a surprise appearance with YouTuber Alisasa as a guest on her program “Sha Morning News.” They discussed city issues, with Shen promising to continue successful policies and Alisasa demonstrating an open-minded willingness to learn about candidates from across the political spectrum.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Shen Po-yang, the Democratic Progressive Party’s candidate for Taipei mayor, appeared with YouTuber Alisasa on the 9th and was invited onto her program “Sha Morning News.”",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋今（9）日驚喜同框百萬YouTuber愛莉莎莎，表示對方邀請自己去上她的專訪節目《莎晨報》"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang said he would continue the successful policies of previous mayors because good policies can affect a city for 20 or 30 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "市長最多就當8年或4年，但是好的政策會影響一個城市20、30年。所以前面市長做得好的政策，他當然會延續。"
    },
    {
     "text": "Alisasa stressed that she would not fall into rigid “deep blue” or “deep green” thinking and was willing to learn about outstanding candidates from different parties.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果不同政黨有優秀的候選人，我也會想要跨圈層去了解。才不會落入『深藍』、『深綠』這種只投黨不看人的固化思想裡！"
    },
    {
     "text": "Alisasa said the linear park along the Zhongshan–Shuanglian line was a project that resonated strongly with her, and Shen Po-yang said its scope could be expanded.",
     "state": "translated",
     "quote": "像是愛莉莎莎今天提到，她非常有感的中山、雙連線形公園，沈伯洋認為可以繼續擴大規劃來做。"
    },
    {
     "text": "Alisasa said the interview will be posted on her new channel, 《莎晨報》, sometime next week.",
     "state": "translated",
     "quote": "訪談會放在我的新頻道《莎晨報》，大約下周上線，歡迎大家收看唷！"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:39:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179903",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805646,
   "anchor": "n3805646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805646",
   "title": "台北101、新光三越輸了！全台最熱門百貨公司TOP 10冠軍是它：交通方便動線好、逛整天不想走",
   "title_state": "original",
   "summary": "《網路溫度計DailyView》發布今年1至10月百貨送禮經濟聲量排行，漢神洲際購物廣場以13,046聲量奪冠，台北101與夢時代購物中心分列二、三名，反映消費者對交通便利、動線舒適且品牌齊全之購物場域的偏好。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "根據《網路溫度計DailyView》分析，今年1至10月百貨送禮經濟聲量TOP 10中，漢神洲際購物廣場排名第一。",
     "state": "original",
     "quote": "根據《網路溫度計DailyView》分析今年1至10越百貨送禮經濟聲量TOP10...前三名分別是「漢神洲際購物廣場」、「台北101」以及「夢時代購物中心」。"
    },
    {
     "text": "漢神洲際購物廣場的網路聲量數值為13,046。",
     "state": "original",
     "quote": "排名 百貨 網路聲量 1 漢神洲際購物廣場 13,046"
    },
    {
     "text": "台北101在該排行榜中排名第二，網路聲量為9,624。",
     "state": "original",
     "quote": "2 台北101 9,624"
    },
    {
     "text": "夢時代購物中心排名第三，網路聲量為8,700。",
     "state": "original",
     "quote": "3 夢時代購物中心 8,700"
    },
    {
     "text": "漢神洲際購物廣場館內引進超過500家品牌與50家以上餐飲名店。",
     "state": "original",
     "quote": "館內引進...超過 500 家品牌與 50 家以上餐飲名店"
    },
    {
     "text": "夢時代購物中心進駐超過800家品牌，並設有標高102.5公尺的「高雄之眼」摩天輪。",
     "state": "original",
     "quote": "館內不僅進駐超過800家品牌...頂樓更設有標高102.5公尺的「高雄之眼」摩天輪"
    },
    {
     "text": "遠百信義A13設有全台首間「樂高授權專賣店」。",
     "state": "original",
     "quote": "此外，館內還設有全台首間「樂高授權專賣店」"
    },
    {
     "text": "Big City遠東巨城購物中心結合了巨城購物中心、遠東 SOGO 百貨新竹店、愛買量販與 city'super。",
     "state": "original",
     "quote": "Big City遠東巨城購物中心...結合了巨城購物中心、遠東 SOGO 百貨新竹店、愛買量販與 city'super 等多元業態"
    }
   ],
   "companies": [
    "《網路溫度計DailyView》",
    "漢神洲際購物廣場",
    "台北101",
    "夢時代購物中心",
    "遠百信義A13",
    "Big City遠東巨城購物中心",
    "漢神百貨",
    "漢神巨蛋購物廣場",
    "新光三越台中中港店",
    "台茂購物中心",
    "Q square京站時尚廣場",
    "美麗新影城",
    "LOPIA",
    "Jo Malone London",
    "DIOR",
    "歐舒丹",
    "Gentle Monster",
    "Apple",
    "Chanel",
    "Cartier",
    "秀泰影城",
    "7-ELEVEN",
    "LOFT SELECT",
    "大創",
    "POP MART",
    "咖樂迪咖啡農場",
    "威秀MUVIE CINEMAS",
    "初衣食午（onefifteen）",
    "NEIGHBORHOOD",
    "51PERCENT",
    "BALLY",
    "THULE",
    "樂高",
    "Lady M",
    "Fika Fika Cafe",
    "吳寶春麥方店",
    "遠東 SOGO 百貨",
    "愛買量販",
    "city'super",
    "威秀影城",
    "Matin Kim",
    "Marithe François Girbaud",
    "Mardi Mercredi",
    "K-MONSTAR",
    "Dalla",
    "VIVAIA",
    "PAUL",
    "LADY KELLY",
    "上好覓 Mii Select"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:36:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179877",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805647,
   "anchor": "n3805647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805647",
   "title": "Top female star with a fortune of 1.2 billion doesn’t buy a home, preferring to stay in hotels! She reveals why, and gets praised online for being practical",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mainland Chinese actress Dilraba Dilmurat has been trending for her spending habits, including staying in hotels for years and not buying a home or car. A 2019 interview showed that she had not bought property because her work required frequent moves. Online claims that she has a fortune of 1.2 billion and owns no shares have not been confirmed, prompting discussion about celebrities’ lifestyles and the practicality of long-term hotel stays.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dilraba Dilmurat lived in hotels from age 18 to 27 and did not buy a home because she had yet to decide where she wanted to settle.",
     "state": "translated",
     "quote": "《NOWnews今日新聞》2023年回顧這段訪談也提到，她從18歲到27歲一直住在飯店，沒有買房是因為還沒確定要留在哪裡生活。"
    },
    {
     "text": "Dilraba Dilmurat flies more than a hundred times a year, frequently traveling between film sets and cities.",
     "state": "translated",
     "quote": "《澎湃新聞》澎湃號近日刊出的報導也轉述，她曾在受訪時表示自己一年要飛一百多次，頻繁往返各個劇組與城市"
    },
    {
     "text": "There are rumors that Dilraba Dilmurat’s net worth is about NT$1.2 billion, but neither she nor her agency has confirmed them.",
     "state": "translated",
     "quote": "外界傳出她身家約新台幣12億元，但這個數字未見估算依據，也未獲本人或經紀公司證實。"
    },
    {
     "text": "Dilraba Dilmurat has mastered the art of unpacking and putting everything in her suitcase in place in a hotel room in under 20 minutes.",
     "state": "translated",
     "quote": "也練就不到20分鐘，就能把行李箱裡的東西在飯店房間全部就定位的本事。"
    },
    {
     "text": "Dilraba Dilmurat does not own shares in her agency, 嘉行傳媒.",
     "state": "translated",
     "quote": "名下沒有經紀公司嘉行傳媒的股份。"
    },
    {
     "text": "Long-stay options on Taiwan travel websites range from youth hostels at about NT$12,000 per month to luxury hotels at over NT$80,000 per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "風傳媒2023年報導長租飯店話題時，旅遊網站上的長租方案從青年旅館每月約1.2萬元，到頂級飯店每月8萬元以上都有"
    },
    {
     "text": "A well-known international hotel announced a long-stay package in August 2026, charging NT$4,400 per night for stays of 30 consecutive days or more.",
     "state": "translated",
     "quote": "以知名國際旅店2026年8月公布的長住專案為例，連續入住30天以上每晚4400元"
    }
   ],
   "companies": [
    "搜狐視頻",
    "嘉行迪麗熱巴工作室",
    "嘉行傳媒",
    "香港01",
    "NOWnews今日新聞",
    "澎湃新聞",
    "北青娛見",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:35:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179901",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805648,
   "anchor": "n3805648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805648",
   "title": "Aperitifs aren’t just for fine dining! Japanese expert reveals when to drink one for an instant mood shift, an appetite boost and a rush of stress-relieving happiness",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Veteran wine writer Isao Miyajima wrote that the essence of an aperitif lies in changing one’s mood and relaxing, rather than adhering to the conventions of fine dining. He advocates making use of moments in everyday life, such as having a quick drink at an izakaya after work or enjoying a glass alone while preparing dinner at home, to transition from work to personal time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The author believes Japan’s existing custom of having a quick drink is more effective at boosting wine consumption than importing the Western aperitif tradition.",
     "state": "translated",
     "quote": "若是想增加葡萄酒的消費量，比起引進西式餐前酒這樣陌生的習慣，我認為還不如努力讓大家能夠在居酒屋喝到葡萄酒，會是更加明智的作法。"
    },
    {
     "text": "The author sampled legendary wines in the 1980s, including Château Cheval Blanc 1947 and Château Mouton Rothschild 1945.",
     "state": "translated",
     "quote": "像是白馬堡（Château Cheval Blanc）1947、木桐酒莊（Château mouton rothschild）1945、依更堡（Château d’Yquem）1921...等，都是現今幾乎無法觸及的葡萄酒。"
    },
    {
     "text": "An aperitif helps people gradually shift from the “public” work mode to the “private” time of a meal.",
     "state": "translated",
     "quote": "所謂的餐前酒就是讓人從「公」的工作狀態，慢慢轉換成「私」的用餐時間的過程。"
    },
    {
     "text": "The author points out that Japan already has a proper aperitif tradition known as “having a quick drink,” so there is no need to deliberately promote the Western custom.",
     "state": "translated",
     "quote": "因為日本國內已經有名為「短暫飲酒（ちょい飲み）」這樣堂堂正正的餐前酒時光。"
    },
    {
     "text": "The author believes the best wine is one that brings happiness; even an unremarkable bottle can become part of a treasured memory.",
     "state": "translated",
     "quote": "能夠帶來幸福時光的，就是最棒的葡萄酒...卻都深深烙印在我的記憶中。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:31:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179707",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805649,
   "anchor": "n3805649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805649",
   "title": "有錢又長壽的3生肖！中年後財富大翻身，晚年越來越好命、七八十歲還能環遊世界",
   "title_state": "original",
   "summary": "Citing an analysis by 《搜狐網》, this article says people born in the Year of the Ox, Dragon or Rat enjoy both wealth and good health after middle age. These signs are characterized by practicality, boldness and quick thinking, and are associated with comfortable, long lives in old age.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "According to an analysis by 《搜狐網》, people born under 3 of the 12 zodiac signs have lives that improve with age, enjoying a financial turnaround and longevity after middle age.",
     "state": "translated",
     "quote": "據《搜狐網》一篇生肖文章分析，十二生肖中有3個生肖的人生「倒吃甘蔗」，年輕時或許不算順遂，但越到後半輩子越好命"
    },
    {
     "text": "People born in the Year of the Ox believe money should be saved little by little and are classic late bloomers.",
     "state": "translated",
     "quote": "屬牛的人不羨慕別人一夜致富，也不碰來路不明的投機生意，相信錢要一點一滴慢慢存...屬於典型的大器晚成"
    },
    {
     "text": "屬龍的人到了七八十歲依舊精神抖擻、鶴髮童顏，還能拖著行李箱四處旅行。",
     "state": "original",
     "quote": "不少屬龍的人到了七八十歲依舊精神抖擻、鶴髮童顏，還能拖著行李箱四處旅行"
    },
    {
     "text": "People born in the Year of the Rat are naturally good at managing money, have a keen eye for business opportunities, and know when to save and when to spend.",
     "state": "translated",
     "quote": "屬鼠的人天生理財能力強，對商機嗅覺敏銳，再小的機會都能被他們發現。加上精打細算的個性，該省就省、該花才花"
    }
   ],
   "companies": [
    "搜狐網"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179589",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805650,
   "anchor": "n3805650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805650",
   "title": "Jaw Shaw-kang vows to “end it all”! Could campaigning for Chiu Chen-yuan get him expelled? He clashes with KMT leadership: “Say the word and I’ll quit the party immediately”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KMT legislator Jaw Shaw-kang, concerned that he could be expelled from the party for campaigning for candidate Chiu Chen-yuan, publicly said he would immediately quit if disciplined and voiced strong dissatisfaction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:28:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179902",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805651,
   "anchor": "n3805651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805651",
   "title": "Don’t start with an expensive bottle of red! Expert recommends trying this first to establish a taste benchmark: a bottle costing NT$1,000 is more than good enough",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese wine writer Isao Miyajima advises beginners to start with wines in the NT$1,000 price range and establish a taste benchmark by repeatedly drinking the same wine. He cautions against blindly pursuing expensive bottles and emphasizes the importance of personal taste.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wine offers a wide range of flavors. It is advisable to start by trying less expensive wines and choose one that suits your taste.",
     "state": "translated",
     "quote": "想要享受美味的葡萄酒，馬上從昂貴的葡萄酒入門不是一個明智的做法。葡萄酒的口感真的非常多樣化，先從價格較低的葡萄酒開始嘗試，選出幾款符合自己喜好的葡萄酒才是最優先順位。"
    },
    {
     "text": "Drinking the same type of wine regularly can establish a taste benchmark, making it easier to identify the characteristics of wines from other regions.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過持續飲用相同類型的葡萄酒，漸漸捉摸出自己的味覺基準。那將會成為試金石，讓你在飲用其他產地的葡萄酒時更容易抓到特徵。"
    },
    {
     "text": "Fruity flavors are instinctively recognized as delicious, while tastes such as sourness, bitterness and astringency develop gradually as people grow.",
     "state": "translated",
     "quote": "甜美的水果連嬰兒都會喜歡，果香味是人本能上就已認知的美味。但是酸味、苦味、澀味等，是人類在成長過程中才逐漸發達的味覺。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:27:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11179708",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805653,
   "anchor": "n3805653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805653",
   "title": "年省電費估逾450萬元！東元攜新纖、長庚能源打造2MW國產表後儲能首案，降低工業尖峰用電成本",
   "title_state": "original",
   "summary": "東元電機攜手新光合纖及長庚能源，完成台灣首個國產表後儲能案。該2MW系統於10月底投運，預估年省電費逾450萬元，串起本土儲能供應鏈。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "東元電機、新光合纖與長庚國際能源共同推動的國產表後儲能首案已於10月底完工並正式投入運轉。",
     "state": "original",
     "quote": "三方首個合作案已於10月底完工並正式投入運轉。"
    },
    {
     "text": "The 2MW/5.8MWh energy storage equipment funded by 新光合纖 is expected to save more than NT$4.5 million in electricity costs annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "新纖出資建置並持有規模達2MW／5.8MWh的儲能設備，預估每年可節省超過新台幣450萬元電費"
    },
    {
     "text": "此案獲得經濟部產業儲能設備設置補助支持。",
     "state": "original",
     "quote": "這項合作案同時獲得經濟部產業儲能設備設置補助支持"
    },
    {
     "text": "長庚能源 supplied an energy storage battery system using lithium iron phosphate cells developed and produced domestically.",
     "state": "translated",
     "quote": "長庚能源則供應採用國產磷酸鋰鐵電芯的儲能電池系統"
    },
    {
     "text": "東元電機負責提供國產電力轉換系統（PCS）、電力盤體、變壓器及導入能源管理系統（EMS）。",
     "state": "original",
     "quote": "其中，東元負責整體儲能系統設計與建置，提供國產電力轉換系統（PCS）、電力盤體及變壓器，同時導入能源管理系統（EMS）"
    },
    {
     "text": "TECO General Manager Kao Fei-yuan said industries such as textiles, papermaking and steelmaking have demand for energy storage applications.",
     "state": "translated",
     "quote": "東元總經理高飛鳶便曾對外說明國產表後儲能布局，並指出紡織、造紙及鋼鐵等產業具有儲能應用需求"
    },
    {
     "text": "TECO sees development opportunities in overseas markets such as Australia and Malaysia.",
     "state": "translated",
     "quote": "同時看好澳洲與馬來西亞等海外市場的發展機會"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元電機",
    "新光合纖",
    "長庚國際能源",
    "長庚能源",
    "經濟部"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:08:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179895",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805654,
   "anchor": "n3805654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805654",
   "title": "Not just Jensen Huang! U.S. stock expert reveals “these 2 other business leaders” were also caught having affairs—but their companies’ market values surged by 2 trillion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳爆出婚外情，對象疑為中國女間諜，輝達成立特別委員會調查。美股專家指出亞馬遜與微軟老闆過去也爆出婚外情，但公司市值大幅成長，認為婚外情是市場訊號。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達執行長黃仁勳驚爆婚外情風波，對象疑為中國女間諜黃樂。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳驚爆婚外情風波，對象還是中國女間諜黃樂"
    },
    {
     "text": "亞馬遜與微軟老闆過去也爆出婚外情，但公司市值均大幅成長。",
     "state": "original",
     "quote": "貝佐斯2019年被爆婚外情，後來亞馬遜市值增加2兆美元；比爾蓋茲2021年被爆婚外情，後來微軟市值也增加2兆美元"
    },
    {
     "text": "輝達成立獨立董事特別委員會調查黃仁勳婚外情事件。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達也宣布由獨立董事組成特別委員會展開調查"
    },
    {
     "text": "輝達中國營收占比約8%，出口管制對營收衝擊有限。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達中國營收占比也只有8%，即使加強出口管制，直接營收衝擊也很有限"
    },
    {
     "text": "If Jensen Huang knew about the matter or leaked information, it would become a U.S. national security issue and lead to further regulatory investigations.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果出軌對象證實是中國間諜，老黃也早就知情，那就是美國國安問題，一定面臨更多監管調查"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "亞馬遜",
    "微軟"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:06:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179894",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805671,
   "anchor": "n3805671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805671",
   "title": "Taoyuan Branch of the Workforce Development Agency teams up with 萊爾富 for a “one-day store clerk” experience, offering 90 spots; eligible participants who find jobs can receive up to NT$60,000 in subsidies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "勞動部勞動力發展署桃竹苗分署攜手萊爾富於11月17日在新竹舉辦徵才活動，釋出90個職缺。針對55歲以上中高齡族群提供體驗面試機制，成功就業最高可獲6萬元獎勵金，旨在協助銀髮族重返職場。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "勞動部勞動力發展署桃竹苗分署銀髮人才資源中心與萊爾富合作舉辦職場體驗徵才活動。",
     "state": "original",
     "quote": "勞動部勞動力發展署桃竹苗分署銀髮人才資源中心攜手連鎖超商萊爾富，將於11月17日（週二）下午1時30分至4時在新竹縣竹北市舉辦職場體驗徵才活動"
    },
    {
     "text": "The event offered a total of 90 jobs at stores in Taoyuan and Hsinchu.",
     "state": "translated",
     "quote": "現場全面釋出桃園與新竹地區門市共90個工作機會"
    },
    {
     "text": "People aged 55 or older, as well as retirees, who find a job through a referral can apply for employment incentives of up to NT$60,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "凡年滿55歲以上或退休者經推介就業成功，最高還能申請6萬元的就業獎勵金"
    },
    {
     "text": "Recruitment categories included assistant district managers, assistant store managers, full-time salaried staff and hourly part-time staff.",
     "state": "translated",
     "quote": "招募類別涵蓋儲備區經理、儲備店經理、月薪正職人員與時薪計時人員等多元職務"
    },
    {
     "text": "On the day of the event, teacher Chen Xuan of 花亭園療工坊 led participants in making eco-friendly drink straps and shared her career journey.",
     "state": "translated",
     "quote": "活動當天現場亦安排舒壓學習環節，由花亭園療工坊陳暄老師親自帶領製作「超商環保飲料提繩」"
    },
    {
     "text": "The director of the Taoyuan-Hsinchu-Miaoli Branch is 賴家仁, who emphasized that the center's mission is to help people rebuild their confidence and find their place in a second career.",
     "state": "translated",
     "quote": "桃竹苗分署長賴家仁表示，中心的核心使命不僅在於提供就業機會，更著重於陪伴民眾重塑信心與定位第二職涯路徑"
    },
    {
     "text": "Members of the public can call the Taoyuan-Hsinchu-Miaoli Silver Talent Resource Center hotline at 03-5583456 to make an appointment for a consultation.",
     "state": "translated",
     "quote": "或致電桃竹苗區銀髮人才資源中心（專線：03-5583456）進行預約諮詢"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞動部勞動力發展署桃竹苗分署",
    "萊爾富",
    "花亭園療工坊"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T15:49:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11179913",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806081,
   "anchor": "n3806081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806081",
   "title": "Fanwei revenue rose 17.6% year on year in the first 10 months; orders from its Vietnam plant will contribute to revenue starting in Q1 next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "汎瑋材料 reported revenue of NT$1.363 billion for the first 10 months of 2026, up 17.6% year on year, benefiting from strong orders for AI server and robotics materials. Revenue in October fell because China's long holiday reduced the number of working days. Its Vietnam plant is expected to ramp up production in the first quarter of 2027, driving business growth. The company's strategy focuses on high-value-added products and improving profitability.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "汎瑋材料's consolidated revenue for the first 10 months of 2026 reached NT$1.363 billion, up 17.6% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今(2026)年前10月合併營收達13.63億元、年增17.6％。"
    },
    {
     "text": "汎瑋材料's October revenue was NT$125 million, down 6% month on month and 7.06% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月營收為1.25億元、月減6％、年減7.06％"
    },
    {
     "text": "汎瑋材料's Vietnam plant is expected to ramp up production in the first quarter of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計明(2027)年第1季開始生產放量"
    },
    {
     "text": "汎瑋材料 is actively increasing the share of high-value-added niche products, focusing on markets for AI server and robotics materials.",
     "state": "translated",
     "quote": "經營團隊策略性提高高附加價值利基型產品比，隨著新世代 AI 伺服器功耗上升...近年也切入機器人零組件相關市場。"
    },
    {
     "text": "A higher share of high-margin product shipments in the fourth quarter is expected to help improve 汎瑋材料's gross margin and profitability.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著高毛利的 AI 伺服器防漏吸水材料與機器人關鍵材料等相關佈局於利基型市場的產品出貨占比進一步提升，預期整體產品組合優化效應將持續顯現，有助於持續精進整體毛利率與獲利之表現"
    }
   ],
   "companies": [
    "汎瑋材料(6967-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T20:02:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653673",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806082,
   "anchor": "n3806082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806082",
   "title": "Survey: China's October exports expected to remain strong, with surplus set to top US$1 trillion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 路透 survey showed that China's exports are forecast to rise 33.5% year on year in October, benefiting from the expansion of AI infrastructure, while the cumulative trade surplus for the first 10 months topped US$1 trillion. However, weak domestic consumption and shrinking manufacturing orders point to concerns over structural imbalances in the economy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China's October merchandise exports, denominated in U.S. dollars, are forecast to grow 33.5% from a year earlier",
     "state": "translated",
     "quote": "中國 10 月以美元計價的商品出口額預估將較去年同期強勁成長 33.5%"
    },
    {
     "text": "The median estimate for China's October trade surplus is US$125.8 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "調查預測，中國 10 月貿易順差中位數為 1,258 億美元"
    },
    {
     "text": "China's cumulative trade surplus for the first 10 months of this year officially topped the US$1 trillion mark",
     "state": "translated",
     "quote": "使今年前 10 個月的累計貿易順差正式突破 1 兆美元大關"
    },
    {
     "text": "China's retail sales rose just 1.1% year on year in September",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月零售銷售年增率僅 1.1%"
    },
    {
     "text": "China's official manufacturing survey showed factory operating conditions worsened in October",
     "state": "translated",
     "quote": "官方製造業調查則顯示，10 月工廠營運狀況轉差"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透",
    "澳盛銀行",
    "經濟學人智庫"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T20:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653545",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806083,
   "anchor": "n3806083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806083",
   "title": "台達電 October revenue rose 14% month on month to NT$74.6 billion, a record for a single month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台達電's October revenue reached NT$74.666 billion, a single-month record and up 14% month on month. Cumulative revenue for the first 10 months reached NT$614.333 billion, up 36.3% year on year. Chairman 鄭平 expects Q4 revenue to exceed Q3 and said the company will continue promoting smart microgrids and carbon-reduction technologies at COP31.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台達電's October revenue hit a record NT$74.666 billion for a single month, up 14% month on month and 30% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "台達電(2308-TW)今(9)日公告10月營收746.66億元，創單月歷史新高，月增14%、年增30%"
    },
    {
     "text": "台達電's cumulative revenue for the first 10 months reached NT$614.333 billion, a record for the same period and up 36.3% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月營收6143.33億元，則為同期新高，年增36.3%"
    },
    {
     "text": "In 台達電's October revenue mix, power supplies and components accounted for 51%, while infrastructure accounted for 36%.",
     "state": "translated",
     "quote": "若以台達電10月四大業務範疇營收比重來看，電源及零組件51%、交通5%、自動化8%、基礎36%"
    },
    {
     "text": "台達電 Chairman 鄭平 expects fourth-quarter revenue to be higher than third-quarter revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "台達電董事長鄭平於近日法說表示，第四季營收一定高於第三季"
    },
    {
     "text": "台達電's global renewable electricity use reached 91% in 2025, and it achieved its RE100 targets in 32 countries.",
     "state": "translated",
     "quote": "台達電2025年全球再生電力使用率已達91%，並已於32個國家達成RE100目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "台達電",
    "英國再生能源協會",
    "德國聯邦環保基金會"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:51:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653646",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806084,
   "anchor": "n3806084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806084",
   "title": "Revenue flash - 萬海 (2615) October revenue was NT$23.441 billion, up 124.36% year on year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "萬海 reported revenue of NT$23.441 billion for October 2026, up 124.36% year on year, showing continued business growth. The three major institutional investors continued to be net buyers, reflecting market confidence in the company's outlook.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "萬海(2615-TW) recorded revenue of NT$23.441 billion in October 2026, up 124.36% year on year and 7.65% month on month.",
     "state": "translated",
     "quote": "萬海(2615-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣234.41億元，年增率124.36%，月增率7.65%。"
    },
    {
     "text": "Cumulative revenue for 1-10 this year was NT$159.597 billion, up 35.92% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為1,595.97億元，累計年增率35.92%。"
    },
    {
     "text": "萬海 operates in the shipping industry, with principal businesses including vessel transportation, shipping agency services and container terminal operations.",
     "state": "translated",
     "quote": "萬海(2615-TW) 所屬產業為航運業，主要業務為船舶運送業、船務代理業、其他批發業零售業、船舶及其零件批發業。船舶及其零件零售業、貨櫃集散站經營業、船舶及貨櫃出租業。"
    }
   ],
   "companies": [
    "萬海(2615-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:51:17+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653667",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806085,
   "anchor": "n3806085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806085",
   "title": "Revenue flash - 陽明 (2609) October revenue was NT$21.044 billion, up 82.45% year on year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陽明(2609-TW) reported revenue of NT$21.044 billion for October 2026, up 82.45% year on year, indicating strong business growth. The company operates in the shipping industry, primarily in waterborne freight and related businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "陽明(2609-TW) recorded revenue of NT$21.044 billion in October 2026, up 82.45% year on year and down 3.02% month on month.",
     "state": "translated",
     "quote": "陽明(2609-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣210.44億元，年增率82.45%，月增率-3.02%。"
    },
    {
     "text": "Cumulative revenue for 1-10 this year was NT$169.775 billion, up 23.2% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為1,697.75億元，累計年增率23.2%。"
    },
    {
     "text": "陽明's principal businesses are domestic and international waterborne freight, passenger transport and related shipping services.",
     "state": "translated",
     "quote": "陽明(2609-TW) 所屬產業為航運業，主要業務為國內外水上貨運、客運業務之經營。"
    }
   ],
   "companies": [
    "陽明(2609-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:51:16+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653665",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806086,
   "anchor": "n3806086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806086",
   "title": "Revenue flash - 長榮 (2603) October revenue was NT$53.603 billion, up 96.13% year on year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長榮(2603-TW) reported revenue of NT$53.603 billion for October 2026, up 96.13% year on year, marking notable growth. Cumulative revenue for the first 10 months was nearly NT$392 billion, up 22.25% year on year. Despite the strong revenue, the share price has recently pulled back amid selling by institutional investors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長榮's October 2026 revenue was NT$53.603 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "長榮(2603-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣536.03億元"
    },
    {
     "text": "長榮's October 2026 revenue rose 96.13% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增率96.13%"
    },
    {
     "text": "長榮's cumulative revenue for 1-10 in 2026 was NT$392.052 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為3,920.52億元"
    },
    {
     "text": "長榮's latest price was NT$245.5",
     "state": "translated",
     "quote": "最新價為245.5元"
    },
    {
     "text": "Foreign investors' net buying and selling over the past 5 days was -11285 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "外資買賣超：-11285 張"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮(2603-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:51:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653664",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806087,
   "anchor": "n3806087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806087",
   "title": "Revenue flash - 台達電 (2308) October revenue was NT$74.666 billion, up 30.12% year on year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台達電 announced October 2026 revenue of NT$74.666 billion, up 30.12% year on year, marking notable growth. Cumulative revenue for the first 10 months topped NT$600 billion, demonstrating strong business momentum. Despite recent share price fluctuations, its performance remains ahead of the industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台達電 recorded revenue of NT$74.666 billion in October 2026, up 30.12% year on year and 14.17% month on month.",
     "state": "translated",
     "quote": "台達電(2308-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣746.66億元，年增率30.12%，月增率14.17%。"
    },
    {
     "text": "台達電's cumulative revenue for 1-10 this year was NT$614.334 billion, up 36.32% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為6,143.34億元，累計年增率36.32%。"
    },
    {
     "text": "台達電's latest price was NT$1,160, and its share price fell -14.39% over the past 5 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新價為1160元，近5日股價下跌-14.39%"
    },
    {
     "text": "Foreign investors' net buying and selling of 台達電 shares over the past 5 days was -11161 lots.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資買賣超：-11161 張"
    },
    {
     "text": "台達電 operates in the electronic components industry.",
     "state": "translated",
     "quote": "台達電(2308-TW) 所屬產業為電子零組件業"
    }
   ],
   "companies": [
    "台達電"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:51:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653659",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806088,
   "anchor": "n3806088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806088",
   "title": "〈Taiwan dollar〉Bulls and bears battle to defend the 33 mark as heavy foreign fund outflows fuel a sharp 1.14-jiao plunge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan dollar plunged 1.14 jiao to 32.882 per U.S. dollar today (9), with turnover in the foreign exchange market surging to US$3.46 billion. Despite a 1960-point rally in Taiwan stocks, foreign investors were net sellers of NT$90.056 billion, while the three major institutional investors combined were net sellers of NT$94.526 billion. The sharp disconnect between stocks and the currency reflects pressure from hot-money outflows and an intense tug-of-war between bulls and bears.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total trading in the Taipei and Yuanta foreign exchange markets today reached US$3.46 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北與元太兩大外匯市場總成交金額大幅擴增至 34.6 億美元"
    },
    {
     "text": "Foreign investors were net sellers of NT$90.056 billion in Taiwan stocks today.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資卻大舉賣超 900.56 億元"
    },
    {
     "text": "The three major institutional investors were net sellers of NT$94.526 billion in Taiwan stocks today.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣超金額高達 945.26 億元"
    },
    {
     "text": "Proprietary traders were net sellers of NT$31.219 billion in Taiwan stocks today.",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商同步賣超 312.19 億元"
    },
    {
     "text": "Investment trusts were net buyers of NT$26.749 billion in Taiwan stocks today.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅有投信持續扮演護盤主力，買超 267.49 億元"
    },
    {
     "text": "The Taiwan dollar fell to an intraday low of 32.957.",
     "state": "translated",
     "quote": "最低貶至 32.957 元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T19:50:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653645",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806089,
   "anchor": "n3806089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806089",
   "title": "First initiative: 台灣金聯 and 第一銀行 launch full-deposit trust arrangement, protecting both landlords and tenants",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣金聯資產管理公司 and 第一銀行 signed a cooperation agreement to introduce a full-deposit trust arrangement for rental management cases handled by their subsidiary 力興公司. Under the scheme, tenants' deposits will be held in a separate bank account, aiming to reduce disputes over deposit refunds, which account for 41% of cases, and improve transparency and trust in the rental market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣金聯 and 第一銀行 signed a trust agreement to introduce a full-deposit trust arrangement.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣金聯9日與第一銀行簽訂信託契約，未來旗下全資子公司力興公司承作包租案件，承租人繳交的押金將全數存入第一銀行信託專戶管理"
    },
    {
     "text": "Deposit refund disputes accounted for 41% of nationwide residential rental dispute mediation cases in the first quarter of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據內政部統計，2026年第一季全國住宅租賃爭議調解案件達666件，其中押金返還爭議占41%"
    },
    {
     "text": "Deposits will be placed in a 第一銀行 trust account, separate from the operator's working capital.",
     "state": "translated",
     "quote": "承租人繳交的押金將全數存入第一銀行信託專戶管理，與業者營運資金區隔"
    },
    {
     "text": "台灣金聯 launched rental management services in October 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣金聯自2025年10月開辦包租代管業務以來"
    },
    {
     "text": "台灣金聯 has partnered with 8 state-owned banks and 3 private banks on elderly-care trust services.",
     "state": "translated",
     "quote": "已結合8家公股銀行及3家民營銀行安養信託業務"
    },
    {
     "text": "Current regulations cap deposits at two months' rent.",
     "state": "translated",
     "quote": "依現行住宅租賃定型化契約規定，押金最高不得超過兩個月租金"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣金聯資產管理公司",
    "第一銀行",
    "力興公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:47:34+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653648",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806090,
   "anchor": "n3806090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806090",
   "title": "鮮活果汁's net profit for the first 3 quarters reached NT$603 million, surpassing last year's full-year figure; EPS reached NT$16.84",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鮮活果汁-KY announced its third-quarter 2026 financial results, with quarterly profit of NT$282 million, a strong performance. Cumulative profit for the first 3 quarters reached NT$603 million, surpassing the full-year total for last year. Benefiting from expansion in the ready-to-drink packaged beverage market and steady orders from major customers, the company is continuing to strengthen its competitiveness and supply-chain advantages in China's new tea beverage market through smart manufacturing and capacity upgrades.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鮮活果汁-KY reported after-tax net profit of NT$282 million in the third quarter of 2026, up 37.14% quarter over quarter and 66.92% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第三季的需求旺季，鮮活果汁-KY稅後純益2.82億元，季增37.14%，年增66.92%"
    },
    {
     "text": "鮮活果汁-KY reported after-tax net profit of NT$603 million for the first 3 quarters of 2026, with EPS of NT$16.84.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-3季稅後純益6.03億元，已經超越2025年全年獲利，年增91.08%，每股純益達16.84元。"
    },
    {
     "text": "鮮活果汁-KY reported revenue of NT$1.83 billion in the third quarter of 2026, with a gross margin of 34.12%.",
     "state": "translated",
     "quote": "鮮活果汁-KY2026年第三季營收18.3億元，毛利率34.12%"
    },
    {
     "text": "鮮活果汁-KY operates 4 plants in Kunshan, Tianjin, Guangdong and Guangxi, with combined annual production capacity of 167,000 metric tons.",
     "state": "translated",
     "quote": "鮮活果汁-KY擁有昆山、天津、廣東及廣西四座廠房合計年產能16.7萬噸優勢"
    },
    {
     "text": "鮮活果汁-KY reported cumulative revenue of NT$4.477 billion for January-September 2026, with a gross margin of 32.94%.",
     "state": "translated",
     "quote": "鮮活果汁-KY2026年1-9月營收 44.77億元，毛利率32.94%"
    }
   ],
   "companies": [
    "鮮活果汁-KY"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:47:01+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653649",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806091,
   "anchor": "n3806091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806091",
   "title": "Taiwan Space International Conference opens; Lai Ching-te says government will support industry and boost Taiwanese companies’ participation in the space sector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "President Lai Ching-te attended the TASTI 2026 Taiwan Space International Conference in Tainan on the 9th, announcing that the government would invest a total of NT$71 billion in the third phase of the long-term National Space Technology Development Program through 2031. The plan will support independent satellite and rocket development and establish related facilities in Shalun, Tainan, and Jiupeng, Pingtung, with the goal of launching satellites independently. A Space and Technology Development Committee will also be established to coordinate resources and boost local companies’ participation in the space sector.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "President Lai Ching-te attends the opening ceremony of the TASTI 2026 Taiwan Space International Conference",
     "state": "translated",
     "quote": "總統賴清德今(9)日前往台南出席「TASTI 2026台灣太空國際年會」開幕式"
    },
    {
     "text": "The third phase of the long-term National Space Technology Development Program has a total budget of NT$71 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "並且將總經費提高到台幣710億元"
    },
    {
     "text": "The program’s implementation period has been extended through 2031",
     "state": "translated",
     "quote": "執行期程延長到2031年"
    },
    {
     "text": "The government has approved the establishment of a rocket research, development, assembly and testing base in Shalun, Tainan",
     "state": "translated",
     "quote": "政府已核定在台南沙崙成立火箭研發與組裝測試的基地"
    },
    {
     "text": "The government has selected Jiupeng in Pingtung as the site for a national rocket launch facility",
     "state": "translated",
     "quote": "也選定在屏東九棚建置國家火箭發射場"
    },
    {
     "text": "The National Security Council established a Space and Technology Development Committee to coordinate resources across government agencies",
     "state": "translated",
     "quote": "因此他在國安會成立「太空暨科技發展委員會」，整合各部會資源"
    },
    {
     "text": "Taiwan has spent more than 30 years building its space research program from scratch",
     "state": "translated",
     "quote": "回顧過去30多年來，台灣從零開始投入太空研究"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T19:31:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653641",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806092,
   "anchor": "n3806092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806092",
   "title": "AI infrastructure sparks resource scramble! Analysts: Copper and silver supply gaps widen as US-China race for minerals heats up",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The AI boom is driving expansion of data centers and energy infrastructure, widening supply gaps for resources including copper, silver and rare earths. The US and China are intensifying their competition for resources, putting resource autonomy and supply chain security in the investment spotlight.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Silver and copper supply gaps are forecast to reach 34% and 24%, respectively, in 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "預估2030年白銀、銅供需缺口將分別達34%、24%"
    },
    {
     "text": "The shortage of the key rare-earth material neodymium-praseodymium oxide could widen to 55% in 2032",
     "state": "translated",
     "quote": "2032年稀土關鍵材料釹鐠氧化物缺口更可能擴大至55%"
    },
    {
     "text": "Global AI spending is forecast to reach US$2.6 trillion in 2026, with more than half going to infrastructure such as data centers and servers",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年全球AI支出預估達2.6兆美元，其中逾五成投入資料中心、伺服器等基礎建設"
    },
    {
     "text": "AI data centers use about 23,900 metric tons of copper per GW, about 30% more than traditional data centers",
     "state": "translated",
     "quote": "AI資料中心每GW用銅量約2.39萬噸，較傳統資料中心高出約30%"
    },
    {
     "text": "The share of gold in global central bank reserves has risen from 16% in 2023 to 27% in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "全球央行黃金儲備比重已由2023年的16%升至2025年的27%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國信託投信"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:31:00+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653639",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806094,
   "anchor": "n3806094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806094",
   "title": "After Jensen Huang admits to an affair, $9.1 million short position suddenly appears in crypto market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達執行長黃仁勳承認婚外情引發市場震動，加密市場出現910萬美元空單，輝達股價夜盤下跌3.6%，美國國會要求就涉中情報聯繫進行簡報。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Jensen Huang admitted to an affair and apologized in an internal email.",
     "state": "translated",
     "quote": "我背叛了我的妻子，我的行為傷害了她和我們的孩子。對於我的所作所為，我沒有任何藉口，並表達深切的歉意。"
    },
    {
     "text": "Trading volume for related contracts in the cryptocurrency derivatives market topped $189 million in 24 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "加密貨幣衍生品市場24 小時內相關合約交易量突破 1.89 億美元"
    },
    {
     "text": "A short position worth as much as $9.1 million appeared in the crypto market.",
     "state": "translated",
     "quote": "更有交易員開出高達 910 萬美元的做空部位"
    },
    {
     "text": "輝達股價在Blue Ocean美股夜盤交易中下跌3.6%。",
     "state": "original",
     "quote": "受此醜聞影響，在 Blue Ocean 美股夜盤交易中，輝達股價應聲下跌 3.6% 至約 179.87 美元"
    },
    {
     "text": "The US House of Representatives asked Jensen Huang to brief lawmakers on Nov. 18 about his ties to alleged Chinese intelligence operatives.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國眾議院三個委員會的主席已聯名致函，要求黃仁勳於 11 月 18 日就其與涉嫌中國情報人員的聯繫向國會進行簡報"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVDA",
    "TheStreet",
    "Hyperliquid",
    "Lookonchain",
    "Hypurrscan",
    "Blue Ocean",
    "FBI"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653534",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806093,
   "anchor": "n3806093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806093",
   "title": "宏碁10月營收263.91億元創5年新高 PC業務持續成長",
   "title_state": "original",
   "summary": "宏碁公布10月營收263.9億元創5年新高，累計前10月營收2,759.4億元創13年新高。PC業務持續成長，個人電腦、桌上型電腦及Chromebooks均見年增長，顯示多重事業引擎策略成效顯著。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "宏碁10月營收為263.9億元，創下5年同期新高。",
     "state": "original",
     "quote": "宏碁(2353-TW)今(9)日公布10月營收263.9億元，創下5年同期新高"
    },
    {
     "text": "宏碁10月整體個人電腦營收年增17.8%。",
     "state": "original",
     "quote": "整體個人電腦營收10月年增17.8%"
    },
    {
     "text": "宏碁10月Chromebooks營收年增113.5%。",
     "state": "original",
     "quote": "Chromebooks營收10月年增113.5%"
    },
    {
     "text": "宏碁10月商用產品營收年增42.2%。",
     "state": "original",
     "quote": "商用產品營收10月年增42.2%"
    },
    {
     "text": "宏碁智通累計前十月營收年增45.0%。",
     "state": "original",
     "quote": "孵化中的事業以宏碁智通...累計前十月營收年增分別為45.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏碁",
    "宏碁智通",
    "宏碁風尚"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653640",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806095,
   "anchor": "n3806095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806095",
   "title": "Market rebounds 800 points! A true bottom or a dead-cat bounce? Margin debt plunges by NT$60 billion; don’t chase until key resistance is cleared!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國安基金啟動護盤機制帶動台股暴漲1960點，融資餘額銳減600億反映去槓桿效應。儘管市場反彈強勁，但創見等企業釋出記憶體報價趨緩訊號，顯示AI供應鏈基本面仍有雜音，投資人應謹慎觀察財報與關鍵均線反壓。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "國安基金進場護盤帶動台股加權指數單日大漲1960點，收盤價為41661點。",
     "state": "original",
     "quote": "加權指數盤中最高衝上42349點，終場大漲1960點，收在41661點"
    },
    {
     "text": "Margin financing balances on the OTC market fell by nearly NT$60 billion last Friday, marking a historically significant round of deleveraging.",
     "state": "translated",
     "quote": "上週五櫃融資餘額單日大減近600億元，創下歷史級去槓桿紀錄"
    },
    {
     "text": "Memory module maker 創見 said price increases would not be raised further for the time being.",
     "state": "translated",
     "quote": "記憶體模組廠創見(2451-TW)已表態現階段報價漲幅暫時不再向上調升"
    },
    {
     "text": "Trading volume narrowed to about NT$840 billion at the close, with more than 200 stocks limit-up across the market.",
     "state": "translated",
     "quote": "今天終場成交量收斂至約8400億元...全市場漲停家數超過200家"
    },
    {
     "text": "Heavyweights including 台積電, 聯發科 and 台達電 advanced in tandem, pushing estimated early-session trading volume to NT$1.1 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電(2330-TW)、聯發科(2454-TW)、台達電(2308-TW)等大型權值股同步強攻，早盤預估成交量迅速擴增至1.1兆元"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "創見",
    "凱旭投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:21:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653637",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806096,
   "anchor": "n3806096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806096",
   "title": "【量大強漲股整理】黃仁勳傳出軌重擊AI股？國安基金進場，下一波換誰表現?",
   "title_state": "original",
   "summary": "台股受國安基金護盤及美股反彈帶動大漲近2000點，外資連賣但投信連買，市場聚焦AI基本面與政策穩定效應。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The weighted index rose 1,960.06 points to close at 41,661.70.",
     "state": "translated",
     "quote": "加權指數今日開高走高，終場上漲 1960.06 點，收在 41661.70"
    },
    {
     "text": "Foreign investors recorded net sales of NT$90.056 billion, investment trusts net purchases of NT$26.748 billion, and dealers net sales of NT$31.218 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資賣超 900.56 億元，投信買超 267.48 億元，自營商賣超 312.18 億元"
    },
    {
     "text": "國安基金拍板第十次進場護盤，金管會同步祭出限空令等五大穩定措施。",
     "state": "original",
     "quote": "台股受到國安基金拍板第十次進場護盤，金管會同步祭出限空令等五大穩定措施"
    },
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index jumped 4.21%, while 台積電 ADRs surged 6.33%.",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數大漲 4.21% ， (TSM-US) 台積電 ADR ，勁揚 6.33%"
    },
    {
     "text": "US nonfarm payrolls increased by 165,000 in October, and the unemployment rate fell to 4.1%.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國 10 月非農就業人口增加 16.5 萬人，優於市場預期，失業率降至 4.1%"
    },
    {
     "text": "邁達特’s October 2026 revenue rose 15.2% month over month and 27.1% year over year, setting a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司 2026 年 10 月營收月增 15.2% 、年增 27.1% ，創下歷史新高"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "金管會",
    "聯準會",
    "台積電",
    "輝達",
    "花旗",
    "AWS",
    "Splunk",
    "永豐金",
    "永豐銀行",
    "邁達特",
    "驊宏資",
    "大綜",
    "華經",
    "伊雲谷",
    "麗臺"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:09:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653612",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3806097,
   "anchor": "n3806097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3806097",
   "title": "三洋實業 posts 9% year-over-year increase in first 3-quarter net profit to NT$293 million, a period high; EPS reaches NT$5.57",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三洋實業 (1472-TW) reported financial results for the first 3 quarters of 2026, with after-tax net profit reaching NT$293 million, a record for the same period. EPS was NT$5.57. Stable recognition of revenue from projects under construction and newly secured large-scale projects supported operating growth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三洋實業’s after-tax net profit for the first 3 quarters of 2026 hit a period high, up 9.34% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-9月稅後純益2.93億元，創同期新高，年增9.34%"
    },
    {
     "text": "三洋實業’s third-quarter 2026 EPS reached NT$2.1",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第三季稅後稅後純益1.1億元...每股純益2.1元"
    },
    {
     "text": "三洋實業 reported third-quarter 2026 revenue of NT$1.057 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "三洋實業2026年第三季營收10.57億元"
    },
    {
     "text": "三洋實業 secured the RLC02 contract for the Xiaogang-Linyuan line of the Kaohsiung Mass Rapid Transit system",
     "state": "translated",
     "quote": "陸續取得高雄都會區大眾捷運系統小港林園線RLC02標土建及設施機電工程"
    },
    {
     "text": "三洋實業’s EPS for the first 3 quarters of 2026 was NT$5.57",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-9月稅後純益2.93億元...每股純益5.57元"
    }
   ],
   "companies": [
    "三洋實業",
    "三洋實業集團"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:05:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653611",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805771,
   "anchor": "n3805771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805771",
   "title": "3 major producers ramp up output! Kung Ming-hsin arranges supplies through multiple channels, guarantees 15,000 metric tons of salad oil by year-end",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Economics Minister Kung Ming-hsin announced that he had coordinated with the 3 major domestic producers to increase output and imports, with an additional 15,000 metric tons of salad oil expected by year-end to address the market shortfall caused by the 中聯油 incident and ensure stable supplies for households and restaurants.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of Economic Affairs coordinated with the 3 major domestic producers to boost output, with capacity expected to increase by 4,400 metric tons per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "協調大統益、長輝及台糖等國內三大主要業者全力增產，預計每月可增加4400公噸產能"
    },
    {
     "text": "Domestic production capacity will increase by an additional 700 metric tons in December.",
     "state": "translated",
     "quote": "12月還能額外再多生產700公噸"
    },
    {
     "text": "More than about 1,200 metric tons of 福壽 products are being rolled out.",
     "state": "translated",
     "quote": "再加上原本福壽約1200多公噸的產品陸續上架"
    },
    {
     "text": "From now through year-end, an additional approximately 5,000 metric tons of salad oil is expected to be imported.",
     "state": "translated",
     "quote": "自即日起至年底前，預計可額外自國外進口約5000公噸沙拉油"
    },
    {
     "text": "An additional 15,000 metric tons of salad oil will be supplied by year-end to fill the supply gap.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計年底前將額外補充1.5萬噸沙拉油...完全足以填補先前的供給缺口"
    }
   ],
   "companies": [
    "大統益",
    "長輝",
    "台糖",
    "福壽",
    "中聯油"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T19:01:26+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653524",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805772,
   "anchor": "n3805772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805772",
   "title": "基米’s Q4 and 2027 growth engines to drive operations; subsidiary 萊斯特 expected to list on the emerging stock market next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "基米 (4195-TW) is optimistic about its outlook, supported by peak-season demand in the fourth quarter and drug development progress at subsidiary 萊斯特. Third-quarter revenue grew, but the company remained in the red due to investments. 萊斯特 is expected to submit a clinical trial application and list on the emerging stock market next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "基米’s third-quarter revenue was NT$201 million, up 19.64% quarter over quarter and 12.92% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "基米第三季營收2.01億元，季增19.64%，年增12.92%"
    },
    {
     "text": "基米 posted a third-quarter after-tax loss of NT$54 million, with a loss per share of NT$0.7",
     "state": "translated",
     "quote": "稅後虧損0.54億元，較第二季及去年同期轉虧，每股虧損0.7元"
    },
    {
     "text": "The subsidiary 萊斯特 has paid-in capital of about NT$196 million, with 基米 holding approximately more than 3 tenths.",
     "state": "translated",
     "quote": "實收資本額約1.96億元，基米目前持股約3成多"
    },
    {
     "text": "萊斯特 expects to submit an application for a Phase I clinical trial of its antibiotic adjuvant LB001 in the first quarter of next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計明年第一季提交臨床一期試驗申請(IND)"
    },
    {
     "text": "萊斯特 expects to list on the emerging stock market next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計明年登錄興櫃"
    }
   ],
   "companies": [
    "基米",
    "萊斯特"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:52:42+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653544",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805773,
   "anchor": "n3805773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805773",
   "title": "Revenue Flash - Quanta Computer (2382) October revenue of NT$353.25 billion, up 103.96% year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "廣達(2382-TW) reported October 2026 revenue of NT$353.25 billion, up more than 103% year over year and marking strong double-digit growth. Revenue for the first 10 months topped NT$3 trillion, reflecting strong momentum in the notebook computer market and a solid market position.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "廣達(2382-TW) posted revenue of NT$353.25 billion in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "廣達(2382-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣3,532.50億元"
    },
    {
     "text": "廣達(2382-TW) posted year-over-year revenue growth of 103.96% in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "年增率103.96%"
    },
    {
     "text": "廣達(2382-TW) posted month-over-month revenue growth of 8.59% in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "月增率8.59%"
    },
    {
     "text": "廣達(2382-TW) posted cumulative revenue of NT$3.31 trillion for January-October this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為3.31兆元"
    },
    {
     "text": "廣達(2382-TW) posted year-over-year growth of 99.89% in cumulative revenue for January-October this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計年增率99.89%"
    },
    {
     "text": "廣達(2382-TW)'s latest share price is NT$296.5.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新價為296.5元"
    },
    {
     "text": "廣達(2382-TW)'s share price fell -8.65% over the past 5 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "近5日股價下跌-8.65%"
    }
   ],
   "companies": [
    "廣達(2382-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:50:59+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653560",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805774,
   "anchor": "n3805774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805774",
   "title": "Revenue Flash - 仁寶 (2324) October revenue of NT$87.151 billion, up 40.75% year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁寶 (2324) reported October 2026 revenue of NT$87.151 billion, up 40.75% year over year, marking significant growth. Revenue for the first ten months totaled NT$769.527 billion, demonstrating strong operating momentum.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "仁寶 (2324) posted revenue of NT$87.151 billion in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "仁寶(2324-TW)今天公告2026年10月營收為新台幣871.51億元"
    },
    {
     "text": "仁寶 (2324) posted year-over-year revenue growth of 40.75% in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "年增率40.75%"
    },
    {
     "text": "仁寶 (2324) posted month-over-month revenue growth of -7.71% in October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "月增率-7.71%"
    },
    {
     "text": "仁寶 (2324) posted cumulative revenue of NT$769.527 billion for January-October this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為7,695.27億元"
    },
    {
     "text": "仁寶 (2324) posted year-over-year growth of 22.42% in cumulative revenue for January-October this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計年增率22.42%"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁寶",
    "仁寶(2324-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:50:57+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653558",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805775,
   "anchor": "n3805775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805775",
   "title": "Revenue Flash - 光寶科 (2301) October revenue of NT$20.071 billion, up 32.01% year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "光寶科 (2301) reported October 2026 revenue of NT$20.071 billion, up 32.01% year over year, a strong performance. However, its share price fell more than 17% over the past five days amid heavy foreign investor selling, with institutional investor holdings showing net outflows, putting short-term pressure on the stock.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "光寶科 posted October 2026 revenue of NT$20.071 billion, up 32.01% year over year and 6.49% month over month.",
     "state": "translated",
     "quote": "今天公告2026年10月營收為新台幣200.71億元，年增率32.01%，月增率6.49%。"
    },
    {
     "text": "光寶科 posted cumulative revenue of NT$173.63 billion for January-October this year, up 26.8% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-10月累計營收為1,736.30億元，累計年增率26.8%。"
    },
    {
     "text": "Over the past 5 days, the three major institutional investors recorded net buying/selling of -8,323 lots, including -10,990 lots for foreign investors.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計買賣超：-8323 張 外資買賣超：-10990 張"
    },
    {
     "text": "光寶科's latest share price is NT$217.5, down -17.67% over the past 5 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新價為217.5元，近5日股價下跌-17.67%"
    },
    {
     "text": "光寶科 operates in the computer and peripheral equipment industry. Its main business includes the manufacture, processing and sale of computer information systems and peripheral equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "光寶科(2301-TW) 所屬產業為電腦及週邊設備業，主要業務為電腦資訊系統及週邊設備之製造加工及買賣業務。"
    }
   ],
   "companies": [
    "光寶科",
    "光寶科(2301-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:50:56+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653557",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805776,
   "anchor": "n3805776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805776",
   "title": "The story of an old man and a dog, and a critical moment for weeding out the weak and keeping the strong",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國安基金十度進場護盤並配合金管會穩市措施，帶動台股大漲1,960點至41,661點。雖為跌深反彈，但AI產業基本面未變，預期指數短期於39,000-43,000點築底，建議聚焦AI核心股低接。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "國安基金啟動第十次護盤，台股終場上漲1,960點，收在41,661點。",
     "state": "original",
     "quote": "國安基金啟動第十次護盤...終場上漲1,960點，收在41,661點"
    },
    {
     "text": "金管會發布五大穩市措施，包括限空令及借券賣出砍3%。",
     "state": "original",
     "quote": "金管會限空令、借券賣出砍3%"
    },
    {
     "text": "Profits of Taiwan-listed and OTC-listed companies are forecast to exceed NT$7.7 trillion in 2026, up about 85% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年台股上市櫃企業獲利有望超過7.7兆元，年增約85%"
    },
    {
     "text": "Heavyweight stocks such as 台積電, 聯發科 and 鴻海 rebounded in tandem, with 457 listed and OTC-listed stocks hitting limit-up.",
     "state": "translated",
     "quote": "權值股台積電(2330-TW)、聯發科(2454-TW)...同步強勢反彈，上市櫃漲停家數達457家"
    },
    {
     "text": "Foreign investors continued to sell heavily, reflecting that market confidence has yet to fully recover.",
     "state": "translated",
     "quote": "惟外資仍持續大幅賣超...反映市場信心尚未完全恢復"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "金管會",
    "台積電",
    "聯發科",
    "鴻海",
    "台達電",
    "日月光",
    "廣達",
    "瑞銀",
    "高盛",
    "MSCI",
    "倫元投顧"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:40:14+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653532",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805777,
   "anchor": "n3805777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805777",
   "title": "台虹 October revenue and profit decline; self-reported after-tax earnings of NT$677 million and EPS of NT$2.57 for January-October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台虹 reported declines in October revenue and profit, with cumulative EPS of NT$2.57 for the first 10 months. The company is working with 元太科技 to develop AI high-speed transmission materials and is distributing semiconductor materials for 長華電材. Supply chain shortages are expected to leave full-year revenue below last year's level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台虹 posted revenue of NT$793 million in October 2026, down 5.63% from the previous month and 17.42% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月營收7.93億元，月減5.63%，年減17.42%"
    },
    {
     "text": "台虹 posted after-tax net profit of NT$677 million for January-October 2026, with earnings per share (EPS) of NT$2.57.",
     "state": "translated",
     "quote": "1-10月稅後純益6.77億元，每股純益2.57元"
    },
    {
     "text": "台虹 and E Ink 元太科技 signed a memorandum of cooperation to jointly develop the AI high-speed transmission materials market.",
     "state": "translated",
     "quote": "台虹董事會通過與E Ink元太科技簽訂合作意向書...共同布局 AI 高速傳輸材料市場"
    },
    {
     "text": "台虹 estimates that its full-year 2026 revenue may fall short of the NT$10.609 billion recorded for all of 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "推估全年營收可能不及2025年全年的106.09億元"
    },
    {
     "text": "台虹 signed a sales agency agreement with major shareholder 長華電材 to distribute semiconductor materials in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "與大股東長華電材(8070-TW)簽訂銷售代理合約，於台灣地區代理台虹半導體材料"
    },
    {
     "text": "台虹 has completed its investment in and construction of a factory in Thailand and developed new products, including fine-line materials and PTFE-filled high-speed copper-clad laminates.",
     "state": "translated",
     "quote": "已完成在泰國投資設廠營運的台虹科技...在開發在新產品包括細線路材料、以 PTFE 填料型的高速銅箔基板"
    }
   ],
   "companies": [
    "台虹",
    "元太科技",
    "E Ink",
    "長華電材"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:35:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805778,
   "anchor": "n3805778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805778",
   "title": "晶華 plans to buy San Francisco's InterContinental hotel and develop it into an overseas flagship hotel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "晶華 Hotel announced plans to acquire an InterContinental-branded hotel in San Francisco for no more than NT$1 billion, aiming to expand in the U.S. market and develop it into an overseas flagship property. It will also establish a new subsidiary to support operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "晶華(2707-TW)'s board authorized its chairman to negotiate the acquisition of the land and building of the Intercontinental Mark Hopkins Hotel in Nob Hill, San Francisco, United States.",
     "state": "translated",
     "quote": "晶華(2707-TW)今(9)日公告...董事會決議授權董事長...洽談及推動位於美國舊金山 Nob Hill 的 Intercontinental Mark Hopkins Hotel (舊金山霍普金斯洲際酒店)土地和建築物收購事宜。"
    },
    {
     "text": "晶華 has set a budget ceiling of NT$1 billion for the planned hotel acquisition.",
     "state": "translated",
     "quote": "在收購價金不超過新台幣10億元的範圍內"
    },
    {
     "text": "The San Francisco InterContinental Mark Hopkins Hotel slated for acquisition is 19 stories tall and has 383 rooms.",
     "state": "translated",
     "quote": "該飯店樓高19層，擁有383間客房"
    },
    {
     "text": "晶華與洲際酒店集團(IHG)已透過Regent麗晶品牌建立長期合作關係。",
     "state": "original",
     "quote": "晶華與洲際酒店集團(IHG)已透過 Regent 麗晶品牌建立長期合作關係"
    },
    {
     "text": "晶華's board approved the establishment of a new Taiwan subsidiary to support future plans to operate hotels in the United States.",
     "state": "translated",
     "quote": "而晶華董事會同時通過設立新的台灣子公司，以因應未來美國旅館業務的經營規劃。"
    }
   ],
   "companies": [
    "晶華",
    "洲際酒店集團",
    "IHG",
    "Regent",
    "麗晶"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:33:34+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653525",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805779,
   "anchor": "n3805779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805779",
   "title": "Taiwan stocks stage a massive revenge rally! Three-pronged market support sparks a V-shaped reversal—who will lead the gains?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks staged a sharp rebound on November 9, with the broader market surging more than 2,000 points, driven by support from the National Stabilization Fund, a short-selling ban and a treasury share policy. Heavyweights such as 聯發科 led gains as market confidence recovered.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The broader market surged more than 2,000 points at one point on November 9, with 122 listed and 119 OTC-listed stocks hitting limit-up.",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日大盤盤中一度狂飆超過2,000點，上市122檔、上櫃119檔股票攻上漲停"
    },
    {
     "text": "The government rolled out a three-pronged effort—National Stabilization Fund support, a short-selling ban and share buybacks—to reverse the weak technical pattern.",
     "state": "translated",
     "quote": "這波行情最重要的轉折，來自政府罕見祭出「國安基金護盤、限空令、庫藏股」三箭齊發"
    },
    {
     "text": "Last Friday, margin financing on the main board fell by more than NT$42 billion and on the OTC market by more than NT$11 billion, with both reaching the threshold for a cooling of investor positions.",
     "state": "translated",
     "quote": "上週五上市融資減少超過420億元、上櫃減少超過110億元，雙雙達到先前觀察的籌碼降溫門檻"
    },
    {
     "text": "聯發科 and 台達電 were important indicators to watch in this rally, and both hit limit-up.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科、台達電是本波反攻的重要觀察指標...今天手上的聯發科、華邦電、華新科、台達電全面漲停"
    },
    {
     "text": "The first major resistance for the Taiwan stock market rebound lies near the quarterly moving average, around 46,360 to 46,500 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "這波反彈的第一道重要壓力，落在季線約46,360點至46,500點附近"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯發科",
    "台達電",
    "台積電",
    "鴻海",
    "廣達",
    "群聯",
    "輝達",
    "華邦電",
    "華新科"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:28:43+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653522",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805780,
   "anchor": "n3805780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805780",
   "title": "台驊 October revenue hits a more than 4-and-a-half-year high as Q4 air freight peak season approaches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Container shipping operator 台驊 reported consolidated revenue of NT$3.358 billion in October, a nearly 4-and-a-half-year high, mainly as sea freight revenue rose more than 2 times year over year. The company is optimistic about the Q4 air freight peak season and demand from the high-tech industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台驊 October consolidated revenue surged to NT$3.358 billion, up 125.54% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月合併營收衝上33.58億元，月增12.09%、年增125.54%"
    },
    {
     "text": "台驊 October sea freight revenue rose 204.22% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "台驊10月海運業務營收23.87億元，月增12.28%、年增204.22%"
    },
    {
     "text": "台驊 October air freight revenue rose 43.88% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "而空運業務10月營收6.62億元，月增9.66%、年增43.88%"
    },
    {
     "text": "台驊 October revenue hit a monthly high since February 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "創2022年2月以來單月新高"
    },
    {
     "text": "台驊 cumulative consolidated revenue for the first 10 months rose 34.02% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前10月台驊合併營收234.97億元，年增34.02%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台驊",
    "台驊(2636-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:21:29+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653518",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805781,
   "anchor": "n3805781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805781",
   "title": "安圖斯科技 sets records for October and cumulative January-October revenue, continuing to expand its global footprint",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宏碁 subsidiary 安圖斯科技 set records for both October and cumulative January-October revenue, at NT$155 million and NT$2.41 billion, respectively. The company said it will leverage its AI hardware and software ecosystem to drive AI factory development and plans to attend an international trade show in South Korea to expand in the Asia-Pacific market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "安圖斯科技 posted October revenue of NT$155 million, up 44.1% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "安圖斯科技10月營收1.55 億元，較去年同期成長 44.1%"
    },
    {
     "text": "安圖斯科技 is owned by 宏碁 (2353-TW).",
     "state": "translated",
     "quote": "宏碁(2353-TW)旗下安圖斯科技(7875-TW)"
    },
    {
     "text": "安圖斯科技 CEO is Li Zhanjie.",
     "state": "translated",
     "quote": "安圖斯科技執行長李占傑表示"
    },
    {
     "text": "安圖斯科技 will travel to Seoul, South Korea, by Nov. 12 to attend Intel AI Summit Seoul 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "安圖斯科技亦將於 11 月 12 日前進韓國首爾參加英特爾 AI Summit Seoul 2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "宏碁",
    "安圖斯科技"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653507",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805783,
   "anchor": "n3805783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805783",
   "title": "Siri AI team may face major shake-up! Gurman: 蘋果’s new chief urges faster software development and bigger breakthroughs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果’s new CEO, Ternus, is urging the software team to push beyond Siri’s current limitations to catch up in AI. Differences over technology strategy and management style, along with uncertainty over key executive Rockwell’s potential departure, leave 蘋果 at a competitive disadvantage due to its lack of computer-use AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果’s new CEO, Ternus, has privately acknowledged that the company’s overall AI capabilities remain significantly behind its peers, and has held multiple closed-door meetings with the head of software engineering to demand faster progress.",
     "state": "translated",
     "quote": "特納斯對外持續看好蘋果AI發展藍圖，但私下坦承現階段整體AI實力依舊明顯落後同業。近幾週，特納斯多次與軟體工程負責人Craig Federighi舉行閉門會議"
    },
    {
     "text": "Software engineering head Craig Federighi is seen as skeptical of AI and has voiced concerns about the privacy, security and employment impacts of AI technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "Federighi長期對AI技術抱持審慎態度，持續憂心這項技術衍生的隱私、安全與就業衝擊，市場視其為AI懷疑派。"
    },
    {
     "text": "Vice President Mike Rockwell, who spearheaded the reboot of the new Siri project, is reportedly seriously considering retirement and could step down as early as 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "一手重啟新版Siri專案的副總裁Mike Rockwell傳出認真考慮退休，最快2027年卸下職務，甚至全面離開蘋果。"
    },
    {
     "text": "The new Siri features have arrived on iOS 27. They can read on-screen content, draw on local private data such as emails and messages, and understand the user’s context.",
     "state": "translated",
     "quote": "新版Siri歷經波折終於登陸iOS 27，能夠讀取螢幕內容、結合郵件、訊息等本機私人資料，理解用戶使用情境"
    },
    {
     "text": "The industry widely sees Siri as capable only of executing one-off commands. Compared with AI agents such as ChatGPT Dots, it lacks autonomous capabilities such as tracking tasks over time and retaining long-term preference memories.",
     "state": "translated",
     "quote": "即便如此，業界普遍認為Siri仍談不上真正智慧。對比ChatGPT Dots、Meta Muse、Grok等AI智能體，Siri僅能執行單次指令"
    },
    {
     "text": "蘋果 still lacks computer-use AI that can independently recognize what is on screen and control a mouse and apps like Claude and ChatGPT.",
     "state": "translated",
     "quote": "但弱點同樣明顯，至今缺少「電腦操作」型AI，無法像Claude、ChatGPT那樣自主辨識螢幕、操控滑鼠與應用程式。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "彭博資訊",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653179",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805782,
   "anchor": "n3805782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805782",
   "title": "幣安 Bitcoin mining pool nears shutdown: produces just 1 block in a week as hashrate plunges 65% from peak",
   "title_state": "translated",
   "summary": "幣安’s Bitcoin mining pool will cease operations on Nov. 10, 2026. Its hashrate has recently plunged 65% to 9.2 EH/s, leaving it with just 0.11% market share; miners will move to competitors such as Foundry USA.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "幣安’s Bitcoin mining pool service is set to officially cease operations on Nov. 10, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "全球加密貨幣交易所幣安旗下的比特幣礦池服務，即將於 2026 年 11 月 10 日正式終止營運"
    },
    {
     "text": "During the past 7-day observation period, 幣安’s mining pool successfully mined just 1 block, with its share of the network’s total hashrate plunging to about 0.11%.",
     "state": "translated",
     "quote": "在過去 7 天的觀察期內...幣安礦池僅成功開採 1 個區塊，全網算力市占率驟降至約 0.11%"
    },
    {
     "text": "幣安’s mining pool hashrate plunged from 26 EH/s in December 2025 to 9.2 EH/s this October, a cumulative drop of about 65%.",
     "state": "translated",
     "quote": "其算力規模已從 2025 年 12 月的每秒 26 EH/s(Exahashes per second)，一路崩跌至今年 10 月的 9.2 EH/s，累計算力降幅高達約 65%"
    },
    {
     "text": "幣安官方宣布將於UTC時間11月10日07:00起正式斷開礦工連接，並終止區塊獎勵發放、雲端挖礦、礦池儲蓄產品以及交易加速器等相關服務。",
     "state": "original",
     "quote": "根據幣安官方先前發布的公告，平台將於 UTC 時間 11 月 10 日 07:00 起正式斷開礦工連接，並終止區塊獎勵發放、雲端挖礦、礦池儲蓄產品以及交易加速器等相關服務。"
    },
    {
     "text": "幣安’s mining pool has operated for about 6 and a half years since launching in April 2020.",
     "state": "translated",
     "quote": "幣安礦池自 2020 年 4 月上線至今已有約 6 年半的營運歷史。"
    },
    {
     "text": "With 幣安’s mining pool closing, its miners’ hashrate is expected to flow to major players such as Foundry USA, AntPool (螞蟻礦池) and F2Pool (魚池).",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著幣安礦池關閉，原有的礦工算力預計將流向 Foundry USA、AntPool(螞蟻礦池)以及 F2Pool(魚池)等主流巨頭"
    }
   ],
   "companies": [
    "幣安",
    "mempool.space",
    "CoinDesk",
    "Foundry USA",
    "AntPool",
    "F2Pool"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653250",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805784,
   "anchor": "n3805784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805784",
   "title": "Foreign investors still short: sell NT$90 billion in the cash market and add futures shorts; short positions top 100,000 contracts to hit a record",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北股市9日大漲4.94%至41661.7點，受國安基金護盤影響市場信心回升，但三大法人仍合計賣超945.26億元，外資期貨空單數創歷史新高。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei stocks closed at 41,661.7 points on the 9th, up 4.94%.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北股市今(9)日大盤衝勁十足，開盤即站4萬點大關，並以41661.7點作收，上漲4.94%"
    },
    {
     "text": "The 三 major institutional investors were net sellers of NT$94.526 billion in total, including NT$90.056 billion in net selling by foreign investors.",
     "state": "translated",
     "quote": "三大法人合計賣超945.26億元，其中外資再賣超900.56億元"
    },
    {
     "text": "Total outstanding futures short positions reached 101,700 contracts, a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "未平倉空單口數合計高達10.17萬口攀歷史巔峰"
    },
    {
     "text": "Foreign investors sold a further 8,759 lots of 台積電 today, withdrawing NT$19.58 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "外資今天再賣超台積電(2330-TW)8759張，提款195.8億元"
    },
    {
     "text": "The U.S. dollar closed at NT$32.882, with the Taiwan dollar depreciating by 1.14 jiao.",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣兌美元匯率以32.882元作收、貶值1.14角"
    }
   ],
   "companies": [
    "國安基金",
    "金管會",
    "華航",
    "台玻",
    "長榮航",
    "宏碁",
    "群創",
    "聯電",
    "友達",
    "中鋼",
    "欣興",
    "台積電",
    "日月光投控",
    "景碩",
    "GIS-KY",
    "京元電子",
    "緯創",
    "中信金",
    "台新新光金",
    "鴻海",
    "華南金",
    "元大金",
    "國泰金",
    "華通",
    "台泥",
    "遠東新",
    "統一",
    "中華電",
    "強茂",
    "正新",
    "遠傳",
    "禾伸堂",
    "一詮",
    "仁寶",
    "力積電",
    "兆豐金",
    "凱基金",
    "玉山金",
    "永豐金"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:07:41+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653512",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805566,
   "anchor": "n3805566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805566",
   "title": "〈電子五哥營收〉仁寶前10月營收7695億元年增逾2成 預期Q4非PC業務動能延續",
   "title_state": "original",
   "summary": "仁寶公告10月營收年增逾4成至871.51億元，累計前10月月增逾2成。雖PC出貨受需求趨緩影響預期Q4下滑，但智慧裝置及伺服器等非PC業務動能正面，可望持續成長。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "仁寶’s October revenue was NT$87.151 billion, up 40.75% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "仁寶10月營收871.51億元，月減7.71%，年增40.75%"
    },
    {
     "text": "仁寶’s cumulative revenue for the first 10 months of this year was NT$769.527 billion, up 22.42% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計今年前10月營收7695.27億元，年增22.42%"
    },
    {
     "text": "仁寶 shipped 1.4 million PCs in October, down 33.33% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月PC出貨140萬台，月減17.65%，年減33.33%"
    },
    {
     "text": "仁寶 expects PC shipments to fall by a double-digit percentage in the fourth quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "預期出貨將下滑雙位數百分比"
    },
    {
     "text": "仁寶 expects non-PC business to continue growing in the fourth quarter, driven by smart devices and server products.",
     "state": "translated",
     "quote": "非PC業務展望正面，在智慧裝置及伺服器產品帶動下，可望持續成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁寶"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:03:36+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653513",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805567,
   "anchor": "n3805567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805567",
   "title": "京站 says this year’s anniversary sale will be challenging; Taiwan stock market decline is bound to affect consumer spending",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京站百貨(2942-TW)總經理王大政指出，受台股下跌與選舉效應影響，今年周年慶挑戰較大，但仍透過餐飲櫃位改裝升級，預估業績年增3%。同時持續推進桃園店(2029年開幕)與高雄世運站A5街廓案(本月動土)之展店計畫。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "京站百貨 General Manager Wang Dazheng said the stock market decline is bound to affect consumer spending, and that this year’s anniversary sale will be more challenging due to the election effects.",
     "state": "translated",
     "quote": "京站不諱言這波股市下跌「一定影響消費力，再加上選舉效應，越靠近選舉也會影響來客人潮，今年周年慶沒有那麼好做」。"
    },
    {
     "text": "京站百貨’s Taoyuan store is scheduled to open in 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，桃園店預計於2029年開幕"
    },
    {
     "text": "京站百貨’s urban renewal project for the A5 block near Kaohsiung World Games Station is scheduled to hold its groundbreaking ceremony this month.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄捷運R17世運站周邊A5街廓都市更新案...預計於本月正式舉行動土典禮"
    },
    {
     "text": "京站時尚廣場 has completed upgrades to more than 50 outlets throughout the complex. Food and beverage accounts for more than 40% of revenue, and the company forecasts overall anniversary sale revenue to rise 3% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "一口氣完成全館50幾個櫃位改裝升級...目前餐飲業績占館內營收比重逾40%，預估周年慶整體業績將年增3%。"
    },
    {
     "text": "京站百貨 acquired a 67% stake in 京饌餐旅, bringing its three major food and beverage brands into the group. It aims to launch another new brand in the first half of next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "京站過去透過入股京饌餐旅(百八魚場母公司)67%股權，納入其三大餐飲品牌，目標明年上半年再開出一個新品牌"
    }
   ],
   "companies": [
    "京站(2942-TW)",
    "京站百貨",
    "京站時尚廣場",
    "日勝生",
    "京饌餐旅",
    "百八魚場"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:02:39+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653327",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805568,
   "anchor": "n3805568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805568",
   "title": "華碩 server shipments strong; October revenue surpasses the 千億元 mark to hit a record high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華碩 (2357-TW) reported record October revenue of NT$107.62 billion, driven by strong server shipments. Revenue for the first 10 months totaled NT$850.06 billion, up 41.1% year over year. Analysts are optimistic about AI server demand and new product launches, and expect operations to continue growing in the fourth quarter.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華碩’s consolidated revenue in October was NT$107.62 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "華碩10月營收集團營收為1,076.2億元"
    },
    {
     "text": "華碩’s consolidated revenue in October rose 62.3% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "月增10.7%、年增62.3%"
    },
    {
     "text": "華碩’s consolidated revenue for the first 10 months totaled NT$850.06 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前十月集團營收為8,500.6億元"
    },
    {
     "text": "華碩’s consolidated revenue for the first 10 months rose 41.1% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計前十月集團營收為8,500.6億元，年增41.1%"
    },
    {
     "text": "華碩 will hold an earnings conference on Nov. 12.",
     "state": "translated",
     "quote": "華碩將於11/12召開法說會"
    }
   ],
   "companies": [
    "華碩",
    "Nvidia",
    "Neocloud"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T18:00:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653506",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805569,
   "anchor": "n3805569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805569",
   "title": "Risks lurk in key SpaceX and Anthropic contracts! Could U.S. dominance in AI computing be overturned?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Silicon Valley investor Chamath Palihapitiya warned that several states’ suspension of data center permits after the U.S. midterm elections could trigger a computing power crisis. Exit clauses in contracts between SpaceX and Anthropic could cause prices to surge, threatening U.S. dominance in AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The computing power supply contracts between SpaceX and Anthropic include a mutual 90-day exit clause, which could send prices soaring to 2 to 3 times the original contract rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX與Anthropic的算力供應合約設有雙方均可提前90天通知終止的條款...價格可能達到原合約的2至3倍"
    },
    {
     "text": "Texas’s newly elected governor, Gina Ino Hosa, said all new data center permits would be suspended until the relevant regulations are completed.",
     "state": "translated",
     "quote": "新當選的德州州長Gina Ino Hosa隨即表態，在相關專項法規制定完成前，將暫停核發所有新資料中心許可"
    },
    {
     "text": "Google has established a large data center in Malaysia, indicating that barriers to cross-border computing power transfers have eased.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google已在馬來西亞布局大型資料中心，加上海底光纜、內容傳遞網路（CDN）及Starlink衛星網路等基礎設施"
    },
    {
     "text": "Anthropic and OpenAI currently update their models about every 60 to 90 days, and a computing power crunch could affect their development timelines.",
     "state": "translated",
     "quote": "尤其Anthropic與OpenAI目前的模型更新週期約為60至90天，若算力供應緊縮迫使開發速度放慢"
    },
    {
     "text": "Moving data centers overseas could lead to job losses, including hundreds of thousands of jobs that could otherwise pay about $300,000 to $400,000 a year.",
     "state": "translated",
     "quote": "相關建設原本可創造數以十萬計、年薪約30萬至40萬美元的工作機會"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "Anthropic",
    "Google",
    "Meta",
    "微軟",
    "亞馬遜",
    "Crusoe",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652910",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805570,
   "anchor": "n3805570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805570",
   "title": "Hong Kong stocks close lower after late-session reversal; Hang Seng Index falls 0.13%, Tech Index drops 0.92%; coal and biotech shares rise against the trend",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hong Kong stocks closed lower across the board on Monday, with the Hang Seng Index down 0.13% and the Tech Index down 0.92% on lower turnover. Coal and biotech stocks rose against the trend, with 首鋼資源 and 再鼎醫藥 gaining more than 12%. 美團 plunged 6.53%, while technology and auto stocks including 零跑汽車 and 鴻騰精密 weakened.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Hang Seng Index closed down 0.13% at 24,448.95 points on Monday.",
     "state": "translated",
     "quote": "收盤下跌0.13%或32點，報24,448.95點"
    },
    {
     "text": "Full-day market turnover totaled HK$173.707 billion, down from the previous trading day.",
     "state": "translated",
     "quote": "大市全日成交額達1,737.07億港元，較上一交易日有所縮量"
    },
    {
     "text": "首鋼資源 surged 12.94% as it said it was considering declaring a special dividend.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中首鋼資源因擬考慮宣派特別股息大漲12.94%"
    },
    {
     "text": "再鼎醫藥 jumped 14.16%, leading gains in the biotech sector.",
     "state": "translated",
     "quote": "再鼎醫藥勁升14.16%"
    },
    {
     "text": "美團-W plunged 6.53%, weighing heavily on the broader market.",
     "state": "translated",
     "quote": "美團-W大跌6.53%，重挫大盤"
    },
    {
     "text": "遠信儲能 surged 59.00% against the market trend on its first day of trading.",
     "state": "translated",
     "quote": "遠信儲能首日掛牌表現強勁，逆市大59.00%"
    }
   ],
   "companies": [
    "首鋼資源",
    "兗礦能源",
    "中煤能源",
    "再鼎醫藥",
    "藥明生物",
    "藥明康德",
    "美團-W",
    "騰訊",
    "阿里巴巴",
    "零跑汽車",
    "贛鋒鋰業",
    "寧德時代",
    "比亞迪股份",
    "鴻騰精密",
    "遠信儲能",
    "華泰證券",
    "中信證券"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:36:27+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653320",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805572,
   "anchor": "n3805572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805572",
   "title": "〈China Stocks After Hours〉China's October CPI rises 0.7%; three major indexes mixed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China's 3 major A-share indexes were mixed on Monday, with the Shanghai Composite edging up. Data from the National Bureau of Statistics showed October CPI rose 0.7% year on year and PPI rose 5.7%, reflecting a moderate recovery in prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China's 3 major A-share indexes ended mixed on Oct. 9.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國股市A股三大指數周一（9日）收盤漲跌互見"
    },
    {
     "text": "Data released by the National Bureau of Statistics showed China's October consumer price index (CPI) rose 0.7% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "國家統計局公布的數據顯示，10月消費者物價指數（CPI）較一年前上升0.7%"
    },
    {
     "text": "The October producer price index (PPI) rose 5.7% year on year and 0.7% from September.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月生產者物價指數（全國工業生產者出廠價格，PPI）較去年同期上漲5.7%，較9月上漲0.7%"
    },
    {
     "text": "Food prices fell 2.9% year on year in October, while nonfood prices rose 1.5%.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，城市上漲0.7%，農村上漲0.7%；食品價格下降2.9%，非食品價格上漲1.5%"
    },
    {
     "text": "Average CPI from January through October this year rose 0.9% from the same period a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1～10月平均CPI比上年同期上漲0.9%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-11-09T17:30:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652407",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805571,
   "anchor": "n3805571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805571",
   "title": "After a 20% surge in a single day, should you take profits? Top traders break with old thinking and share the real logic behind buying and selling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article outlines the stock-picking and trading disciplines of investment experts 溫米爾, 哈洛 and 柏林, covering indicators such as cash flow, operating losses, acquisition size and dividend growth. It also recommends that investors rethink their old views on stop-loss orders and reactions to sharp rallies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "溫米爾 believes that if a company in his portfolio posts an operating loss in any quarter, he will decisively sell his entire holding, no matter how bullish he is.",
     "state": "translated",
     "quote": "只要持股公司單季出現「營業損失」（Operating loss），無論他多麼看好該公司，都會果斷出清。"
    },
    {
     "text": "溫米爾's rule is to exit immediately if a company in his portfolio announces an acquisition whose target is worth more than 25% of the buyer's total market capitalization.",
     "state": "translated",
     "quote": "若持股公司宣布併購，且併購標的規模超過買方總市值的 25%，他也會立即離場。"
    },
    {
     "text": "James Harlow's threshold is to buy only companies that have raised their dividends for 10 consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "詹姆斯·哈洛（James Harlow）設定的門檻非常明確：只買進「連續 10 年調升股息」的公司。"
    },
    {
     "text": "艾瑞克·柏林 has now shifted his focus to managing individual stocks' weightings in the overall portfolio to control downside risk.",
     "state": "translated",
     "quote": "他現在不再使用停損單，而是將焦點轉向「個股占整體投資組合的比重管理」，透過控制部位大小來控管下行風險。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Novare Capital Management",
    "Vanguard"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:30:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652535",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805573,
   "anchor": "n3805573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805573",
   "title": "jpp-KY posts first-ever quarterly profit exceeding half its share capital; power grid bottlenecks seen creating new opportunities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經寶精密 (jpp-KY) posted after-tax net profit of NT$292 million in the third quarter, with EPS hitting a record NT$5.51. Benefiting from AI and energy demand, its power products have entered mass production, and its aerospace business has received Airbus certification, supporting an optimistic outlook.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "經寶精密's third-quarter after-tax net profit was NT$292 million, up 28% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "單季稅後純益衝上2.92億元，年增28%"
    },
    {
     "text": "經寶精密's third-quarter earnings per share (EPS) were NT$5.51, a quarterly record.",
     "state": "translated",
     "quote": "每股純益(EPS)5.51元創單季新高紀錄"
    },
    {
     "text": "經寶精密 has, for the first time, earned more than half its share capital in a single quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "也是首見一季賺超過半個股本"
    },
    {
     "text": "經寶精密取得空中巴士A350駕駛艙結構件超過20項航太專業製程認證。",
     "state": "original",
     "quote": "取得 A350 駕駛艙結構件超過 20 項航太專業製程認證"
    },
    {
     "text": "經寶精密 acquired French aerospace manufacturer SEGNERE SAS and renamed it ADE.",
     "state": "translated",
     "quote": "配合先前併購法國航太廠商 SEGNERE SAS (現已改名ADE)"
    },
    {
     "text": "經寶精密's power supplies and uninterruptible power management systems entered large-scale mass production this quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "本季進入大規模量產階段"
    }
   ],
   "companies": [
    "經寶精密",
    "jpp-KY",
    "SEGNERE SAS",
    "ADE",
    "空中巴士"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:25:59+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653316",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805575,
   "anchor": "n3805575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805575",
   "title": "Democrats' sweep of Congress fuels a Treasury rally: Could it mirror the late-2023 market? Experts say 2 data points will determine the bull market's outlook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Democrats' return to control of Congress after the U.S. midterm elections has fueled expectations of cooling AI investment, constraints on the fiscal deficit and easing geopolitical conflicts, driving Treasury yields sharply lower. Experts warn that subsequent CPI data and Treasury auction results need to be watched to confirm whether the rally can continue.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. Treasuries have rallied steadily over the past month, with the 10-year yield falling more than 50 basis points from its peak early last month to around 4.8%.",
     "state": "translated",
     "quote": "近一個月美債持續反彈，10年期殖利率由上月初高點回落逾50個基點，降至4.8%附近"
    },
    {
     "text": "With the Democrats regaining control of both the House and Senate, bond investors are reassessing 3 main drivers: the AI capital spending frenzy, expanding fiscal deficits and the geopolitical energy premium.",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨奪回參眾兩院控制權後，債券投資人重新評估過去一年推升美債殖利率的三大主因：AI資本開支狂潮、財政赤字擴張與地緣能源溢價。"
    },
    {
     "text": "The U.S. annual budget deficit has reached $2 trillion, about 6% of GDP.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國年度預算赤字已達2兆美元、約佔GDP的6%"
    },
    {
     "text": "Brent crude briefly fell below $100, driving inflation expectations and breakeven inflation rates lower in tandem.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油一度失守100美元，帶動通膨預期與損益平衡通膨率同步回落"
    },
    {
     "text": "A total of $125 billion in quarterly refunding auctions will be held this week, including $58 billion in 3-year notes, $42 billion in 10-year notes and $25 billion in 30-year bonds.",
     "state": "translated",
     "quote": "本周1250億美元季度再融資拍賣——3年期580億、10年期420億、30年期250億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯博",
    "Natixis",
    "施羅德投資"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653176",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805574,
   "anchor": "n3805574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805574",
   "title": "OpenAI insists AI demand remains strong, reiterates continued investment and targets a 2027 IPO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI CFO Sarah Friar reiterated that AI demand is strong and confirmed the IPO has been delayed until 2027. The company is actively raising funds to increase its valuation to $1.25 trillion, while AMD has made a major breakthrough in the AI hardware market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI has pushed its IPO target from 2026 to 2027 or later, prioritizing the safety of its AI operations.",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI 執行長 Sam Altman 先前於 9 月表示，為優先確保 AI 營運安全性，公司決定放棄 2026 年上市，延後至 2027 年或更晚。"
    },
    {
     "text": "OpenAI is in talks to raise its pre-money valuation from $852 billion to $1.25 trillion and raise additional funds.",
     "state": "translated",
     "quote": "Friar 透露，OpenAI 正與投資人洽談將投前估值從現行的 8,520 億美元提升至 1.25 兆美元。目前公司已獲得約 110 億美元資金，並考慮在未來數周內進一步籌集最高 90 億美元。"
    },
    {
     "text": "Intel is struggling to compete for AI customers amid a cooling PC market and $1.9 billion in foundry losses.",
     "state": "translated",
     "quote": "Intel則受到 PC 市場需求降溫及第三季晶圓代工事業虧損 19 億美元的拖累，加上缺乏類似的全套 AI 解決方案，在客戶爭奪上陷入苦戰。"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "AMD",
    "Meta",
    "Intel"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:20:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6653180",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805576,
   "anchor": "n3805576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805576",
   "title": "Tech stocks become cheaper than the broader market; Wall Street says buy more, Morgan Stanley calls the next 2 to 3 weeks an opportunity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國期中選舉後科技股修正，標普500科技類股本益比降至17倍低於大盤。華爾街機構視其為多頭調整，摩根士丹利建議未來兩至三週加碼，認為估值下修已反映利空。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The S&P 500 technology sector's forward price-to-earnings ratio fell to 17 times, below the broader market's 18 times for the first time in 9 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500科技類股預估本益比目前約17倍，自2017年以來首度低於大盤的18倍"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利策略師Mike Wilson認為未來兩到三週是加碼時機。",
     "state": "original",
     "quote": "摩根士丹利首席美股策略師Mike Wilson表示，「未來兩到三週是加碼的時機」"
    },
    {
     "text": "Asia-Pacific technology stocks have fallen an average of 39% so far this year, and are down an average of 58% from their June 2026 peak.",
     "state": "translated",
     "quote": "受美國科技股拖累，亞太科技股今年以來平均下跌39%，較2026年6月高點平均回檔58%"
    },
    {
     "text": "三星電子與SK海力士2028年預估股價淨值比分別降至0.79倍、0.98倍。",
     "state": "original",
     "quote": "三星電子( 005930KS ) 與SK海力士( 000660KS ) 2028年預估股價淨值比分別降至0.79倍、0.98倍"
    },
    {
     "text": "The average forecast by major institutions for the S&P 500's year-end target is 7973 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據彭博彙整數據，主要機構對標普500年底目標的平均預測為7973點"
    }
   ],
   "companies": [
    "Truist Wealth",
    "摩根士丹利",
    "Yardeni Research",
    "Seaport Global Holdings",
    "富國銀行",
    "Alphabet",
    "亞馬遜",
    "三星電子",
    "SK海力士",
    "台積電",
    "鴻海"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T17:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6652901",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805971,
   "anchor": "n3805971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805971",
   "title": "2026-11-09 biotech stocks: (gainers) 中裕 10%, 康霈 10%, 浩鼎 9.99%; (decliners) 望隼 10%, 強生 9.95%, ABC-KY 3.89% - Global Bio & Investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Biotech stock market moves on Nov. 9, 2026: 中裕, 康霈 and 浩鼎 led gains, while 望隼, 強生 and ABC-KY posted the largest declines.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中裕",
    "康霈",
    "浩鼎",
    "台康生技",
    "睿生光電",
    "漢達",
    "泰宗",
    "科妍",
    "馬光-KY",
    "藥華藥",
    "望隼",
    "強生",
    "ABC-KY",
    "雲象科技-創",
    "視陽",
    "和迅",
    "晶碩"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91173&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805970,
   "anchor": "n3805970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805970",
   "title": "2026-11-09法人動態：(買超)高端疫苗588張、中裕526張、台康生技489張；(賣超)望隼905張、訊映463張、北極星藥業-KY190張-環球生技月刊",
   "title_state": "original",
   "summary": "2026年11月9日環球生技月刊報導法人動態，高端疫苗、中裕、台康生技為買超前三名；望隼、訊映、北極星藥業-KY為賣超前三名。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "高端疫苗",
    "中裕",
    "台康生技",
    "合一",
    "藥華藥",
    "漢達",
    "神隆",
    "沛爾生醫*-創",
    "東洋",
    "康霈*",
    "望隼",
    "訊映",
    "北極星藥業-KY",
    "視陽",
    "環球生技月刊"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91174&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805969,
   "anchor": "n3805969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805969",
   "title": "11/09 Biotech Stock Update - Global Bio & Investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "11/09 biotech stock update: 順藥 and 安美得 sign a global licensing agreement for LT1001; 中裕, 康霈 and 浩鼎 shares rise, while 望隼 and 強生 fall; institutions post net buys in 高端疫苗, 中裕 and 台康生技, and net sells in 望隼 and 訊映.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "順藥 (6535)",
     "state": "translated",
     "quote": "順藥(6535)"
    },
    {
     "text": "LT1001",
     "state": "translated",
     "quote": "LT1001"
    },
    {
     "text": "中裕 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "中裕10%"
    },
    {
     "text": "康霈 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "康霈*10%"
    },
    {
     "text": "浩鼎 9.99%",
     "state": "translated",
     "quote": "浩鼎9.99%"
    },
    {
     "text": "望隼 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "望隼10%"
    },
    {
     "text": "強生 9.95%",
     "state": "translated",
     "quote": "強生*9.95%"
    },
    {
     "text": "ABC-KY 3.89%",
     "state": "translated",
     "quote": "ABC-KY3.89%"
    },
    {
     "text": "高端疫苗 588 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "高端疫苗588張"
    },
    {
     "text": "中裕 526 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "中裕526張"
    },
    {
     "text": "台康生技 489 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "台康生技489張"
    },
    {
     "text": "望隼 905 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "望隼905張"
    },
    {
     "text": "訊映 463 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "訊映463張"
    },
    {
     "text": "北極星藥業-KY 190 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "北極星藥業-KY190張"
    }
   ],
   "companies": [
    "順藥",
    "安美得",
    "中裕",
    "康霈",
    "浩鼎",
    "望隼",
    "強生",
    "ABC-KY",
    "高端疫苗",
    "台康生技",
    "訊映",
    "北極星藥業-KY"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91206&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805968,
   "anchor": "n3805968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805968",
   "title": "慕康生醫 (5398): 聯崴生技 extends an additional NT$20 million in loans to parent company 慕康生醫 - Global Bio & Investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "慕康生醫公告其100%轉投資子公司博聯生技擬貸與母公司慕康生技醫藥2億元營運資金，用於充實營運資金及償還借款。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Amount of new funds lent (NT$ thousand): 20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "本次新增資金貸與之金額(仟元):20,000"
    },
    {
     "text": "Capital (NT$ thousand): 494,655",
     "state": "translated",
     "quote": "資本(仟元):494,655"
    },
    {
     "text": "Accumulated profit (loss) (NT$ thousand): -26,472",
     "state": "translated",
     "quote": "累積盈虧金額(仟元):-26,472"
    },
    {
     "text": "Annual interest rate: 2.85%",
     "state": "translated",
     "quote": "年利率2.85%"
    },
    {
     "text": "Ratio of outstanding loans to the net worth in the latest financial statements of the public company: 7.71",
     "state": "translated",
     "quote": "資金貸與餘額占公開發行公司最近期財務報表淨值之比率:7.71"
    }
   ],
   "companies": [
    "慕康生醫",
    "博聯生技股份有限公司",
    "慕康生技醫藥股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91200&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805967,
   "anchor": "n3805967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805967",
   "title": "慕康生醫 (5398) appoints 沈佩霖 and 陳正林 as corporate governance and information officers - Global Bio & Investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "慕康生醫 (5398) announced changes to its corporate governance and information officer positions, with 沈佩霖 taking over as corporate governance officer and 陳正林 as information officer.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5398",
     "state": "translated",
     "quote": "5398"
    },
    {
     "text": "115/11/09",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/09"
    }
   ],
   "companies": [
    "慕康生醫"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91201&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805966,
   "anchor": "n3805966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805966",
   "title": "聿新科 (4161) reports combined profit of NT$74.9 million for the first 3 quarters of year 115, with after-tax EPS of NT$1.28 - Global Bio & Investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聿新科(4161)公告115年前三季合併財務報告，累計歸屬於母公司業主淨利為74,904仟元，基本每股盈餘為1.28元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "74,904",
     "state": "translated",
     "quote": "74,904"
    },
    {
     "text": "1.28",
     "state": "translated",
     "quote": "1.28"
    },
    {
     "text": "655,916",
     "state": "translated",
     "quote": "655,916"
    },
    {
     "text": "195,187",
     "state": "translated",
     "quote": "195,187"
    },
    {
     "text": "57,222",
     "state": "translated",
     "quote": "57,222"
    },
    {
     "text": "88,259",
     "state": "translated",
     "quote": "88,259"
    },
    {
     "text": "73,267",
     "state": "translated",
     "quote": "73,267"
    },
    {
     "text": "1,533,652",
     "state": "translated",
     "quote": "1,533,652"
    },
    {
     "text": "519,048",
     "state": "translated",
     "quote": "519,048"
    },
    {
     "text": "1,010,910",
     "state": "translated",
     "quote": "1,010,910"
    }
   ],
   "companies": [
    "聿新科"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91202&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805965,
   "anchor": "n3805965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805965",
   "title": "順藥 (6535) reports consolidated loss of NT$339 million for the first 3 quarters of 115, with an after-tax loss per share of NT$-2.04 — Global Biotech Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "順藥 (6535) announced its consolidated financial report for the first 3 quarters of 115, reporting a cumulative net loss of NT$339 million and an after-tax loss per share of NT$2.04.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating revenue (NT$ thousand): 18,958",
     "state": "translated",
     "quote": "營業收入(仟元):18,958"
    },
    {
     "text": "Net income (loss) attributable to owners of the parent (NT$ thousand): (339,123)",
     "state": "translated",
     "quote": "歸屬於母公司業主淨利(損) (仟元):(339,123)"
    }
   ],
   "companies": [
    "順藥"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91204&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805964,
   "anchor": "n3805964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805964",
   "title": "順藥 (6535) board resolves to sign an LT1001 long-acting analgesic injection global licensing agreement with 安美得, and transfer or terminate other licensing agreements — Global Biotech Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The board of 順天醫藥生技股份有限公司（順藥）resolved to grant the exclusive global rights to the LT1001 long-acting analgesic injection to 安美得生醫股份有限公司, and to transfer or terminate previous regional licensing agreements with companies including Skyline Vet Pharma, Inc.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/11/09",
     "state": "translated",
     "quote": "115/11/09"
    }
   ],
   "companies": [
    "順天醫藥生技股份有限公司",
    "順藥",
    "安美得生醫股份有限公司",
    "安美得",
    "Skyline Vet Pharma, Inc.",
    "SVP"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91205&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3805958,
   "anchor": "n3805958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261109-18/index-en-p3.html#n3805958",
   "title": "11/09 Biotech Stock Update - Global Bio & Investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Biotech stock moves on Nov. 9: 順藥 and 安美得 sign an LT1001 licensing agreement; 中裕, 康霈 and 浩鼎 shares rise, while 望隼 and 強生 fall; institutional investors are net buyers of 高端疫苗, 中裕 and 台康生技, and net sellers of 望隼, 訊映 and 北極星藥業.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "順藥 (6535)",
     "state": "translated",
     "quote": "順藥(6535)"
    },
    {
     "text": "LT1001",
     "state": "translated",
     "quote": "LT1001"
    },
    {
     "text": "中裕 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "中裕10%"
    },
    {
     "text": "康霈 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "康霈*10%"
    },
    {
     "text": "浩鼎 9.99%",
     "state": "translated",
     "quote": "浩鼎9.99%"
    },
    {
     "text": "望隼 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "望隼10%"
    },
    {
     "text": "強生 9.95%",
     "state": "translated",
     "quote": "強生*9.95%"
    },
    {
     "text": "ABC-KY 3.89%",
     "state": "translated",
     "quote": "ABC-KY3.89%"
    },
    {
     "text": "高端疫苗 588 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "高端疫苗588張"
    },
    {
     "text": "中裕 526 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "中裕526張"
    },
    {
     "text": "台康生技 489 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "台康生技489張"
    },
    {
     "text": "望隼 905 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "望隼905張"
    },
    {
     "text": "訊映 463 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "訊映463張"
    },
    {
     "text": "北極星藥業-KY 190 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "北極星藥業-KY190張"
    }
   ],
   "companies": [
    "順藥",
    "安美得",
    "中裕",
    "康霈",
    "浩鼎",
    "望隼",
    "強生",
    "ABC-KY",
    "高端疫苗",
    "台康生技",
    "訊映",
    "北極星藥業-KY"
   ],
   "published_at": "2026-11-09T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=91206&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}